「maximum deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A deviation quantity determining means 108 detects deviation quantity and deviation direction between a frequency center value which is set at present and synchronizing timing when a maximum correlation value is obtained by comparing correlation values from respective correlation units 1051 to 1058, and outputs a window position change signal to a window-moving means 107.例文帳に追加

ずれ量判定手段１０８は、各相関器１０５_1〜１０５_8からの相関値を比較することにより、現在設定されている周波数中心値と、最大相関値が得られる同期タイミングとのずれ量およびずれ方向を検出し、ウィンドウ位置変更信号をウィンドウ移動手段１０７に出力する。 - 特許庁

As a result, the maximum amount of deviation between the position of the belt 106 and the desired position, which could occur immediately after the period of the discontinuous part has ended, can be reduced.例文帳に追加

そして、この結果、不連続部分の期間が終了した直後に生じ得るベルト１０６の位置と目標位置との最大ズレ量を小さくすることができる。 - 特許庁

This split and rerelation processings are continued until standards such as the terminal node of the maximum number is prepared in the tree or a total deviation or a distortion is reached to a threshold value.例文帳に追加

この分割と再関連処理は、最大数のターミナル・ノードがツリー内に作成されたり、合計誤差又は歪が閾値に達する等の基準まで続けられる。 - 特許庁

The maximum standard deviation σ_max[W/m^2] among the obtained standard deviations σ_k to k+n-1[W/m^2] and a prescribed value σ_0 [W/m^2] are compared, thus longitudinal cracking is detected.例文帳に追加

複数求めた上記標準偏差σ_k〜k+n-1[W/m^2]のうち最大の標準偏差σ_max[W/m^2]と、所定の値σ_o[W/m^2]と、を比較することによって縦割を検知する。 - 特許庁

While calculating the correction quantity of target fuel pressure in a common rail on the basis of the maximum value of the injection rate, the correction quantity of the command timing is calculated on the basis of the deviation quantity (S20).例文帳に追加

噴射率の最大値に基づき、コモンレール内の目標燃圧の補正量を算出するとともに、ずれ量に基づき指令タイミングの補正量を算出する（Ｓ２０）。 - 特許庁

Moreover, when plastic deformation performances of two members 10, 12 are increased, a maximum value appears in a graph in which kinetic energy is expressed by abscissa and a deviation amount between the relative positions of two members is expressed by ordinate.例文帳に追加

また、２部材１０，１２の塑性変形能を大きくすると、運動エネルギを横軸に、２部材の相対位置のずれ量を縦軸にとったグラフに極大値が現れる。 - 特許庁

2. Measurement equipment with a maximum angular position deviation of 0.02 degrees or less, when measured using methods specified by a standard of the German Association of Engineers (VDI/VDE 2617) 例文帳に追加

（二）　ドイツ技術者協会の規格（ＶＤＩ／ＶＤＥ二六一七）で定める測定方法により測定した場合に、角度位置の偏差の最大値が〇・〇二度以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is provided a toner of a core/shell structure in which the standard deviation of a shape coefficient SF-1 and the standard deviation of a shape coefficient SF-2 of the toner are respectively in specific ranges and the ratio of the maximum thickness and minimum thickness of the shell is in a specific range.例文帳に追加

トナーの形状係数ＳＦ−１の標準偏差と形状係数ＳＦ−２の標準偏差がそれぞれ特定範囲内にあり、かつ、シェルの最大厚と最小厚との比が特定範囲内にあるコア・シェル構造のトナー。 - 特許庁

When the correlation amounts D(k-1), D(k+1) used for the three-point interpolation method are calculated, the deviation data B(5), B(11) other than the deviation data B(6) to B(10) used for calculating the correlation amounts D(k) indicative of the maximum are excluded and the correlation amounts are calculated.例文帳に追加

３点内挿法に用いる相関量Ｄ（ｋ−１）、Ｄ（ｋ＋１）の算出の際に、極大を示す相関量Ｄ（ｋ）の算出に用いた偏位データＢ（６）〜Ｂ（１０）以外の偏位データＢ（５）、Ｂ（１１）を除外して算出する。 - 特許庁

After elapse of a prescribed time, the secular deviation quantity of the torque signal T relative to the secular change is set based on the difference between the weighted mean value in the temperature section having the maximum number of samples for the weighted mean and the temperature deviation quantity in the same temperature section.例文帳に追加

所定時間経過後、加重平均のサンプル数が最大である温度区間の加重平均値と同じ温度区間における温度ズレ量との差に基づいて、経年変化に対するトルク信号Ｔの経年ズレ量を設定する。 - 特許庁

A maximum cylinder internal pressure change rate DPMAX is calculated on the basis of detected cylinder internal pressure PCYL, and a main injection timing map value CAIMM is corrected so that a deviation between the maximum cylinder internal pressure change rate DPMAX and a target maximum change rate DPMAXCMD set in response to an engine operation state, becomes " 0 ".例文帳に追加

検出される筒内圧ＰＣＹＬに基づいて最大筒内圧変化率ＤＰＭＡＸが算出され、最大筒内圧変化率ＤＰＭＡＸと、機関運転状態に応じて設定される目標最大変化率ＤＰＭＡＸＣＭＤとの偏差が「０」となるように主噴射時期マップ値ＣＡＩＭＭが補正される。 - 特許庁

A deviation between preceding and succeeding waveforms based on the maximum peak of the output signal is analyzed, and the read formation position of the pattern image is corrected on the basis of the analyzed deviation of waveform so that the deviation is canceled, and formation position of images of respective colors are corrected on the basis of the corrected formation position of the pattern image.例文帳に追加

また、カラー画像形成装置は、出力信号の最大ピークを基準とした前後の波形の偏りを解析し、解析された波形の偏りに基づいて、偏りを解消するように、読み取られたパターン画像の形成位置を補正し、補正されたパターン画像の形成位置に基づいて各色の画像の形成位置を補正する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device, a wireless communication system and a method to adjust transmission signal constellation in a maximum likelihood (ML) multiple-input multiple-output (MIMO) receiver by transmitting an error vector magnitude (EVM) deviation value.例文帳に追加

ＥＶＭ偏差値を送信することで最大尤度ＭＩＭＯレシーバ内の送信信号配置を調節する無線通信デバイス、無線通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In one example of the embodiment, a master controller 11 generates a list of values according to a desired minimum, maximum, average, and standard deviation in a required specifically desired statistical distribution.例文帳に追加

実施態様の１つでは、マスタ・コントローラ１１が、要求される特定の所望の統計的分布における所望の最小、最大、平均、及び、標準偏差等に従う値の表を作成する。 - 特許庁

In particular, the absolute difference maximum |δD| between the wavelength dispersion in the specified wavelength band and the straight line (L1) giving the minimum deviation from the wavelength dispersion is set to ≤0.22 ps/nm/km.例文帳に追加

特に、該特定波長帯域における波長分散と、該波長分散との偏差が最小になる直線(L1)との差分最大値の絶対値｜δＤ｜が0.22ps/nm/km以下に設定されている。 - 特許庁

When the plastic deformation performances of two members are selected to reduce this maximum value, the deviation amount between the relative positions can be reduced even if control accuracy of a give amount of kinetic energy is inferior.例文帳に追加

この極大値が小さくなるように、２部材の塑性変形能を選定すれば、運動エネルギの付与量の制御精度が悪くても相対位置のずれ量が小さくて済む。 - 特許庁

The ceramic bearing ball is characterized in that deviation from spherical form is 0.08 μm or smaller, surface roughness Ra is 0.012 μm or less and maximum size of void on surface is 5 μm or smaller.例文帳に追加

真球度が０．０８μｍ以下で、表面粗さＲａが０．０１２μｍ以下であり、且つ表面の最大空孔サイズが５μｍ以下であることを特徴とするセラミックベアリング球。 - 特許庁

When the difference or standard deviation between the maximum film thickness and minimum film thickness in the film thickness distribution on the surface of the substrate becomes a prescribed value or lower, the correcting work is stopped by discriminating that the device is abnormal.例文帳に追加

このとき基板表面の膜厚分布において最大、最小の差や標準偏差が所定値に収まっていないときは装置の異常として補正作業を停止する。 - 特許庁

When the control section decides that e.g. the obtained positional deviation exceeds the permissible positional deviation Δ and the stepping motor reaches pull-out (step S5; NO), the control section sets the maximum number of revolutions of the stepping motor to be lower than that set at the previous seeking (step S6 to step S7 to step S9).例文帳に追加

制御部は、例えば求めた位置ずれ量が位置ずれ許容量Δを越え、ステッピングモータが脱調していると判断すると（ステップＳ５；ＮＯ）、前回シーク動作時に設定したステッピングモータの最高回転速度よりも低い最高回転速度に設定する（ステップＳ６→ステップＳ７→ステップＳ９）。 - 特許庁

In this case, a deviation between an instructed speed value preset corresponding to the controlled variable and an actual speed is found to allow the control of accelerating and braking torque in accordance with the deviation and the output of the maximum braking torque at the time of the controlled variable being zero (a lever being neutral) to lead to motor stop.例文帳に追加

この場合、操作量に応じて予め設定された指令速度値と実際の速度の偏差を求め、この偏差に応じて加速・制動トルクを制御し、かつ、操作量０のとき（レバー中立時）に最大制動トルクを出力して電動機を停止させるようにした。 - 特許庁

When an engine operated condition is in a cetane number diagnosis region, the abnormality determination of the cetane number is performed in accordance with the maximum fluctuation crank angle CADPMAX where a pressure change rate dp/dθ of cylinder pressure is the maximum and a crank angle deviation DCA from its target value CADPMB (S12-S16).例文帳に追加

機関運転状態がセタン価診断領域にあるとき、筒内圧の圧力変化率ｄｐ／ｄθが最大となる最大変動クランク角度ＣＡＤＰＭＡＸと、その目標値ＣＡＤＰＭＢとのクランク角偏差ＤＣＡに基づいて、セタン価の異常判定を行う（Ｓ１２〜Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a structure which can use the rigidity of a plate base material to the maximum, makes the cells of the structure open uniformly when stretched, prevents deviation of its strength, and can be produced easily.例文帳に追加

板基材が有する剛性を最大限に利用でき、且つ、伸展させた際、構造体のセルが均一に開口し、強度に偏りが生じず、さらに、製造が容易である構造体を提供する。 - 特許庁

In determining steps a7, a8, a11, a13, it is determined which one of the carved character or the defect the object to be determined is based on the deviation values of the interval of the maximum positions and the total number of the bladder grooves.例文帳に追加

判定工程ａ７，ａ８，ａ１１，ａ１３では、極大位置の間隔の偏差値とブラダーグルーブの合計数とに基づいて、判別対象が刻印文字および欠陥のうちのいずれであるかの判定を行う。 - 特許庁

When the local area is located at a border between two areas whose data averages differ greatly, the window width is determined by adding a value that is twice as much as standard deviation of a Gaussian distribution to a difference between the maximum value and the minimum value near the clicked point.例文帳に追加

局所が、データ平均値の大きく異なる2領域の境界の場合、クリック点近傍の最大最小値の差にガウス分布の標準偏差×２を加え、ウインドウ幅とする。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of making the positions of all the color images to coincide by obtaining a middle point between the positions of two color images, whose deviation width is maximum and setting the middle point as reference.例文帳に追加

ずれ幅が最大の２色の画像位置の中点を取り、その中点を基準として、すべての色の画像を位置を一致させる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the phase discrepancy is directly revealed, the high pressure fuel pump reference phase position Dang is corrected by the VVT maximum lag angle deviation dVTG (S158, S160) to eliminate the phase discrepancy.例文帳に追加

直接的に位相乖離が判明するので、このＶＶＴ最遅角偏差ｄＶＴＧで高圧燃料ポンプ基準位相位置Ｄａｎｇを補正して（Ｓ１５８，Ｓ１６０）、位相乖離を解消できる。 - 特許庁

Primary positioning is carried out first (S1), deviation Dp between a substrate mark 10 and a mask mark 20 are detected at P1, P2, P3, and P4 (S2), and a maximum value MPd among them is stored (S3).例文帳に追加

最初に、一次的な位置合わせを行い（Ｓ１）、Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４における基板マーク１０とマスクマーク２０のずれＤｐを検出し（Ｓ２）、この中の最大値ＭＤｐを記憶する（Ｓ３）。 - 特許庁

Then, a straight line where a maximum value of a deviation in a direction of the optical axis of the selected light emitting points 31A-31E becomes smallest is obtained, and is defined as a virtual light-emitting straight line 61 (step S220).例文帳に追加

次に、選択された発光点３１Ａ〜３１Ｅの光軸方向への偏差の最大値が最も小さくなる直線を求め、その直線を仮想発光直線６１と定義する（ステップＳ２２０）。 - 特許庁

Just after regenerating the DPF (S1), when under an operation condition of being steady and exceeding a threshold value in the exhaust flow rate (S2), a deviation in the exhaust flow rate among the three areas is arithmetically operated (S3 and S4), and a maximum value ΔMAX among an absolute value of the deviation is compared with a defect determining level SL (S5).例文帳に追加

そして、ＤＰＦの再生直後であって（Ｓ１）、定常でかつ排気流量が閾値を超える運転条件のときに（Ｓ２）、前記３領域間での排気流量の偏差を演算し（Ｓ３，Ｓ４）、偏差の絶対値のうちの最大値ΔＭＡＸと欠陥判定レベルＳＬとを比較する（Ｓ５）。 - 特許庁

The first layer has a thickness of about 1% to about 10% of the total thickness of the multilayered film, has a maximum thickness of about 0.25 mil, and has a thickness uniformity deviation of less than about 20% of an average thickness of the first layer.例文帳に追加

第１層は、多層フィルム構造体の総厚の約１％〜約１０％であり、約０．２５ミルの最大厚さを有し、また、第１層の平均厚さの約２０％未満の厚み均一性偏差を有する。 - 特許庁

The super fine particles of trimanganese tetraoxide is characterized by having ≤100 nm mean particle size, ≤150 nm maximum particle size and a sharp particle size distribution with ≤50% relative standard deviation.例文帳に追加

平均粒子サイズが１００ｎｍ以下であり、かつ最大粒子サイズが１５０ｎｍ以下であり、かつ相対標準偏差が５０％以下のシャープな粒度分布であることを特徴とする四三酸化マンガン超微粒子。 - 特許庁

A receiver provided with the squelch circuit is provided on the assumption that a transmitter provided with a function for applying generally known deviation limitation to the maximum amplitude of an original signal to be communicated is used as a device to be communicated.例文帳に追加

本発明に係るスケルチ回路を備えた受信機は、通信の対象となる原信号の最大振幅を一般に知られている偏移制限する機能を備えた送信機を通信相手とすること、を前提とする。 - 特許庁

A plurality of frequencies at equal frequency intervals are set to the inside of a carrier frequency deviation distribution range, a despreading correlation value is determined for each frequency, and a maximum first frequency f3 is determined.例文帳に追加

キャリア周波数偏差の分布範囲内に対して、周波数間隔が均等となる複数の周波数を設定し、各周波数について逆拡散相関値を求め、最大となる第１の周波数ｆ３を求める。 - 特許庁

Also, a display object different from the symbol is displayed exceeding the maximum display area of the main display part 20a in the deviation display area CS of the sub display part 20b only when a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

また、所定条件が満たされた場合に限って、副表示部２０ｂの逸脱表示領域ＣＳには、主表示部２０ａの最大表示領域を超えて図柄とは別の表示対象が表示される。 - 特許庁

To provide a method for grinding a glass substrate which grinds the glass substrate with the excellent maximum thickness deviation, and also to provide a method for manufacturing the glass substrate for a magnetic recording medium that includes a process of using the grinding method.例文帳に追加

本発明は、最大板厚偏差に優れるガラス基板を研削するガラス基板の研削方法と、該研削方法を用いた工程を有する磁気記録媒体用ガラス基板の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A printing part has a regulating part for reducing the deviation of the dot forming positions of the main scanning direction for the specific dot for constituting the specific binary image represented only by the maximum value and the minimum value of a threshold value.例文帳に追加

印刷部は、階調値の最大値と最小値とのみで表される特定の２値画像を構成する特定ドットについて主走査方向のドット形成位置のズレを小さくするための調整部を有する。 - 特許庁

When an inclination sensor provided in the vehicle body detects inclination of the vehicle body, the stick-up threshold value is changed to a fully opened position side or a fully closed position side by the maximum deviation width of the slide door in accordance with inclination of the vehicle body.例文帳に追加

また、車体に設けられた傾斜センサが車体の傾斜を検出したときには、挟み込み閾値は車体の傾斜に応じてスライドドアの最大ずれ幅だけ全開位置側または全閉位置側に変化させられる。 - 特許庁

Based on a mean value and deviation from the mean calculated from every manufacturing lot of the elements, the maximum gap among the elements is calculated when a plurality of lots of products are mixed each other, and mixable lots can be selected accordingly.例文帳に追加

また、エレメントの製造ロット毎に求められた平均値と偏差から複数のロットの製品を混合した際のエレメント間の最大の隙間を算出し、それにより、混合可能なロットが選択されてよい。 - 特許庁

When the steered angle deviation determined by operation is more than a specified value (5 degree, for example), a drive circuit 43 for a reaction force actuator 40 is controlled to generate the maximum reaction force from the reaction force actuator 40.例文帳に追加

そして、演算により求められた舵角偏差が所定値（たとえば、５度）以上であれば、反力アクチュエータ４０から最大反力を発生させるべく、反力アクチュエータ４０の駆動回路４３を制御する。 - 特許庁

Thus obtained fine powders of tin have a spherical shape, an average particle size of 0.3 to 2 μm, the maximum particle size of 5 μm or smaller, a geometrical standard deviation of the particle sizes in an amount of 1.6 or less, cause less agglomeration and are superior in dispersibility.例文帳に追加

得られた錫微粉末は真球状で、平均粒径が０.３〜２μｍ及び最大粒径が５μｍ以下であり、粒径の幾何標準偏差が１．６以下で凝集が少なく分散性に優れているものである。 - 特許庁

Phase discrepancy between a high-pressure fuel pump reference phase position Dang designed to determine high-pressure fuel pump drive timing, and an internal combustion engine rotation phase being an actual reference position is detected as deviation (dVTG) between a VVT maximum lag angle design value VTG and a VVT maximum lag angle learned value Avtg (S156).例文帳に追加

高圧燃料ポンプ駆動タイミングの設計上の高圧燃料ポンプ基準位相位置Ｄａｎｇと実際の基準位置となる内燃機関回転位相との間の位相乖離を、ＶＶＴ最遅角設計値ＶＴＧとＶＶＴ最遅角学習値Ａｖｔｇとの差（ｄＶＴＧ）として検出する（Ｓ１５６）。 - 特許庁

When final target control temperature is within a specified temperature range including some final target temperature, the control target temperature is set, so that the temperature deviation from the final target temperature is maximum within the range of the final target control temperature of the substrate and that the temperature difference between the temperature of the substrate and the control target temperature becomes maximum.例文帳に追加

最終目標管理温度が、ある最終目標温度を含む特定の温度範囲である場合、基板の最終目標管理温度の範囲内で最終目標温度からの温度偏差が最大且つ基板の温度と制御目標温度の温度差が最大となるように制御目標温度を設定する。 - 特許庁

To easily prevent deviation of the maximum lift from a design value and also improve control accuracy of an internal combustion engine by an engine valve, in a variable valve gear for the internal combustion engine with the maximum lift of the engine valve changed by changing the abutting position of a rocker arm on the cam surface of a sub cam driven by a valve cam.例文帳に追加

動弁カムが駆動するサブカムのカム面におけるロッカアームの当接位置が変更されて機関弁の最大リフト量が変更される内燃機関の可変動弁装置において、最大リフト量の設計値からのズレの発生を容易に防止できると共に、機関弁による内燃機関の制御精度の向上を図る。 - 特許庁

When the deviation of the optical axis of the optical fiber 1 becomes small, a spread angle of the laser beam after passing through the light transmission hole becomes small and the laser light quantity detected by the power meter 6 is increased and the quantity becomes a maximum at the position where the optical axes match with each other.例文帳に追加

光ファイバ１の光軸のずれが小さくなると、光透過孔を透過後の拡がり角が小さくなり、パワーメータ６が検知するレーザ光量が多くなり、光軸が合った位置でその値は最大になる。 - 特許庁

A host terminal 100 acquires a print job about a plurality of images to be continuously printed, and acquires cut error information showing the maximum deviation value when the actual cut position of a printer 200 deviates from a target cut position.例文帳に追加

ホスト端末１００は、連続印刷される複数の画像について印刷ジョブを取得し、印刷装置２００の実際のカット位置が目標のカット位置からずれる最大ずれ量を示すカット誤差情報を取得する。 - 特許庁