| 意味 | 例文 |
making processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2768件
The door latch device also performs the engagement operation by making an operation lever 153, moving in predetermined circulation orbit in the single circulation process, directly abut on the latch 12, and performs the disengagement operation by making the operation lever 153 directly abut on the ratchet 13 in the same circulation orbit.例文帳に追加
そして、1循環過程において所定循環軌道を移動する作動レバー153がラッチ12に直接当接して係合動作を行い、同循環軌道中に作動レバー153がラチェット13に直接当接して離脱動作を行う。 - 特許庁
To provide a technique of ideally molding the inside of a tube of a shakuhachi (five-holed vertical bamboo flute) by simplifying the difficult working process step of the traditional shakuhachi making technique and solving the problem of the tube making technique by combination of molding materials and working rods.例文帳に追加
伝統的な尺八製造技術の、難関な作業工程を簡略化する事、さらに成形材と加工棒の組み合わせによる製管技術の問題点を解決し、尺八の管内を理想的に成型する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method of making a polarized light separating element capable of decreasing conveyance defects between devices and within the device after a process for bonding an organic birefringent film and a transparent substrate and of improving the yield for making diffraction gratings.例文帳に追加
有機複屈折膜と透明基板の接着工程後における装置間、装置内での搬送不良を低減することができ、回折格子を作製する際の製造歩留を向上することができる偏光分離素子の作製方法を実現する。 - 特許庁
(a) There shall be a council to perform the decision-making functions for the execution of services involved in demand of an injunction, consisting of directors, and the process of decision-making prescribed in the articles of incorporation or the articles of endowment shall conform to the following requirements. 例文帳に追加
イ 差止請求関係業務の執行を決定する機関として理事をもって構成する理事会が置かれており、かつ、定款又は寄附行為で定めるその決定の方法が次に掲げる要件に適合していると認められること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a booklet making apparatus which, when a booklet is bound by bundling a plurality of sheets, making them into the booklet, and fixing one of four sides of the sheet, decides a paper type so as to process the sheets into the booklet irrespective of the number of pages of the booklet.例文帳に追加
複数枚のシートを束ねて冊子状にまとめ、シートの四つの辺のうち1つをとめることで製本する場合において、冊子のページ数が少ないまたは多い場合にも冊子状に加工可能なように用紙種類を決定する。 - 特許庁
This method for producing the noodle-like food comprises making dough through kneading rice powder instead of wheat flour with hydrated paste (bound water) of glucomannan instead of water (free water), although the essential process of a noodle producing method comprises making dough through adding and kneading water to/with wheat flour as the main raw material.例文帳に追加
めん類の製造法は、主原料である小麦粉に水を添加混練して生地造りするのが必須工程であったが、小麦粉に替えて米粉に、かつ、水(自由水)に替えてグルコマンナンの水和糊(結合水)を混練して生地を作成する。 - 特許庁
The method for efficiently collecting lead from a cement production process includes: making the chlorination-volatilizing furnace 2 volatilize the lead in the lead-containing cement raw material (M) by using chlorine contained in a chlorination source (C); and making the lead-collecting means 3 collect the volatilized lead.例文帳に追加
塩化揮発炉2において塩化源Cに含まれる塩素を利用して鉛含有セメント原料M中の鉛を揮発させ、揮発した鉛を鉛回収手段3で回収することにより、セメント製造工程から効率よく鉛を回収する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of making incellation of a reliable retardation layer with a wide band property by a simple process, and its manufacturing method.例文帳に追加
より簡便なプロセスによって、広帯域性を備えた信頼性の高い位相差層をインセル化することが可能な液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sleeve-like flexographic printing plate seamless at an image in a printing plate making process for directly lithographic forming a digitally computerized image by using an infrared laser.例文帳に追加
デジタル情報化された画像を赤外線レーザーを用いて直接描画する製版プロセスにおいて、画像に継ぎ目のないスリーブ状のフレキソ版を提供する。 - 特許庁
To provide a negative resist material capable of making the recording density of an optical disk high and simplifying a stamper manufacturing process at the time of injection-molding an optical disk substrate.例文帳に追加
光ディスクの高記録密度化および光ディスク基板の射出成形時におけるスタンパの作成工程の簡略化が可能なネガ型レジスト材料を提供する。 - 特許庁
To provide a flaw detector capable of detecting layer separation inside a laminated roller used in a paper making process, with high inspection accuracy at a low cost and in a short time.例文帳に追加
製紙工程で使用される積層ロールの内部における層間剥離を、高い検査精度で低コストかつ短時間で探傷できる探傷装置を提供する - 特許庁
To provide a method for manufacturing a laminated wafer which improves production efficiency, making to be low cost, and is applicable to the manufacturing process of a rear surface irradiation type CMOS image sensor etc.例文帳に追加
生産効率の向上、低コスト化が可能であり、且つ、裏面照射型CMOSイメージセンサー等の製造工程にも適用可能な、貼り合わせウェーハの製造方法の提供。 - 特許庁
The conductive pad is thus used with the seed film, and therefore forming of an additional aluminum pad and seed film is eliminated, thus making it possible to simplify the process.例文帳に追加
これによって、前記導電パッドをシード膜で利用するので、追加的なアルミニウムパッドやシード膜の形成が必要ではなくて工程を単純化することができる。 - 特許庁
A deviation between a target idle speed (B75) and an actual engine speed Ne is calculated (B76), and the target throttle valve opening is corrected by making a feedback process in response to this deviation (B77).例文帳に追加
目標アイドル回転速度(B75)と実回転速度Neとの偏差を算出し(B76)、これに応じて、目標スロットル弁開度をフィードバック補正する(B77)。 - 特許庁
To provide a slip form device capable of constructing a cylindrical structure making variations in a sectional form in accordance with height by a simple process without being required for a form exchange.例文帳に追加
断面形状が高さに応じて変化する筒状構造物を、型枠交換を必要としない簡易な工程で構築することが可能なスリップフォーム装置を提供する - 特許庁
To provide a tablet confectionery and a tablet improved in tablet compression hardness and meltability in the mouth and having good quality of taste without making a tablet compression process complicated.例文帳に追加
工程を煩雑にすることなく、打錠硬度が向上し、かつ口溶け時の滑らかさが改善され、さらに味質が良好な錠菓および錠剤を提供する。 - 特許庁
To provide an abnormality diagnostic device for a valve capable of making a failure diagnosis relatively frequently without requiring the satisfaction of strict preconditions for starting the diagnostic process of the valve.例文帳に追加
バルブの診断プロセスに入るための厳格な前提条件の成立を必要とせず、比較的頻繁に故障診断を行うことができるバルブの異常診断装置とする。 - 特許庁
To automate a painting process without making the scale of painting equipment larger and without increasing the painting cost even when a large-scale structure such as an airplane or various articles with small quantity are painted.例文帳に追加
航空機等の大型構造物、多種少量品の塗装に対しても、塗装設備の大規模化、高コスト化を招くことなく、塗装工程の自動化を図る。 - 特許庁
To shorten downtime for a user by making earlier the timing of the start of an adjustment process, in which the position of an image in a sub-scanning direction is adjusted, in an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、副走査方向の画像の位置を調整する調整処理の開始タイミングを早め、ユーザにとってのダウンタイムを短縮すること。 - 特許庁
To reliably prevent a bearing shaft during assembly from making contact with an elastic member that forms a base bearing and to perform an efficient heat discharge process.例文帳に追加
組み立て時に、ベアリングシャフトが気体軸受を構成する弾性部材に接触することを確実に防止するとともに、効率的な熱の排出処理を遂行可能にする。 - 特許庁
To provide a sensor device easily making a wiring pattern variable without changing a design or a production process of a wiring pattern inside a sensor, and a production method thereof.例文帳に追加
センサ内部の配線パターンの設計や製造工程を変更せずに、配線パターンを容易に変更可能にするセンサデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material having high maximum density (Dmax) and suitability to a sensor in a plate making machine as a material for a photoengraving process, particularly for a scanner and an image setter.例文帳に追加
最大濃度(Dmax)が高く、かつ、写真製版用、特にスキャナー、イメージセッター用として、製版機でのセンサー適性のある熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁
An opening 13 for the pressure chamber and a dummy opening 14a for making cutting stock as big as the opening in the polishing process are formed on the chamber plate.例文帳に追加
チャンバープレート上に圧力室用の開口13の他に研磨加工に際しての削り代を前記開口部と同等程度にするためのダミー開口14aを形成した。 - 特許庁
To provide a stencil mask and its manufacturing method which improve size precision in a stencil mask substrate surface by making the influence of microloading effect reduced in a dry etching process.例文帳に追加
ドライエッチング工程におけるマイクロローディング効果の影響を低減させ、ステンシルマスク基板面内の寸法精度を向上させるステンシルマスクおよび製造方法を提供する。 - 特許庁
The outside of the pump is cleaned out with the solvent fed from the circulation tank 60 by making V12 in an opened state in parallel with the inside-cleaning process.例文帳に追加
以上の内部洗浄工程と並行して、V12を「開」の状態にすることで、循環タンク60から供給された溶剤によって、ポンプ外部の洗浄が行われる。 - 特許庁
To provide an apparatus for safely measuring a bioelectrical information by making it possible to stably constitute a section for holding an electrode within a short period of time in the mass production process.例文帳に追加
量産工程において短時間に安定して把持部に把持部電極を構成することを可能にし、かつ、安全な生体情報測定装置を提供すること。 - 特許庁
In a process for making at least a part of component (b) soluble to water, component (a), component (b) and water are mixed, and component (a) is allowed to include at least a part of component (b).例文帳に追加
(a) 成分、(b) 成分及び水を混合し、(b) 成分の少なくとも一部を(a) 成分に内包させることにより、(b) 成分の少なくとも一部を水に可溶化させる方法。 - 特許庁
To provide a dispensing device capable of performing a highly precise dispensation process, without making its system configuration complicated, for precise detection of the fluid level in a vessel.例文帳に追加
容器内の液体の液面を正確に検出するために装置構成を複雑化せずとも精度の高い分注処理を行なうことができる分注装置を提供すること。 - 特許庁
The output level is set to the maximum level on the ST2, and the data are recorded on the optical disk while making the output level of the laser beam variable by the process on the ST3 to ST7.例文帳に追加
ST2で出力レベルを最大レベルとして、ST3〜ST7の処理でレーザ光の出力レベルを可変させながらデータを光ディスクに記録する。 - 特許庁
To provide a solid state imaging device in which luminance shading is suppressed by making the sensitivity at each light receiving portion uniform in the substrate plane, and to provide its fabrication process and a camera.例文帳に追加
基板面内における各受光部の感度を均一にして、輝度シェーディングを抑制した固体撮像装置およびその製造方法、並びにカメラを提供する。 - 特許庁
To obtain a method for monitoring a urea useful for managing a quality in a pure water producing process and a method and an apparatus for making the water by using the method.例文帳に追加
純水製造プロセスにおける水質管理に有用な尿素のモニタリング方法、このモニタリング方法を用いた純水製造方法及び純水製造装置の提供。 - 特許庁
To effectively utilize a display space without making a user conscious of a non-display region without complicating a manufacturing process by constituting a display device with a single layer of display medium.例文帳に追加
1層の表示媒体で構成することによって製造工程が複雑にならず、非表示領域を意識することなく表示スペースを有効に利用する。 - 特許庁
In various kinds of evacuating devices used in a process of manufacturing active metal of high melting point, a dry vacuum pump is used for a vacuum pump for making exhaust to the outside air.例文帳に追加
高融点活性金属の製造過程で使用される各種真空排気装置において、外気へ排気するための真空ポンプにドライ真空ポンプを用いる。 - 特許庁
To provide the substrate for a package of at least one semiconductor element, and a method for manufacturing the substrate for making it unnecessary to provide the surplus mounting process of heat dissipation equipment.例文帳に追加
熱放散装置の余分な実装プロセスを必要としない、少なくとも1つの半導体素子のパッケージ用基板、およびその基板の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a gamma correction method, capable of executing an inverse gamma correction process with sufficient accuracy for making the gamma characteristics of a digital input signal and match those of a display apparatus.例文帳に追加
ディジタル入力信号のガンマ特性と表示装置のガンマ特性とを合わせるために、十分な精度で逆ガンマ補正処理を行えるガンマ補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simple means for an automatic bread maker to charge bread ingredients to be put in during a bread making process certainly without leaving any bread ingredients.例文帳に追加
自動製パン機において、製パン工程の途中に投入するパン材料を残すことなく確実に投入でき、シンプルな手段を提供することを目的とする。 - 特許庁
FALCON implements dose calculations into the planning process and optimizes available beam delivery modifier parameters to determine the treatment plan that best meets clinical decision-making criteria.例文帳に追加
計画プロセスに線量計算を実行し、利用できるビーム・デリバリ変更子パラメータを最適化し、臨床的意思決定基準に最も適う治療計画を決定する。 - 特許庁
To provide a technique for making a large/small comparison of an analog input signal while converting the analog input signal into a digital signal through a simple processing process.例文帳に追加
簡単な処理プロセスで、アナログ入力信号をデジタル信号に変換しつつアナログ入力信号の大小比較を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
This process of making the aqueous solution to handle the asbestos safely comprises varying an amount of water in a mixed liquid of a polyvinyl acetate resin with water, and mixing a carbon ceramic powder into the mixed liquid.例文帳に追加
酢酸ビニール樹脂と水の混合液の水の割合を変え、炭素セラミックスの粉末を混入混合した、アスベスト安全処理水溶液を製造する方法とした。 - 特許庁
To simplify the process of individually separating chip regions of a semiconductor wafer, by making good use of the time for redundancy processing in manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置の製造に際して、リダンダンシー工程の時間を有効に活用し、半導体ウエハの各チップ領域を個々に分離するための工程を簡略化する。 - 特許庁
INFORMATION EXCHANGE METHOD, INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, MEDIUM FOR MAKING INFORMATION PROCESSOR EXECUTE INFORMATION EXCHANGE PROCESS PROGRAM, PROGRAM EXECUTING APPARATUS AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
情報交換方法及び情報通信装置、情報交換処理プログラムを情報処理装置に実行させる媒体、プログラム実行装置、及び情報交換処理プログラム - 特許庁
To provide a sheet capable of easily being discarded into the soil and subjected to a bag-making process in the sheet for foods for transcribing food materials such as coloring matters, seasonings and flavors.例文帳に追加
色素、調味料、フレーバー等の食品用素材を転写するための食品用シートにおいて、簡単に土壌中に廃棄でき、製袋加工が容易なシートを開発する。 - 特許庁
To process image data with common hardware without making the processing complicated even when a data quantity of non-image data relating to image data varies with an image format.例文帳に追加
画像データと関連する非画像データのデータ量が画像フォーマットによって変動しても、処理を複雑とすることなく、共通のハードウエアによって処理することを可能とする。 - 特許庁
To provide a bill processing device which can be compacted, by making effective use of a limited setting space and stably process sequentially inserted bills.例文帳に追加
限られた設置スペースを有効利用してコンパクト化が図れ、順次挿入される紙幣を安定した状態で処理することを可能にする紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁
This recording fault detecting apparatus 1 detects the recording fault when a recording process has been performed on a recording medium by making an ink discharged from a nozzle based on image data.例文帳に追加
記録不良検出装置1は、画像データに基づいてノズルからインクを吐出させて記録媒体に記録処理を行ったときの記録不良を検出する。 - 特許庁
To reduce cost of making experimental board by checking actions with software on a personal computer without following the process such as the soldering of a digital circuit and analog circuit boards and manufacturing.例文帳に追加
デジタル回路、アナログ回路基盤のハンダ付け、基板加工等の工程を踏まずに、パーソナルコンピューター上のソフトウェアで動作を確認し試作基板作成のコストを削減する。 - 特許庁
To provide a high-reliability semiconductor device where failure cases such as breaking of tungsten wirings, etc., in making the wiring width fine and even under a high-temperature process condition.例文帳に追加
配線巾の微細化と、高温プロセスの状況においてもタングステン配線の断線などの不良事例が発生しない信頼性が高い半導体装置を提供する。 - 特許庁
To easily manufacture a guitar whose manufacturing process is complex by using material and a manufacturing method other than general raw materials and a general manufacturing method, and to make the guitar into a shape making use of the method.例文帳に追加
本発明は、製造工程が煩雑なギターを一般的な素材、製法以外を用い簡便に製作し、且つその方法を活かした形態のギターとする。 - 特許庁
To provide a paper making felt including a base body and a batt fiber layer integrated with the base body, wherein a production process of the base body can be simplified and production cost is inexpensive.例文帳に追加
基体と、基体に一体化されたバット繊維層とからなる抄紙用フェルトにおいて、基体の製造工程が簡略化でき、製造コストが安価な抄紙用フェルトを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
