「mud」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid viscosity decrease in a cosmetic at massage, and to provide a cosmetic, particularly the one including a mud component etc., which exerts improved massage effect due to prevention of viscosity decrease in the cosmetic at massage and exerts a hyperthermic effect due to the massage effect and compounding of the mud component.例文帳に追加

マッサージ時の化粧料の粘度の低下を回避し、特に泥成分等を配合した化粧料において、マッサージ時の化粧料の減粘を改善することでマッサージ効果を向上させ、かつ泥成分及びマッサージ効果による温熱効果を発揮する化粧料を提供するという重要な課題を解決する。 - 特許庁

To provide a treatment method of dredged mud and sand which is capable of not only perfectly separating the dredged mud and sand into liquid and solid but also surely removing an environmentally contaminated material, or the like contained in the separated muddy water as a contaminated matter, and which can effectively prevent the environment from re-contamination thereby.例文帳に追加

本発明は、浚渫土砂を確実に固液に分離せしめることが出来るのみならず、分離せしめた汚濁水中に汚濁物質として含まれる環境汚染物質等を確実に除去せしめ、環境の再汚染を有効に防止せしめることが出来る、浚渫土砂の処理方法を提供するものである。 - 特許庁

The caterpillar type mobile vehicle 1 is driven to a processing site of a weak ground to be improved, and mixture with additive is performed while the inclination angle of the continuous mixer 2 mounted on the caterpillar type mobile vehicle 1 is adjusted to match characteristics of mud and soil bored and recovered, so a mud and soil hardening process is performed.例文帳に追加

そして、キャタピラ式自走車両１を改良しようとする軟弱地盤の処理現場に自走させ、キャタピラ式自走車両１に搭載した連続式ミキサ２の傾斜角度を掘削回収した泥土の性状に合わせて調整しながら添加材との混合を行い、泥土の固化処理を行う。 - 特許庁

To provide a mud modification and solidification-stabilizing agent to aim at water content adjustment, the grain size adjustment by aggregation and the compressive strength/compaction adjustment and the detoxication, the immobilization and the prevention of elution or the like of the metals by solidification/immobilization in the modification/improvemnet of soil, mud, incineration ash (including fly ash) or the like.例文帳に追加

本発明は、土壌及び汚泥、焼却灰（飛灰を含む）等の改質・改良に関する水分調整、団粒化による粒度調整、固化・固定による圧縮強度・圧密調整と、金属類の無害化、固定と溶出阻止等を目的とした泥土改質固化安定剤を提供する。 - 特許庁

To provide an invert subgrade construction method suitable for shield jacking excavation of a long-distance large-bore tunnel even in the sediment ground containing gravel in the tunnel excavation ground, carrying out excavated mud of a working face onto the ground by a conventional method, and backfilling a part of carried-out mud into an invert part in a batch manner to construct a strong subgrade of uniform concentration.例文帳に追加

本発明はトンネル掘削地盤に礫を含有する土砂地盤であっても長距離、大口径のトンネルのシールド推進掘削に適し、切羽掘削泥土を常法で地上に搬出し、搬出泥土の一部をインバート部にバッチ式に埋戻し、これを均一濃度で強力な路床となすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine in which a paddy field working device is liftably linked to the rear portion of a travel machine body, and which can prevent mud from scattering rearward with rear wheels in the upward and downward wide direction, from mud adhering and accumulating on each portion of the paddy implement and can facilitate checking, maintenance and cleaning of the paddy field working machine.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機において、後輪によって後方に向けて上下広く飛散された泥が水田作業装置の各部に付着堆積することを防止するとともに、水田作業装置の点検整備や清掃を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for treating mud with a low water content, which is for efficiently utilizing mud with a low water content generated in various civil engineering works without filling land, and which produces inexpensive blocks lowered in moisture ratio and reduced in the volume for easy transportation and useful for various purposes as they are with sufficient strength.例文帳に追加

各種の土木工事で発生した低含水泥土を埋め立てすることなく有効に活用する方法であって、含水率が低く且つ減容化されて搬送が容易であり、且つ強度も強く、そのままの状態で有効活用先の多い安価なブロックにする低含水泥土の処理方法を提供する。 - 特許庁

In the method of burying the structure 8, bottom mud 2 in waters such as the river 1 is dredged, dredged bottom mud 2 is pelletized and the granular bodies are manufactured, the structure 8 is installed onto the dredged bottom of the water, and the granular bodies are used as protective materials 5, 6 for sheet piles 4 or a revetment, and utilized as back-filling soil 9.例文帳に追加

河川１などの水域の底泥２を浚渫し、浚渫された底泥２をペレット化して粒状体を製造し、浚渫された水底に構造物８を設置し、該粒状体を矢板４または護岸の保護材料５，６として用い、埋め戻し土９として利用して該構造物８を埋設する方法。 - 特許庁

This preservation container of a living bait for fishing comprises pseudo-mud obtained by mixing and integrating the mass of vegetable fibers, with beach mud at the habitat of the living bait, and containing artificial seawater with adjusted salt degree, and allowing the container to have a lot of dispersed lumps solidified to the extent capable of being deformed but not allowing the living bait to penetrate into inside.例文帳に追加

釣用生餌の保存容器は、植物繊維の集合体と生餌の生息地の海浜泥砂とを混合して一体化し、塩度調整を施した人工海水を含む疑似泥砂からなり、変形可能であるが生餌が内部に侵入しない程度に固化された多数の塊を散在してなる。 - 特許庁

A joining flange 15a of a rear floor panel 15 side edge and a joining flange 16b of a rear fender panel 16 lower edge are jointed so as to be in series, a mud protector member 17 for preventing mud kicking-up is extended from the vicinity of the joined part downward, and positioned inside a rear bumper member 18 provided outside the rear fender panel 16.例文帳に追加

リヤフロアパネル１５側縁の接合フランジ部１５ａとリヤフェンダパネル１６下縁の接合フランジ部１６ｂとを連なるように接合し、接合部近傍から、泥の跳ね上げを防止するマッドプロテクタ部材１７を下方に向けて延設して、リヤフェンダパネル１６外側に設けられたリヤバンパ部材１８の内側に位置させる。 - 特許庁

To provide an invert subgrade construction method suitable for the shield jacking excavation of a long-distance large-bore tunnel even in the sediment ground containing gravel in the tunnel excavated ground, taking out working face excavated mud to the ground by a conventional method, backfilling part of the taken-out mud in a batch manner into an invert part to form a strong subgrade with uniform density.例文帳に追加

本発明はトンネル掘削地盤に礫を含有する土砂地盤であっても長距離、大口径のトンネルのシールド推進掘削に適し、切羽掘削泥土を常法で地上に搬出し、搬出泥土の一部をインバート部にバッチ式に埋戻し、これを均一濃度で強力な路床となすことを目的とする。 - 特許庁

This discharge sludge pit 10 includes: a box-shaped body part 20; an insert hole 40 for inserting a rod (a porous pipe) of a soil improvement machine and passing mud jetted from the ground; a projecting pipe 50 projected downward from the insert hole 40; a discharge opening 50 for discharging the mud; and a sweeping opening 60 for discharging sludge.例文帳に追加

排泥ピット１０は、箱状の本体部２０と、地盤改良機のロッド（例えば、多孔管）を挿通すると共に地盤から噴出する泥土を通過させるための挿通孔４０と、挿通孔４０から下方へ向かって突出した突出管５０と、泥土を排出するための掃出口６０とを備える。 - 特許庁

To prevent damage by providing a road cleaner device for removing and cleaning fallen mud or the like although the mud or the like deposited on a traveling crawler falls on a road when the traveling crawler of a traveling device provided on a lower side of a traveling vehicle base of a combined harvester and thresher is raised from a field onto the road and is traveled on the road.例文帳に追加

コンバインの走行車台の下側に設けた走行装置の走行クローラは、圃場から路上へ上げて、この路上を走行させたときに、走行クローラへ付着した泥等は、路上へ落下するが、この落下した泥等を除去して清掃するロードクリーナ装置を設け、破損を防止しようとするものである。 - 特許庁

To provide a working machine on mud having improved stability in a state floating on the water without enlarging floats, and improved flexibility in mounting a support beam.例文帳に追加

フロートを大型化することなく水上に浮かんだ状態での安定性が向上し、サポートビームの取付けの自由度も向上させた泥上作業機を提供する。 - 特許庁

A side mud guard 12 is formed by integrally molding the body part 13, the mounting part 17 for mounting the body part 13 to the vehicle, and a hinge part 16 for connecting these.例文帳に追加

サイドマッドガード１２は、本体部１３と、該本体部１３を車両に取り付けるための取付部１７と、これらを連結するヒンジ部１６とを一体に成形してなる。 - 特許庁

To provide a working vehicle furnished with a crawler type travelling device hard to stay mud and a foreign matter on a driving sprocket for a crawler of it and having a falling prevention effect of the crawler.例文帳に追加

クローラ用駆動スプロケットに泥土や異物がたまり難く、クローラの脱輪防止効果のあるクローラ式走行装置を備えた作業車両を提供すること。 - 特許庁

Cement milk for foot protection is poured from the bottom section of the pile pit 1, and excavated mud filled into the expanded bulb section 3 of the pile pit 1 is replaced with cement milk.例文帳に追加

杭孔１の底部から根固め用のセメントミルクを注入し、杭孔１の拡大球根部３内に満たされていた掘削泥土をセメントミルクに置換する。 - 特許庁

A mud prevention implement 9, the main body of which is an infilled steel pipe 13, is installed in the joint 5 with an inside space, which is provided in the axial direction of the steel pipe 3 of the steel pipe sheet pile 1.例文帳に追加

鋼管矢板１の鋼管３の軸方向に設けられた内空を有する継手５内に、中詰鋼管１３を本体とする泥防止治具９を設置する。 - 特許庁

To allow a mud guard member attached to the front side of a puddling implement to have a function for drawing a suspended matter such as straw floating on the muddy water in a field to the inside of a shield cover.例文帳に追加

代掻き作業機の前方に装着される泥除け材に、圃場の泥水上を浮遊する藁等の浮遊物をシールドカバー内部へ引き寄せる機能を持たせたる。 - 特許庁

To easily and surely remove clogging matter such as gravel, which clogs the inside of a casing, by means of a relatively simple device, in a screw conveyor of a mud pressure shield and the like.例文帳に追加

泥土圧シールドのスクリューコンベア等において、ケーシング内で閉塞した礫などの閉塞物を比較的簡易な装置で容易に確実に排除できるようにする。 - 特許庁

To obtain a pressure flotation method and the device having high performance and easy in handling to treat water containing a suspended material such as bloom or bottom mud.例文帳に追加

アオコ類や底泥のような浮遊物質を含む被処理水に対し高性能かつ取扱容易な加圧浮上分離方法及びその装置を新たに提供する。 - 特許庁

To allow a mud guard member attached to the front side of a puddling implement to have a function for drawing a suspended matter such as straw floating on the muddy water in a field into the inside of a shield cover.例文帳に追加

代掻き作業機の前方に装着される泥除け材に、圃場の泥水上を浮遊する藁等の浮遊物をシールドカバー内部へ引き寄せる機能を持たせたる。 - 特許庁

When it is used in rainwater storage permeating facilities, holes in the flat parts of the table-like members paired for preventing the accumulation of dead water or sand and mud are directed downward.例文帳に追加

雨水等の貯留浸透施設として使用する際、死に水、砂泥の堆積を防ぐため対として使用する時のテーブル状部材の平板部の孔を下向きにした。 - 特許庁

To provide a transplanter prevented from so-called Doro-oshi (mud-pressing) of roughening the surface layer part of a field by a land-leveling roller being taken around in the field in a stopped state.例文帳に追加

整地ロータが静止した状態で圃場内を引き回し、整地ロータにより圃場の表層部を荒らす泥押しなどを防止するようにした移植機を提供する。 - 特許庁

Thus, the workbench 29 is set in a low position to the height of the upper end of the casing tube 11 to be embedded, whereby the working property can be improved, and the intrusion of mud to the excavator body can be prevented.例文帳に追加

その取付けは作業台２９側に設けた爪又は穴を回転フレーム８側に設けた穴又は上向き爪に嵌合させて位置決めするようにした。 - 特許庁

To provide the fitting structure of a floor mat for a construction machine capable of preventing the coming out of sand or mud by eliminating the turning up of a floor mat and making the appearance attractive.例文帳に追加

フロアマットの捲れを防止して砂や泥の漏出を防止し、且つ見映えを向上させることのできる建設機械用フロアマットの取付構造を提供する。 - 特許庁

A conventional cosmetic, detergent, shampoo or hair cosmetic (hair grower or hair dressing agent) is formulated with completely desalted components of marine water or sea mud to give a cosmetic.例文帳に追加

従来の化粧料類、洗剤類、洗髪剤類、頭髪剤（育毛剤類、整髪剤類）に海洋水や海泥の完全脱塩成分を加えて、これらの化粧料類を得る。 - 特許庁

To provide a device capable of securely brushing off and removing mud adhered to a blade plate parts and the both side parts of wheels at the low position of the wheel.例文帳に追加

車輪の羽根板部及び両側面部に付着した泥土を車輪の低位置において確実に払い落として除去することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mine disposal sailing body capable of exploding and disposing of a plurality of mines with good work efficiency even if the mines are in the mud and difficult to dispose.例文帳に追加

泥中機雷のように処分が困難な機雷であっても、複数個を作業効率よく爆破処分することのできる機雷処分用航走体等を提供すること。 - 特許庁

To inject an adhesive into a crack the surface of which is plugged up by free lime, mud, or the like, for the repair of the crack in the skeleton of a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物である躯体に生じたクラックの補修において、クラック表面が遊離石灰や泥等で塞がれているとクラックへの接着剤の注入はできない。 - 特許庁

Stones, mud, and artificial algae are put in a fish nest block lower part, and a wire net is stretched over a clearance part between the adjacent waterway blocks for preventing the outflow of the stones and the artificial algae.例文帳に追加

魚巣ブロック下部に石や泥や人工藻を入れ、隣接する水路ブロック間の隙間部分には金網を張って、石や人工藻が流出しないようにした。 - 特許庁

To provide a bump stopper which can remove the mud water and dust invaded to the inside quickly, while removing the fear giving the damage to a bump cushion.例文帳に追加

バンプクッションに損傷を与える恐れを除去しつつ、かつ、内部へと浸入してきた泥水やダスト等を速やかに排除することができるバンプストッパを提供する。 - 特許庁

To provide facilities for suppressing the outflow of rainwater, which hardly causes the accumulation of mud, which have good cleaning workability and which can suppress an increase in construction cost, and a cleaning method for the facilities.例文帳に追加

泥が堆積しにくく、清掃作業性が良好で施工コストの増大を抑制出来る雨水流出抑制施設及びその清掃方法を提供する。 - 特許庁

Then the switch 34 is closed so that the mud cover 25, integrated with the hydraulic cylinder 27, is vibrated in response to a detection signal from the switch 34.例文帳に追加

そして、このときには検出スイッチ３４が閉成し、検出スイッチ３４からの検出信号により油圧シリンダ２７と一体なった泥除けカバー２５を加振させる。 - 特許庁

In excavating a sharp curve section using the soil pressure shield machine 1, mud added material 16 is injected into the outbreak section 14 and pressurized, filled and held to prevent a collapse of the outbreak section 14.例文帳に追加

土圧シールド機１にて急曲線区間を掘進する際に、余堀部１４に加泥材１６を注入して加圧充填保持し、余堀部１４の崩落を防止する。 - 特許庁

To provide a mud-containing solidified matter capable of expressing a sufficient compressive strength within a short time so that it can be pulverized during curing, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

養生の途中で粉砕できるようになる圧縮強度を短期間で発現するようにした泥土含有固化体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Each of the extended land graders 31 has a guide connection plate 43 for connecting the front side upper plate 41 to the rear side lower plate 42 to guide mud on the side of the central land grader 21.例文帳に追加

また、延長整地体31は、前側上方板41と後側下方板42とを連結して泥土を中央の整地体21側に向けて案内する案内連結板43を有する。 - 特許庁

To improve the shape and fitting structure of a wheel cap in order to prevent the adherence of mud to the cap mounted on the front wheel 2 of a rice transplanter for riding.例文帳に追加

乗用型田植機の前輪に装着するホイールキャップへの泥土の付着を防止するために、ホイールキャップの形状及び取付構造に工夫をこらしたもの。 - 特許庁

To provide a crawler driving sprocket capable of properly discharging the mud or the like entering the grooves between sprocket teeth and capable of reducing the cost, improving the strength, and preventing derailment.例文帳に追加

クローラ駆動用スプロケットにおいて、該スプロケット歯間の溝に侵入した泥等を好適に排出可能としながら、コスト減、強度向上、脱輪防止等を可能とする。 - 特許庁

To provide an engine compartment cooling structure of an off-road traveling four-wheel vehicle capable of protecting an engine compartment from mud or the like, and efficiently taking fresh air into the engine compartment.例文帳に追加

エンジンルームを泥等から保護すると共に、新鮮な空気を効率良くエンジンルーム内に取り入れられる不整地用四輪走行車のエンジンルーム冷却構造を提供する。 - 特許庁

The method for producing phosphate gypsum comprises mixing mud produced in a caustification process with sulfuric acid, filtering the resultant mixture, and recovering phosphate gypsum from the filtration residue.例文帳に追加

苛性化工程において発生するマッドと硫酸を混合した後ろ過し、ろ過残渣からリン酸石こうを回収することを特徴とするリン酸石こうの製造方法。 - 特許庁

To enable a lower leaf-removing apparatus for spinach to automatically remove mud at the plant foot too, and to carry out the treatment more efficiently and precisely than that by a conventional apparatus.例文帳に追加

ほうれん草の下葉除去装置を、株元側の泥も自動的に除去でき、かつ、従来よりも効率良く、確実に処理作動できるものとして実現させる。 - 特許庁

The aggregate supplied along with water to the cleaning drum 4 is mixed in a state of immersing in the water by rotation of the drum 4 for removing mud sticking to the aggregate.例文帳に追加

洗浄ドラム４に水と共に供給された骨材は水に浸かった状態でドラム４の回転により混ぜ合わされ、骨材に付着する泥土を除去する。 - 特許庁

The mud guard 33 is separated from the fender plate 32, is mounted on the lower surface of the fender plate 32, extends back and downwardly, and has a mounting seat 81 of a license plate.例文帳に追加

マッドガード３３は、フェンダープレート３２とは別体で、このフェンダープレート３２の下面に取付けられ後下がりに延びるとともにライセンスプレートの取付座８１を有する。 - 特許庁

Gravel, mud, and artificial algae are put under the fish nursery block, and a net is stretched on clearances between adjacent water channel blocks so that the gravel and artificial algae do not flow out.例文帳に追加

魚巣ブロック下部に石や泥や人工藻を入れ、隣接する水路ブロック間の隙間部分には金網を張って、石や人工藻が流出しないようにした。 - 特許庁