「mineral soil」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method for purifying the soil uses the mineral oil-degrading microorganism.例文帳に追加

土壌浄化方法は、上記鉱物油分解菌を用いる方法である。 - 特許庁

To provide a soil improvement material for rice farming enabling uniform dispersion of various kinds of mineral components playing important roles for growth of rice into soil in good balance; and to provide a method for improving soil for rice farming using the material, comprising uniformly dispersing various kinds of mineral components into the soil in good balance.例文帳に追加

稲の生育に重要な役割を果たす各種ミネラル成分がバランスよく且つ均一に土壌に分散されることを可能とする稲作用土壌改良材を提供すること。 - 特許庁

The culture soil includes a powdery body having as the main ingredient, at least one mineral selected from the group consisting of smectite, double-chain type clay mineral, kaolin mineral and zeolite, a polymer having acrylamide as the main ingredient, and a culture soil base material.例文帳に追加

スメクタイト、複鎖型粘土鉱物、カオリン鉱物、ゼオライトからなる群から選択される少なくとも１つの鉱物を主成分とする粉体と、アクリルアミドを主成分とする重合体と、培土基材とを含有させる。 - 特許庁

This mineral ion-blended soil improving agent is a granular material containing the soil-improving agent and an ionizing mineral liquid, and obtained by mixing ≥2 kinds of the soil-improving agent including a silicate, layered water-containing silicate, charcoal and pyrolignous acid with the ionized mineral liquid of calcium, potassium, iron, etc.例文帳に追加

珪酸塩、層状含水珪酸塩、炭、木酢酸を含む２種以上の土壌改良剤とカルシウム、カリウム、ナトリウム、鉄等のイオン化ミネラル液とを混合させて、土壌改良剤及びイオン化ミネラル液を含む粒状とする。 - 特許庁

METHOD OF DECOMPOSING HARDLY DECOMPOSABLE ORGANIC COMPOUND WITH SOIL MINERAL-IRON COMPLEX, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

土壌鉱物−鉄錯合体による難分解性有機化合物の分解方法およびその装置 - 特許庁

To improve soil of a farm by using natural mineral and zeolite components.例文帳に追加

従来の農地等の土壌改良に天然のミネラル成分とゼオライト成分を用いる。 - 特許庁

The mineral granules 14 are laid on leveled ground 20 and dissolved waste paper 16 is poured onto the mineral granules and the soil-improving material in which the bamboo powder 12 and the mineral granules 14, or the like, are mixed is layered thereon and press-rolled.例文帳に追加

整地した地面２０の上に無肥性鉱物粉粒１４を敷き詰め、溶解古紙１６を流し込み、その上に竹粉１２と無肥性鉱物粉粒１４等を混合した土壌改良材を敷き詰めて転圧する。 - 特許庁

To provide a durable ceramic mixed with a mineral metal for keeping environment in soil, wherein, a porous ceramic carrier is improved in carrying ability, and soil bacteria to which the mineral metal is essential, proliferate using organic, and inorganic substances from garbage as nutrition while absorbing the mineral metal.例文帳に追加

担持能力を大にした多孔性セラミックス担体とし、土壌細菌は、ミネラル金属を必須とし、ミネラル金属を吸収しつつ生ゴミ等の有機物、無機物を栄養分として増殖していることから、土壌中の環境を保持するミネラル金属を配合した、耐久力のある、セラミックスを提供する。 - 特許庁

This soil improving method improves the impervious performance and the soil function by mixing swelling layer-like silicate mineral such as bentonite with the soil such as deteriorated earth for constituting the impervious civil engineering structure.例文帳に追加

遮水土木構造物を構成する老朽化土などの土壌にベントナイトなどの膨潤性層状珪酸塩鉱物を混合させ、遮水性能及び土質機能を向上させる土質改良方法。 - 特許庁

The method for cultivating plants includes using yellow soil-containing soil as a culture medium for plant raising, and applying a mineral component-containing water solution like underground water and hot spring water to the soil.例文帳に追加

黄土を含有する土壌を植物育成用の培地とし、これに地下水や温泉水の如きミネラル成分含有水溶液を施与することを特徴とする植物栽培方法。 - 特許庁

The soil improvement fertilizer is obtained by kneading and solidifying a phosphate mineral and kaolin-based clay containing halloysite.例文帳に追加

リン酸塩鉱物とハロイサイトを含有するカオリン系粘土とを混練して固形化することによって土壌改良性肥料を得た。 - 特許庁

The soil-improving material comprises bamboo powder 12 obtained by powering bamboo and mineral granules 14 being inorganic granules and not containing fertilizer.例文帳に追加

竹を粉にした竹粉１２と、肥料成分を含有しない無機物の粉粒体である無肥性鉱物粉粒１４から成る。 - 特許庁

The fluid can contain crushed pieces of the plant, water, and a clay mineral which does not expand even in the addition of the water, in addition to the soil.例文帳に追加

前記流動体は、前記土に加えて、植物の破砕片と、水と、水を加えても膨張しない粘土鉱物とを含むものとすることができる。 - 特許庁

A material for use in the formation of the plant growth base is composed of the fluid containing soil, the crushed pieces of the plants, water, and a clay mineral.例文帳に追加

植物生育基盤の形成に用いる材料は、土と、植物の破砕片と、水と、粘土鉱物とを含む流動体からなる。 - 特許庁

This artificial soil is produced by mixing mineral ore powder or mineral ingredients and an antibacterial agent with granular cellulose sponge and then by pressurizing the mixture under a very high pressure so as to be solidified down to one individual size of a revegetation pot.例文帳に追加

セルローススポンジ粒状体にミネラル鉱石粉体又はミネラル成分及び抗菌剤を配合し、超高圧で植栽鉢１個分に圧縮、塊状化して人工土壌を製造する。 - 特許庁

To provide a mineral replenishing material which efficiently elutes various mineral components contained in steel slag in the soil such as agricultural land and continually exhibits its effect, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

鉄鋼スラグ中に含まれる各種ミネラル成分を農地などの土壌中で効率的に溶出させ、さらに持続的にその効果を発揮できるミネラル補給資材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for cultivating the tea tree comprises irrigating a soil conditioner (a hydrophilic high-polymeric organic polymer and humic acid), mineral (such as Fe, Cu, Zn, B, Mn, and Mo), and ultra-trace mineral (such as Se, V, Cr, and Co) into tea tree-cultivating soil, not on the ground surface.例文帳に追加

土壌改良材（親水性高分子有機重合体及びフミン酸）、ミネラル（Ｆｅ、Ｃｕ、Ｚｎ、Ｂ、Ｍｎ、Ｍｏ等）、超微量ミネラル（Ｓｅ、Ｖ、Ｃｒ、Ｃｏ等）を、地表ではなく茶樹栽培土壌内に灌注して、茶樹を栽培する。 - 特許庁

To provide a porous ceramic carrier having high hardness and increased carrying capacity which consists of a durable ceramic compounded with a metal mineral retaining the environment in soil because soil bacteria essentially require the metal mineral, absorb the metal mineral and grow by using organic substances and inorganic substances such as garbage as nutrient.例文帳に追加

硬質にして担持能力を大にした多孔性セラミックス担体とし、土壌細菌は、ミネラル金属を必須とし、ミネラル金属を吸収しつつ生ゴミ等の有機物、無機物を栄養分として増殖していることから、土壌中の環境を保持するミネラル金属を配合した、耐久力のある、セラミックスを提供する。 - 特許庁

The other soil environment components include peat moss, bark, perlite, vermiculite, Kanuma soil, and a mineral additive having as the main ingredient amphibole and augite.例文帳に追加

他の土壌環境構成材にはピートモス、バーク、パーライト、バーミキューライトや鹿沼土、角閃石及び輝石を主成分するミネラル添加剤が含まれる。 - 特許庁

The artificial soil is composed of pumice stone as a porous matter, bark chips, leaf mold, and mineral soil having water retention and fertilizer retaining properties and a specific gravity of ≤0.5.例文帳に追加

人工土壌は、ポーラス物質としての軽石と、バークチップと、腐葉土と、保水性と保肥性を有し且つ比重が０．５以下の鉱物質土壌とからなる。 - 特許庁

The granule formulation for controlling soil disease injury contains at least one active component for controlling soil disease injury, at least one mineral carrier and at least one polyoxyalkylene resin acid ester.例文帳に追加

土壌病害防除用粉粒製剤に、土壌病害防除用活性成分の少なくとも１種と、鉱物担体の少なくとも１種と、ポリオキシアルキレン樹脂酸エステルの少なくとも１種とを含有せしめる。 - 特許庁

The watering-unneeded horticulture soil is provided by heightening moisture-retaining power of soil by mixing brown sugar with leaf mold, and using together with humidifier, etc. with the aid of nutrient components and mineral components of the brown sugar for vegetable cultivation.例文帳に追加

本発明は加湿器などと併用して、腐葉土に黒砂糖を混ぜて、土の保湿力を高め、黒砂糖の栄養成分ミネラル成分を植物裁培に活用した、水遣り不要の園芸土。 - 特許庁

This humus soil is manufactured by heaping excreta of domestic animals on a soil layer 15 at a height of 200 cm ±120 cm making a furrow, stirring and releasing heat while spraying a mineral water containing iron, and maturing.例文帳に追加

家畜の糞尿に鉄分を含有するミネラル水を噴霧しながら攪拌および放散させつつ、当該糞尿を土層１５の上に高さ２００ｃｍ±１２０ｃｍで畝状に盛り、これを熟成させて腐植土とする。 - 特許庁

To provide artificial soil subjected to very high pressure so as to have compact size, possessing drainage property and water retentivity at the same time, and making the existence of mineral ingredients for the growth of plants manifest excellent effect of action on the growth of plants by mixing the mineral ingredients.例文帳に追加

ミネラル成分を配合することにより、水はけ性と水もち性を兼ね備え、植物の成長に必要なミネラル成分の存在が生育に優れた作用効果を発揮する、超高圧圧縮のコンパクトサイズの人工土壌の提供。 - 特許庁

Since the clay mineral is known as being porous and solid acid and has adsorption ability and catalytic activity, when it is mixed in the contaminated soil and heated to 400°C or higher for instance in the heating furnace of an oxidative atmosphere, the dioxins volatilized inside the heating furnace are adsorbed by the clay mineral, decomposition is accelerated by the catalytic activity simultaneously, and thus the contaminated soil is efficiently cleaned.例文帳に追加

これらの粘土鉱物は、多孔質、固体酸として知られており吸着能や触媒作用を有するので、これを汚染土壌に混合して酸化雰囲気の加熱炉で例えば４００℃以上に加熱すると、加熱炉内で揮発したダイオキシン類は粘土鉱物に吸着され、同時に触媒作用により分解が促進されるので、汚染土壌を効率的に浄化ができる。 - 特許庁

The about 0.3-about 0.7 m^3 soil is contained in the about 1.0 m^3 total volume of the soil and the crushed pieces of the plants: the volume of the water is in the range of about 0.1-0.6 m^3; and the weight of the clay mineral is in the range of about 20-100 kg.例文帳に追加

前記土と前記植物の破砕片との合計約１．０ｍ^３につき、前記土は約０．３ｍ^３ないし約０．７ｍ^３であり、前記水は約０．１ｍ^３ないし約０．６ｍ^３であり、前記粘土鉱物は約２０ｋｇないし約１００ｋｇである。 - 特許庁

This plant landscaping device is such that the rearing environment of roots is secured by using a porous mineral raw material in order to keep the water content of soil for raising plants in an adequate condition and help roots breathe by maintaining drainage properties and water retentivity, and water is replenished to soil using a bottom watering method comprising using a water absorbing sheet for reducing watering management.例文帳に追加

植物育成のための用土の含水量を適切な状態に保ち、排水性と保水性を維持して根の呼吸を助けるために、多孔質の無機質素材を使用し根の生育環境を確保し、灌水の管理軽減のため吸水シートを用いた底面灌水方式を用いて用土に水を補給する。 - 特許庁

To provide a method for producing an agricultural bulk sheet by which such a bulk sheet as to carry out a mulching sheet function and improve working efficiency through plowing used sheet into soil, and hold the soil suitable for crop cultivation through supplying a sufficient amount of mineral components derived from natural plants.例文帳に追加

マルチシート機能を行え、同時に、使用後のシートをそのまま土中に鋤き込んで作業効率を向上させ、加えて天然植物由来の十分な量のミネラル分を土壌に補給して作物育成に適した土壌を保持することのできる農業用バルクシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

A peroxide such as hydrogen peroxide is added to the soil or groundwater containing volatile organic compounds like benzene as an oxidant, and sulfide mineral such as pyrite or chalcopyrite is added as a catalyst.例文帳に追加

ベンゼンのような揮発性有機化合物などの有機化合物を含有する土壌または地下水に、酸化剤として過酸化水素などの過酸化物を添加するとともに、触媒として黄鉄鉱または黄銅鉱などの硫化鉱物を添加する。 - 特許庁

A nutritious crop containing valuable components such as various minerals in the fruit, leaf, vegetable, etc., of the crop can be produced by culturing the crop on the soil added with the seawater-mixed mud containing seawater having high mineral content.例文帳に追加

また、ミネラル分の豊富な海水を含んだ海水混合泥を加えた土壌で栽培した作物は、その果実や葉、野菜などの作物自体に各種ミネラルなどの有用成分が含まれた栄養豊富な作物を実現できる。 - 特許庁

Further, by treating this cleaning agent with an extract of plants containing a mineral component and a polysaccharide added, a cleaning agent suitable for the decomposition of organic chlorine based compounds and the elimination of heavy metals in the contaminated soil is formed.例文帳に追加

また、この浄化剤にミネラル成分や多糖類を含有する植物からの抽出物を添加し、処理することにより、汚染土壌中の有機塩素系化合物の分解、重金属類の脱離などに適した浄化剤が形成される。 - 特許庁

The raising seedling culture soil has an effect of supplying mineral components and an effect of relieving the concentration of fertilizer, and has homogeneous good quality with less unevenness.例文帳に追加

本発明は、ミネラル成分補給効果、肥料濃度の和らげ効果のあるバラツキの少ない均質良質な育苗培養土とその製造方法の提供ができる。 - 特許庁

The culture soil having mineral component-supplying effect and fertilizer concentration-moderating effect, and homogeneous good quality with less unevenness is provided, with a view to use natural resources in a region, for regional business raising and further regional industry development.例文帳に追加

本発明は、ミネラル成分補給効果、肥料濃度の和らげ効果のあるバラツキの少ない均質良質な培養土を提供でき、地域の天然資源の活用を視野に入れ、地域事業の育成、さらに地域産業開発となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a soil conditioner that comprises mineral-rich, natural weathered hermatypic coral grains derived from natural materials and is excellent in enhancement of growth of plants and agricultural crops, and to provide a method for growing rice.例文帳に追加

天然素材由来でミネラルが豊富な天然風化造礁サンゴ粒を含有し、植物及び農作物の発育の促進に優れた土壌改良剤の製造方法並びに稲の生育方法を提供する。 - 特許庁

Further, the soil-activating water-holding agent is provided by blending any one among plant green juice, a Chinese nutritious agent, lactobacillus, native microorganisms, a plant enzyme, natural calcium, unpolished rice vinegar and a clay mineral.例文帳に追加

更に、植物緑汁、漢方栄養剤、乳酸菌、土着微生物、植物酵素、天然カルシウム、玄米酢、粘土鉱物の内何れか一つを配合する。 - 特許庁

The soil conditioner is characterized in that at least one kind of a fermented organic substance and/or at least one kind of mineral component and/or a microorganism promoting the rearing of the plants as the nutriments useful for rearing the plants stick to zeolite.例文帳に追加

また、植物の生育に重要な役割を果たす栄養分をバランスよく且つ効率的に植物に吸収させることを可能とする土壌改良方法を提供すること。 - 特許庁

A nitrogen reducing-soil treatment method is achieved by a means, wherein after sprinkling vegetable skin-fruit juice containing natural mineral ions extracted from minerals using vegetable organic acids into the soil containing superfluous nitrate nitrogen or nitrite nitrogen in the agricultural field, a denitrification method is performed by pouring calcium carbonate fine powders into the soil.例文帳に追加

本発明は、農作物圃場の過剰硝酸態窒素ないし亜硝酸態窒素含有土壌中に、植物性有機酸を用いて鉱物から抽出された天然ミネラルイオン含有植物皮果汁液を散布後、微粉炭酸カルシウムを投入して脱窒処理する手段によって、窒素低減土壌処理方法を可能にした。 - 特許庁

To easily construct an underground impervious wall with the same degree of strength as that of the ground, at a low cost without using a cement-based solidifying material by delaying the viscosity increase of powder or granular bentonite or clay mineral such as knot clay to efficiently and uniformly mix and agitate a large quantity of clay mineral and mixed soil.例文帳に追加

粉体若しくは顆粒状のベントナイトや木節粘土等の粘土鉱物の粘度増加を遅延させることにより、多量の粘土鉱物と混合土とを低粘度のまま効率よく均質に混合攪拌させ、セメント系固化材を使用せず、地盤と同程度の強度を有する地中遮水壁を、容易かつローコストに構築する。 - 特許庁

It is preferable that the mineral soil in the artificial soil is vermiculite, the volume of pumice stone, bark chips and leaf mold is 60%-90% and the rest is vermiculite, and the volume ratio of vermiculite/bark chips is 0.6-1.2 and the volume ratio of vermiculite/pumice stone is 0.3-1.0.例文帳に追加

この人工土壌に於いて、鉱物質土壌がバーミキュライトであることが好ましく、また、軽石とバークチップと腐葉土の容積が６０％〜９０％、残部がバーミキュライトであり、バーミキュライト／バークチップの容積比が０．６〜１．２で且つバーミキュライト／軽石の容積比が０．３〜１．０であることが好ましい。 - 特許庁

The expansion of the herbicidal spectrum and simply usable technology are provided by mixing the stem/leaf absorption type protoporphyrinogen oxidase inhibitor-based herbicide with a herbicide having soil-treating effect or a herbicide having penetrating transfer effect, or with both of the herbicide having the soil treatment effect and the herbicide having the penetrating transfer effect and attaching or impregnating them together with a water soluble organic substance having a high boiling point to fine mineral particles.例文帳に追加

茎葉吸収型プロトポルフィリノーゲンオキシダーゼ阻害系の除草剤と土壌処理効果もしくは浸透移行効果を有する除草剤、もしくは土壌処理効果を有する除草剤と浸透移行効果を有する除草剤の両者を混合し、水溶性高沸点有機物質と共に微粒な鉱物に付着又は含浸させることによって殺草スペクトラムの拡大と使用簡便な技術を提供する。 - 特許庁

Bentonite for use in a bentonite composite soil, which is entirely or partially colored with any one of food colors, paints, pigments and dyes or contains a natural mineral having luminescent or fluorescent property, and is capable of realizing the discrimination of the mixture ratio between sediment and bentonite.例文帳に追加

全量又はその一部を食用色素、塗料、顔料、染料のいずれかで着色したものであるか、あるいは発光性又は蛍光性を有する天然鉱物を含有するものである、土砂との混合度合いの判別ができるベントナイト混合土用のベントナイト。 - 特許庁

Tourmaline mineral having negative ions and far-infrared radioactive substances, powder stone and powder of ceramic soil such as granite and talc and pulverized body of carbon grain and powder are mixed and formed also in the pipe fittings 4 of various shapes used for resin city water pipes.例文帳に追加

又、樹脂製の上水道管に使用する各種形状の管継手４にもマイナスイオン及び遠赤外線放射物質のトルマリン鉱石の花崗岩、滑石等の窯土類の粉石、粉末、及び炭粒粉の微粉末体を混合し成形したことを特徴とする。 - 特許庁

In this method, the oil is removed from the soil contaminated with petroleum oil, mineral oil or the like by using the novosphingobium genus bacteria such as novosphingobium subarcticum and novosphingobium aromaticivorans.例文帳に追加

ノボスフィンゴビウム（Ｎｏｖｏｓｐｈｉｎｇｏｂｉｕｍ）属細菌、例えば、ノボスフィンゴビウム・スバルクティカム（Ｎｏｖｏｓｐｈｉｎｇｏｂｉｕｍ ｓｕｂａｒｃｔｉｃｕｍ）、ノボスフィンゴビウム・アロマチシボラン（Ｎｏｖｏｓｐｈｉｎｇｏｂｉｕｍ ａｒｏｍａｔｉｃｉｖｏｒａｎｓ）などを用いて、石炭系油分で、石油系油分で又は鉱油等で汚染された土壌から当該油分を除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an undried preparation of live bacteria of the genus Fusarium preservable over a long period by using clay mineral powder such as zeolite attracting attention as a soil conditioner for producing agrochemical- free organic agricultural products as a carrier, and a method for producing the preparation at a low cost.例文帳に追加

無農薬有機農産物生産用の土壌改良剤としての利用が注目されているゼオライト等の粘土鉱物粉末を担体として用い、長期間保存することができる未乾燥フザリウム属菌生菌製剤や、その低コスト製造方法を提供すること。 - 特許庁

A compound essential mineral hydroxide obtained by dispersing (dissolving) Fe, Mn, Zn and Cu, etc., which are essential minerals required in trace amounts in an atomic state in a hydroxide of Ca and/or Mg that are essential minerals required in large amounts is added to soil.例文帳に追加

多量必要な必須ミネラルであるＣａおよび／またはＭｇの水酸化物中に、微量必要な必須ミネラルであるＦｅ、Ｍｎ、ＺｎおよびＣｕ等を原子状で分散（固溶）させた複合必須ミネラル水酸化物を土壌に添加する。 - 特許庁