「material source」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The supporting part 15 is constituted by a material transmitting light flux of infrared-ray area contained in non-utilized light R3 coming off from the main reflection mirror 12, out of the flux emitted from the light source lamp.例文帳に追加

支持部材１５は、光源ランプ１１から射出された光束のうち主反射鏡１２を外れた非利用光Ｒ３に含まれる赤外領域の光束を透過する材料で構成されている。 - 特許庁

The evaporating component 20 is detachably mounted on the heat delivery component 11 having the source of the evaporating material transferring heat to and communicating with the heat transfer apparatus of the heat delivery component 11.例文帳に追加

この揮発コンポーネント２０は、熱送達コンポーネント１１の熱伝達装置に熱伝達連通している揮発性材料源を有する熱送達コンポーネント１１に取り外し可能に取り付けられる。 - 特許庁

The invention refers to an evaporation source capable of maximizing the cracking effect of evaporation particles flocculable upon the evaporation of an organic material, and a method of depositing a thin film using the same.例文帳に追加

有機材料の蒸発時に凝集し得る蒸発粒子のクラッキング効果（ｃｒａｃｋｉｎｇ ｅｆｆｅｃｔ）を最大化することができる蒸発源及びそれを用いた薄膜蒸着方法に関する。 - 特許庁

To provide an analyzer that holds an energy radiation source at a fixed position and enables accurate analysis, without having to apply strength, structure or material restrictions on an airtight vessel, such as, vacuum vessel.例文帳に追加

真空容器等の気密容器に、強度上の構造的、材料的な制限を加えることなく、エネルギ線源等を一定の位置に保持できて、精度良い分析が可能な分析装置を提供する。 - 特許庁

In a method for processing glass by heating a glass work, the range to be heated of the glass work is controlled by providing a heat insulating material between the glass work and a heat source for heating.例文帳に追加

ガラス製ワークを加熱するガラスの加工方法において、該ガラス製ワークと加熱用熱源との間に断熱材を設けて該ワークの被加熱範囲を制御することを特徴とするガラスの加工方法。 - 特許庁

To load a sheet-like material on a predetermined loading device without crossing a front plate and use only one driving source to simplify a structure, reduce manufacturing cost, and reduce worker's burden.例文帳に追加

シート状物が前当てを乗り越えることがなく所定の積載装置に積載されるとともに、駆動源を一つとして構造を簡素化し製造コストの低減を図り、かつ作業者の負担を軽減させる。 - 特許庁

A barrier insulating material 36 is deposited through a CVD method and formed by etching, with which the lower electrode 26 is set separate from the source region 18 and the drain region 20 by a distance D of 50 to 300 nm.例文帳に追加

障壁絶縁材３６をＣＶＤ堆積した後エッチングにより成形し、下部電極２６とソース領域１８及びドレイン領域２０とが５０〜３００ｎｍの距離Ｄ離れるようにする。 - 特許庁

To provide a coaxial type vacuum arc vapor deposition source where a short circuit between a vapor deposition material and a trigger electrode is prevented, and stable arc discharge can be performed, and to provide a vapor deposition apparatus using the same.例文帳に追加

蒸着材料及びトリガ電極間の短絡を防止して安定したアーク放電を行うことができる同軸型真空アーク蒸着源及びこれを用いた蒸着装置を提供する。 - 特許庁

The driving mechanism 30 has a support plate 33 for supporting the shock absorbing material 25, and a driving source 31 for drawing out the support plate 33 to the front side of the knees K along with the panel 21 at the time of the vehicle collision.例文帳に追加

駆動機構３０は、衝撃吸収材２５を支持する支持プレート３３と、車両衝突時に、支持プレート３３をパネル２１とともに膝Ｋの前方側に繰り出す駆動源３１と、を備える。 - 特許庁

The control section 5 operates the transfer mechanism, moves the relative position between the substrate, and the vapor-deposition mask and the vapor-deposition source, step by step, and makes the region to be film-formed deposited with the vapor-deposition material while dividing the region into a plurality of areas.例文帳に追加

制御部５は、移動機構を稼動させ、基板と、蒸着マスク及び蒸着源との相対位置をステップ状に移動させ、被成膜領域を複数に分割して蒸着させる。 - 特許庁

To provide a phosphorescent lighting fixture, in which a large illumination effect can be obtained using an afterglow, even if the phosphorescent material is reduced and in which illumination efficiency at the lighting of a light source is increased.例文帳に追加

蓄光式照明器具において、蓄光材料を少なくしても残光を用いた大きな照明効果を得ることができるようにし、且つ、光源の点灯時の照明効率を大きくする。 - 特許庁

The discharged EL element material has a directivity caused by the shape of the opening SO of the source S and a shadowing effect is clearly generated by the mask M in the longitudinal direction of the opening SO.例文帳に追加

放出されたＥＬ素子材料にはソースＳの開口部Ｓ０の形状に起因して指向性が生じ、同開口部Ｓ０の長手方向にマスクＭによるシャドーイング効果が顕著に生じる。 - 特許庁

This flying material and explosive sound eliminator comprises a heat and impact resistant thermoplastic resin plate 1 facing a explosive source and having a number of holes at random and granular resin 2 uniformly placed over outside thereof in the state of being packaged with an explosive-proof sheet.例文帳に追加

爆発源に面した耐熱耐衝撃性のランダムで無数の孔を有した熱可塑性樹脂板の外側に、粒子状樹脂を防爆シ−トで袋詰にしたものを、隈なく引きつめる。 - 特許庁

The laser annealing method is so performed that a film material including an amorphous silicon film disposed on a substrate is irradiated by a linear beam shaped by using the laser beam emitted from a pulse-laser light source whose wavelength is not shorter than 350 nm and not longer than 800 nm.例文帳に追加

波長が350nm以上800nm以下であるパルスレーザ光源からのレーザビームを成形した線状ビームを基板上の非晶質シリコン膜を含む膜材料に照射してレーザアニールする。 - 特許庁

A synthetic resin lens member 48 covers a luminescence source 47a and transmits the light of the luminescence source 47a, a light scattering layer 68 is integrally formed by treating at least the surface or the reverse of a lens member body 48a by the printing of a light transmitting material 69 provided by equally scattering a light scattering material scattering light.例文帳に追加

発光源４７ａをカバーして該発光源４７ａの光を透過する合成樹脂製のレンズ部材４８であって、レンズ部材本体４８ａの表面若しくは裏面の少なくとも一方の面に、光を拡散する光拡散物質を均等に分散させて設けた光透過性物質６９によって印刷を施すことにより光拡散層６８を一体的に成形するようにした構成からなる。 - 特許庁

The method for producing the vapor grown carbon fiber by which the carbon fiber is produced in the vapor phase by introducing a raw material at least containing a carbon source and a catalyst and/or a catalyst precursor compound to a heating zone 1 is characterized by the raw material further containing an oxygen-containing carbon source compound selected from the group consisting of ketones and ethers.例文帳に追加

炭素源と触媒および／または触媒前駆体化合物とを少なくとも含む原料を加熱帯域１に導入することによって、気相で炭素繊維を製造する、気相法炭素繊維の製造方法であって、原料がさらに、ケトン類およびエーテル類からなる群より選択される酸素含有炭素源化合物を含むことを特徴とする、気相法炭素繊維の製造方法とする。 - 特許庁

In this image forming device having a fixing device equipped with the heating roller having a heating source inside, the heating element of the heating source is constituted of a carbon heater lamp consisting of carbon material, and a roller body constituting the heating roller is made of infrared ray absorbing material having high absorption characteristic to an infrared ray (hereinafter referred to as 'specified infrared ray') radiated from the carbon heater lamp.例文帳に追加

画像形成装置は、内部に加熱源を有する加熱ローラを備えた定着装置を有する画像形成装置において、前記加熱源は、発熱体がカーボン材よりなるカーボンヒータランプよりなり、前記加熱ローラを構成するローラ本体は、当該カーボンヒータランプから放射される赤外線（以下、「特定の赤外線」という。）に対して高い吸収特性を有する赤外線吸収材料よりなる。 - 特許庁

A liquid supply vessel and an atomizing vessel are connected to each other to keep the liquid level of the source material solution constant, the supply rate of the source material solution supplied from the solution supply vessel to an atomizing vessel is measured and the thin film is formed by controlling the output of the ultrasonic vibrator transducer or the flow rate of a carrier gas to attain the proper value of the supply rate.例文帳に追加

溶液供給容器と霧化容器とを、霧化容器内のソース材料溶液の液面が一定に保たれるように結合し、かつ前記溶液供給容器から霧化容器に供給されるソース材料溶液の供給速度を測定し、その供給速度が適正値となるように前記超音波振動子の出力またはキャリアガスの流量を制御しながら前記薄膜を形成する。 - 特許庁

The method for producing hydrogen includes a step of supplying source gas containing a source material for hydrogen reformation and H_2O to the hydrogen generating side separated by a hydrogen separation membrane in a membrane type reactor which essentially comprises a reformation catalyst and a ceramic porous material having the hydrogen separation membrane, and a step of supplying sweep gas substantially comprising H_2O to the hydrogen permeating and recovering side separated by the hydrogen separation membrane.例文帳に追加

本発明の水素製造方法は、改質用触媒と、水素分離膜を備えたセラミック多孔体とを主体に構成される膜型リアクターにおいて、水素分離膜で隔てられた水素生成側に水素改質用原料とＨ_２Ｏとを含む原料ガスを供給する工程と、水素分離膜で隔てられた水素透過回収側に実質的にＨ_２Ｏから成るスイープガスを供給する工程と、を含む。 - 特許庁

This electromagnet-type magnetic refrigerating system has: a cylindrical cell 4, a cylindrical magnetic working material 2 disposed in the longitudinal direction in the cylindrical cell 4; an exciting coil 3 wound on the cylindrical magnetic working material 2, an electric current source 1 connectable with the exciting coil 3; and an on/off switch 8 disposed between the electric current source 1 and the exciting coil 3.例文帳に追加

電磁石型磁気冷凍システムにおいて、筒状のセル４と、このセル４内の長手方向に配置された筒状のセル４内の長手方向に配置された筒状の磁気作業物質２と、この筒状の磁気作業物質２に巻回される励磁コイル３と、この励磁コイル３に接続可能な電流源１と、この電流源１と前記励磁コイル３間に配置されるオン・オフスイッチ８とを具備する。 - 特許庁

The smoothing capacitor module 2 for smoothing the output of a DC power source comprises capacitor elements molded with a molding material 22 and positive bus bars 31 and negative bus bars 32, each being electrically connected to a pair of the electrodes of the capacitor elements and to the positive and negative electrodes of the DC power source.例文帳に追加

直流電源出力を平滑化するための平滑コンデンサモジュール２において、コンデンサ素子をモールド材２２によってモールドしてなると共に、コンデンサ素子の一対の電極及び直流電源の正極と負極とにそれぞれ電気的に接続される正極バスバー３１と負極バスバー３２とを有してなる。 - 特許庁

This automatic hammer includes a hammer body 1 built in with a vibration source driven electrically or by compressed air, and a bit 2 attached to the hammer body 1, vibrated by the vibration source, and for bringing a distal end into contact with an object to apply an impact, and is provided with a cushioning material 24 for moderating the impact in a bit distal end 22.例文帳に追加

電気又は圧搾エアーで駆動される振動源を内蔵したハンマ本体１と、ハンマ本体１に装着されて振動源によって振動され、先端部を対象物に当接させて衝撃を印加するビット２とを備える自動ハンマであって、ビット先端部２２に衝撃を緩和するための緩衝材２４を備える。 - 特許庁

To use a large quantity of iron scrap as an iron source in a steelmaking method which uses two converters to produce a high-carbon molten iron by melting a large quantity of the iron scrap while using a carbon material and the like as a heat source in one converter, and to produce a molten steel having a predetermined component by blowing oxygen into the high-carbon molten iron in the other converter.例文帳に追加

２基の転炉を用い、一方の転炉では、炭材などを熱源として大量の鉄スクラップを溶解して高炭素溶融鉄を溶製し、他方の転炉では、該高炭素溶融鉄を酸素吹錬して所定成分の溶鋼を溶製する製鋼方法において、大量の鉄スクラップを鉄源として利用する。 - 特許庁

The manufacturing method of the active material includes a process of forming an intermediate containing phosphorus and vanadium with a specific surface area of 0.1 m^2/g or more and less than 25 m^2/g by heating a phosphate source, a vanadium source and water, and a process of heating the intermediate, water-soluble lithium salt and water.例文帳に追加

本発明に係る活物質の製造方法は、リン酸源、バナジウム源及び水を加熱して、リン及びバナジウムを含み、比表面積が０．１ｍ^２／ｇ以上であり２５ｍ^２／ｇ未満である中間体を形成する工程と、中間体、水溶性のリチウム塩及び水を加熱する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide an air conditioning method capable of inhibiting the acceleration of adsorption of an adsorbing material in a container dried by a heat exhausting source even when the heat exhausting source and a heat demander are geographically separated from each other, achieving the storage for a comparatively long period, and exerting the initial moisture adsorbing performance at the heat demander.例文帳に追加

熱排出元と熱需要先が地理的に離れている場合であっても、熱排出元で乾燥させた容器内の吸着材の吸着が進むのを抑制し、比較的長い期間の保管が望め、熱需要先で当初の水分吸着能力を発揮し得る、空調方法を提供する。 - 特許庁

The reinforcing member 10 attached to a reflector 100 for a luminaire, expanding its diameter to the outside and toward the lower side from a mounting position of a light source existing inside, is mounted circularly at a lower end of the reflector 100 for a luminaire, and is structured of a material for diffusing, refracting, transmitting or reflecting the light from the light source.例文帳に追加

内側に存在する光源の取り付け位置から下方に向けて外側に拡径する照明器具用反射体１００に装着される補強部材１０であって、照明器具用反射体１００の下端に環状に装着され、光源からの光を拡散、屈折、透過、又は反射させる材料で構成される。 - 特許庁

An efficient snow melting method is provided combining the effect of transferring heat energy widely by providing the snow melting heat source with a metal plate of high heat conduction, and the effect of suppressing dissipation of heat energy into the cold atmosphere by sticking a half heat insulating material to a part between the snow melting heat source and the sheet metal of a snow melting surface.例文帳に追加

融雪用熱源に熱伝導の良い金属板を設け、熱エネルギーを広く伝熱する効果と、融雪用熱源と融雪面の板金の間の一部に半断熱材を貼付け、熱エネルギーが冷えた大気に散逸することを抑える効果を併用した、効率良い融雪方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, since the exciting current of the coil for electromagnetic stirring becomes a superimposed current with the high frequency current supplied from the high frequency electric source device and the low frequency current supplied from the low frequency electric source device, the outside ridge part and the center part of the electric conductive molten material are efficiently stirred.例文帳に追加

従って、電磁攪拌用コイルの励磁電流は高周波数電源装置から供給される高周波数電流と低周波数電源装置から供給される低周波数電流とが重畳された電流となるため、導電性溶融物の外縁部および中心部が効率よく攪拌される。 - 特許庁

To obtain a uniform source material-steam mixture with high mixing efficiency without using a special power apparatus in an autoxidation internal heating type steam reforming system in which the source gas is subjected to autoxidation in the presence of oxygen and reformed with steam to produce a hydrogen-rich reformed gas.例文帳に追加

原料ガスを酸素の存在下に自己酸化し水蒸気改質して水素リッチな改質ガスを生成するように構成した自己酸化内部加熱型水蒸気改質システムにおいて、特別な動力装置を用いることなく均一な原料−水蒸気混合物を高い混合効率で得る。 - 特許庁

This is a game machine with a light source 14 disposed in a cabinet so as to illuminate a decorated panel from a back side, and provides a transparent material 15 to brightly display the prescribed information illuminated by light guided from the source 14 at a portion of the front panel that divides to form the cabinet.例文帳に追加

筐体２内に化粧用パネル１０を背面から照光する光源１４が配設されている遊技機であって、筐体２を区画形成する前面パネル３の一部に、上記光源１４から導かれた光を照射されて所定情報を照明表示する透光性部材１５が設けられている。 - 特許庁

A tale stop lamp 28 has transparent members 29, 30 made of a transparent material and having different indices of refraction, and a reflection face 32 for reflecting light source lights from an LED light source 36 and introducing them in a predetermined injection direction is formed at a boundary portion between the transparent members 29 and 30.例文帳に追加

テール・ストップランプ２８は、透明な材料で構成されて屈折率の異なる透明部材２９、３０を有しており、透明部材２９と透明部材３０の境界部分には、ＬＥＤ光源３６からの光源光を反射させて所定の射出方向へと導く反射面３２が構成される。 - 特許庁

The electromagnetic wave material containing barium ferrite, which has the electromagnetic wave absorbing capability in the high frequency band from the sub-microwave (1-3 GHz) to the microwave (3-30 GHz), is formed by sintering powder such as barium sulfate waste or the like as barium oxide source and using red mud and titanium oxide waste which are industrial waste as iron oxide source.例文帳に追加

産業廃棄物である赤泥及び酸化チタン廃棄物を酸化鉄源とし、硫酸バリウム廃棄物などの粉末を酸化バリウム源として焼結し、準マイクロ波（１〜３ＧＨｚ）からマイクロ波（３〜３０ＧＨｚ）の高周波帯域において電磁波吸収能力を有するバリウムフェライトを担持した電磁波材料とする。 - 特許庁

In a method for forming a boron nitride film by which the plasma of a boron source gas and a nitrogen source gas is generated in a film forming chamber and these gases are reacted, an inert gas is supplied at a rate smaller than the same flow rate, and a rate larger than the same flow rate or approximately equally with the same flow rate with respect to the flow rate of a raw material gas.例文帳に追加

成膜室内において、ホウ素源ガスと窒素源ガスとのプラズマを発生させて、これらのガスを反応させて窒化ホウ素膜を成膜する方法において、原料ガスの流量に対して、不活性ガスを同じ流量以下で、又は同じ流量以上で、又は略同じ流量で供給する。 - 特許庁

Since the hydrogen generating source-containing formulation is configured such that the hydrogen generating source is enveloped in an external coat formed of a material soluble in the liquid stored in the reaction chamber, the external coat is dissolved in the reaction chamber and hydrogen is generated by the decomposition reaction by the liquid.例文帳に追加

ここで、水素発生源含有製剤は、水素発生源が、反応室に貯留されている液体に対して可溶性の材料から形成される外被に内包された形態に構成されているので、反応室内において外被が溶解され、該液体による分解反応によって水素が発生する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a standard radiation source for calibration that measures environmental radio-activity or the like in industry dealing in a radioactive material especially in a nuclear power station or the like since the standard radiation source for calibration having known radioactivity is required for confirming the performance of a measuring apparatus and determining count efficiency in the measurement of the radioactivity.例文帳に追加

放射能の測定では、測定器の性能確認や、計数効率の決定に既知の放射能を有する校正用の標準線源が必要であり、特に原子力発電所などの放射性物質を取り扱う産業において、その環境放射能等を測定するための校正用の標準線源に関する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for supplying a gas, in which the mass of a source gas to be supplied and the total flow rate of a mixed gas and a dilute gas becomes constant, when a mixture gas of the source gas obtained by vaporizing a liquid material and a carrier gas is supplied as a reaction gas to a chemical vapor deposition unit.例文帳に追加

液体原料を気化した原料ガスとキャリアガスとの混合ガスを希釈ガスと共に反応ガスとして気相成長装置に供給する際、供給される原料ガスの質量および混合ガスと希釈ガスの総流量が一定となるようなガス供給方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

A vapor deposition mask 12 is positioned between a vapor source 16 and a plastic substrate 10 and a vaporizing material from the vapor source 16 is selectively passed through an opening matching the pattern of a vapor deposition layer of an EL element formed on the mask 12, to form the vapor deposition layer on the plastic substrate 10.例文帳に追加

蒸着マスク１２を蒸発源１６とプラスチック基板１０との間に配置し、蒸着マスク１２に形成されているＥＬ素子の蒸着層のパターンに応じた開口部によって選択的に蒸発源１６からの蒸発物質を選択的に通過させてプラスチック基板１０上に蒸着層を形成する。 - 特許庁

A light guide plate 1 forming a recessed part 5 on the vertex of a triangle consisting of a transparent material is prepared, a plurality of display windows 11 are formed on the bottom of the light guide plate 1 by masking the bottom at fixed intervals, a light source 2 is arranged on the recessed part 5, and the display windows 2 are illuminated by light emitted from the light source 2.例文帳に追加

透明な材質から成る三角形の頂点に凹部５を形成した導光板１を設け、この導光板１の底面には一定間隔でマスキングを施して複数の表示窓１１，１１…を形成し、該凹部５には光源２を配置すると共に該光源２から発する光にて表示窓１１，１１…を照らし出す。 - 特許庁

The semiconductor device includes the switching element (TFT 12) which has a functional layer formed of an organic material and includes a source electrode 16 and a drain electrode 20, and a rectifying element (diode rectifying element 14) having a P type semiconductor portion 26 and an N type semiconductor portion 28 disposed between the source electrode 16 and drain electrode 20.例文帳に追加

半導体装置は、機能層が有機材料にて形成され、ソース電極１６とドレイン電極２０とを備えたスイッチング素子（ＴＦＴ１２）と、ソース電極１６とドレイン電極２０との間に配置されたＰ型半導体部２６及びＮ型半導体部２８を備えた整流素子（ダイオード整流素子１４）と、を含む。 - 特許庁

To further improve heat efficiency by operating a heat source machine in a high efficiency range in a hot water type floor heating system adapted, such that a floor heating panel on which a hot water pipe is provided is dis posed beneath a floor finishing material, and hot water from a heat source machine is made to flow to the hot water pipe for floor heating.例文帳に追加

温水パイプを設けた床暖房用パネルを床仕上材の下側に設置し、熱源機からの温水を温水パイプに流して床暖房を行う構成の温水式床暖房システムにおいて、熱源機を高効率の範囲で運転することにより、熱効率を更に向上することが望まれている。 - 特許庁

In the wet anaerobic digestion method performing anaerobic high-temperature digestion treatment of material to be treated, comprising organic waste under a light irradiation condition, a light emitting diode is used as a light source, and the organic waste is subjected to the anaerobic high-temperature digestion treatment while receiving the light irradiation using the light emitting diode as the light source.例文帳に追加

有機性廃棄物からなる被処理物を、光照射条件下で嫌気的に高温消化処理する湿式消化方法において、光源として発光ダイオードを用いることを特徴とし、有機性廃棄物は発光ダイオードを光源とした光の照射を受けながら高温嫌気的消化処理を受ける。 - 特許庁

To prevent falling of deposits from a shutter arranged between an evaporation source 3 and a workpiece, and accurize film thickness control by a highly responsive opening or closing action of the shutter, in a vacuum film-forming apparatus (A) for forming a film on the workpiece by vapor-depositing a depositing material sputtered from an evaporating source 3 in a vacuum chamber 1.例文帳に追加

真空槽１内で蒸着源３から飛散した蒸着材料をワークに蒸着させて成膜させる真空成膜装置Ａにおいて、蒸着源３とワークとの間に配置されるシャッタからの被着物の落下防止と、シャッタの応答性のよい開閉動作による膜厚制御の高精度化とを図る。 - 特許庁

To provide an ion source device and an ion generation method, for stabilizing a supply volume of a raw material, eventually for stably generating ion, and an ion implantation device equipped with the ion source device, as well as an ion implantation method generating ions by the ion generation method.例文帳に追加

原材料の供給量を安定化することができ、ひいてはイオンを安定して発生させることができるイオン源装置およびイオン発生方法、ならびに前記イオン源装置を備えるイオン注入装置および前記イオン発生方法によってイオンを発生させるイオン注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hafnium silicate film by an ALD method by supplying and using a material particularly required by the ALD method which has high steam pressure and a small particle size, and readily reacts with an oxygen supply source or a silicon supply source.例文帳に追加

ＡＬＤ法によるハフニウムシリケート薄膜の製造方法に関し、ＡＬＤ法用の原料として特に求められている、蒸気圧が高く、分子サイズが小さく、酸素供給源やケイ素供給源と反応しやすい原料を提供し、且つそれを用いてＡＬＤ法にてハフニウムシリケート薄膜を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, as for the alternative procurement of raw materials, parts and materials, which are difficult to procure by this earthquake disaster, over 80% of the processing industries and over 60% of the material industries have secured alternative source of procurement (Figure 4-2-3-3). Furthermore, the alternative Source: of procurement are located not only in overseas countries but also widely located in various domestic regions in Japan (Figure 4-2-3-4).例文帳に追加

また、本震災により調達が難しくなった原材料、部品・部材の代替調達については、加工業種の8 割、素材業種の6 割強で代替調達先を確保しつつあり（第4-2-3-3 図）、その代替調達先も海外のみならず、国内各地域に広く存在していることがわかった（第4-2-3-4 図）。 - 経済産業省