「material influence」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a strip mask, having a function as a masking material and suppressing an influence given to environment.例文帳に追加

マスキング材としての機能を備えるとともに、環境に与える影響を抑制することができるストリップマスクを提供する。 - 特許庁

SKIN EQUIVALENT MATERIAL PREPARED BY THREE-DIMENSIONAL CULTURED CELL AND METHOD FOR EVALUATING INFLUENCE OF ULTRAVIOLET LIGHT BY USING THE SAME例文帳に追加

３次元培養細胞により作成した皮膚同等物およびそれを用いる紫外線の影響の評価方法 - 特許庁

To provide a sheet material detecting device capable of detecting the presence of a sheet material of small size, without having influence on carrying of the sheet material, a paper feeder having this device and an image forming device having this paper feeder.例文帳に追加

シート材の搬送に影響を与えることなく、小さなサイズのシート材の有無を検知することができるシート材検知装置、これを備えた給紙装置、及びこれを備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a repairing method which readily repairs a carbon steel used as a machine structural material in a short period of time while evading influence of application of heat on a base material and a repair material.例文帳に追加

機械構造材として使用されている炭素鋼材の補修を、熱を加えることによる基材や補修材への影響を避けつつ、簡単で、短時間で施工できる補修方法を提供する。 - 特許庁

Since the influence of recoil electrons e hitting the window material 7 becomes small by separating the window material 7 from a target 3 by projecting the X-ray emission window 5, the thickness of the window material 7 can be reduced.例文帳に追加

Ｘ線出射窓５を突き出させて窓材７の位置をターゲット３から離間させることにより、窓材７に当たる反跳電子ｅの影響が小さくなるので、窓材７の厚さを薄くできる。 - 特許庁

To refresh an Nox trapping material while suppressing an unfavorable influence to engine performance to the utmost in an exhaust emission control device for an engine provided with the trapping material.例文帳に追加

Ｎｏｘトラップ材を備えたエンジンの排気浄化装置において、エンジン運転性能への悪影響を極力抑えつつＮｏｘトラップ材のリフレッシュを支障なく行う。 - 特許庁

Accordingly, in the thin-film piezoelectric material element 10, the influence affecting the oxide film to the deterioration of the element characteristics is reduced, as compared with the conventional thin-film piezoelectric material element.例文帳に追加

従って、薄膜圧電体素子１０においては、従来の薄膜圧電体素子に比べて、酸化物膜が素子特性の劣化に及ぼす影響が軽減されている。 - 特許庁

To provide a permeated water flow passage material containing no epoxy resin, free from having adverse influence on the environment and which can be used repeatedly and recycled for a raw material.例文帳に追加

エポキシ樹脂を含まず、環境に悪影響を与えないのみならず、繰り返して使用したり、原料リサイクルが可能な透過水流路材を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced resin board material suitable for a radiographical cassette which has little influence on an conductive accumulative fluorescent material due to electrostatic charge and is strong against impact.例文帳に追加

帯電による導電性蓄積性蛍光体への影響が少なく、衝撃に強い、X線撮影用カセッテに適した繊維強化樹脂板材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glass fine particle deposited body, with which the influence of the machine difference among MFCs for raw material that control the flow rate of a raw material gas can be reduced.例文帳に追加

原料ガス流量を制御する原料用ＭＦＣの機差の影響を減らすことができるガラス微粒子堆積体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sticking sheet easily stickable along a rugged part even when it is stuck to a base material having the rugged part while restraining influence of a color of the base material.例文帳に追加

貼付する基材の色の影響を抑制しつつ、凹凸のある基材に貼付しても該凹凸に沿って容易に貼付可能である貼付シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooking stove, accurately detecting the temperature of a material to be heated by eliminating the influence of an infrared-ray emitted from the others than the material to be heated.例文帳に追加

被加熱物以外の他物から放射される赤外線による影響を除外して被加熱物の温度を正確に検出することが可能となるコンロを提供する。 - 特許庁

To provide the refining process of a charge transport material in which deterioration the material, such as oxidation, is drastically reduced and is industrially excellent in terms of cost and environmental influence.例文帳に追加

酸化などの材料劣化の極めて少なく、かつ、コストや環境への影響などの面から工業的に優れた電荷輸送材料の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a road illumination device which is made difficult to receive influence of a shielding material even when the shielding material like a tree is adjacent, and furthermore in which a vehicle driver is suppressed from feeling glare.例文帳に追加

樹木のような遮蔽物が隣接する場合であっても当該遮蔽物の影響を受け難くし、なおかつ、自動車運転者が感じる眩しさを抑制する。 - 特許庁

To provide an ion source for an ion implantation device for containing a solid material source for sputtering and minimizing influence of the change of this material source.例文帳に追加

スパッタ用ソリッド材料源を包含し、さらに、この材料源の変更による影響を最小限にするためのイオン注入装置用のイオン源を提供すること。 - 特許庁

To provide a powder supply device capable of easily supplying a raw material such as powder by a fixed quantity, without having adverse influence on the raw material itself such as the powder.例文帳に追加

粉体などの原料自体に悪影響を与えることなく、粉体などの原料を容易に定量供給することができる粉体供給装置を提供する。 - 特許庁

A second layer having a fixed thickness and containing inorganic or organic material is provided on a silver thin film to minimize an influence on the sensitivity of a sensor, thereby restraining influence due to a temperature change of the sensor.例文帳に追加

銀薄膜の上に、一定の厚さを持つ無機物または有機物を含む第二層を設けることで、センサ感度への影響を最小限にした上で、センサの温度変化による影響を抑える。 - 特許庁

To improve accuracy of transmission inspection by suppressing an influence of external light such as scattered light or reflected light, or an influence of flutter of a sheet material, concerning a transmission inspection device and a transmission inspection method.例文帳に追加

透過検査装置及び透過検査方法において、散乱光、反射光等の外来光による影響や、シート材のバタツキによる影響を抑制し、透過検査の精度を向上させる。 - 特許庁

To obtain the jig for sheet material inspection and method thereof which can avoid the influence of dust and rubbish, and enables high-precision inspection without having influence of light refraction and absorption.例文帳に追加

埃やごみの影響を回避でき、光の屈折や吸収の影響を受けることなく検査を高精度で行うことができるシート材検査用治具及びシート材検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of preventing influence of interference even when a plurality of AC amplifiers are used.例文帳に追加

複数の交流アンプを使用する場合においても、干渉の影響を防止することが可能な材料試験機を提供する。 - 特許庁

To carry out the plasma beam processing in vacuum status for the material sensitive to the influence of temperature at a high discharge power and high processing speed.例文帳に追加

高い放電パワー及び処理速度で、温度の影響を受けやすい材料の真空でのプラズマビームの処理を行なう。 - 特許庁

To provide a resin material which is excellent in hydrolysis resistance, does not influence a molding appearance or flame retardancy, and is environmentally-friendly.例文帳に追加

耐加水分解性に優れ、成形品外観や難燃性に影響を与えず、環境負荷の少ない樹脂材料を提供する。 - 特許庁

The hysteresis due to the influence of the friction material is generated in tension variation of the expander between the up stroke and the downstroke of the piston.例文帳に追加

ピストン上昇行程と下降行程との間でエキスパンダの張力変化に摩擦材の影響によるヒステリシスが生じる。 - 特許庁

To develop a material for constructing a termite penetration preventing layer, exerting no bad influence on the human body, friendly to an environment.例文帳に追加

人体に影響を与えることなく、また環境にも優しいシロアリ侵入防止層構成用材を開発する事にある。 - 特許庁

To detect and evaluate a chemical material having estrogen-like activities to detect the influence caused by an environmental endocrine disrupter.例文帳に追加

環境ホルモンによる影響を検出すべく、エストロゲン類似活性を有する化学物質の影響を検出して評価する。 - 特許庁

To provide an installation stand free of the influence of vibration of a floor material, capable of being fixed on a part other than an exposed beam member.例文帳に追加

床材の振動の影響を受けず、且つ露出された梁部材以外にも固定することのできる設置台を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ball joint in which thermal influence given to a seat member by a high-temperature molten material can be reduced.例文帳に追加

高温の溶融材料がシート部材に与える熱影響を低減できるボールジョイントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic material storage device which can stably operate by suppressing an influence of magnetic noise from a power source wiring.例文帳に追加

電源配線からの磁気ノイズの影響を抑制して、安定的に動作可能な薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead frame material which exerts no adverse influence on the environment, has improved soldering property and can minimize uneven thickness caused upon reflow processing.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼさず、半田付け性が向上、またリフロー処理時の偏肉も小さいリードフレーム材を提供する。 - 特許庁

To immobilize a bioactive material on the surface of a biosensor chip without influence of electric charge repulsion.例文帳に追加

バイオセンサー用チップを、電荷の反発に影響されることなく、生理活性物質を表面に固定することが可能なものとする。 - 特許庁

To provide a plant seed-coating material that is biodegradable without influence of the concentration of salts of divalent and monovalent metals in soil.例文帳に追加

土壌中の二価以下の金属塩の濃度に影響を受けず、生分解性を有する植物種子被覆材を提供する。 - 特許庁

Without any influence from the shape and the material of the golf club head, the face line 10, the number indication 11 and logo mark 12, 13 can be formed.例文帳に追加

また、ゴルフクラブヘッド１の形状や材料に影響されずにフェースライン10、番手表示11、ロゴマーク12，13を形成することができる。 - 特許庁

To provide a method of forming a low k dielectric material that can improve mechanical property without putting any bad influence on heating costs.例文帳に追加

熱の費用に悪い影響を与えることなく、機械的特性を向上できる、低ｋ誘電体の形成方法の提供。 - 特許庁

The crucible 1 is composed of a vapor deposition material evaporation part and a vapor deposition material melting part provided perpendicularly thereto, and the influence of a ripple produced upon feed of the vapor deposition material is prevented at the vapor deposition material melting part so as to perform stable vapor deposition.例文帳に追加

ルツボ１を蒸着材料蒸発部分と、これに直角に設けた蒸着材料溶融部分で構成し、蒸着材料溶融部分で蒸着材料供給時に生じる波紋の影響を防ぎ安定な蒸着を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal-ceramic composite material, which can obtain a composite material having the treated surface which is firmly adhered to a composite material of a substrate, without removing the barrier material and without receiving influence of ceramics.例文帳に追加

バリア材を除去する必要がなく、また、セラミックスによる影響を与えないで下地の複合材料と密実に接合されて表面処理した複合材料が得られる金属−セラミックス複合材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic material apparatus capable of forming a fine pattern of another material layer on a substrate while restricting or preventing an influence to an organic material layer on the substrate.例文帳に追加

基板上の有機材料層に対する影響を抑制または防止しつつ、当該基板上に別の材料層の微細パターンを形成することができる有機材料装置の製造方法を提供すること - 特許庁

Thus, since the lever member 18 can be arranged in the vicinity of a central part in the sheet material width direction, the presence of the sheet material P of small size can be detected without having influence on the carrying of the sheet material P.例文帳に追加

これにより、レバー部材１８をシート材幅方向中央部近傍に配置することができるため、シート材Ｐの搬送に影響を与えることなく、小さなサイズのシート材Ｐの有無を検知することができる。 - 特許庁

At this time, since hardening and shrinking of each component holding material 2 does not influence a material 2 in another section, even if the material 2 shrinks, placement pitches for respective components may not differ.例文帳に追加

この際、各部品保持材２の固化収縮は他の区画の部品保持材２に対して相互に影響することが無いため、部品保持材２が収縮しても各部品の配置ピッチが異なるようなことはない。 - 特許庁

To join parts without affecting thermal influence on a part made of synthetic resin material in a body structure for a vehicle manufactured by combining a part made of synthetic resin material and a part made of light alloy material.例文帳に追加

合成樹脂材料製の部分と軽合金材料製の部分とを組み合わせて、製造される車両用構体において、合成樹脂材料製の部分に熱影響を及ぼすことなく、接合することを可能とする。 - 特許庁

To provide a solar cell module-integrated roofing material which eliminates an influence on a solar cell module even if a downside end is placed in the state of being directed downward.例文帳に追加

下側端部を下に向けて置いても太陽電池モジュールに影響のない太陽電池モジュール一体型屋根材を提供する。 - 特許庁

To remove influence of a disturbance magnetic flux on the output of a magnetic sensor by forming a part by a non-magnetic material.例文帳に追加

本発明は、非磁材で一部を形成することにより、磁気センサの出力への外乱磁束の影響をなくすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a file folder in which a locking means is not loosed and the means is not returned even by an influence of an elasticity of a hinge material.例文帳に追加

係止手段が緩んだり、さらに前記部分がヒンジ材料の弾性の影響によっても戻らないファイルフォルダを提供する。 - 特許庁

Further, no heterogeneous material is used, so stress due to thermal strain of a package exerts no influence on optical characteristics of the optical waveguide 1.例文帳に追加

さらに、異種材料を用いないので、パッケージの熱歪みによる応力が光導波路１の光学特性に及ぼすことがない。 - 特許庁

To obtain a blue reactive dye for cellulose fiber material having excellent build-up and a slight influence of fluctuation of a dyeing condition.例文帳に追加

ビルドアップ性が良好で、染色条件の変動の影響が少ない青色系のセルロース繊維材料用反応染料を提供する。 - 特許庁

To provide a transportation-cum-storage container of a radioactive material wherein an inertia force at a dropping time have little influence on a structure of an external container.例文帳に追加

落下時の慣性力が外容器の構造に与える影響の小さい放射性物質の輸送兼貯蔵用容器を提供する。 - 特許庁