「motion condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By virtue of formation of the notched portion 23, the base material 21 flexibly follows the motion of the shutter and maintains the condition in which the base material makes contact with the shutter.例文帳に追加

そして、切込部２３が設けられることにより、基材２１は、シャッタの動きに柔軟に追従し、シャッタに接触した状態を維持するように構成されている。 - 特許庁

Further, the recording device has a detecting means of detecting a scene of which a subject that a photographer traces has an exposure state meeting or nearly meeting a preset exposure condition among scenes during a motion image period.例文帳に追加

また、撮影者が追尾する被写体の露光状態が、予め設定されている露光条件に合致するシーン、または近いシーンを、動画期間中のシーンから検出する検出手段を有する記録装置である。 - 特許庁

A dimming signal generation section 74 calculates a period of a PWM signal on the basis of a lighting condition of a lamp 12 detected by a status detection section 73 and the designated motion clock.例文帳に追加

状態検出部73により検出したランプ12の点灯状態および所定の動作クロックなどに基づいて調光信号生成部74がＰＷＭ信号の周期を演算する。 - 特許庁

In an ordinary condition before the game ball passes through the starting area 27, first - third display patterns 51-53 in a pattern display area are not displayed in the pattern displaying device 30, and a first background image 40 as a motion image is displayed.例文帳に追加

遊技球が始動領域27を通過する前の通常状態では、図柄表示装置30の図柄表示領域の第１ないし第３表示図柄51〜53を非表示とし、動画像である第１背景画像40を表示する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional and real-time collision detection, communication of a robot motion with a robot system in advance, and protection of a condition of a program track without a collision and an important process route, in a collision avoiding control system.例文帳に追加

衝突回避制御システムにおいて、三次元およびリアルタイムの衝突検出、ロボット運動の前もったロボットシステムへの通信、衝突しないプログラム軌道の条件および重要な工程経路の保護を提供する。 - 特許庁

Namely, the temperature sensitive operation valve 10 can utilize the bimetal 22 as a selector valve which opens/closes the flow path as well as changes over the communicated condition of the flow path with the sliding motion of the valve element 14.例文帳に追加

つまり、感温動作弁１０によれば、流路の開閉のみならず、流路の連通状態を弁体１４の摺動により切り換える切換弁にもバイメタル２２を利用できる。 - 特許庁

In response to a predetermined operation performed by the player, the game system causes the player character to perform a predetermined motion (for example, a deathblow or the like) on condition that a value obtained as a result of the addition reaches a predetermined value.例文帳に追加

ゲームシステムは、プレイヤによって所定の操作がなされたことに応じて、加算結果の値が所定値に達していることを条件として、プレイヤキャラクタに所定の動作（必殺技ショット等）を行わせる。 - 特許庁

If a predetermined condition is met, the recording means 14 stops storage of the compression-coded data, and the MPEG encoder 13 compression-encodes the motion image on which the mask pattern is superimposed.例文帳に追加

所定条件が成立すると、記録手段（１４）への圧縮符号化データの記憶を停止し、ＭＰＥＧエンコーダ１３は、マスクパターンが重畳された動画像を圧縮符号化する。 - 特許庁

The character object is made to perform a second shooting motion on condition that the shot object is present in second areas 104b, 104c and 104d.例文帳に追加

また、第２領域（１０４ｂ、１０４ｃおよび１０４ｄ）内に被打撃オブジェクトが存在することを必要条件として、キャラクタオブジェクトに第２打撃動作をさせる。 - 特許庁

To properly control the motion of a vehicle in accordance with the result of judgement of a condition of the vehicle on the basis of the relationship between a plurality of detected values of vehicle property and an estimated value.例文帳に追加

複数の車輌状態量の検出値と推定値との関係に基づき車輌の状態を判定し、その判定結果に応じて車輌の運動を適正に制御する。 - 特許庁

When performing vehicle lateral motion control to achieve an application request value by controlling a plurality of different control objects, an application request, a vehicle condition, and an availability of each control object computed by an availability computing part 5 are used as a priority determining condition, and based on this priority determining condition, selection timing of the control object is determined.例文帳に追加

異なる複数の制御対象を制御してアプリ要求値を実現する車両横方向運動制御を行う場合に、アプリ要求や車両状態およびアベイラビリティ演算部５で演算された各制御対象のアベイラビリティを優先順位決定条件として用い、この優先順位決定条件に基づいて、制御対象の選択タイミングを判定する。 - 特許庁

In this construction, even when the rising-up operation of the telescopic boom 3 is carried out in the non-connecting condition of the tension rope 14, the warning is issued to invite the attention of an operator or the rising-up motion is automatically restricted, thus avoiding the risky rising-up motion of the telescopic boom in the non-connecting of the tension rope 14 to assure the safety during work.例文帳に追加

係る構成によれば、テンションロープ１４の非接続状態で伸縮ブーム３の起仰操作がなされたとしても、警報が発せられオペレータの注意が喚起され、また自動的に起仰動が規制されるので、テンションロープ１４の非接続状態での危険を伴う伸縮ブームの起仰動作が未然に回避され、作業上の安全性が確保される。 - 特許庁

The game machine is configured to make presentation means perform a specific presentation motion during the variation stop display of symbols whose variable display period is specific period information in a second control period, and to make the presentation means perform the specific presentation motion during the variation stop display of symbols whose variable display period is different period information than the specific period information when a prescribed condition is established in a first control period.例文帳に追加

第２の制御期間中は、図柄の変動表示期間が特定の期間情報である図柄変動停止表示中に演出手段に特定の演出動作を行わせるとともに、第１の制御期間中は、所定の条件が成立したときに、図柄の変動表示期間が特定の期間情報とは別の期間情報である図柄変動停止表示中に演出手段に特定の演出動作を行わせる遊技台とした。 - 特許庁

The frame rate conversion apparatus 100 includes a motion compensation setter 114 which sets a motion compensation strength to be multiplied by a temporary interpolation vector corresponding to an interpolation frame to be interpolated behind a start frame satisfying a predetermined condition, according to an elapsed time from a time indicating the start frame to a time indicating the interpolation frame.例文帳に追加

本発明に係るフレームレート変換装置１００は、所定の条件を満たす開始フレームより後に内挿する内挿フレームに対応する仮内挿ベクトルに乗じる動き補償強度を、開始フレームを表示する時刻から内挿フレームを表示する時刻までの経過時間に応じて設定する動き補償強度設定部１１４を備えている。 - 特許庁

The obstacle detector 100 acquires images at different time points from a camera, calculates motion vectors in respective areas of the images, based on the acquired respective images, generates a model of a space wherein a vehicle travels from a traveling condition of the vehicle, and calculates virtual motion vectors based on the generated model.例文帳に追加

障害物検出装置１００は、カメラから異なる時点での画像を取得し、取得した各画像に基づいて画像の各領域にかかる動きベクトルを算出するとともに、車両の走行状態から車両の走行する空間のモデルを生成し、生成したモデルに基づいて仮想的な動きベクトルを算出する。 - 特許庁

Video information 13a, voice information 14a, motion information 15a, and operation information 16a are used to discriminate the condition by a person in the monitor center and a computer 29, and remote control information is transmitted to the monitor station 10a through the telephone line 30 as video information 23a, voice information 24a, motion information 25a, and operation information 26a.例文帳に追加

また、映像情報１３ａ、音声情報１４ａ、動作情報１５ａおよび操作情報１６ａを用いて、監視センター２０の人間とコンピュータ２９とにより、状況判断がなされ、遠隔制御情報が映像情報２３ａ、音声情報２４ａ、動作情報２５ａおよび操作情報２６ａとして電話回線３０により監視ステーション１０ａに送信される。 - 特許庁

To provide a rehabilitation instructing device for a bathroom enabling a user to select his desired program by himself without relying on an instructor to perform bathing rehabilitation motion utilizing a bathroom or the like and also enabling him to lightheartedly perform the rehabilitation motion corresponding to his physical condition when he has time to spare to subject him to rapid and reasonable treatment or improvement.例文帳に追加

浴室等を利用した入浴リハビリテーション運動が、利用者の希望するプログラムを、指導員に頼ることなく自分で選択して実施することができ、その結果、暇ができたときに気軽に上記運動を実施し、自分の体調に適応する運動を行い、迅速で無理がない治療或いは改善を行うことができる浴室用リハビリ指導具を提供する。 - 特許庁

The cellphone 11 includes a condition control section 31 which starts to supply electric power from a power supply 23 to the second radio communication section 22, when a transfer of the cellphone 11 is detected by a motion sensor 24, and shifts the second radio communication section 22 to a receiving stand-by condition which can receive an existence notice signal sent from the radio communication device 12.例文帳に追加

携帯電話機１１は、モーションセンサ２４によって携帯電話機１１の移動が検出された場合に、電源２３から第２無線通信部２２への電力供給を開始し、第２無線通信部２２を無線通信装置１２から送信される存在通知信号を受信可能な受信待機状態に移行させる状態制御部３１を備える。 - 特許庁

The mobile robot having at least one articulate which couples two links of a first link and a second link with each other in a relatively movable manner by a motor comprises a friction braking means capable of bridging the two links to generate the braking force in the relative motion, and a control means capable of selectively controlling the friction braking means in a braked condition or a released condition.例文帳に追加

第１のリンクと第２のリンクの２つのリンクをモータにより相対運動可能に結合した関節部を少なくとも一つ有する移動ロボットにおいて、前記２つのリンク間を架橋して前記相対運動に制動力を発生し得る摩擦制動手段と、この摩擦制動手段を制動状態または解除状態に選択的に制御し得る制御手段とを備える。 - 特許庁

By setting the interlocking gear 33 to be relatively rotatable to the outer wheel 32, the condition of the seat body can be changed over to the non-interlocking condition in which the rotation of the seat body is non-related to the sliding motion in the longitudinal direction.例文帳に追加

連動ギヤ３３を外輪３２に一体化させることにより、シート本体の回転動作と前後方向のスライド動作が連動してなされる連動状態に切り換え可能であり、連動ギヤ３３を外輪３２に対して相対回転可能な状態とすることにより、シート本体の回転動作と前後方向のスライド動作を相互に無関係になし得る非連動状態に切り換え可能な構成とする。 - 特許庁

This plasma analyzing device equipped with an input means, calculating means, and output means for analyzing a plasma is provided with a plasma analyzing means by means of the equation of motion and the Maxwell' s equations, a boundary conditions setting means to give the boundary conditions of the plasma, and an ion chemical reaction condition setting means to set the condition about the ion chemical reactions of the plasma.例文帳に追加

入力手段と演算手段と出力手段とを備え，プラズマを解析する装置において，運動方程式と，マックウェル方程式とによりプラズマを解析するプラズマ解析手段と，プラズマの境界条件を与える境界条件設定手段と，プラズマのイオン化学反応についての条件を設定するイオン化学反応条件設定手段とを備える。 - 特許庁

The Commissioner or the Court, as the case may be, may, on the application of an aggrieved person or on the Commissioner's own motion, make an order that cancels or alters the registration of a trade mark on the ground of failure to comply with a condition entered on the register in relation to the trade mark.例文帳に追加

局長又は裁判所の内の何れか該当するものは，被害者からの申請に基づき又は局長の職権により，商標に関して登録簿に記載されている条件が遵守されなかったことを理由として，商標登録を抹消又は変更する命令を出すことができる。 - 特許庁

When a present motion vector of the cursor is computed on the basis of the display position history and displayed with the cursor, it can be indicated to the user how the cursor moves when the present operation condition of an operation means is continued.例文帳に追加

また、表示位置履歴に基づいてカーソルの現在の運動ベクトルを算出し、当該運動ベクトルをカーソルとともに表示することにより、操作手段に対する現在の操作状態を続けた場合カーソルがどのように移動するかをユーザに提示することができる。 - 特許庁

In a boundary condition processor 22, when transposing the quantized particles to classic particles, a position setter 43 chooses the coordinates vertical to an interface so that only the coordinates where quantity of motion becomes the real number by random numbers based on the distribution of the wave function of a level to which the quantized particles belong.例文帳に追加

境界条件処理部２２において、量子化した粒子を古典的粒子に置き換える場合、位置設定部４３が、界面に垂直な方向の座標は、量子化した粒子の所属する準位の波動関数の分布を元に、運動量が実数になる座標のみを乱数で選ぶ。 - 特許庁

To provide a syringe pump in which a motion condition for delivering a syringe content can be recognized when a syringe is set on the pump body of the syringe pump, a pusher of the syringe is set on a slider, and the syringe content is correctly delivered by driving the slider.例文帳に追加

シリンジをシリンジポンプの本体にセットし、スライダにシリンジの押子をセットし、スライダの駆動にともないシリンジ内容物を正確に送り出すときに、シリンジ内容物の送り出しのための動作状態を認識することができるシリンジポンプの提供。 - 特許庁

When displaying a motion-image arrow representing a direction in which a vehicle should advance, in a windshield display D within the viewing field of the driver, arrow display modes are altered dynamically in response to a traveling state of the vehicle and a traffic condition around the vehicle.例文帳に追加

ウィンドシールドディスプレイＤにおける運転者の視野内に、車両の進むべき方向を示す動画像の矢印を表示する際、車両の走行状態や車両の周囲の交通状況に応じて、矢印の表示態様を動的に変更する。 - 特許庁

The table 2 and the tool holder 3 are relatively moved by a measuring motion giving section 24 at a sine wave locus, and sensitivity of the first laser displacement sensor L_1 is computed by a sensitivity calculation section 28 on the basis of machined surface displacement data measured at this condition and reference surface displacement data.例文帳に追加

測定運動付与部２４によってテーブル２と工具保持台３とを正弦波軌跡で相対移動させ、この状態で測定される加工面変位データと基準面変位データとを基に、感度算出部２８によって第１のレーザ変位計Ｌ_１の感度を算出する。 - 特許庁

In the pantograph jack 5, a fixed end at one end in the telescopic motion direction X is fixed to the outer frame 4 in a first joining part T1, while a movable end at the other end is brought into contact in a non-fixed condition with the form body 3 in a second joining part T2.例文帳に追加

パンタグラフ式ジャッキ５は、第１接合部Ｔ１において伸縮方向Ｘの一端の固定端が外郭フレーム４に固定され、第２接合部Ｔ２において他端の可動端が型枠本体３に対して非固定状態で当接する構成とした。 - 特許庁

To increase safety by enabling a passenger getting into and out of a vehicle to easily recognize that an opening/closing member such as an electric sliding door is in closing motion, and as a result, to solve a problem caused by a condition inherent in a pressure-sensing type pinching detector wherein a certain amount of loads are necessary.例文帳に追加

電動スライドドア等の開閉部材が閉動作中であることを乗降者が識別し易くすることで、安全性を高め、その結果、「ある程度の荷重が必要」という感圧式の挟み込み検知装置ならではの条件が原因の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner, which controls the power to an electric motor according to a reciprocating motion of a suction device or a condition of the surface to be cleaned to always keep the power consumption of the motor constant or the loads to the motor and a rotating brush constant, resulting in preventing power from being consumed wastefully as much as possible for optimal control.例文帳に追加

吸込み具の往復操作や被掃除面の状況に応じて、電動機の電力制御を行うことで、前記電動機の電力消費すなわち電動機及び回転ブラシの負荷を常時一定にし、無駄な電力消費を極力抑えた最適な制御を行える電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

This reciprocating variable compression ratio engine has a lower link 2 rotatably installed on a crank pin 1a of a crankshaft 1, an upper link 5 for linking this lower link 2 and a piston 3 and a variable compression ratio means for variably controlling the engine compression ratio by changing a motion restricting condition of the lower link 2.例文帳に追加

クランクシャフト１のクランクピン１ａに回転可能に取り付けられるロアリンク２と、このロアリンク２とピストン３とを連携するアッパーリンク５と、ロアリンク２の運動拘束条件を変化させることにより、機関圧縮比を可変制御する可変圧縮比手段と、を有する。 - 特許庁

In the game device, a character object is made to perform a first shooting motion on condition that a shot object is present in a first area 104a set based on the position of the character object in a virtual game space.例文帳に追加

ゲーム装置は、仮想ゲーム空間におけるキャラクタオブジェクトの位置を基準として設定される第１領域（１０４ａ）内に被打撃オブジェクトが存在することを必要条件として、キャラクタオブジェクトに第１打撃動作をさせる。 - 特許庁

In this article push-out device for an automatic vending machine 1, reciprocating motion of a pusher 12 is allowed using the timing belt 4, and the pusher 12 is reciprocated horizontally under the condition where a rotational direction of the timing belt 4 is restricted unidirectionally.例文帳に追加

自動販売機の商品押出し装置１は、タイミングベルト４を利用してプッシャ１２の往復運動を可能にさせると共に、タイミングベルト４の回転方向を一方向に規制した状態でプッシャ１２を水平方向に往復運動させることにある。 - 特許庁

To control a motion of a vehicle correctly by detecting a steering angle accurately by a steering angle sensor even in a situation where the vehicle is not in a steady linear driving condition, without requiring a means for storing the steering angle when an ignition switch is turned off.例文帳に追加

イグニッションスイッチのオフ中にも操舵角を記憶する手段を要することなく、また車輌が定常直進走行状態にない状況に於いても、操舵角センサにより操舵角を正確に検出し車輌の運動を適正に制御する。 - 特許庁

The scanning line converter disclosed herein provides a moving picture with higher accuracy, more improved stability and higher resolution by adding a discrimination condition as to whether inter-field embedded video signals form a checkered pattern to the conventional motion detection and edge detection.例文帳に追加

従来の動き検出およびエッジ検出に加えて、フィールド間のはめ込み映像信号が市松状パターンになるかどうかを判定条件に付加することにより、より正確かつ安定で解像度の高い動画像を提供する走査線変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shower device that can discharge water from the water discharge part under the condition of repetitive motions of the water discharge part stopping and suppress reduction of the amount of discharged water when the water discharge part is switched from the repetitive motion status to the stop status.例文帳に追加

本発明は、吐水部の反復運動を停止させた状態で吐水部から吐水をさせることができ、また、吐水部を反復運動させている状態から停止させている状態に切り換えた際の吐水量の減少を抑えることができるシャワー装置を提供する。 - 特許庁

Thereby the reaction torque Tz to the steering wheel 11 reflects the motion condition of the vehicle and is given to the steering wheel in such a way as to suit the perception characteristic of human being, so that the driver can drive the vehicle simply without having a sense of incongruity.例文帳に追加

これにより、操舵ハンドル１１に付与される反力トルクTzは車両の運動状態を反映するとともに人間の知覚特性に合わせて付与されるため、運転者は違和感を覚えることなく車両を簡単に運転することができる。 - 特許庁

The balance weight 9 is hanged from the sub boom 4 in a condition that it can be lifted from the turning body 2 with wind up rope to enable a crane under no load to turn without carrying the balance weight 9 to a carriage following a turning motion.例文帳に追加

バラストウェイト９は、巻上げロープにより旋回体２から持ち上げ可能に副ブーム４に吊り下げられて、バラストウェイト９が旋回運動に追従してキャリジに搬送される必要なしに無荷重クレーンの旋回を可能にする。 - 特許庁

The maximum value MX is given to a detection condition setting part 24 and the average value AV is given to a detection operation controlling part 25 and a compensation operation controlling part 26, and setting information SET and a control signal CON are generated with respect to a differential noise detecting part 13 and a control signal CON2 is generated with respect to a motion compensation part 16.例文帳に追加

最大値ＭＸは検出条件設定部２４に、平均値ＡＶは検出動作制御部２５と補償動作制御部２６に与えられ、差分雑音検出部１３に対する設定情報ＳＥＴ及び制御信号ＣＯＮと、動き補償部１６に対する制御信号ＣＯＮ２が生成される。 - 特許庁

The track and filed event simulation game device has a running belt slidingly rotating in accordance with the player's running motion, and displays an image including a character acting in tandem with the rotation condition of the running belt on a display means by the control of a game processing means.例文帳に追加

遊戯者の走行運動に応じて摺動回転する走行ベルトを備え、該走行ベルトの回転状態に連動して動作するキャラクタを含む画像を、ゲーム処理手段の制御処理によって表示手段に表示するようにした。 - 特許庁

Whether the traveling path is a sloping road or not, and the condition of the vehicle such as a grade of the sloping road and the like are judged on the basis of these relationships and the codes (S350-550), and the control start threshold value and the control amount in the control of motion are corrected on the basis of the result of judgement.例文帳に追加

これらの大小関係や符号に基づき走行路が坂道であるか否か、坂道の勾配の如き車輌の状態が判定され（Ｓ３５０〜５５０）、判定結果に基づき運動制御の制御開始閾値や制御量が補正される（Ｓ６００）。 - 特許庁

The sheet number for the image formation per unit time is brought into a usual condition when the load amount of the recording paper sheets is the prescribed amount or less, and the returning motion start timing of a separator 1 is delayed by 200msec or 250msec in response to whether the conveying interval L for the recording paper sheet is shorter than a prescribed value Lb or not (s10, s11).例文帳に追加

積載量が所定量以下である場合には単位時間当たりの画像形成枚数を通常の状態にし、記録用紙の搬送間隔Ｌが所定値Ｌｂよりも短いか否かに応じて、セパレータ１の復動開始タイミングを２００ｍｓｅｃ又は２５０ｍｓｅｃ遅延させる（ｓ１０，ｓ１１）。 - 特許庁

When an engine 1 is switched forcedly into rich operation, the closing motion of a throttle valve, in association with changing-over from the stratified combustion mode to the uniform combustion mode, is delayed to temporarily generate a condition in which the oxygen concentration in the exhaust gas is low and the flow rate of the exhaust gas is sufficiently high (SA15 and 16).例文帳に追加

エンジン１を強制的にリッチ運転に切替えるときに、成層燃焼モードから均一燃焼モードへの切替えに伴うスロットル弁１３の閉作動を遅延させて、一時的に排気中の酸素濃度が低くかつ排気流量が十分に多い状態を作り出す（ＳＡ１５，１６）。 - 特許庁

To provide a control device for motor-driven power steering device to serve in the condition that a tire is restrained, capable of preventing a trouble in the system resulting from overheating of a motor or any element constituting a motor driving circuit when the steering motion goes farther.例文帳に追加

タイヤが拘束されているような状態等において、さらに切り込んだ時のモータの過熱やモータ駆動回路を構成している素子の過熱によるシステムの故障を防止することができる電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device for a tea garden plant husbandry machine capable of reducing still more the vibration from a drive source transmitted to a rod arm from a pump arm in the condition that the running resistance has become large while the operating easiness is well secured and of making smooth the motion of the machine body.例文帳に追加

操作性を確保しながらも、走行抵抗が大きくなった状態でのポンプアームからロッドアームに伝達される駆動源からの振動をより低減化すること、機体の動きをよりなめらかにすること等が可能な茶園管理機の操舵装置を提供する。 - 特許庁