「managed data」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The function extending device is equipped with a flash ROM 4 and a one-time PROM 5 inside and the identification information inputted from the data processor is written to one of the flash ROM 4 and one-time PROM 5 and managed thereafter in an unwritable state; when the function extending device is mounted on the data processor, the identification information is retrieved and displayed.例文帳に追加

機能拡張装置にフラッシュＲＯＭ４，ワンタイムＰＲＯＭ５を備え、フラッシュＲＯＭ４，ワンタイムＰＲＯＭ５のいずれかにデータ処理装置から入力される識別情報を書き込み、以後、書き込み不可状態で管理して、データ処理装置に対する機能拡張装置の装着時に、該識別情報を検索して表示させる構成を特徴とする。 - 特許庁

When the prepaid card 12 for telephone is loaded in a card reader provided to a telephone device 20, data on the callable rating magnetically recorded on the card 12 are read out and sent to a center device 30, and the data are added to the card rating of the corresponding telephone user managed by a user database on the center device 30, so that the database is updated.例文帳に追加

電話装置２０に設けたカード読み取り装置に対して電話用プリペイドカード１２を装着すると、該カード１２に対して磁気記録されている通話可能度数のデータが読み出されると共にセンタ装置３０へ発信され、該センタ装置３０のユーザデータベースにて管理されている対応電話ユーザのカード度数に加算されて更新される。 - 特許庁

The transfer of data between a plurality of manufacturing processes is performed by using portable tote media 111 in which image data are recorded, and whenever each of the plurality of manufacturing processes is performed, process result information showing the result of the process is recorded in the tote media 111, and the manufacturing process is managed based on the recorded process result information.例文帳に追加

複数の製造工程間でのデータの転送を、画像データが記録される持ち運び可能な通いメディア１１１を用いて行い、複数の製造工程の各々が行われる毎に、その工程の結果を示す工程結果情報を通いメディア１１１に記録し、記録した工程結果情報により製造工程を管理する。 - 特許庁

When the care giver provides the care service, approval of the care service is received on the basis of identification information recorded in a non-contact card 104 possessed by the care-receiver, history data of the approved care service are stored in a portable terminal 103 for the care giver, and the history data are managed by a management device 101 as the care history.例文帳に追加

介護者が介護サービスを提供する際に、被介護者が所有する非接触カード１０４に記録された識別情報に基づいて当該介護サービスの承認を受け、承認された介護サービスの履歴データを介護者用の携帯端末１０３に記憶し、その履歴データを管理装置１０１で介護履歴として管理する。 - 特許庁

Data in files and a file management table are stored in a specific area in a storage device 4 in dependence on an application 11, and the data stored in the specific area in the storage device 4 are accumulated in a cache 3 managed by a device driver 2, so that even if a caching method provided by a file system is insufficient, file access is efficient.例文帳に追加

アプリケーション１１に応じて、ファイルおよびファイル管理テーブルのデータを記憶装置４内の特定の領域に格納し、記憶装置４内の特定の領域に格納したデータをデバイスドライバ２が管理するキャッシュ３に蓄積し、ファイルシステムが提供するキャッシュ方式が不十分な場合でも、ファイルアクセスを効率的に行う。 - 特許庁

In case of error detection, overwritten effective data are managed as an ineffective area, so that broken data are not passed to an application even when the layer-4 protocol of TCP etc., is used which has the possibility that storage destinations of payloads of resent packets are partially or wholly the same with storage destinations of payloads of packets received in the past.例文帳に追加

また、エラー検出時には、上書きされた有効データを無効領域として管理することで、再送されてきたパケットのペイロードの格納先が過去に受信したパケットのペイロードの格納先と一部もしくは全てが重なってしまう可能性があるTCP等のレイヤ４プロトコルを利用する場合であっても、アプリケーションに破壊されたデータが渡されないようにする。 - 特許庁

When the detected rotation angle of a motor is within a predetermined scope, frequencies of sounds to be outputted in accordance with the drive of the motor are managed by corresponding them in a sound data generation part 66, which samples the sound having a predetermined frequency to generate sound data based on the angle information detected by the angle detection part 41.例文帳に追加

音データ生成部６６には、検出されたモータの回転角度が所定の範囲にあるとき、そのモータの駆動にあわせて出力する音の周波数が対応付けて管理されており、音データ生成部６６は、角度検出部４１により検出された角度情報に基づいて、所定の周波数の音を抽出し、音データを生成する。 - 特許庁

In this plan maintenance supporting system using a computer, a plant to be managed is constituted of a three-dimensional model which can be viewed from a free point of view, and a function for bridging the three- dimensional model and a data base for maintenance control is set on a menu, and the prescribed maintenance control data are linked to each site.例文帳に追加

コンピュータを用いたプラント保全支援システムにおいて、管理対象のプラントを自由な視点から見ることができる三次元モデルにより構成し、前記三次元モデルの当該三次元モデルと保全管理のデータベースとを橋渡しするための機能をメニュー上に設定し、各部位に所定の保全管理データをリンクさせる手段を備えたシステムとする。 - 特許庁

When a video recording data file is managed as a block on the HDD, a device is in an initialization time of start, when the bit map table on a memory for managing a space of the block on the HDD is made, if initialization of required hardware and software is finished and video recording data can be reproduced, the control part receives reproduction of video recording.例文帳に追加

録画データファイルがＨＤＤ上のブロックとして管理されているときに、装置起動の初期化時であって、ＨＤＤ上のブロックの空きを管理するためのメモリ上のビットマップテーブルを作成しているときに、必要なハードウェアとソフトウェアの初期化が終了して録画データが再生可能になっていれば、制御部は、録画の再生を受け付ける。 - 特許庁

This system comprises a motion measuring means installed to each body part such as the finger, arm, leg, trunk, or head of the managed person and generating an electric signal corresponding to a change in position or posture of each body part; a radio data transmission means attached to the motion measuring means; and a motion display means displaying motion data transmitted by the radio communication means.例文帳に追加

被管理者の指、腕、脚、胴部、頭部など身体各部位に装着され、身体各部位の位置、姿勢の変化に対応する電気信号を発生する動作測定手段と、該動作測定手段に付随する無線データ通信手段と、該無線通信手段によって送られる動作データを表示する動作表示手段とを有する。 - 特許庁

The contents and information regarding these contents are managed, and the content is selected based on reference data which become the reference for selecting the predetermined content, and the information for specifying the selected content is registered by being associated with a package showing the combination of contents.例文帳に追加

コンテンツと、該コンテンツに関する情報とが管理され、所定のコンテンツを選択する基準となる基準データに基づき、コンテンツが選択され、選択されたコンテンツを特定するための情報が、コンテンツの組み合わせを示すパッケージに対応付けて登録される。 - 特許庁

In an electronic bill management system for management of registration, transfer of rights, and deletion of electronic bills, data for realizing the functions are managed, and the functions are realized by a series of processing flows between the electronic bill management system and systems used by drawers, assignees, and banking organs.例文帳に追加

電子手形の登録、権利移転、抹消の管理を行う電子手形管理システムにおいて、上記機能を実現するためのデータを管理し、振出人、譲受人、金融機関が使用するシステムとの間との一連の処理フローにより上記機能を実現する。 - 特許庁

Concerning contents managed inside a document file print system 106, only the name, preservation place and selection page of the document file are held in a setting file 110 as managing information but the data of the document file are not fetched.例文帳に追加

上記課題を解決するために、文書ファイル印刷システム１０６内にて管理する内容は文書ファイルの名称、保存場所、選択ページのみを管理情報として設定ファイル１１０内に保持し、文書ファイルのデータについては取り込まないようにする。 - 特許庁

Allocation of the sector 20 to the volume area 40 is managed by segment 630, and the allocation of segments is delayed until data is actually written thereto, so that an unassigned segment group 660 is available in all volume areas in the storage area 10.例文帳に追加

ボリューム領域４０へのセクタ２０の割当てはセグメント６３０単位で管理し、セグメントの割当てはそこへ実際にデータが書き込まれるまで遅延させ、未割当てのセグメント群６６０は記憶領域１０内の全てのボリューム領域で利用可能とする。 - 特許庁

Mail systems with clustering functions are connected in parallel, and delivered e-mail is batch-managed in a region sharing receive numbers and information on data of e-mail to provide a system capable of drawing out the same information in a demand through any e-mail.例文帳に追加

クラスタ化機能を持つメールシステムを並列接続し、届いた電子メールは受信番号及び電子メールのデータの情報を共有する領域で一括管理することにより、いずれのメールシステムを通じた要求においても同一情報が引き出せるシステムとする。 - 特許庁

To provide a file management system and a file management method that can enhance the accuracy of the frames of a management file in the case that this method is applied to e.g. a system where video data are coded, stored in a server and managed by forming a corresponding management file.例文帳に追加

本発明は、ファイル管理装置及びファイルの管理方法に関し、例えばビデオデータを符号化してサーバーに蓄積して管理するシステムに適用して、対応する管理用ファイルを作成する際に、管理用ファイルのフレーム精度を向上することができるようにする。 - 特許庁

A user terminal device 4 connected to the Internet 5 accesses to the simplified estimation server 3 managed by a simplified estimation system providing company 1, and pieces of data are inputted into simple input items of an input image plane displayed on an image plane of the user terminal device 4.例文帳に追加

簡易見積システム提供会社１が管理する簡易見積サーバ３に、インターネット５に接続したユーザ端末装置４がアクセスし、ユーザ端末装置４の画面上に表示された入力画面の簡単な入力項目にデータを入力する。 - 特許庁

To provide a tree management technology enabling a management worker to actually visit a location of an individual tree and the like to be managed for observation and allowing a person except the management worker to view and grasp obtained management data even from a distant place.例文帳に追加

管理作業者が実際に個別の管理対象の樹木等の場所に赴いて観察することを確実にするとともに、得られた管理データを前記管理作業者以外の人が遠隔地でも閲覧して把握することを可能にする樹木管理技術の提案。 - 特許庁

The management server 20 retrieves and acquires the company name of an incoming-call source and the phone number of a transmission destination from managed telephone directory data based on the content of the received short message to be transmitted in the form of a short message to the mobile terminal 10 of the inquiry source.例文帳に追加

そして、管理サーバ２０は、受信したショートメッセージの内容に基づいて、管理している電話帳データから、着信元の会社名や発信先の電話番号を検索して取得し、問い合わせ元の携帯端末装置１０にショートメッセージの形で送信する。 - 特許庁

A photography image by the camera is combined with a performance image which varies in accordance with a result of detection of an action mode in the performance action based on the photography image data and game record managed by a database of a server to be displayed on a display of the terminal device.例文帳に追加

カメラによる撮影画像と、撮影画像データに基づく演出動作における動作態様の検知結果およびサーバのデータベースにより管理される遊技履歴に応じて異なる演出画像とを、合成して端末装置のディスプレイに表示させる。 - 特許庁

In an electronic draft management system for managing registration, rights transfer, and cancellation of electronic drafts, data for realizing the above function is managed, and the above function is realized through a series of processing flows with systems used by a drawer, an assignee, and a financial institution.例文帳に追加

電子手形の登録、権利移転、抹消の管理を行う電子手形管理システムにおいて、上記機能を実現するためのデータを管理し、振出人、譲受人、金融機関が使用するシステムとの間との一連の処理フローにより上記機能を実現する。 - 特許庁

To obtain a data processor and storage medium which can manage the stock of even a new commodity as well as commodities whose stocks are already managed and smoothly carry out the ordering and acceptance of the new commodity.例文帳に追加

本発明の課題は、新規商品であっても既に在庫管理を行っている商品と同様に在庫管理を行うことができ、また、新規商品に係る発注・検収を円滑に行うことのできるデータ処理装置、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

A data acquiring section 37 of the printer 3 reads an identification information (ID) of a user who is allowed to use the printer from a memory medium attached to an external memory driving device (not shown in the figure) and the user ID is managed by an ID information managing section 34.例文帳に追加

プリンタ装置３のデータ取得部３７は、不図示の外部記憶駆動装置に装着された記憶メディアからプリンタ装置の使用が許可されたユーザーの識別情報（ＩＤ）を読み取り、該ユーザーＩＤは、ＩＤ情報管理部３４にて管理される。 - 特許庁

Each of the ground stations extracts the voting signal from the wireless terminal, having an address coincident with the terminal address managed by its own among the voting signals sent from the wireless terminals and registers the voting signal as voting result data.例文帳に追加

これに対して複数の地上局各々は、無線端末から送られてきた投票信号に対して、自己が管理する端末アドレスと一致するアドレスを持つ無線端末からの投票信号を抽出し、投票信号を投票結果データとして登録する。 - 特許庁

To individually total operation data related to each big win even if a game machine in which two or more big wins can occur or a signal indicating an occurrence of a big win is not outputted is managed .例文帳に追加

２以上の大当たり状態が発生可能な遊技機、特には各大当たり状態の発生をそれぞれ示す信号が出力されない形態の遊技機が管理対象であった場合でも、各大当たり状態に係る稼動データを個別に集計可能にすること。 - 特許庁

In this electronic draft management system for managing the registration, right transfer, and erasion of electronic drafts, the data for realizing the above function is managed, and the above function is realized by a series of processing flows with the systems used by a primary party, an assignee, and a financial institute.例文帳に追加

電子手形の登録、権利移転、抹消の管理を行う電子手形管理システムにおいて、上記機能を実現するためのデータを管理し、振出人、譲受人、金融機関が使用するシステムとの間との一連の処理フローにより上記機能を実現する。 - 特許庁

A car information control means 8 determines whether there is enough space in the car serving also for the wheel chair so that the user of the wheel chair can get in based on the landing call information exclusive for the wheel chair managed and load data detected by a load detection means 2.例文帳に追加

号機情報制御手段８は管理された車椅子専用乗場呼びの情報と荷重検知手段２によって検知された荷重データとに基づいて、車椅子兼用号機に車椅子の利用客が乗込み得るスペースが有るか否かを判断する。 - 特許庁

A display code, corresponding to the display data of the name of a load equipment connected to the field bus 10 displayed on a display section, is set through the field bus 10 as the attribute information of an equipment object on the field bus 10, managed by the field-bus communication CPU 3.例文帳に追加

表示部に表示させる、フィールドバス１０に接続される負荷機器の名称の表示データに対応した表示コードの設定を、フィールドバス通信ＣＰＵ３で管理されるフィールドバス１０上の機器オブジェクトの属性情報としてフィールドバス１０を介して行う。 - 特許庁

When user-dedicated data for delivery where access right is set for the specific place is created as a user-dedicated document 5 and recorded and managed in user-dedicated document management information 114, the user-dedicated document 5 is read and transmitted to the user terminal 20.例文帳に追加

特定箇所に対してアクセス権が設定されたユーザ専用の配布用データがユーザ専用文書５として作成されユーザ専用文書管理情報１１４に登録して管理されている場合、ユーザ専用文書５を読み取ってユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁

The slave station 2 has unique slave station identifying information, the managed equipment 3 has unique equipment identifying information, and a pair of pieces of the slave station identifying information and the equipment identifying information are registered in a configuration information storage unit 11 of the master station 1 as configuration data.例文帳に追加

子局２は個別の子局識別情報を有するとともに、管理対象機器３は個別の機器識別情報を有し、親局１の構成情報記憶部１１に子局識別情報と機器識別情報との対が構成データとして登録される。 - 特許庁

Processing of the dialogue between the user and each application system is managed in an integrated fashion by the execution (calling) of a suggest program 3, a recommend program 4, a scenario control program 5, a data learning program 6, and an input complementing program 7 under the control by control means 14.例文帳に追加

ユーザと各アプリケーションシステムとの間の対話処理を、制御手段１４による制御のもと、サジェストプログラム３、レコメンドプログラム４、シナリオ制御プログラム５、データ学習プログラム６、入力補完プログラム７の実行（呼出し）によって一元管理する構成である。 - 特許庁

The data of the images, the location, and the characters which has arrived at the mail server 3 is called up by a specific terminal 4 of a user through the Internet 2 and is edited and managed in relation to a base map 5 provided for the terminal 4 by using a GIS application software program 7.例文帳に追加

メールサーバー３に着信された前記画像、位置、文字の各データをインターネット２を介して所定の利用者端末４に呼び出し、ＧＩＳアプリケーションソフト７を用いてその各データを端末４に備えたベースマップ５に対応させて編集および管理する。 - 特許庁

Then, in receiving a command such as a file write request from a computer C1, the virtual storage KS selects the storage to be the write object on the basis of unitarily managed virtual storage data, and writes a write object file 1 to the selected storage S2.例文帳に追加

そして、この仮想ストレージＫＳは、コンピュータＣ１からファイルの書き込み要求等のコマンドを受けると、その書き込み対象となるストレージを、一元管理した仮想ストレージデータに基づいて選択し、その選択したストレージＳ２に書き込み対象ファイル１を書き込む。 - 特許庁

A microcomputer 11 writes code information corresponding to data into an external memory medium attached to a magnetic card input/output section 5, and the information in the external memory medium is updated based on the output information managed according to the read code information.例文帳に追加

マイコン１１がデータに対応するコード情報を磁気カード入出力部５に装着される外部記憶媒体に書き込み、読み取られたコード情報と対応して管理された出力情報に基づき、外部記憶媒体の情報を更新する構成を特徴とする。 - 特許庁

When the ID number is received by the entering receiver 23, it is transmitted to a data controller 26 the controller 26 requests a free pallet number to a pallet controller 15, the pair of the pallet number and the ID number is managed by a computer 27 and the controller 15 stores the vehicle of the user in the pallet.例文帳に追加

入庫受信機２３でＩＤ番号を受信すると、データ制御装置２６へ送り、装置２６はパレットコントローラ１５に空きパレット番号を要求し、そのパレット番号とＩＤ番号の組をコンピュータ２７に管理させ、コントローラ１５は、そのパレットにその利用者の車両を格納する。 - 特許庁

Control based on the transmission status managed by the data quality management section 207 changes a method of encoding modulation using a modulation section 209, a packet division size by a transmission packet dividing section 213 and/or an encoding scheme and an encoding parameter in an error correction encoding section 215.例文帳に追加

データ品質管理部２０７が管理する送信状況に基づく制御により、変調部２０９による符号化変調の方法、送信パケット分割部２１３によるパケット分割サイズ、および／または、誤り訂正符号化部２１５における符号化方式、符号化パラメータを変更する。 - 特許庁

An extraction processing part 3 recognizes each word of input document data, and extracts an item name associated with an expression same as that of the recognized word on a text mining dictionary when the expression is managed as a corresponding expression on the text mining dictionary.例文帳に追加

抽出処理部３は、入力文書データの各単語を認識し、この認識した単語と同じ表現がテキストマイニング辞書テーブル上の該当表現として管理されている場合には、これにテキストマイニング辞書テーブル上で関連付けられる項目名を抽出する。 - 特許庁

While a user 20, having a common IC card 10 goes to the event place 24 by using a railroad from a station A 22a to a nearest station G 22 g, an ID data in the common IC card 10 is read by IC card readers 12a-12g, collected and managed in a server 15a.例文帳に追加

共通ＩＣカード１０を所持した利用者２０がＡ駅２２ａから最寄りのＧ駅２２ｇまで鉄道を利用してイベント会場２４へ行く間に、共通ＩＣカード１０のＩＤデータがＩＣカードリーダ１２ａ〜１２ｇにより読み取られ、サーバ１５ａに集約されて、管理される。 - 特許庁

A storage permission setting management file performing setting management of permission/forbiddance of storage in a client device 20 about a data file generated by an application program startable/executable in the server device 10 according to an input event from the client device 20 is stored and managed in the server device 10.例文帳に追加

クライアント装置２０からの入力イベントに応じてサーバ装置１０で起動・実行可能なアプリケーション・プログラムにより生成されるデータファイルについて、前記クライアント装置２０での保存の許可／禁止を設定管理する保存許可設定管理ファイルをサーバ装置１０において記憶管理する。 - 特許庁

The image data 12 are stored in one of MO media 8a, and the relating information that relates the image information stored in the medium 8a with the identification information that specifies the medium 8a is managed by each of image management tables 15 of plural image file devices 1.例文帳に追加

画像データ１２は、いずれかのＭＯ媒体８ａに記憶され、ＭＯ媒体８ａ上の画像情報とこのＭＯ媒体８ａを特定する識別情報とを関係付ける関係付け情報が、複数の画像ファイル装置１の各画像管理テーブル１５で管理される。 - 特許庁

A storage permission setting management file for performing setting management of permission/forbiddance of storage in a client device 20 about a data file generated by an application program startable/executable in a server device 10 according to an input event from the client device 20 is stored and managed in the server device 10.例文帳に追加

クライアント装置２０からの入力イベントに応じてサーバ装置１０で起動・実行可能なアプリケーション・プログラムにより生成されるデータファイルについて、前記クライアント装置２０での保存の許可／禁止を設定管理する保存許可設定管理ファイルをサーバ装置１０において記憶管理する。 - 特許庁

In an information recording medium 1 having a data region including a management region 30 and an object region 40, an expansion video object 42 reproduction-managed with a program chain unit and advanced objects 44, 45 recorded separately from this expansion video object are stored in the object region 40.例文帳に追加

管理領域３０およびオブジェクト領域４０を含むデータ領域１２を有する情報記録媒体１において、オブジェクト領域４０が、プログラムチェーン単位で再生管理される拡張ビデオ・オブジェクト４２と、この拡張ビデオ・オブジェクトとは別に記録されるアドバンスド・オブジェクト４４、４５を格納する。 - 特許庁

To set a range where identification method and personal identification information used for identification is applied not every application but every group of identification data corresponding to each service managed by each application, and perform the personal identification using different personal identification information with the same identification application.例文帳に追加

認証方式および認証に使用する個人認証情報を適用する範囲を、各アプリケーション単位ではなく、各アプリケーションが管理する各サービスに対応した識別データのグループ単位で設定し、また異なる個人認証情報を用いた個人認証を同一の認証アプリケーションで行う。 - 特許庁

To provide a history managing device to manage the history of a file by the history information of the file to be managed by a tool for creating and editing electronic data and history information regarding the changed contents of the file acquired from a user.例文帳に追加

本発明の課題は、電子データの作成及び編集をするツールが管理するファイルの履歴情報とユーザから取得したファイルの変更内容に関する履歴情報とによってファイルの履歴を管理するようにした履歴管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The health information in the system includes delivery of free care management information such as measurement evaluation, necessary nutritional guidance or stress release guidance and delivery of periodic counseling information from doctor and national registered dietitian based on the health check data stored and managed in the database of the server to registered members.例文帳に追加

このシステムの健康情報は、測定評価、栄養指導及びストレス解消法の指導等無償のケアマネージメント情報の配信と登録会員に対するサーバーのデータベースに保管管理された健診データに基づく医師及び管理栄養士からの定期的なカウンセリング情報の配信からなる。 - 特許庁