「mud」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mud gun, in which the erosion of a nozzle is not developed and also, the clogging of the nozzle is not developed when an iron tapping hole in a blast furnace is plugged.例文帳に追加

高炉の出銑口を閉塞する際に、ノズルの溶損が発生せず、しかもノズルの目詰まりが発生しないマッドガンを提供する。 - 特許庁

To obtain a copolymer usable in a wider temperature range compared to the conventional technique and suited for use in drilling mud.例文帳に追加

従来技術と比較して拡張された温度範囲で使用することができる掘削泥水中に使用するのに適したコポリマーを見出すこと。 - 特許庁

To provide a combined harvester which can reduce the dropping of mud on a road and shorten a moving time to enhance the work efficiency, on the movement of the combined harvester between fields.例文帳に追加

コンバインの圃場間移動において、路上への泥の落下を少なくすると共に、移動時間を短縮して作業能率を高める。 - 特許庁

To provide a construction method for covering a water bottom with sand, which can form a sand cover layer without disturbing bottom mud, as well as a sand covering device for covering the water bottom with sand.例文帳に追加

底泥を乱すことなく覆砂層を形成できる水底の覆砂工法及び水底の覆砂装置を提供すること。 - 特許庁

This method for improving sea bottom soil comprises mixing mud dredged from sea bottom with the sea bottom oil improving material, solidifying the mixture and refilling the solidified mixture into the sea bottom.例文帳に追加

海底から浚渫した泥土に前記海底土質改良材を混合し、固化させて海底に埋め戻す海底土質改良方法。 - 特許庁

To easily eliminate clogging inside a mud discharge pipe caused by excavation muck generated while excavating an underwater ground by an underwater excavator.例文帳に追加

水中掘削機による水底地盤の掘削中に発生する掘削ズリによる排泥管内閉塞を簡単に解消できるようにする。 - 特許庁

Since the shielding wall washes to reuse soil in the site, the soil is introduced into a classification washing plant by carrying out the mud water drilling, and classification and washing are carried out.例文帳に追加

遮断壁は現位置の土壌を洗浄再利用するため、泥水掘削して分級洗浄プラントにかけ、分級・洗浄する。 - 特許庁

To provide a suddle riding type four-wheeled off-road traveling vehicle in which foreign matters such as water and mud less easily enter a cooling air intake for a belt converter.例文帳に追加

ベルトコンバータの冷却用空気の取入口に水が泥等の異物が侵入し難い騎乗型四輪不整地走行車を提供する。 - 特許庁

In addition, the temple is in possession of Important Tangible Folk Cultural Properties which include a mud pagoda, Obuku-chawan (tea ceremony bowl for New Year's Shugicha), wooden printing blocks and over 2100 materials related to the Mando-e (Buddhist lantern festival). 例文帳に追加

その他、重要有形民俗文化財として、泥塔、皇服茶碗、版木、萬燈会関係用具二千百余点などがある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the traces of tsukijibei (a mud wall with a roof) and tiles around 760, the era of Heijo-kyo were excavated there, they are considered to be the remains of related facility. 例文帳に追加

ここからは築地塀の跡や平城京と共通の760年前後の瓦が出土しており関連した施設の跡であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As mentioned earlier, the area of Honmaru, that had a convex shape, was surrounded by mud walls built on the stonewalls, and watchtowers were built on each of the four corners of the square shaped main area. 例文帳に追加

本丸は、先にもいったように凸型をしており、石垣上部の土壁が囲い正方形部の四隅には御矢倉が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a thickening agent for bentonite mud water useful in a construction work, exerting no underirable influence on an environment.例文帳に追加

建設工事において使用されるベントナイト泥水用の増粘剤で、環境に悪影響を及ぼさない増粘剤を開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bleaching and washing agent composition that shows high bleaching and washing effect against various stains with blot, sebum, mud and the like.例文帳に追加

シミ汚れ、皮脂汚れ、泥汚れ等、多様な汚れに対して優れた漂白、洗浄効果を発揮する漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low torque rolling bearing having resistance to grease leakage, resistance to mud, and a space saving property at the same time and at low cost.例文帳に追加

低トルク、耐グリース漏洩性、耐泥水性および省スペース化を同時にかつ低コストで達成することができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The mud conditioning agent contains a water-soluble polymer having a weight average molecular weight of ≥500,000 and a calcium resistance of ≥ 5 ml.例文帳に追加

重量平均分子量が50万以上且つ耐カルシウム性が5ml以上の水溶性重合体（Ｉ）及びアルミン酸塩を含む調泥剤である。 - 特許庁

It is called 'odokemono' (jokers), and examples such as 'Kyoku Nezumi' (Musical Mice) 'Tanishi' (Mud Snail) and 'Tanuki' (Raccoon Dog) have contents that feature animals that use their wits to overcome obstacles. 例文帳に追加

これは「おどけ物者」ともよばれ、「曲ねずみ」「タニシ」「タヌキ」などの動物が主人公で智恵を絞って難を逃れる内容のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the band-shaped raised part 15 is provided, soil, sand, mud, or gravel can be held by the flat part 13.例文帳に追加

このような帯状隆起部１５を備えていることによって、土、砂、泥、或いは砂利等を平坦部１３で保持できる構造となっている。 - 特許庁

To provide a reaping harvester with which ground height of a reaping pretreatment part is detected by a ground sensor which is hardly entangled with waste straw and on which mud is hardly deposited.例文帳に追加

ワラ屑や泥土が絡み付くとか堆積しにくい接地センサーによって刈取り前処理部の対地高さを検出できるようにする。 - 特許庁

The housing and the protective plate 41 are fastened with and fixed to an inside space 111 so as to be opposed to an inlet 112 of a side mud guard 110.例文帳に追加

ハウジング及び保護板４１はサイドマッドガード１１０の吸気口１１２に対向するよう、内部空間１１１に共締めして固着する。 - 特許庁

To provide a rubber composition having flexibility for facilitating the attaching/detaching of stuck mud and durability suitable for traveling on an agricultural land or the like.例文帳に追加

付着土の離脱を容易に行うための柔軟性と、農用地等の走行に適した耐久性を兼ね備えたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The formed floc flows down from an exhaust port 24 to a filter bag 31 installed at the inside of the dehydration vessel 3, and the mud and treated water are separated.例文帳に追加

形成されたフロックは排出口２４から脱水槽３内に設置したフィルターバッグ３１に流下して泥と処理水が分離される。 - 特許庁

The block is formed by kneading the waste molten slag or water-granulated slag obtained through water-granulation of the waste molten slag, red mud and cement.例文帳に追加

廃棄物溶融スラグ又は廃棄物溶融スラグを水砕処理して得られる水砕スラグと、ボーキサイト溶解残渣と、セメントとを混練し、形成する。 - 特許庁

The receiving antenna 62 is integratedly formed with a mud guard 60 which is arranged in the neighborhood of the tire 20 as an exterior component of the car body 12.例文帳に追加

受信アンテナ６２は、タイヤ２０に近接して配置された車体１２の外装部品であるマッドガード６０に一体的に形成される。 - 特許庁

The floor was thick with mud where ruffians had sat down to drink or consult after wading in the marshes round their camp. 例文帳に追加

床はごろつきどもがキャンプをした周りの沼地でうろつきまわった後に、座り込んで酒盛りしたか相談でもしたんだろう、どろだらけだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This ballast repairing method for repairing ballast utilizing mud pumping formed by mixing fine-grained ballast and moisture, includes a process for providing a space adjoining the lower face of at least one sleeper, under the at least one sleeper on the ballast containing the mud pumping, and arranging a water-absorbing crystallizing material which absorbs moisture included in the mud pumping to produce crystal mineral, in the space.例文帳に追加

本発明は、細粒化されたバラストと水分とが混合することによって生成される噴泥を利用して道床を補修するための方法であり、噴泥を含む道床上における少なくとも１つのまくらぎの下に、該少なくとも１つのまくらぎの下面に隣接する空間を設け、その空間に、噴泥に含まれる水分を吸収し結晶鉱物を生成する水吸収結晶化材料を配置する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Therein, the carbonized product-containing granulated material 1 is formed by mixing the mud 3, the solidifying material 4 and the carbonized product 2 so as to have a particle size of 5 to 30 mm.例文帳に追加

また、この炭化物含有粒状材１を、泥土３と固化材４と炭化物２を混合して形成し、粒径を５〜３０ｍｍで形成する。 - 特許庁

To provide an engine suppressing foreign matter such as mud caught in an oil seal even if the engine is soaked under muddy water to a position of the oil seal.例文帳に追加

エンジンがオイルシールの位置まで泥水に浸かった場合でも、オイルシールに泥等の異物が噛み込むのを抑制することができるエンジンを提供する。 - 特許庁

With this, the one light-emitting element realizes both an illumination function of the side face 11b of the side mud guard 11 and a footlight function of the bottom face 11c.例文帳に追加

これにより、１つの発光素子により、サイドマッドガード１１の側面１１ｂのイルミネーション機能と、底面１１ｃのフットライト機能とを実現する。 - 特許庁

To provide a thrust ball bearing, capable of surely excluding the mud, dust or the like by improving a labyrinthine structure between an upper cover 3 and a lower cover 4.例文帳に追加

上カバー３と下カバー４の間のラビリンス構造を改良することにより、泥水や塵埃等を確実に排除し得るスラスト玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a motorcycle capable of materializing all of suppression of mud splatter from a rear wheel, suppression of vibration of a rear fender and suppression of size enlargement of the vehicle rear.例文帳に追加

本発明の課題は、後輪からの泥はねの抑制と、リアフェンダーの振動の抑制と、車両後部の大型化の抑制とを共に実現させることにある。 - 特許庁

To provide a return roller and a belt conveyor capable of reducing dropping of mud and earth of the belt conveyor by preventing settling-down growth to the return roller.例文帳に追加

リタンローラへの居付き成長を防止して、ベルトコンベアの落泥・落土を少なくすることができるリタンローラおよびベルトコンベアを提供することを課題とする。 - 特許庁

To positively remove sediment by automatically rotating a device into a position where a mud scraping blade is inserted deepest between blades by the pressure of sediment, and stopping the device in that position.例文帳に追加

土砂の圧力で泥落翼が羽根間に最も深く挿入する位置まで自動的に回転させて該位置で停止させて土砂を確実に排土できる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit with a rotational speed detecting device preventing a foreign matter such as mud water from entering the inside of a cover 13a from the outside through a through hole 22 formed in the cover 13a.例文帳に追加

カバー１３ａに形成した通孔２２を通じて、外部からこのカバー１３ａの内側に泥水等の異物が進入する事を防止する。 - 特許庁

To provide a grass-dividing apparatus of a combine harvester capable of favorably dividing planted grain culms from grass regardless of field conditions and free from retention of mud and catching of grain culms.例文帳に追加

植立穀稈を圃場条件に関係なく良好に分草できると共に、泥溜まりや穀稈の引っ掛かりがないコンバインの分草装置を提供する。 - 特許庁

Further, a detecting switch 34 consisting of a fixed contact 34A and a movable contact 34B is provided between the support plate 22 and the mud cover 25.例文帳に追加

さらに、カバー支持プレート２２と泥除けカバー２５との間には、固定接点３４Ａと可動接点３４Ｂとからなる検出スイッチ３４を設ける。 - 特許庁

At a predetermined position capable of preventing the adhesion of earth and sand to the fill valve 101 and the relief valve 102, the mud receiving cover 110 can be easily attached by a simple structure.例文帳に追加

フィルバルブ101およびリリーフバルブ102への土砂の付着を防止できる所定の位置に泥受けカバー110を簡単な構成で容易に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide an intake apparatus of an internal combustion engine, which can protect components, such as a fuel injection valve, in a fuel system by blocking the water and mud during running of a vehicle.例文帳に追加

車両走行中に水，泥を遮って燃料噴射弁等の燃料系部品を保護できる内燃機関の吸気装置を供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a connecting part, of its pretreatment frame with its divider frame, covered with a shield from the lower side to prevent mud penetration from the lower side into the connecting part.例文帳に追加

前処理フレームとデバイダフレームとの連結部位を下方から遮蔽板にて覆い、連結部位に下方から泥土が侵入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a solid material removing device capable of improving the efficiency of removing a solid material such as sand and mud in simple and low-cost constitution.例文帳に追加

簡素かつ低コストな構成で砂泥等の固体物質の除去高効率を向上させることができる固体物質除去装置を提供する。 - 特許庁

The excavating chamber 2 and the sediment storage chamber 4 are connected by mud feed pipes 43, and the suction chamber 3 and the outside of the cylinder body 1 are connected by a collecting duct 32.例文帳に追加

掘削室２と土砂貯留室４は送泥管４３で連結し、吸引室３と筒体１の外部とは採取ダクト３２で連結する。 - 特許庁

To provide a processing system of muddy water occurred at the time of excavation in a construction site and muddy water of a comparatively low mud concentration occurred by the stream of earth and sand caused by rainfall water.例文帳に追加

工事現場に於ける掘削時に発生する濁水並びに降雨水による土砂の流水による非常に濃度薄い濁水処理システム。 - 特許庁

To enable grain culms to be smoothly conveyed by enlarging the space at the lower side of a root-conveying chain of a reaping and conveying apparatus, and eliminating a piling site of waste straw and mud soil.例文帳に追加

刈取搬送装置の株元搬送チェンの下側の空間を拡大し、藁屑や泥土の溜まり場をなくして穀稈を円滑に搬送できるものとする。 - 特許庁

To provide a working machine which enables an attachment to be reliably attached/detached even with a mechanism for coupling an arm and the attachment together fixed by mud clogging or the like.例文帳に追加

アームとアタッチメントとの連結機構部がドロ詰まり等により固着状態になっても確実に着脱可能な作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine capable of effectively suppressing press squeezing of muddy water by a leveling device resulting from mud stagnation in the leveling device.例文帳に追加

整地装置の泥滞留に起因した整地装置による泥水の押し出しを効果的に抑制することができる水田作業機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein mud adhered to grain straws and grains separated with pick-up lugs flies to an operator's seat and directly drops on the operator.例文帳に追加

引起しラグによって脱粒された穀粒や穀稈に付着していた泥土が運転席まで飛散し、オペレータに直接降りかかる問題を解消する。 - 特許庁