「method from」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

This adaptable non-contact type touch panel inspecting-testing method generates a contact pressure signal to a touch pad 100 by jetting an air current generated from an air nozzle 5, into a selected position of the touch pad 100 to be tested.例文帳に追加

本発明はエアノズル５で発生する気流を、テストを受けるタッチパッド１００の選定された位置に噴くことにより、タッチパッド１００に触圧信号を発生させる適応可能な非接触式タッチパッド検査テスト方法である。 - 特許庁

The method to prepare a medical solution is provided as one implementation including a process to place the solution in a gas-permeable container and a process to let carbon dioxide permeate from the container until the desired pH is obtained.例文帳に追加

１つの実施態様において、溶液を気体透過性容器に配置する工程および所望のpHが達成されるまで該容器から二酸化炭素を透過させる工程を包含する医療溶液を調製する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a probe polishing method that reliably performs electric property inspection of a sample to be inspected after polishing, by reliably removing a contamination from a polishing object, after detecting the contamination on the upper surface of a polishing wafer (the polishing object), when polishing of the probe is performed.例文帳に追加

プローブの研磨時に研磨ウエハ（研磨体）の上面の異物を検出し、研磨体から異物を確実に除去し、研磨後に被検査体の電気的特性検査を支障なく行うことができるプローブの研磨方法を提供する。 - 特許庁

This method for coloring the surface comprises a first step of spraying a resin emulsion over the surface of the stack deposits and a second step of spraying a mixture liquid of the resin emulsion with a pigment or a dye after the passage of a prescribed time from the first step.例文帳に追加

野積堆積物の表面に樹脂エマルジョンを散布する第１工程と、前記第１工程から所定時間経過後に、樹脂エマルジョンと顔料もしくは染料との混合液を散布する第２工程を含む着色方法。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder that can perform stable ejection from the first scanning after use of a nozzle which cannot be used because of the restriction of nozzle use is started and to provide a method of inkjet recording for performing the above controlling.例文帳に追加

ノズル使用制限によって不使用だったノズルが使用開始になった最初のスキャンから安定した吐出を行うことができるインクジェット記録装置およびこのような制御を行うためのインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

This measuring method is of an assessing technique of undesired noise release from electric motors, where the vibrational excitation of rotating electric motors is measured by a laser vibrometer system, and then the measured vibrational excitation is correlated with the noise levels.例文帳に追加

回転している電気モータの振動励起をレーザ振動計装置により測定し、測定された振動励起と騒音レベルとの相関関係付けを行う、電気モータの騒音放出を判定するための測定方法が提案される。 - 特許庁

In this object detection method, a first decision means and a second decision means deciding whether an object is present inside a detection window set to image data are prepared when detecting the object from an image shown by the image data.例文帳に追加

画像データが示す画像からオブジェクトを検出するにあたり、前記画像データに設定された検出窓の内側にオブジェクトが存在するか否かを判定する第１判定手段および第２判定手段を用意する。 - 特許庁

In each of image display terminal equipment, the positions and direction of the shoulders of the avatar are calculated based on the avatar information and the moving positions and directions of respective joints of the arms are predicted from the positions and directions of the wrists while using the numerical calculation method of inverse kinematics.例文帳に追加

各画像表示端末装置では、分身情報に基づいて、分身の肩の位置、方向を算出し、手首の位置と方向からインバースキネマティクスの数値計算法を用いて腕の各関節の移動位置と方向を予測する。 - 特許庁

To provide a method and device for removing an automobile tire capable of removing a tire bead safely and efficiently from the rim mechanically without resorting to a manual operation even if the tire is of flat type having a high stiffness at its side part.例文帳に追加

サイド部の剛性が高い扁平タイヤでも手作業によらずに機械操作でリム縁からタイヤビードを安全かつ能率的に取り外すことができる自動車タイヤ取外し方法、およびタイヤ取外し装置を提供すること。 - 特許庁

To improve grammage determination accuracy with a simple method by reducing the influences of variation of a recording medium, environmental variation and the reflection from a peripheral member of a sensor in the case of detecting grammage of the recording medium by using ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を用いて記録媒体の坪量を検知する場合に、記録媒体の変動、センサの周囲の部材からの反射や環境変動の影響を低減して、簡易な方法で坪量判別精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for initializing an industrial robot capable of improving the load working efficiency of load data when shipped, and to surely prevent the initializing work of variables from being forgotten.例文帳に追加

本願発明の目的は、産業用ロボットの初期設定方法において、出荷時におけるロードデータのロード作業効率を向上させると共に、変数の初期化設定作業のし忘れを確実に防止できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a control device for switching a high-speed optical path by surely compensating the temperature variation characteristics, from an initial setting time in an optical switch of three-dimensional constitution using an MEMS mirror, and to provide a control method.例文帳に追加

ＭＥＭＳミラーを用いた三次元構成の光スイッチについて、温度変動特性を初期設定時から確実に補償して高速な光パスの切り替えを行うことのできる制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bread yeast which can easily be separated and recovered from a culture medium, can be frozen and stored for a long period and has generality for dough, and to provide a method for producing bread dough or bread by the use of the bread yeast.例文帳に追加

培地からの分離回収が容易であり、長期間の冷凍保存が可能であり、かつ、生地汎用性があるパン酵母を提供し、当該パン酵母を用いてパン生地又はパンを製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a new pyrazinedione compound that is easily produced from an inexpensive raw material in a high yield, has excellent luminescent properties, electrostatic properties, conductivity and formation of a complex with a heavy metal and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

安価な原料から容易かつ高収率で製造可能であり、発光性、静電性、導電性を有し、重金属との錯体形成性にも優れる新規なピラジンジオン化合物及びピラジンジオン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storing box for electric and electronic appliances and a manufacturing method thereof wherein the space for storing therein appliances can be made large, and the appliances present in its inside can be protected surely from the vibration caused by any earthquake, and further, to provide its manufacturing cost is also made low.例文帳に追加

機器収納スペースを大きく取ることができ、しかも地震による振動から内部機器を確実に保護することができ、製作コストも安価な電気電子機器収納箱及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

In the recycling method of the plastic molded article, the groove 6 is bent and broken at the time of recycling so as to separate a part of the specific area from the other parts for separately recycling.例文帳に追加

本発明に係るプラスチック成形品のリサイクル方法は、上述したプラスチック成形品をリサイクルする際に、前記溝部分を折り曲げて破断し、特定領域部分とそれ以外の部分とに分離・分別しそれぞれをリサイクル処理する。 - 特許庁

The method of visualizing the flow of the gas is characterized in that the TiO_2 is introduced into a portion, in a state depressurized more than that in the atmospheric pressure from a tip of a fine tube for controlling the flow rate of the gas to be sucked.例文帳に追加

本発明は、また、吸引する気体流量を制御するための細い管の先端より、前記ＴｉＯ_2を、大気圧よりも減圧状態にある部分に導入することを特徴とする、気体の流れの可視化方法、である。 - 特許庁

When a search instruction including a search object key value is inputted by a user, a search key having the search object key value is searched by a binary search method from an array type index A by a key search part SK.例文帳に追加

利用者によって、検索対象キー値を含む検索指示が入力されると、先ず、キー検索部ＳＫが、配列型インデックスＡから、上記検索対象キー値を有する検索キーを二分検索法によって検索する。 - 特許庁

To give an instruction to a server from a management terminal and to easily and speedily add, change and delete a VPN device in a network setting method for setting a network of the VPN device connected to the network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークに接続されたＶＰＮ装置のネットワーク設定を行うネットワーク設定方法に関し、管理端末からサーバに指示してＶＰＮ装置の追加、変更、削除を簡易かつ迅速に行なうことを目的とする。 - 特許庁

According to the system and method, an input/output management server 108 retrieves an input/output information database 110, using as a key a received shipment instruction number coming from a processor 106 with a touch panel via a network 109, to retrieve a shipment item list.例文帳に追加

入出力管理サーバ１０８は、タッチパネル付き処理装置１０６からネットワーク１０９を介して受信した出荷指示番号をキーとして、入出荷情報データベース１１０を検索し出荷品目リストを抽出する。 - 特許庁

The method for producing a carbon porous body comprises: a step where a cage type silica porous body and a carbon source are mixed; a step where the obtained mixture is heated; and a step where the cage type silica porous body is removed from the reaction product.例文帳に追加

炭素多孔体を製造する方法は、ケージ型シリカ多孔体と炭素源とを混合する工程と、得られた混合物を加熱する工程と、反応物からケージ形シリカ多孔体を除去する工程とを包含する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting steel by which a casting condition realizing casting using highly viscous continuous casting powder or at high casting speed is obtained from a dynamic model expression in continuous casting of steel and the steel is continuously cast using the obtained condition.例文帳に追加

鋼の連続鋳造において高粘性の連鋳パウダーを用いた鋳造や高鋳造速度での鋳造を可能にする鋳造条件を動的モデル式により求め、これを用いた鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern coating method capable of easily and surely revealing the same patterns having faded contour only by placing a form sheet cut out into a pattern at a certain distance from a surface to be coated and blowing a coating material.例文帳に追加

模様を切り抜いた型シートを被塗装面から若干離れさせて置いて塗料の吹き付けを行なうだけで、輪郭がぼけた同一模様を容易確実に現出させることができる模様塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method thereof wherein for n-channel and p-channel MOSFETs, different substrate-structure from each other are so realized by a single substrate as to make possible the nearly equal improvements to each other of their mobilities.例文帳に追加

１つの基板で、ｎチャネルＭＯＳＦＥＴとｐチャネルＭＯＳＦＥＴに対して、異なる基板構造を実現して同程度の移動度向上を達成することができる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reproduction controller and a reproduction control method for controlling the reproduction of program information such as musical piece data by preventing a user from feeling any stress or irritation or the like due to the change of traffic condition.例文帳に追加

交通状況の変化によって、ユーザにストレスやイライラ感等を生じさせることがないように楽曲データ等のプログラム情報の再生を制御することが可能な再生制御装置及び再生制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a data editing apparatus and a method capable of preventing a memory area of a recording medium from being consumed wastefully caused by data of a defective format left in the recording medium due to the stoppage of writing a file.例文帳に追加

ファイル書き込みが中止されたことにより記録媒体に残留した不完全なフォーマットのデータによる記録媒体のメモリ領域の無駄な消費を回避することのできるデータ編集装置および方法を提供すること。 - 特許庁

This invention provides a method for treating water-granulated blast furnace slag comprising adding particulate solid carbon dioxide (dry ice) having a sphere-equivalent diameter (as calculated from mass and specific gravity) of 15 mm or larger to water-granulated slag.例文帳に追加

本発明は、質量ならびに比重から換算した球相当直径１５ｍｍ以上の固体状二酸化炭素（ドライアイス）を破砕後の水砕スラグに添加することを特徴とする高炉水砕スラグの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional decorative plate having superior moisture control properties and chemical substance absorbing properties by arranging an adhesive layer free from solvent having moisture permeability, the moisture control properties, and the chemical substance absorbing properties, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

透湿性、調湿性及び化学物質吸着性を有する溶剤フリーの接着層を設けることで、調湿性及び化学物質吸着性に優れた機能性化粧板、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing friction waste such as metal powder produced when two members are secured by tightening a screw from scattering around through a simple structure, and to provide its simple manufacturing process.例文帳に追加

構造が簡素で、製造作業が簡易な、２つの部材をねじの締め付けにより固定するときに発生する金属粉等の摩擦くずが、周囲に飛散することを防止する方法並びに装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This quality investigation method of a mechanical component 1 having an IC tag is provided to make the IC tag of the mechanical component store investigation process generation information to be generated in a process for acquiring the mechanical component from the client, and for performing quality investigation.例文帳に追加

ＩＣタグを有する機械部品１の品質調査方法であって、機械部品を客先から入手して品質調査を行う過程で発生する調査過程発生情報を、前記機械部品のＩＣタグに記憶させる。 - 特許庁

To provide a micro hole processing apparatus and a micro hole evaluation method capable of evaluating a spray configuration of a division length, a spray angle, etc. of gas injected from a micro hole such as a nozzle of an injector.例文帳に追加

インジェクタの燃料噴射孔などの極小孔から噴射される気体の分裂長さや噴霧角などの噴霧形状を評価することのできる、極小孔加工装置及び極小孔評価方法について提案する。 - 特許庁

To provide a method of supplying voltage to a battery-driven device having a function to increase current consumption in order to avoid a temporary sharp drop in supply voltage from a battery, for example, to increase the gain of a power amplifier stepwise.例文帳に追加

バッテリからの供給電圧の一時的な急峻な電圧降下を避けるために電流消費を増やす機能、例えば、電力増幅器のゲインを段階的に上げるバッテリ駆動による装置の電圧供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fur sticking preventive product which excels in the effect of preventing fur from sticking, retains this fur sticking preventive effect over a long period of time, and furthermore can easily remove the stuck fur, and its manufacturing method.例文帳に追加

水垢固着防止効果に優れ、この水垢固着防止効果が長期間に亘って持続し、さらに、固着した水垢を容易に取り除くことが可能な水垢固着防止製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method stabilizes the generated insoluble substance and prevents the substance from precipitating, so that the turbidity of the insoluble substance can reflect the amount of amplified nucleic acid precisely even when the reaction takes a long time or a certain time has elapsed after the reaction.例文帳に追加

生成する不溶性物質が安定化し、沈殿を防止できるため、反応が長時間に及ぶ場合や、反応後時間が経過した場合であっても、不溶性物質の濁度が増幅核酸量を正確に反映する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-coated metallic plate which is economically highly advantageous by performing an operation from the forming of a resin film to the coating of the metallic plate totally in a single process without incurring a significant loss of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の大幅な損失を起こすことなく、該樹脂のフイルム製膜から金属板への被覆までをすべて一工程にて行い経済性に優れた樹脂被覆金属板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method may further contain a step wherein the carbonized matter is immediately introduced from the furnace 1 into an ash melting furnace and burned by the addition of a heat plasma to melt the resultant ash by generated heat including the heat plasma.例文帳に追加

この方法は、さらに、生じた炭化物を直ちに炉１ から灰溶融炉へ導いてここで熱プラズマを加味して炭化物を燃焼させ、生じた灰を熱プラズマを含む生成熱により溶融させる工程を含んでもよい。 - 特許庁

To provide a facility search device, method, and program capable of accurately and quickly finding a particular facility from a multiplicity of displayed facility names including a common character, and capable of contributing to operation improvement of navigation.例文帳に追加

共通の文字を含んだ施設名が多数表示された中から、特定の施設を的確且つ迅速に探し出すことができ、ナビゲーションの操作性向上に寄与することが可能な施設検索装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Learning is carried out in such a manner that output signals are made independent from each other by taking secondary or higher order statistical characteristics into consideration, by which the independent component analysis method enabling signal separation is applied to an active noise remover.例文帳に追加

２次又はそれ以上の高次統計的特性を考慮し、出力信号が相互独立になるように学習することにより、信号分離が行なえる独立成分分析技法を能動騒音除去器に適用する。 - 特許庁

To provide a community production method and a community production system which can prevent unwanted message and annoyance messages from reaching members of a mailing list in the case of community production and to provide a storage medium that stores a community production program.例文帳に追加

コミュニティ生成において、メーリングリストのメンバに対して、不要なメッセージ、あるいは迷惑なメッセージが届くことを回避したコミュニティ生成方法、コミュニティ生成システム、及びコミュニティ生成用プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a heating and drying method, and a heating and drying device capable of automatically adjusting a drying time on the basis of a dried state of clothing or the like from humidity change in a room by determining an absolute humidity in the room.例文帳に追加

本発明は、室内の絶対湿度を求めることにより、室内の湿度変化から衣類等の乾燥状態に基づいて、乾燥時間を自動調整することができる暖房乾燥方法および暖房乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely-high-precision letterpress for printing whereon no minute trash exists at projections and it is eliminated also in recesses, in regard to manufacture of the letterpress for printing whereon the projections are formed from a plate material by a photolithographic method.例文帳に追加

フォトリソグラフィー法により版材から凸部を形成する印刷用凸版の製造において、凸部に微細なゴミが無いことはもちろん、凹部においても微細なゴミが除去された、極めて高精度な印刷用凸版を提供する。 - 特許庁

In the method for forming a polymer waveguide, spin coating is performed by arranging all openings of Y-shaped branching parts of a branching device in a wafer, in the direction from the center of the rotary shaft of the spin coating toward the circumference.例文帳に追加

高分子導波路の形成法において、ウェハ内の分岐デバイスをY字状分岐部を具えた分岐デバイスの該Y字状分岐部の全ての開口部をスピンコートの回転軸の中心から円周方向に向けて配置して、スピンコートする。 - 特許庁

The method comprises steps for melt-extruding a composition containing a thermoplastic resin from a die 16 and gripping the melt-extruded molten product 12A continuously between a touch roll 28 and a casting roll 18 of a gripping device to form a film.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を含有する組成物をダイ１６から溶融押出しし、溶融押出しされた溶融物１２Ａを、挟圧装置を構成するタッチロール２８とキャスティングロール１８の間に連続的に挟圧してフィルム状に成形される。 - 特許庁

To provide a method for producing a hollow fiber membrane, by which the hollow fiber membrane having a high strength and a high water- penetrable performance can be produced from a polyvinylidene fluoride-based resin having high chemical resistance at a low cost in a state scarcely giving loads to the environments.例文帳に追加

耐薬品性が高いポリフッ化ビニリデン系樹脂を用いて、高強度で高透水性能を有する中空糸膜を、環境負荷が小さく、低コストで製造することが可能になる中空糸膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution method and apparatus and storage medium in which the value added of program contents is improved when distributing the program contents from a program contents distribution device to a mobile contents display device via a network and displaying the program contents.例文帳に追加

ネットワークを介して携帯型のコンテンツ表示装置に番組コンテンツ配信装置から番組コンテンツを配信表示する際の番組コンテンツの付加価値を高める情報配信方法、装置及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁