「method from」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for purifying the (meth)acrylic ester has a process for adding a primary and/or secondary amino group-containing compound and, if necessary, water to the (meth)acrylic ester and then separating the (meth) acrylic ester from the water by decantation.例文帳に追加

本発明の（メタ）アクリル酸エステルの精製方法は、（メタ）アクリル酸エステルに第１級および／または第２級アミノ基含有化合物、必要に応じて水を添加し、デカンテーションにて（メタ）アクリル酸エステルと水とを分離する工程を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin-film transistor, using a new oxide semiconductor easily and efficiently enabling conversion to the oxide semiconductor from a metal oxide precursor by the application of a heat pattern for an active layer.例文帳に追加

熱パターンの適用により、金属酸化物前駆体からの酸化物半導体への転換を、容易にかつ効率よく行うことのできる新しい酸化物半導体を活性層に用いる薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

A metal film 111 is selectively formed on surfaces of the silicon 106, 107, the polysilicon 104A, 104B or the metal silicide 108A, 108B exposed from the contact hole by an electroless plating method (third process).例文帳に追加

そして、コンタクトホールから露出しているシリコン１０６、１０７、ポリシリコン１０４Ａ、１０４Ｂ、又は金属シリサイド１０８Ａ，１０８Ｂの表面に無電解めっき法により選択的に金属膜１１１を形成する（第３工程）。 - 特許庁

The method of detoxicating a harmful compound is characterized by the detoxication of the harmful compound including at least one element selected from a group consisting of arsenic, antimony and selenium by using marine microalgae.例文帳に追加

本発明の有害化合物の無害化方法は、海洋性微細藻類を用いて砒素、アンチモン、セレンからなる群から選択される少なくとも１種の元素を含有する有害化合物を無害な物質とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method in which an image having a good image quality can be formed stably by preventing liberation of toner from a flight start position surely during stoppage of a toner carrier.例文帳に追加

トナー担持体を停止している間にトナー飛翔開始位置からトナーが遊離するのを確実に防止して画質の良好な画像を安定して形成することのできる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting an adenine nucleotide by bioluminescence, in which a new ATP regeneration system is incorporated entirely without using ATP derived from stain in the regeneration system so as to be able to detect extremely dilute ATP.例文帳に追加

極端に希薄なＡＴＰをも検出できるように、再生系に汚れ由来ＡＴＰを全く使用することなく、新規なＡＴＰ再生系を組み入れた生物発光によるアデニンヌクレオチドの検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the recovering efficiency of bisphenol A in the production of bisphenol A by recovering powdery bisphenol A produced in a granulation step without extracting the powder from the system and efficiently utilizing the recovered powder as a product.例文帳に追加

ビスフェノールＡを製造するに際し、ビスフェノールＡの回収効率を高め、造粒工程で生成したビスフェノールＡ粉末を系外に抜き出すことなく回収し、製品化して効率的に利用する方法を提供する。 - 特許庁

The determination method for the effects of bloodletting treatment on HCV patient includes measuring at least one component selected from among a group which consists of hydroxyoctadienoic acid (HODE), α-fetoprotein (AFP) and thioredoxin (TRX) in the sample of the HCV patients.例文帳に追加

HCV患者のサンプル中のヒドロキシオクタデカジエノイックアシッド（HODE）類、αフェトプロテイン（AFP）およびチオレドキシン（TRX）からなる群から選ばれる少なくとも１種を測定することを特徴とするHCV患者における瀉血治療の効果の判定方法。 - 特許庁

To provide a device and method for inhibiting production of inflammatory cytokine for inhibiting the production of inflammatory cytokine by irradiating a patient to be treated with radiation light radiated from a discharge tube.例文帳に追加

本発明は放電管から放射される放射光を照射することにより、炎症性サイトカインの産生を抑制することを目的とした炎症性サイトカインの産生抑制装置及び炎症性サイトカインの産生を抑制する方法を得る。 - 特許庁

This method includes a process step of removing the iron (III) hydroxide from the groundwater containing the iron (III) hydroxide by passing the groundwater through a container and filtration equipment 2 having filter media to be packed into the container.例文帳に追加

容器及び前記容器内に充填されるろ材を備える濾過装置２に、水酸化鉄（III）を含む地下水を通過させることにより前記地下水から前記水酸化鉄（III）を除去する工程を具備することを特徴とする。 - 特許庁

The method of preparing 1,2-dichloroethane is characterized by introducing the reaction product formed in an ethanol dehydration process into an oxychlorination process without allowing the above reaction product to go through a separation process upon preparing 1,2-dichloroethane from ethanol.例文帳に追加

エタノールから１，２−ジクロロエタンを製造するにあたり、エタノール脱水反応工程で生成した反応生成物を分離工程を経ること無く、オキシ塩素化工程に導入することを特徴とする１，２−ジクロロエタンの製造方法。 - 特許庁

To improve insulation reliability by preventing fine-wiring wires from conducting to each other at a place where an electroless plating catalyst is present owing to abnormal deposition in a method of supplying the electroless plating catalyst to carry out electroless plating.例文帳に追加

無電解めっき触媒を付与し無電解めっきを行う製造方法において、無電解めっき触媒が存在する箇所での異常析出により微細配線同士が導通するのを防止し、絶縁信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a bacterium capable of producing astaxanthin and free from thick cell wall such as yeast and algae, a bacterial culture product produced by using the bacterium, an astaxanthin-containing composition and a method for producing astaxanthin by using the bacterium.例文帳に追加

酵母や藻類のような厚い細胞壁を有さず、アスタキサンチンを産生できる細菌、該細菌を用いて得られる細菌培養物およびアスタキサンチン含有組成物、並びに該細菌を用いるアスタキサンチンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust gas cleaning catalyst, a catalytic reactor and an engine exhaust gas cleaning method for removing a substance to be removed such as nitrogen oxide, particulate matter, carbon monoxide and hydrocarbon from engine exhaust gas.例文帳に追加

エンジン排出ガスから窒素酸化物、粒子状物質、一酸化炭素および炭化水素等の除去対象物質を除去するためのエンジン排出ガス浄化触媒、触媒反応器および浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic album display method, an electronic camera provided with an electronic album function, and an electronic album system, which efficiently extract and display desired data from vast amounts of image data preserved in an external image database.例文帳に追加

外部の画像データベースに保存された膨大な画像データの中から所望の画像データを効率よく抽出し表示できる電子アルバムの表示方法および電子アルバム機能を備えた電子カメラおよび電子アルバムシステムを提供する。 - 特許庁

The method for producing the α-hydroxycarboxylic acid from the carbonyl compound and the cyanide donor comprises transferring a gene encoding the hydroxynitrile lyase and a gene encoding the nitrilase to a microorganism to produce a transformant and carrying out a reaction using the transformed microorganism.例文帳に追加

ヒドロキシニトリルリアーゼをコードする遺伝子、およびニトリラーゼをコードする遺伝子を導入して、形質転換体を製造し、この形質転換微生物を用いる反応により、カルボニル化合物とシアニドドナーからα−ヒドロキシカルボン酸を得る。 - 特許庁

To provide a device for recovering noble metals by which noble metals can be recovered from plural waste solutions containing noble metals as the objects to be recovered at various concentrations and to provide a method for producing noble metals.例文帳に追加

回収目的である貴金属をさまざまな濃度で含む複数の廃液から、貴金属を効率的に回収することができる貴金属の回収装置および貴金属の回収方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method includes steps of: displaying a whiteboard type user interface on a standby screen; receiving schedule data from a user through coordinates at which the standby screen is touched; and displaying the received schedule data on the whiteboard.例文帳に追加

待機画面にホワイトボード型のユーザインタフェースを表示する過程と、前記待機画面がタッチされる座標によってユーザからスケジュールデータを入力される過程と、前記入力されたスケジュールデータを前記ホワイトボードに表示する過程と、を含む。 - 特許庁

This method for producing the episulfide compound obtained by forming the epithio structure from the epoxy compound is characterized in that the epoxy compound is obtained by passing through an isothiuronium salt formation process in the presence of a cationic ion exchange resin.例文帳に追加

エポキシ化合物をエピチオ化し得られるエピスルフィド化合物の製造方法において、エポキシ化合物がカチオン型イオン交換樹脂の存在下でイソチウロニウム塩化工程を経ることを特徴とするエピスルフィド化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a catalyst component recovering method capable of easily peeling only a catalyst from a waste catalyst body containing an inorganic fiber base material and the catalyst without destructing the inorganic fiber base material to recover the same at a low cost.例文帳に追加

無機繊維基材と触媒とを含む廃触媒体から無機繊維基材を破壊させることなく触媒のみを容易に剥落させて低コストで回収することができる触媒成分の回収法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyester film capable of being easily identified that the polyester film uses a recycled resin and has the same quality as that of a polyalkylene terephthalate resin comprising dimethyl terephthalate produced from p-xylene and provide a method for identifying the same.例文帳に追加

ポリエステルフィルムが、リサイクル樹脂を使用していることが容易に識別可能で、パラキシレンから生産されたテレフタル酸ジメチルからなるポリアルキレンテレフタレート樹脂と同等の品質を有するポリエステルフィルム及びその識別方法を提供する。 - 特許庁

A protein having a specific amino acid sequence derived from the acetobacter and aconitase activity, the DNA encoding the protein, the microorganism containing the DNA and the method for producing the vinegar having the high concentration of acetic acid by using the microorganism are provided.例文帳に追加

アセトバクター由来の特定のアミノ酸配列を有し、アコニターゼ活性を有するタンパク質、これらタンパク質をコードするＤＮＡ、これらＤＮＡを含む微生物及びこれら微生物を用いた高酢酸濃度の食酢の製造法。 - 特許庁

To provide a metallic uranium production method for easily and economically separating and recovering only pure metallic uranium from spent metal nuclear fuel and waste fuel reduced to metals, and to provide an electrolytic refining apparatus for the metallic uranium.例文帳に追加

使用済金属核燃料及び金属に還元された廃燃料から純粋な金属ウラニウムのみを簡便かつ経済的に分離回収することのできる金属ウラニウム生産方法とその電解精錬装置を提供する。 - 特許庁

To provide an additive and method to simultaneously reduce both the carbon in ash and the NOx production levels resulting from the combustion of coal by the use of at least one manganese-containing additive.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１種のマンガン含有添加剤を用いることで石炭の燃焼の結果として生じる灰に入っている炭素とＮＯｘ生成度合の両方を同時に減少させる添加剤および方法に関する。 - 特許庁

To provide an ink evaluation method capable of determining efficiently an ink composition for attaining chromaticity coordinates with a desired film thickness, when preparing a pixel of a color filter by an inkjet system, and to extremely reduce a shift from target chromaticity coordinates.例文帳に追加

カラーフィルターの画素をインクジェット方式で作成する際に、色度座標を所望の膜厚で達成できるインク組成を、効率よく決定するインク評価方法を提供し、目標色度座標からのずれを極めて小さくする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for disengaging regenerated catalyst from flue gas in a catalyst regenerator so as to avoid re-entrainment of catalyst that has settled into a bed in the catalyst regenerator using a disengaging device.例文帳に追加

触媒再生器内の床に沈降した触媒の離脱デバイスを使用した再伴出が回避されるように、触媒再生器内において再生された触媒を煙道ガスから分離する装置および方法が開示される。 - 特許庁

This method for producing albumen powder comprises the step of drying an albumen liquid where at least one selected from a group comprising a polycarboxylic acid having double bond in a molecule and a polycarboxylate having double bond in a molecule is added.例文帳に追加

分子内に二重結合を有するポリカルボン酸及び分子内に二重結合を有するポリカルボン酸塩よりなる群から選ばれる１種又は２種以上を添加した卵白液を乾燥することで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for treating water containing sulfate ions in which sulfate ions are removed selectively from wastewater high in concentration of organic substances and concentration of inorganic ions other than sulfate ions, to obtain water quality suitable for raw water to be subjected to biological treatment.例文帳に追加

有機物濃度や、他の無機イオン濃度が高い排水中から、硫酸イオンを選択的に除去して、生物処理の原水として適当な水質とすることができる硫酸イオン含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the α-aminoketone compound comprises reaction of the tri- or more hydric alcohol (B) with a secondary amine compound (C) in the presence of a catalyst (A) containing one or more metal components selected from cobalt, yttrium and palladium.例文帳に追加

コバルト、イットリウム、及びパラジウムから選ばれる一種以上の金属成分を含む触媒（Ａ）の存在下で、３価以上の多価アルコール（Ｂ）と第２級アミン化合物（Ｃ）とを反応させるα−アミノケトン化合物の製造方法である。 - 特許庁

Then, each autocorrelation matrix in each modulation period generated from snapshot data in each modulation period is averaged as many as a plurality of period portions, and a target azimuth is determined by MUSIC method based on the averaged autocorrelation matrix.例文帳に追加

また、各変調周期のスナップショットデータから生成した変調周期毎の自己相関行列を、複数周期分平均化し、その平均化後の自己相関行列に基づき、ＭＵＳＩＣ法により物標方位を求める。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a silicon epitaxial wafer, which can provide an epitaxial wafer with excellent resistance distribution and film thickness distribution by suppressing the auto-doping amount from a substrate to an epitaxial layer during the epitaxial growth.例文帳に追加

エピタキシャル成長中における基板からエピタキシャル層へのオートドープ量を抑制し、抵抗分布及び膜厚分布の良好なエピタキシャルウェーハを得ることができるシリコンエピタキシャルウェーハの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The porous carbon material for an electric double layer capacitor polarizing electrode uses uncalcinated coke originated from carbon or petroleum whose thermal expansion factor that is measured by an artificial graphite electrode testing method is 2 or higher.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ分極性電極用多孔質炭素材料は、人造黒鉛電極試験法によって測定される熱膨張係数が２以上である、石炭や石油に由来する未か焼コークスを原料として用いる。 - 特許庁

To provide stereo distance measuring equipment and a stereo distance measuring method for improving parallax detecting accuracy while preventing a distance measurement processing time from becoming long by correcting a blur taste by adjusting a camera image itself.例文帳に追加

カメラ画像自体を調整することによってぼけ味を補正することにより、測距処理時間が長くなることを防止しつつ視差検出精度を向上することができるステレオ側距装置及びステレオ側距方法を提供すること。 - 特許庁

The method also includes reading from a response message an identifier value used by such other device and at least temporarily storing this identifier value at the device to enable the device to select the distinctive device identifier value.例文帳に追加

そのような他のデバイスにより使用されている識別子値を応答メッセージから読み出し、かつデバイスが特有デバイス識別子値を選択できるようにこの識別子値をデバイスに少なくとも一時的に記憶することをも含む。 - 特許庁

To provide an operation method which inhibits chromium in molten pig iron containing chromium from being oxidized in a holding furnace for holding the molten pig iron containing chromium, which is not subjected to decarburization smelting yet, and can easily discharge slug in the holding furnace.例文帳に追加

脱炭精錬の施される前の含クロム溶銑を保持する保持炉において、含クロム溶銑中のクロムの酸化を抑制することができるとともに、保持炉内のスラグを容易に排出させることのできる操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing an industrially suitable 4- substituted-3-aminoisoxazole derivative in high yield, from a readily available dialkoxyamide oxime derivative through a simple process.例文帳に追加

本発明は、入手が容易なジアルコキシアミドオキシム誘導体から、簡便な方法によって、高収率で4-置換-3-アミノイソオキサゾール誘導体を得る、工業的に好適な4-置換-3-アミノイソオキサゾール誘導体の製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a database accessing method and a multidimensional database accessing system which can solve a conventional problem where much time is required for retrieval and display and also can fast refer to data from a multidimensional data base especially a distributed multidimensional database group.例文帳に追加

従来の検索・表示に時間がかかるという問題点を解決し、多次元データベース、特に分散型の多次元データベース群から高速にデータを参照できるデータベースアクセス方法及び多次元データベースアクセスシステムを提供する。 - 特許庁

This method for modifying a hydrogenated carbon film comprises irradiating an energy beam onto the hydrogenated carbon film in an atmosphere of a gas containing at least one kind of element selected from the group consisting of hydrogen, fluorine, chlorine, bromine, iodine, oxygen and sulfur.例文帳に追加

水素、フッ素、塩素、臭素、ヨウ素、酸素および硫黄の群から選択された少なくとも１種類の元素を含むガスの雰囲気中で、水素化炭素膜にエネルギビームを照射する水素化炭素膜の改質方法である。 - 特許庁

In the hollow fiber membrane including polyvinyl pyrrolidone, a mode diameter at the secondary peak of the particle diameter distribution of a soluble polyvinyl pyrrolidone extracted from the hollow fiber membrane measured by a dynamic light-scattering method is ≤300 nanometers.例文帳に追加

ポリビニルピロリドンを含む中空糸膜であって、中空糸膜から抽出した可溶性ポリビニルピロリドンを動的光散乱法にて測定される粒径分布の二次ピークのモード径が３００ｎｍ以下である中空糸膜とすること。 - 特許庁

To provide a tabular particle having hydrophilic and hydrophobic anisotropy, of which one surface is different in hydrophilicity or hydrophobicity from the other, to provide a method for producing the particle, and to provide an emulsifier or an emulsification adjuvant comprising the particle.例文帳に追加

一つの板状粒子について、その一方の面と他方の面とが、親水性・疎水性を異にする親疎水異方性板状粒子及びその製造方法、並びにそれからなる乳化剤、乳化助剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating gypsum-mixed waste in the coexistence of a carbon oxide absorption material to form a clean gas mainly made up of hydrogen by completely fixing carbon dioxide without producing harmful materials from calcium sulfate.例文帳に追加

酸化炭素吸収物質共存下で、石膏混合廃材を、硫酸カルシウムから有害物質を発生させずに、二酸化炭素を完全に固定して、主に水素へクリーンガス化するための処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a signal waveform display device, method and program capable of easily observing a waveform without causing time positional displacement between signals, even if a plurality of signal waveforms whose rates are remarkably different from each other are displayed.例文帳に追加

レートが著しく異なる複数の信号波形を表示する場合であっても、信号間の時間位置ずれが生じずに容易に波形を観察することができる信号波形表示装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method and an image processing apparatus which organically associate contents transmitted from different devices such as mobile terminals like mobile phones and digital cameras, with each other to generate a blog or the like.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端末や、デジタルカメラ等の異なる装置から送信されるコンテンツを有機的に関連付けてブログ等を作成するための画像処理システム、画像処理方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the ascorbic acid analysis method, a sample to be examined that may contain ascorbic acid, free radical, and a diketo reaction agent are brought into contact one another to optically analyze the generation of a furfural condensation product from dehydroascorbic acid and the diketo reaction agent.例文帳に追加

前記アスコルビン酸分析方法は、アスコルビン酸を含む可能性のある被検試料と、フリーラジカルと、ジケト反応化剤とを接触させ、デヒドロアスコルビン酸とジケト反応化剤とからのフルフラール縮合体の生成を光学的に分析する。 - 特許庁

To provide a method of recovering nitrogen from sewage by which the lowering of the diffusion of ammonia nitrogen is prevented and the deposition of scale is prevented while reducing the cost such as fuel cost, power cost or chemical cost.例文帳に追加

燃料費や電力費、薬剤費などのコスト低減を図りつつも、アンモニア性窒素の気散量の低下を防止することができるとともに、スケールの付着を防止することができる汚水からの窒素回収方法を提供する。 - 特許庁