「method from」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for detecting the tissue injury or cell proliferative disorder in pancreas is provided by analyzing a free RNA released accompanying with the above diseases in serum or plasma collected from a subject suspected to have the tissue injury or cell proliferative disorder in pancreas.例文帳に追加

前記検出方法では、膵臓における組織傷害あるいは細胞増殖性疾患の疑いのある被験者から採取された血清あるいは血漿中の、該疾患に伴って放出される遊離ＲＮＡを分析する。 - 特許庁

The catalyst component recovering method is characterized by that the waste catalyst body containing the inorganic fiber base material is arranged in water and pressurized water streams are allowed to collide with the waste catalyst body to peel the catalyst component from the waste catalyst body to recover the same.例文帳に追加

(1) 無機繊維基材と触媒を含む廃触媒体を水中に配置し、これに加圧水流を衝突させ、該廃触媒体から触媒成分を剥落させて回収することを特徴とする触媒成分の回収法。 - 特許庁

To provide a fuel injection control method and its controller capable of controlling a fuel injection quantity corresponding to a solenoid for fuel injection corresponding to a required fuel injection quantity changing every moment from an engine side.例文帳に追加

エンジン側からの刻々変化する要求燃料噴射量に対応し、燃料噴射用ソレノイドの状態に応じて燃料噴射量を調整することが可能な燃料噴射制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a semiconductor single crystal wafer cuts out a plurality of semiconductor single crystal wafers (2d) each having a relatively small caliber from a semiconductor single crystal wafer (1d) having a relatively large caliber.例文帳に追加

半導体単結晶ウエハの製造方法は、相対的に大口径の半導体単結晶ウエハ（１ｄ）から、需要者が希望する相対的に小口径の半導体単結晶ウエハ（２ｄ）を複数枚切り出すことを特徴としている。 - 特許庁

Further, a cap film 18 as a silicon carbide film is formed thereon, boron ions are implanted from its upper surface by an ion implanting method to increase bonding strength between the Cu-buried wiring 22 and the insulating film.例文帳に追加

さらに、この膜面にシリコン炭化膜からなるキャップ膜１８を形成して、その上面からホウ素をイオン注入法により注入し、Ｃｕの埋め込み配線２２とその周囲の絶縁膜との密着強度を強化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hydroxy compound at a low cost on an industrial scale, free from a problem of a drainage treatment and capable of selectively removing acyl groups even in the case where a carboxylic acid ester having ≥2 acyl groups in a molecule is used.例文帳に追加

廃液処理の問題がなく、また一分子内に２以上のアシル基を有するカルボン酸エステルを用いた場合にもアシル基の離脱が選択的に行われる、工業的に有利なヒドロキシ化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the butyl alcohol and/or the methyl ethyl ketone comprises using at least one raw materials selected from the group consisting of isobutene, butadiene, tert-butyl alcohol and methyl tert-butyl ether in the presence of an oxide catalyst comprising the oxides of molybdenum and/or tin.例文帳に追加

モリブデン及び／又はスズの酸化物を含有する酸化物触媒を用い、イソブテン、ブタジエン、ｔｅｒｔ−ブチルアルコール、メチル−ｔｅｒｔ−ブチルエーテルよりなる群から選ばれる少なくとも１種以上を含む原料を使用。 - 特許庁

SECTIONAL TRANSPARENT PHOTOGRAPHING DEVICE STAND, AND METHOD OF REMOTE INSTRUCTION AND CONFERENCE WITH NETWORK LINE AND INFORMATION COMMUNICATION DEVICE, SUCH AS THE INTERNET, VIDEO PHONE, MOBILE PHONE AND PHS FOR PHOTOGRAPHING FROM PERPENDICULARLY UPSIDE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

組み立て式透明撮影機器用スタンドならびにそれを利用し鉛直上方より撮影するインターネット・テレビ電話・携帯電話およびＰＨＳ等のネットワーク回線および情報通信端末による遠隔指導および会議の方法。 - 特許庁

To provide a new glutaminase having a new property, to determine its amino acid sequence and gene sequence derived from the same, to prepare a transformant into which the gene was transduced, and to provide a method for producing the glutaminase by culturing the transformant.例文帳に追加

新規な性質を有するグルタミナーゼを提供し、又そのマミノ酸配列と、それにより誘導される遺伝子配列を決定し、この遺伝子を導入した形質転換体の作成、その培養によるグルタミナーゼの製造方法の提供。 - 特許庁

This release method of the resin molded object from the resin casting mold includes a process for applying ultrasonic vibration to the resin casting mold under a gaseous phase atmosphere to release the resin molded object formed in the casting part of the resin casting mold.例文帳に追加

樹脂鋳型から樹脂成形体を剥離する方法であって、該樹脂鋳型の鋳型部には樹脂成形体が形成されており、該樹脂鋳型に気相雰囲気下で超音波振動を与える工程を含む剥離方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rare earth based sintered magnet having sufficient corrosion resistance given by oxidation heat treatment even under the environment where humidity fluctuates, and preventing magnetic characteristics from being deteriorated by oxidization heat treatment.例文帳に追加

湿度が変動する環境においても十分な耐食性が酸化熱処理によって付与されているとともに、酸化熱処理による磁気特性の低下が抑制された希土類系焼結磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for efficiently and satisfactorily selecting material data to be finally downloaded from a retrieval result to a material data base and a material data base system for executing such selection instruction.例文帳に追加

素材データベースに対する検索結果から、最終的にダウンロードする素材データを効率よく、満足のいくように選択する容易な方法およびそのような選択指示が可能な素材データベースシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a compound semiconductor single crystal which makes the single crystal having excellent crystallinity obtainable by decreasing the dislocation density in a grown crystal and eliminating the stress from a seed crystal.例文帳に追加

成長結晶中の転位密度を減少させるとともに種結晶からの応力をなくすことにより結晶性に優れた単結晶を得られるようにした化合物半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

By this method, clips are used for connecting a suspender cable and the vinyl duct with each other when installing the vinyl duct in a long distance range so as to prevent the vinyl duct from causing slack or refraction to ensure the prevention of its breakage.例文帳に追加

また、長い距離にビニールダクトを取り付ける場合には、ハウス内の吊線とビニールダクトとをお互いに繋げるクリップを用いるので、ビニールダクトの弛みや屈折の発生を防止して破損を確実に防止することができる。 - 特許庁

COMPUTER SOFTWARE PROGRAM FOR DESIGNING CANDIDATE OF OPTIMAL OLIGONUCLEIC ACID SEQUENCE FROM ANALYSIS TARGET NUCLEIC ACID BASE SEQUENCE WITH COMPUTER, METHOD THEREOF AND OLIGONUCLEIC ACID ARRAY ON WHICH SUCH DESIGNED OLIGONUCLEIC ACID SEQUENCE IS LOADED例文帳に追加

コンピュータを利用して解析対象核酸塩基配列から最適なオリゴ核酸配列の候補を設計するためのコンピュータソフトウエアプログラム、その方法およびそのように設計されたオリゴ核酸配列が搭載されたオリゴ核酸アレイ - 特許庁

To provide a catalyst which is capable of manufacturing an α,β-unsaturated carboxylic acid with high selectivity and high productivity from an olefin or α,β-unsaturated aldehyde, and to provide a manufacturing method of an α,β-unsaturated carboxylic acid using the same.例文帳に追加

オレフィンまたはα，β−不飽和アルデヒドからα，β−不飽和カルボン酸を高選択性かつ高生産性で製造することができる触媒、およびそれを用いたα，β−不飽和カルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a fatty acid ester, with which a fatty acid ester usable as substitute fuel is efficiently and continuously produced from a fatty acid raw material consisting mainly of a free fatty acid.例文帳に追加

遊離脂肪酸を主成分とする脂肪酸原料から代替燃料として用いることが可能な脂肪酸エステルを効率よく連続的に製造することが可能な脂肪酸エステルの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent a cleaning means from deforming or damaging, in an image forming apparatus and an image forming method using an image carrier, having an oblique joint and the cleaning means for removing residual toner, while abutting against the image carrier.例文帳に追加

斜めの継ぎ目を有する像担持体および像担持体に当接して残留トナーを除去する清掃手段を有する画像形成装置およびその画像形成方法において、清掃手段の変形や破損を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide communications equipment, a communication system and its communication method, capable of performing wireless internet access and wireless print simultaneously through plural wireless channels by discriminating whether data transmitted from a data terminal is the Internet access or for printing.例文帳に追加

データ端末から送信されるデータがインターネットアクセスか、印刷用かを区別可能とし、複数の無線チャネルを介してワイヤレス・インターネットアクセスとワイヤレス・プリントを同時に行える通信装置、通信システム及びその通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying 2,6-diisopropylaniline (DIPA) suitable for obtaining the DIPA having improved purity having little content of 2-isopropyl-6-n-propylaniline (INPA) as an impurity from the DIPA containing the INPA.例文帳に追加

２−イソプロピル−６−ｎ−プロピルアニリン（ＩＮＰＡ）を不純物として含有する２，６−ジイソプロピルアニリン（ＤＩＰＡ）から、ＩＮＰＡ含量の少ない純度の高められたＤＩＰＡを取得するのに好適なＤＩＰＡの精製方法に関する。 - 特許庁

To provide a control method without lowering charge uniformity, developability, transfer performance and an image, in a process in toner transfer from visualization of toner onto a drum to paper in a draft mode increasing a process speed.例文帳に追加

プロセススピードをアップさせるドラフトモードにおいて、ドラム上へのトナーの可視像化から紙へのトナー転写にいたるプロセスにおいて、帯電均一性の低下、現像性の低下、転写性能の低下、画像の低下がない制御方法を提案する。 - 特許庁

The method includes a step of using a link training session to be implemented on the auxiliary channel for establishing the stable main link before starting transmission of a multimedia data packet stream from the video source to the video display on a main channel.例文帳に追加

この方法は、メインチャネル上でビデオソースからビデオディスプレイへのマルチメディアデータパケットストリームの伝送を開始する前に、安定したメインリンクを確立するために補助チャネル上で実施されるリンクトレーニングセッションを使用する工程を備える。 - 特許庁

To provide a method for refining a silicon raw material capable of removing efficiently boron and other impurities from the silicon raw material having comparatively low purity, performing continuous processing, and performing mass production with a compact device constitution.例文帳に追加

比較的低純度のシリコン原料からボロンおよびその他の不純物を効率的に除去でき、且つ連続的な処理が可能で、且つコンパクトな装置構成で量産が可能なシリコン原料の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder and a recording method in which recording can be performed stably at a specified position by preventing shift of recording positional from the positional reference of the recorder due to instability in the timing control for driving a recording head.例文帳に追加

装置の位置基準に対する記録ヘッド駆動のタイミング制御の不安定さに起因して生じる記録位置のずれを防ぎ、所定の位置に安定して記録を行うことが可能な記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the thermosetting composition is characterized by performing a condensation reaction of the aminophenol compound with at least 1 kind selected from halogenated carboxylic acid compounds and esterified carboxylic acid compounds for forming an amide bond.例文帳に追加

前記アミノフェノール化合物と、ハロゲン化カルボン酸化合物およびエステル化カルボン酸化合物の中から選ばれる少なくとも１種とを縮合反応させてアミド結合を生成することを特徴とする、熱硬化性化合物の製造法。 - 特許庁

As a result, the external in-rush current occurring outside the semiconductor device 21 can be taken in from the second lead 26, and thus the semiconductor device and its manufacturing method capable of protecting the semiconductor element can be provided.例文帳に追加

そのことで、半導体装置２１外部で発生する外部突入電流を第２のリード２６から取り込むことができ、半導体素子を保護することができる半導体装置およびその製造方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method for concentrating gallium components from the precipitate in which gallium components can stably be concentrated by a simple and compact device without using a large drying furnace and a dust collector and without being influenced by the hygroscopicity of abrasive grains.例文帳に追加

大型の乾燥炉や集塵機を用いることなく簡便・小型の装置でかつ砥粒の吸湿性の影響を受けることなく安定してガリウム分の濃縮が図れる澱物からのガリウム分の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method for obtaining a sound welded part free from such defects as undercut and excessiveness in welding beads and defective fusion in case of executing gas shield welding to an inclining tubes with a groove having a wide root gap.例文帳に追加

傾斜管を開先間隔が広い開先でガスシールド溶接する場合に、溶接ビードにアンダーカットや余盛り過大などの欠陥のない、また融合不良もない、健全な溶接部を得るための溶接方法を提案する。 - 特許庁

In the treatment method for exhaust gas discharged from the high temperature heat treatment furnace in a carbon fiber manufacturing process, after tar-like catalyst poison and gaseous catalyst poison in the exhaust gas are removed, remaining gas is subjected to catalytic treatment.例文帳に追加

炭素繊維製造工程における熱処理炉から排出される排ガスの処理方法において、該排ガス中のタール状の触媒毒とガス状の触媒毒とを除去した後、残りのガスを触媒処理する排ガス処理方法。 - 特許庁

To obtain a dispersion from which a polymer dispersion is readily produced with slight influence of the kind of a monomer to be polymerized and without requiring coexistence of a salt during polymerization and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

重合する単量体の種類に影響されることが少なく、また重合時塩を共存させる必要もなく容易に重合体分散液が製造可能である分散液とその製造方法を提供することである。 - 特許庁

This method for selecting the Bacillus natto with low productivity of vitamin K comprises seeding Bacillus natto into a culture medium to which an antibiotic substance capable of making the Bacillus natto live is added, and then selecting culturable Bacillus natto from the Bacillus natto seeded into the culture medium.例文帳に追加

納豆菌が生息し得る抗生物質を添加した培地に納豆菌を接種し、該培地に接種された該納豆菌から培養可能な納豆菌を選抜することによってビタミンＫ低生産性納豆菌が選抜できる。 - 特許庁

To provide a method for recovering raw materials of a lead-containing plasticized polyvinyl chloride-based material which is capable of separating and recovering a polyvinyl chloride resin, a plasticizer and a lead compound from a plasticized polyvinyl chloride-based material containing lead components.例文帳に追加

鉛成分を含有する軟質ポリ塩化ビニル系素材からポリ塩化ビニル樹脂、可塑剤及び鉛化合物を分離回収することができる鉛含有軟質ポリ塩化ビニル系素材の原料回収方法を提供すること。 - 特許庁

A method, a program, and a server for evaluating a bandwidth of network connection between a client and the server comprises a request to the server for continuously supplying a first and a second objects to the client from the server.例文帳に追加

クライアントとサーバの間のネットワーク接続の帯域幅を評価するための方法、プログラム、およびサーバは、第１および第２のオブジェクトをサーバからクライアントへ連続して供給することをサーバに対して求める要求を含む。 - 特許庁

To provide a specific antibody capturing method and a specific antibody capturing body capable of capturing easily, quickly and surely a specific antibody, from a plurality of species of antibodies of recognizing a virus structure protein included in a virus belonging to Paramyxoviridae.例文帳に追加

パラミクソウイルス科（Ｐａｒａｍｙｘｏｖｉｒｉｄａｅ）に属するウイルスが有するウイルス構造タンパク質を認識する複数種の抗体から、簡便、迅速かつ確実に、特定の抗体を捕捉できる特異抗体捕捉方法および特異抗体捕捉体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming a carbon-carbon bond by the Suzuki-Miyaura coupling of an aromatic boric acid ester with an aromatic compound other than the aromatic boric acid ester with the use of a solid catalyst easily separable from a product.例文帳に追加

生成物との分離が容易な固体触媒を用いた、芳香族ボロン酸エステルと該芳香族ボロン酸エステル以外の芳香族化合物との鈴木−宮浦カップリングによる炭素−炭素結合の生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor integrated circuit card that eliminates the risk of damage to a semiconductor integrated circuit chip device and disconnection of electrodes from a circuit pattern on a board, and facilitates quality and yield control.例文帳に追加

半導体集積回路チップ装置が破損したり、その電極の基板の回路パターンに対する接続が外れたりするおそれがなく、しかも、品質や歩留りの制御の容易な半導体集積回路カードの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cylindrical member made of a polyimide resin without requiring a special change in the material of a mold or surface materia, wherein the cylindrical member made of the polyimide resin out of the mold can be easily drawn from the mold.例文帳に追加

金型の材質や表面材質の特別な工夫が必要なく、ポリイミド樹脂製円筒状部材を金型から容易に抜き取ることが可能な、ポリイミド樹脂製円筒状部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This organic gas deodorization method includes deodorization and decomposition of malodorous components in an organic gas in a base bed 72 consisting of humus or soil by sending the organic gas to the base bed 72 from below.例文帳に追加

本発明による有機ガスの脱臭方法は、腐葉土或いは土壌等からなるベース床７２内に有機ガスを下方から送給することにより、該ベース床７２で有機ガス中の臭気を分解させて脱臭させるようにしている。 - 特許庁

To provide an oxide ion conductor having excellent oxide ion conductivity in a middle temperature region ranging from 500°C to 700°C to enable to lower the operation temperature of a fuel cell or the like, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

５００〜７００℃の中温度領域における酸化物イオン導電率が著しく優れ、このために燃料電池等の運転温度を引き下げることが可能な酸化物イオン導電体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document retrieval method capable of improving retrieval precision for document retrieval from a retrieval keyword inputted by a user and improving convenience based on automatic recommendation of a next limitted retrieval candidate.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者が投入した検索キーワードからの文書検索の検索精度向上と、次の絞り込み検索候補の自動推薦による利便性向上が得られる文書検索方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester, capable of efficiently carrying out polymerization in a high volume efficiency without causing a problem of stirring resulting from high viscosity at all by adding a small amount silver-based catalyst to an acid-based catalyst.例文帳に追加

高い容積効率で、かつ高粘度による攪拌の問題の全く無い事に加え、酸系触媒に少量の錫系触媒を添加する事により、効率よく重合を行う事が出来る優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

A multilayer film can be formed while separating a substrate 81 distantly from plasma, by forming the multilayer film 83 on the substrate 81 with a magnetron spattering method using a superconductive manget, and the damage onto the film under the film formation is thereby reduced.例文帳に追加

超電導磁石を用いたマグネトロンスパッタリング法で基板８１上に多層膜８３を形成することにより、プラズマから基板を遠ざけて成膜することができ、成膜中の膜へのダメージを低減することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device with superior performance, protecting from crystal defect being introduced in a semiconductor film, as well as repeatedly and controllably etching the semiconductor film used for the semiconductor apparatus.例文帳に追加

半導体装置に用いられる半導体膜を再現性よく、かつ制御性よくエッチングするとともに、半導体膜中に結晶欠陥が導入されるのを防ぎ、優れた性能を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell and a fuel supply method capable of miniaturizing a fuel cell device, even for a reforming type fuel cell wherein hydrogen required for power generating reaction is taken out from fuel fluid containing hydrogen.例文帳に追加

水素を含んだ燃料流体から発電反応に必要な水素を取り出す改質型の燃料電池においても、燃料電池装置の小型化を図ることが可能な燃料電池および燃料供給方法を提供する。 - 特許庁

By this method, the useful components, together with hydrochloric acid, can be kept from leaking out of the reaction system, thus enabling the chlorination of the 1,3-propanediol with the hydrogen chloride to be carried out in high yield.例文帳に追加

この方法により、生成物および原料などの有用成分が塩酸と共に反応系外に漏れることを抑制することができ、１，３−プロパンジオール類の塩化水素による塩素化を収率良く行うことができることを見出した。 - 特許庁