「method of application」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pressure pulsation absorber and its manufacturing method capable of exercising a pulsation absorbing effect over a long period of time having a wide range of application by a compact and simple structure, and easily manufacturable.例文帳に追加

長期にわたり脈動吸収効果が発揮でき、小型で簡単な構造で適用範囲が広く、その製造も容易な圧力脈動吸収体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a relating method capable of dispensing with the work of high cost such as the previous application of a keyword from scratch to the image data, upon relating the image data and the electronic document information.例文帳に追加

映像データと電子文書情報を関連付ける際に、映像データに対し、一から予めキーワードを付与するようなコストの高い作業を必要としない関連付けの方法を提供する。 - 特許庁

To provide an introduction supporting method and an introduction support system capable of supporting timely and efficient construction of an HACCP system and creation of an application document to plural customers.例文帳に追加

複数の客に対してタイムリーに且つ効率良くＨＡＣＣＰシステムの構築及び申請書類の作成を支援可能な導入支援方法及び導入支援システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To excellently reproduce a three-dimensional shape of a subject, while excellently reproducing a thin portion of the subject and not greatly breaking the three-dimensional shape obtained by application of a visual volume crossing method.例文帳に追加

被写体の薄い部分が良好に再現されると共に視体積交差法を適用して得られる３次元形状を大きく崩すことなく被写体の３次元形状を良好に再現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium polymer battery preventing deterioration in characteristics caused by gas generating in polymerization of a gel electrolyte and in the initial charge, in the application of the gel electrolyte to the lithium polymer battery.例文帳に追加

ゲル電解質をリチウムポリマー電池に適用する際に、ゲル電解質の重合時および初期充電時に発生するガスによる特性低下を防ぐ、リチウムポリマー電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a large amount of industrially useful nanocarbons, by an improved process by the application and modification of heat decomposition of saccharides and using a metal nanoparticle-carbon composite as a precursor.例文帳に追加

工業的に有用なナノカーボン類を、糖類の熱分解を応用・改良したプロセスにより、金属ナノ粒子−炭素複合体を前駆体として用いて安価に大量生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for surface treatment of a magnesium material which imparts metallic luster in addition to corrosion resistance to the surface of a magnesium material, and allows the application of coloring having high design properties thereto.例文帳に追加

マグネシウム材の表面に対して、耐食性に加え、金属光沢を付与するとともに、デザイン性の高い彩色を施すことを可能にするマグネシウム材の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of improving the secrecy of print data between an application and a printer driver, a control method of the information processor, a program and a storage device.例文帳に追加

アプリケーションとプリンタドライバとの間において、印刷データの機密性を高めることができる情報処理装置、情報処理装置の制御方法、プログラム及び記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a roller oiling device for a thermoplastic fiber, which is effective for stabilizing the application of the oil in the longitudinal direction of a yarn and enabling the production of a high-quality fiber, and to provide a method for producing a thermoplastic fiber.例文帳に追加

糸条長手方向の油剤付着を安定化させ、高品質に生産することが可能な熱可塑性繊維のローラ油剤付与装置および熱可塑性繊維の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a forgery preventive medium which makes forgery difficult, makes authenticity discrimination by a simple method possible, permits application of various discrimination methods, is high in the identifiability of authenticity and is high in the degree of freedom in designs.例文帳に追加

偽造が困難で、簡易な方法で真偽判定が可能であり、しかも種々の判定方法を適用でき真偽の識別性が高く、更にはデザインの自由度が高い偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

In this production method, the skin layer 15 containing a large quantity of organic matters inferior in the affinity for the inorganic coating material is removed before the application of the inorganic coating material to the surface of the resin substrate 13 containing the inorganic substance 11.例文帳に追加

この製造方法では、無機物１１を含む樹脂基材１３の表面に無機塗料を塗装する前に、無機塗料と相性の悪い有機物を多く含むスキン層１５を除去している。 - 特許庁

To provide a contents providing method, a sever and the communication terminal of a traveling object for preventing the useless acquisition processing of an application to be used for outputting contents in the communication terminal of the traveling object.例文帳に追加

移動体通信端末におけるコンテンツ出力に用いるアプリケーションの無駄な取得処理を回避することができるコンテンツ提供方法、サーバ及び移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

The most general application is the reduction of the reading/writing dimensions of a thin-film magnetic head and this method is usable in the arbitrary technology in which the manufacture of the microstructure having the high aspect ratio is important.例文帳に追加

直近の応用は、薄膜磁気ヘッドの読取り／書込み寸法の低減であるが、本発明は、高い縦横比を有する微小構造の製造が重要な任意の技術で使用することができる。 - 特許庁

To provide a method for bonding waterproof rubber sheets by overlapping without a solvent, enabling the bonding immediately after the application of the adhesive and free from the leakage of water at the bonded part of the sheet.例文帳に追加

防水ゴムシートを重ね張りで接合するに際し、接着剤には溶剤を使用せず、接着剤塗布後に直ぐ張り合わせることができ、ゴムシート接合部から漏水しない接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device, method, program or the like, capable of displaying a file as intended by a distributor or the like regardless of a condition such as the size of display screen, the version of an application, a display setting in the device.例文帳に追加

前記装置の表示画面の大きさ、そのアプリケーションのバージョン、表示設定などの条件に左右されることなく配信者等が意図したようにファイルを表示可能な、装置、方法、プログラムなどを提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting an optimum group of markers for diagnostic application by classifying a necessary minimum number of markers capable of providing a reliable result into a portfolio, whereas a plurality of markers are used for a disease diagnosis.例文帳に追加

疾病診断のために複数のマーカを使用するが、信頼できる結果を得る必要最小限のマーカをポートフォリオに分類し、診断適用のためのマーカの最適グループを選択する方法を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of changing notation of notification of change of states to be displayed in accordance with a predetermined operation for using an application according to a predetermined condition, and to provide a method for controlling the portable electronic equipment.例文帳に追加

アプリケーションによる所定の動作に伴って表示される状態変化の通知の表記を、所定の条件に応じて変更可能な携帯電子機器及び携帯電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

To detect the shape of fluorophor layer formed on a substrate by non-destructive inspection during the manufacturing process of a plasma display panel, with respect to a method for evaluating the application state of the fluorophor of a plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの蛍光体塗布状態を評価する方法に関し、基板に形成された蛍光体層の形状を非破壊検査によって、プラズマディスプレイパネルの製造工程中に検出することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic book reader combining "convenience of digital" and "a use feeling of analog" while having usability of a book using ordinary paper by an application method of electronizing documents, transferring data to an electronic device, or the like.例文帳に追加

文献を電子化し、データを電子機器に転送するなどの使用方法により、通常の紙を使用した本のユーザビリティを備えながら「デジタルの便利さ」と「アナログの使用感」を両立する電子書籍リーダーを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of chip components capable of easily holding a large amount of small-sized chip components and easily forming electrodes at both sides of the chip components without realigning after application on one side.例文帳に追加

大量の小型チップ部品を容易に保持する事ができ、片側塗布後に再整列させる事無くチップ部品の両端に容易に電極を形成する事ができる、チップ部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of making up eyelashes includes an application process of applying, from above the eyelashes, the eyelash cosmetics having physical properties of shrinking by drying and a holding-up process of holding up the eyelashes.例文帳に追加

本発明のまつ毛の化粧方法は、乾燥することによって収縮する物性を備えるまつ毛用化粧料をまつ毛の上側から塗布する塗布工程と、まつ毛を持ち上げる持ち上げ工程とからなる。 - 特許庁

To provide a model animal favorably reproducing a patient's condition of interstitial pneumonia (that is, an animal presenting a symptom closer to the patient's condition of interstitial pneumonia), method of producing the same and application of the same.例文帳に追加

間質性肺炎の病態を良好に再現するモデル動物（即ち、間質性肺炎の病態により近い症状を呈する動物）、その作出方法、及びその用途を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a membrane-electrode assembly capable of providing a high-quality membrane-electrode assembly by preventing a crack and separation of a catalyst layer by obviating the need of a drying process after catalyst slurry application.例文帳に追加

触媒スラリー塗布後の乾燥工程を不要とすることで、触媒層のひび割れおよび剥離を防ぎ、高品質な膜電極複合体を得ることが可能な膜電極複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method and the apparatus for manufacturing a sleeve printing plate, the flexographic plate is turned by being stuck on and integrated with an outer peripheral surface of the sleeve for the printing, and four-corner positions of the outer edge of the flexographic plate are detected along with the movement of a sealing agent application means.例文帳に追加

印刷用スリーブの外周面にフレキソ印刷版を貼着一体化して回転させると共に、目張り剤塗布手段を移動させながら、フレキソ印刷版外縁の４角位置を検出する。 - 特許庁

To eliminate the enlargement of a device or the complication of a process and to form electroless plating films having excellent adhesion on both the surface and back faces by using a method where the surface of a nonconductor is roughened by the application of light.例文帳に追加

光の照射によって不導体表面を粗化する方法を用い、装置の大型化あるいは工程の複雑化を排除して、表裏両面に密着性に優れた無電解めっき被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set and its control method which can adjust a conflict among execution of an application program, output of received information, and notification of calling according to the importance of the received information.例文帳に追加

受信情報の重要度に応じて、アプリケーションプログラムの実行と受信情報の出力や着信通知との間の競合を調整することができる携帯電話機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet head manufacturing method which ensures application of an adhesive in a suitable amount to a suitable location during an adhesive step of ink jet head production, to thereby prevent degradation of the ejection performance of an ink jet head as a product and enhance manufacturing yield.例文帳に追加

インクジェットヘッドの製造時の接着工程において、適量かつ適正な位置への接着剤の塗布状態を維持し、製品であるインクジェットヘッドの吐出性能の低下を防止して歩留りを向上する。 - 特許庁

Article 16 The provisions of Article 5 shall apply mutatis mutandis to the method of payment of a fee pursuant to paragraph (3) of Article 17 of the Act. The provisions of Article 7 shall apply mutatis mutandis to notification when no designation is made. The provisions of Article 8 shall apply mutatis mutandis to preliminary examination prior to the application for Designation. The provisions of Article 10 shall apply mutatis mutandis to hearing concerning the disposition of rescission of Designation. The provisions of Article 11 shall apply mutatis mutandis to notification of rescission of designation. In these cases "written application for Approval" in Article 8 shall read as "written application for Designation" 例文帳に追加

第十六条　第五条の規定は法第十七条第三項の手数料の納付方法について、第七条の規定は指定をしないこととした場合の通知について、第八条の規定は指定の申請前の予備審査について、第十条の規定は指定の取消処分に係る聴聞について、第十一条の規定は指定の取消しの通知について準用する。この場合において、第八条中「承認申請書」とあるのは、「指定申請書」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The evaporator 1 is manufactured by a method including flux application of making 0.05-2.8 g/m^2 of application amount applied on an outer circumferential face of the meandering flat tubes 2, arrangement of the each corrugated fin 3 between the adjacent fellow straight tube parts 2a of the meandering flat tubes 2, and the brazing of the meandering flat tubes 2 to the corrugated fins 3.例文帳に追加

このエバポレータ１を、蛇行状偏平管２の外周面に塗布量が０．０５〜２．８ｇ／ｍ^２となるようにフラックスを塗布すること、蛇行状偏平管２の隣り合う直管部2aどうしの間にコルゲートフィン３を配置すること、ならびに蛇行状偏平管２とコルゲートフィン３とをろう付することを含む方法により製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal film, which can inexpensively form the metal film and a metal pattern on an arbitrary substrate, and can solve a problem of a sputtering method; the metal film; and an application thereof.例文帳に追加

任意の基板に対して、安価に金属膜および金属パターンを形成することができ、スパッタリング法の問題点を解決しうる金属膜の製造方法、金属膜およびその利用を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing processed beans for obtaining sufficiently homogeneously cellularized processed beans, to provide the processed beans obtained by the method, and to provide the application of the processed beans.例文帳に追加

十分に均質に細胞化させた加工豆類を得ることができる新規な加工豆類の製造方法、当該方法により得られる加工豆類、および当該加工豆類の用途を提供する。 - 特許庁

To provide a composite floor slab constructing method which enables the temporary application of composite floor slab without adversely affecting concrete under curing, and is excellent in cost efficiency, and to provide a curing board for use in the method.例文帳に追加

養生中のコンクリートに悪影響を及ぼすことなく仮供用を可能とし、かつ経済性にも優れた複合床版の施工方法および該施工方法に用いられる養生板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially favorably producing high-purity pentafluoroethane and a method for producing hexafluoroethane from the obtained pentafluoroethane, and to provide an application of the pentafluoroethane.例文帳に追加

高純度のペンタフルオロエタンを工業的に有利に製造する方法および該方法により得られるペンタフルオロエタンを用いてヘキサフルオロエタンを製造する方法、並びにペンタフルオロエタンの用途を提供する。 - 特許庁

To provide an application liquid for forming the transparent conductive film suitable for forming an ITO (indium tin oxide) transparent conductive film equipped with both of the transparency and conductivity by a method for applying the liquid, especially by an inkjet-printing method.例文帳に追加

透明性と導電性を兼ね備えたＩＴＯ透明伝導膜を、塗布法、特にインクジェット印刷法により形成するのに適した透明伝導膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁

The method is free from impairment of feeling in application to a fiber product or the like as the method does not use a crosslinking agent or binder or the like, and high in safety to the environment and to the human skin.例文帳に追加

この方法は架橋剤やバインダー等を用いないので，繊維製品等の生地に適用しても風合いが損なわれることが無く，また環境や人体の皮膚に対する安全性が高い。 - 特許庁

This method for preventing the pest damage of a clothing, characterized by local application to the clothing with 1-methyl-2-nitro-2-[(3- tetrahydrofuryl)methyl]guanidine, and an agent for the method.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジンを繊維製品に局所処理することを特徴とする害虫による繊維製品の食害を防止する方法及びそのための剤。 - 特許庁

To provide a method for reforming a magnesium oxide thin film formed by the application method to be advantageously used as a protective film for a dielectric layer of an alternated type plasma display panel.例文帳に追加

塗布法により形成した酸化マグネシウム薄膜を、交流型プラズマディスプレイパネルの誘電体層の保護膜として有利に用いることができるように改質するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for activated water cleaning which does not pollute environment, does not hurt an object to be applied, and is easy of application control and an apparatus for the method.例文帳に追加

環境に悪影響を与えることがなく、しかも施工対象を痛めることがなく施工管理も容易な活水洗浄方法及び活水洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a storing or transporting method for the compressible resin product stored or transported as a compressed body reduced in its volume by the application of pressure, the resin product being like a vehicle sheet pad made of flexible polyurethane foam, whose volume is reduced by the application of pressure, the compressed body is stored or transported while being cooled by a cooling means at temperatures of -10°C or lower.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォーム製車輌用シートパッドのような、加圧することにより体積が減少する可圧縮性樹脂製品を加圧してその体積を減少させた圧縮体として保管又は輸送する方法において、この圧縮体を冷却手段で−１０℃以下の温度に冷却して保管又は輸送する。 - 特許庁

Then, the user brings the communication terminal 10 to the installed location of the application terminal 30 and a communication terminal side data transfer section 12 transmits a coordinate data file to the application terminal 30 with a method appropriate to a data form of the position data on the basis of the data denoting the position of the destination stored in the storage section 14.例文帳に追加

次に、通信端末１０を応用端末３０の設置場所に持って行き、記憶部１４に記憶した目的地の位置を示すデータに基づいて、通信端末側データ転送部１２から応用端末３０に、位置データのデータ形式に応じて適切な方法で、座標データファイルを送信する。 - 特許庁

(4) A person who submits the application referred to in the preceding paragraph may, in lieu of the giving of the document under such paragraph, provide the matters to be stated in the document under such paragraph by an Electromagnetic Method, with the approval of the incorporators, subject to the provisions of the applicable Cabinet Order. In such cases, the person who submitted the application shall be deemed to have given a document under such paragraph. 例文帳に追加

４　前項の申込みをする者は、同項の書面の交付に代えて、政令で定めるところにより、発起人の承諾を得て、同項の書面に記載すべき事項を電磁的方法により提供することができる。この場合において、当該申込みをした者は、同項の書面を交付したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an information processor and a communication method capable of inter-program communication by solving a reference name by enabling the registration of a server application into a naming service of a server application only according to a common specification such as CORBA even in the environment of mixing plural different packaged products based on the common specification.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡのような共通規約に基づく複数の異なる実装製品が混在している環境においても、共通規約だけに則ってサーバアプリケーションのネーミングサービスへの登録を可能とし、これにより参照名を解決してプログラム間通信を可能とする情報処理装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

In the data broadcasting method, a common ID number is attached to a data block that belongs to one of the broadcast program data and the application data in a data stream composed of a series of data blocks, and a correspondence relation table indicating a correspondence relation of the broadcast program data and the application data to the ID number is intermittently transmitted.例文帳に追加

データブロックの連続からなるデータストリームにおいて、放送プログラムデータ及びアプリケーションデータのうちの１つに属するデータブロックに共通のＩＤ番号を付与し、当該放送プログラムデータ及びアプリケーションデータと当該ＩＤ番号との対応関係を示す対応関係テーブルを間欠的に送信するデータ放送方法。 - 特許庁

To provide a method for the wet spray application of an amorphous refractory, by which the duration deterioration, firing and explosion of an applied material due to the generation of hydrogen gas are not caused, even when an amorphous refractory raw material containing the powder of Al or an Al alloy is sprayed on a high temperature application surface.例文帳に追加

本発明は、ＡｌもしくはＡｌ合金粉末を含有する不定形耐火物原料を高温の施工面に吹き付けても、水素発生に起因する施工体の耐用性の劣化や発火、爆発の懸念のない不定形耐火物の湿式吹付施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a manganese dry battery in which an amount of alcohol used as a solvent, dispersion characteristic of the paste grain is secured, a surface condition of an application plane after an application and a drying are also good, and also strong load discharge electricity characteristics are excellent, concerning the solvent for a paste applied to a separator.例文帳に追加

セパレータに塗布される糊液の溶媒に関して、溶媒であるアルコールの使用量を減量しつつ、糊材粒子の分散性を確保し、また、塗布・乾燥後の塗布面の表面状態も良好で、かつ強負荷放電性能にも優れたマンガン乾電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁