「material influence」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a belt exerting a stable and excellent performance by precluding ill influence of a mixed component and provide a belt material to enable the manufacture of such belts.例文帳に追加

配合された成分による悪影響を防止することにより、安定し、かつ優れた性能を有するベルト、およびその製造を可能にするベルト材料を供給する。 - 特許庁

To reduce influence that is given to the threshold of a device by a material film surface that is not leveled, and to improve the reliability of the device by increasing a leveling degree.例文帳に追加

レベリング度を向上させて、レベリングされていない材料膜表面がデバイスのしきい値に与える影響を低減させ、デバイスの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an evaluation method of pulp for building material by using a penetration test capable of evaluating the degree of an influence exerted on hardenability of cement by pulp before being used.例文帳に追加

パルプがセメントの硬化性に対してどの程度影響を与えるか使用前に評価可能とする針侵入試験を用いた建材用パルプの評価方法の提供。 - 特許庁

To provide a shoe for a swash plate type compressor reducing the adserve influence of a reinforcing material likely to be generated in a shoe comprising a reinforced resin.例文帳に追加

強化樹脂からなるシューで発生することがある強化材の悪影響を低減することができる斜板式圧縮機用シューを提供することを目的とする。 - 特許庁

To correctly detect a pattern by using a high sensitivity pattern by reducing the influence due to positional dislocation of an inspection pattern and contraction of a base material in a pattern inspecting device.例文帳に追加

パターン検査装置において検査パターンの位置ずれや基材の収縮等による影響を少なくし、高感度のパターンを用いて誤りなく検出できるようにすること。 - 特許庁

To provide a coating method of a building material where the generation of mist caused by the influence of an air flow is prevented, and coating quality by ink jet coating can be improved.例文帳に追加

空気の流れの影響によるミストの発生を防止し、インクジェット塗装による塗装品質を向上させることができる建材の塗装方法を提供する。 - 特許庁

In the preliminary machining process, laser beams are irradiated along the scribe-scheduled line of the brittle-material substrate to give a thermal influence on the substrate along the scribe-scheduled line.例文帳に追加

予備工程は、レーザ光を脆性材料基板のスクライブ予定ラインに沿って照射し、スクライブ予定ラインに沿って基板に熱影響を与えるための工程である。 - 特許庁

To provide an improved raw material of alloy particles and wire rod, for eliminating the influence of oxides on a sprayed coating in air plasma spraying and wire arc spraying.例文帳に追加

大気中プラズマ溶射及び溶線式アーク溶射において、溶射皮膜への酸化物の影響をなくすため、改良された合金粒子及び線材の原料を提供する。 - 特許庁

To evade the influence on battery characteristics of the reaction of structure water between the layers of a layered crystal used as an active material and the lithium hexafluorophosphate of an electrolyte.例文帳に追加

活物質として使用する層状結晶の層間内における構造水と、電解質の六フッ化リン酸リチウムとの反応の電池特性への影響を回避する。 - 特許庁

To achieve miniaturization of a magnetostrictive element and suppress the influence of a leakage flux from a permanent magnet by efficiently applying the magnetic flux generated from the permanent magnet to a magnetostrictive material.例文帳に追加

永久磁石から発生する磁束が効率的に磁歪材に印加されるようにし、磁歪素子の小型化を図り、永久磁石からの漏洩磁束の影響を抑える。 - 特許庁

Since Rh, another noble metal, and the NO_x occlusion material are separated from each other, mutual solid solution and a bad influence by coexistence can be prevented, and the lowering of activity can be controlled.例文帳に追加

Ｒｈと他の貴金属及びＮＯ_ｘ 吸蔵材とが分離されているため、互いの固溶や共存による悪影響を防止でき活性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To favorably detect inner defects in the entire area of a glass substrate including an inner defect near the main surface, the defect giving a large influence on pattern transfer to a transfer material.例文帳に追加

被転写体へのパターン転写に影響の大きな主表面近傍の内部欠陥を含む、ガラス基板の全ての領域の内部欠陥を良好に検出できること。 - 特許庁

To provide a device having a simple construction capable of preventing bad electrostatic influence from occurring in transporting a long belt-like material such as filter chip paper.例文帳に追加

フィルタチップペーパ等の長尺の帯状材を高速度に搬送する際の静電気の悪影響を未然に防ぎ得る簡易な構成の帯状材の走行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic material detecting device detecting magnetic materials highly precisely by reducing an influence of environmental magnetic noise with a simple and inexpensive device configuration.例文帳に追加

簡易かつ低廉な装置構成で環境磁気ノイズの影響を低減することにより、高精度に磁性物を検出可能な磁性物検出装置を提供する。 - 特許庁

Multiple entities in a value chain influence both emissions and reductions, including raw material suppliers, manufacturers, distributors, retailers, consumers, and others. 例文帳に追加

バリューチェーン内の原料サプライヤー、製造業者、流通業者、小売業者、消費者その他など、様々な事業体が排出量と削減量双方に影響を与える。 - 経済産業省

To improve refrigerating capacity even if using a magnetic cold storage material in helium environment or the like while suppressing influence on the external magnetic field even if using the magnetic cold storage material regarding a cryogenic refrigerating machine having a cold accumulator with the magnetic cold storage material disposed in a cylinder.例文帳に追加

本発明は磁性蓄冷材をシリンダ内に配設した蓄冷器を有する極低温冷凍機に関し、磁性蓄冷材を使用してもこれによる外部磁場への影響を抑制しつつ、かつ、ヘリウム環境下等で使用しても冷凍能力の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable sheet material separating-feeding device and an image forming device surely separating-feeding a sheet material one by one from a stacked sheet bundle, while restraining influence of an environmental variation and a variation with time, even in various sheet material kinds.例文帳に追加

多様なシート材種においても、環境変動や経時変動の影響を抑制しつつ、積載されたシート束から確実に１枚ずつシート材の分離給送を行うことのできる信頼性の高いシート材分離給送装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyimide film with which an auxiliary material having a strong coloring effect can be used by suppressing the coloring of the film caused by the auxiliary material such as a solvent or a catalyst during manufacturing, and both transparency and heat resistance of an original polymer structure without the influence of the kind of the auxiliary material.例文帳に追加

製造時における溶剤や触媒等の副原料由来のフィルムへの着色を抑制することで着色性の強い副原料の使用を可能とし、副原料の種類に影響されずポリマー構造本来の透明性と耐熱性を両立したポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

Since the unsaturated carboxylic acid-based polymer and its crosslinked material are rapidly biodegraded even when released into the environment, the polymer or crosslinked material thereof does not remain in cultivated field and is not accumulated and has no adverse influence on the cultivated field even when the polymer or its crosslinked material is used as the composting auxiliary agent for feces and urine of livestock.例文帳に追加

本発明により提供される不飽和カルボン酸系重合体及びその架橋物は、環境中に放出されても速やかに生分解されるため、家畜糞尿などの堆肥化助剤として用いた場合でも、耕地に残留し蓄積して悪影響を及ぼすことがない。 - 特許庁

To provide a corner covering tool and a corner structure, without receiving adverse influence of the expansion/contraction of a wall surface fixture material, by easily installing the wall surface fixture material and a wall such as a baseboard, a parting material or a ceiling cornice installed in a reentrant part or the projected corner, without processing.例文帳に追加

入隅若しくは出隅に取り付けられている幅木、見切り材又は回り縁のような壁面造作材及び壁を加工することなく容易に取り付けることができ、しかも壁面造作材の伸縮の悪影響を受けることがないコーナー被覆具及びコーナー構造を提供する。 - 特許庁

The mechanism for reducing the influence of the heat comprises a first mechanism (low thermal expansion material 5) for reducing the deformation of the prober frame 2 due to the thermal expansion by substrate heating, a second mechanism (low radiation material 6 and thermal insulating material 7) for reducing the conduction of the heat by substrate heating to the prober frame 2.例文帳に追加

熱の影響を低減する機構は、基板加熱によるプローバフレーム２の熱膨張による変形を低減する第１の機構（低熱膨張材５）、基板加熱による熱がプローバフレーム２に伝導することを低減する第２の機構（低輻射材６，断熱材７）を備える。 - 特許庁

To provide an effective casting material, wherein the suitable length of an available time as the casting material can be assured, a hardening time can be reduced to 1/2 or less by adding a promoting agent and the influence by adding the promoting agent on refractory characteristics is little and to provide a hardening promotion method for the casting material.例文帳に追加

流し込み材として適当な長さの可使時間を確保でき、かつ硬化時間を促進剤の添加によって当初の１／２以下とでき、さらに耐火物特性に及ぼす促進剤添加の影響の少ない効果的な流し込み材、およびその硬化促進方法を提供することにある。 - 特許庁

A shield plate such as a copper material is arranged between the electronic control part and a magnetic material part, and GND of the electronic control part is electrically connected to the shield plate and the magnetic material part, to thereby acquire the stable and highly accurate current sensor reducing an influence of the magnetic field generated by the measuring current.例文帳に追加

さらに、電子制御部と磁性材料部の間に銅材等のシールド板を配置し、電子制御部のGNDとシールド板および磁性材料部を電気的に接続することで、測定電流により発生する磁界の影響を軽減して高精度で安定した電流センサが得られる。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition good in adhesion to a natural material or a biodegradable material, having high water resistance and little influence on the environment, and to provide a composite sheet obtained by using the aqueous coating composition, a decorative sheet having the composite sheet and a decorative material having the decorative sheet.例文帳に追加

天然素材や生分解性素材への密着性が良好で、耐水性が高く、環境への影響が少ない水系コーティング組成物、該水系コーティング組成物を用いて得られる複合シート、該複合シートを有する化粧シート、該化粧シートを有する化粧材を提供する。 - 特許庁

Further, even if the base material is made of a cemented carbide, there is no generation of the damage and roughening in the base material caused by Co elution as in the conventional chemical treatment, thus adverse influence does not exert on the wear resistance or the like of the metallic component after the regeneration.例文帳に追加

さらに、母材が超硬合金であっても従来の薬液処理のようにＣｏ溶出による母材の損傷や粗れが生じないため、再生後の金属部品の耐磨耗性等に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

To provide a method capable of eliminating influence of fluorescent emission in a thickness direction, measuring two-photon absorption, and evaluating laser damage resistance of an optical material with respect to the optical material associated with the fluorescent emission.例文帳に追加

蛍光発光を伴う光学材料について、厚さ方向における蛍光発光の影響を取り除いて２光子吸収を測定し、光学材料のレーザー損傷耐性を評価することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for joining dissimilar materials which suppresses influence on property (characteristic) at a steel material side and obtains a joining part having high joining strength by spot welding without excessively increasing production cost of a steel material.例文帳に追加

鋼材側の性質（特性）への影響が少なく、鋼材の製造コストをあまり上昇させずに、スポット溶接による高い接合強度を有する接合部を得ることのできる、異材接合方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a resin-based decorative sheet and a material which are composed of a biomass raw material, has no influence of rust due to moisture permeation or strength deterioration on a steel plate substrate and also can inhibit warpage of a woody substrate.例文帳に追加

鋼板基材への透湿による錆、強度劣化などの影響を与えることなく、木質基材への反りも抑制する事のできるバイオマス原料から構成された樹脂系の化粧シートおよび化粧材を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive transfer material wherein it can be suppressed for a hydrogen donor in a photosensitive resin layer to be dispersed into an another layer by the influence of a lapse of time and heat when the photosensitive transfer material is preserved and stored and by which an image can be formed highly sensitively and stably.例文帳に追加

保存・保管時の経時や熱の影響を受けて感光性樹脂層中の水素供与体が他の層に拡散するのを抑止し、高感度に安定的に画像形成し得る感光性転写材料を提供する。 - 特許庁

To provide a spray apparatus with which uniformly satisfactory or improved efficiency can be realized as to influence on a coating material spray flow, coating quality, and the amount of the coating material required for the coating by using a small amount of forming air per unit time.例文帳に追加

僅かの単位時間当たり形成空気量を用いて、被覆材料スプレー流に対する影響、被覆品質、及び被覆に必要な被覆材料量で、一様に良好な又は向上した効率を実現すること。 - 特許庁

To shorten the working hour at the time of sealing a plurality of circuit boards housed in a case in a state where the boards are piled upon another at prescribed intervals with a sealing material and, in addition, to eliminate the adverse influence of bubbles left in the sealing material on circuit sections.例文帳に追加

ケースに所定の間隔で重ねて収容された複数の回路基板を封止材にて封止する際の作業時間の短縮及び封止材中に残留する気泡の回路部分への悪影響を排除すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing the adhesion of a film forming material capable of preventing the adhesion of a film forming material to the non-film forming region in an object to be film-formed without exerting influence on the film formed on the surface of the object to be film-formed.例文帳に追加

成膜対象物の表面に形成される膜に影響を与えることなく、成膜対象物の成膜しない領域への成膜材料の付着を防止しうる成膜材料付着防止方法を提供する。 - 特許庁

As the cover 19 has a fixing surface 30 for the end face 10 of the strut 1 welded to the base material 18, so the tolerance of the base material 18 formed as a forging does not influence the position of the fixing surface 30.例文帳に追加

カバー１９は基部部材１８に溶接接合されてストラット１の端面１０用の止め面３０を有するので、鍛造品として形成される基部部材１８の部分の公差が止め面３０の位置に影響することはない。 - 特許庁

To provide a test piece and an evaluation method for the adaptability of a ceramic base material to a ceramic glaze by which a stress generating in between the base material and the glaze at burning can be evaluated in consideration of the influence of mutual effect.例文帳に追加

焼成時に発生する陶磁器用素地と陶磁器用釉薬の間の応力を相互効果の影響を加味して評価できる評価用試験体と陶磁器用素地と陶磁器用釉薬の適合度評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polylactic acid molding in which a vapor deposited film having excellent adhesion, further having excellent gas barrier properties and having low moisture permeability as well is formed on the surface without exerting thermal influence on a polylactic acid base material and also without causing the problem of film peeling caused by the influence of moisture.例文帳に追加

熱的影響をポリ乳酸基材に与えることなく、しかも水分の影響による膜剥離の問題を生じることなく、密着性に優れ、しかもガスバリア性に優れ、水分透過性も低い蒸着膜が表面に形成されたポリ乳酸成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

This is a magnetic shield construction capable of reducing the influence of magnetic field generated from electric transmission lines for which magnetic reducing space 6 is arranged where the magnetic shield material 4 is located at outdoor 62, and the influence of magnetic field at the indoor 61 having openings can be decreased.例文帳に追加

送電線から発生する磁場による影響を低減させるための磁気シールド構造であって、室外６２に磁気シールド材４を配置した磁気低減空間６を構築し、開口部を有する室内６１での前記磁場による影響を低減させることを特徴とするものである。 - 特許庁

The uniformity of the film thickness of a BARC is improved by a process for embedding a structure in which an organic material different from the BARC is applied at least once so that flatness is assured to an extent that does not influence lithography and the organic material is etched once and planarizing the organic material by removing the organic material so that the surface of an embedded layer is exposed by etching back.例文帳に追加

さらに、リソグラフィへの影響が無い程度の平坦性が確保できるようにＢＡＲＣとは異なる有機材料を少なくとも一回塗布して一度エッチングした構造を埋め込み、エッチバックによって被埋込み層の表面が出るように有機材料を除去して平坦化する工程により、ＢＡＲＣの膜厚の均一性を改善する。 - 特許庁

To provide a highly purified esterified material wherein impurities exerting adverse influence on dispersion performance and the like of a final product are extremely reduced and which is obtained by reaction of alcohol and (meth)acrylic acid.例文帳に追加

最終的な製品の分散性能などに悪影響を及ぼす不純物の極めて少ない高純度の、アルコールと（メタ）アクリル酸との反応により得られるエステル化物を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material for inkjet recording sheet which can suppress influence of humidity on an image prior to recording, stabilize the color reproductivity, and prevent color change from occurring right after the recording.例文帳に追加

記録前の湿度による画像への影響を抑え、色再現性を安定化し、記録直後からの色変わりを防止することができるインクジェット記録シート用包装材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fine particle, in which a solid fine particle such as a hydroxide or an oxide is used as a starting raw material, so that an influence of the ion to be produced when metal salt is hydrolyzed can be eliminated.例文帳に追加

水酸化物または酸化物等の固体微粒子を出発原料とすることで、金属塩の加水分解により生じるイオンの影響を排除することを可能とする。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device capable of forming highly reliable upper wiring without having an adverse influence on characteristics of a magnetic material of an MTJ element and to obtain the manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＭＴＪ素子の磁性体材料の特性に悪影響を与えることなく、信頼性の高い上部配線を形成することができる半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To obtain a rubber composition for providing a crosslinked material that has flexibility, high thermal conductivity and slight influence on a peripheral circuit, etc., and to provide a use thereof.例文帳に追加

柔軟性があり、高い熱伝導性を与えることができ、かつ周辺の回路等に影響をあたえることが少ない架橋物が得られるゴム組成物およびその用途を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous boring device capable of performing boring work in high work position accuracy by eliminating influence of the deflection and a twist even in a thin or wide long sized material.例文帳に追加

薄く又は幅広の長尺材料であっても、その撓みや捻れの影響を無くし、高い加工位置精度で穴開け加工を行うことが可能な連続穴開け装置を提供する。 - 特許庁

To evaluate iron loss by an electromagnetic field analyzing system for solving the Maxwell's equations, taking into consideration of anisotropy and influence of elastic bending, relative to a permeability or a magnetic resistivity of a soft magnetic material.例文帳に追加

軟磁性材料の透磁率や磁気抵抗率に対する、異方性と弾性曲げの影響を考慮に入れてマックスウェル方程式を解く電磁場解析システムにより、鉄損を評価する。 - 特許庁

To provide an antenna module which suppresses an influence of a material in a mounting position on antenna performance, and in which visibly recognizable area from the outside of a vehicle or a visual field shielding area from indoors is reduced.例文帳に追加

取り付け位置の材料のアンテナ性能への影響を抑え、車外からの視認面積または室内からの視界遮蔽領域を小さくしたアンテナモジュールを提供すること。 - 特許庁