「mud」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure a good detection accuracy at a height so as not to spread wave motion so much and prevent mud from sticking to a transmitter and a receiver.例文帳に追加

波動があまり広がらない程度の高さでかつ良好な検出精度を確保することができ、更に送信器及び受信器への泥土の付着を防止する。 - 特許庁

To provide artificial stone that is stronger than semi-hard stone and lighter than concrete, and uses a large quantity of mud such as dredged soil as a material.例文帳に追加

材料として浚渫土などの泥土を多量に使用し、準硬石以上の強度を有し且つコンクリートよりも軽量な人工石材を提供する。 - 特許庁

To provide a land-leveling float structure for a paddy working machine, capable of suppressing the waving of mud water on a farm surface and preventing affecting adjacent rows.例文帳に追加

圃面上の泥水の波立ちを抑え、隣接する条への影響を抑制することのできる水田作業機の整地フロート構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door glass construction inside the main body of a door which does not generate abnormal rubbing sound even though a door glass soiled with dust or mud water is lifted or lowered.例文帳に追加

ほこりや泥水が付着したドアガラスを昇降させてもこすれ異音が発生しない、ドア本体内のドアガラスガイド構造を提供すること。 - 特許庁

Further, since the whole body of the device is compact, a wide installation space is not required and as two mud-receiving tanks are installed, the mixer is not required to suspend at every time and the mixer can be continuously operated.例文帳に追加

その上、受泥槽を二台設置することで、その都度、ミキサを停止させることもなく、ミキサを連続運転することが可能になる。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating mud capable of stopping a rotating drum at a predetermined position while viewing the rotating drum without inching operation.例文帳に追加

回転ドラムを目視しながら微動操作せずとも予め定められた位置で回転ドラムを停止させることができる泥土処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable the removal of mud attached to the lower side surface of a ceiling cover forming a rotary cover of a rotary tiller to be easily carried out.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置のロータリカバーを形成する天井カバー下側面に付着した泥の除去を簡単に行えるようにしようとするものである。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a mat which is capable of rapidly and efficiently removing the sand, mud, dirt and foreign matter between piles without damaging the piles.例文帳に追加

パイルを傷めることなく、パイル間の砂、泥、汚れ及び異物を、短時間で効率よく除去できるマットの洗浄方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing a vegetable in which mud sticking to a stem part and a root part of the vegetable to be washed can rapidly and surely be washed off.例文帳に追加

被洗浄野菜の茎部や根部に付着している泥を迅速且つ確実に洗い落とすことができる野菜洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water wheel impeller blade type electric power generating apparatus with which, on the forward motion side, the hydraulic pressure applied to an impeller blade is reduced, and mud, sand, dirt, and the like are not collected into a water wheel, and whose cost can be reduced.例文帳に追加

往動側では羽根への水圧の抵抗が軽減され、かつ水車の中に泥、砂、ゴミ等が溜まらないと共に、装置のコストダウンが図れる。 - 特許庁

To prevent either sand particles or mud water from being invaded into a clearance between the outer peripheral surface of a stabilizer and the inner peripheral surface of a stabilizer bushing by a simple structure of high durability.例文帳に追加

スタビライザーの外周面とスタビライザーブッシュの内周面との間に砂粒や泥水が侵入するのを、簡単で耐久性の高い構造で阻止する。 - 特許庁

To provide a fibrous fabric exhibiting a marked antifouling property against mud or vegetable stain tending to attach in a sporting time, and also excellent in washing durability.例文帳に追加

スポーツ時に付着しやすい泥や草木汚れに対して顕著な防汚性を示し、かつ洗濯耐久性にも優れた繊維布帛を提供すること。 - 特許庁

To suppress intrusion of foreign matters such as mud or water into a bearing space, and to prevent an increase in torque caused by sticking of a sliding part of a sealing member.例文帳に追加

泥、水等の異物の軸受空間内部への侵入を抑制すると共に、密封部材の摺接部の張り付きによるトルク増大を防止する。 - 特許庁

To prevent crops from being damaged as a lower end portion of a clutch wire that protrudes down hooks leaves or stems of the crops, and to prevent mud or the like from adhering to a clutch wire.例文帳に追加

下方突出したクラッチワイヤの下端部で作物の葉や茎等を引っ掛けて作物を損傷したり、クラッチワイヤに泥等が付着するのを防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus for washing root vegetables capable of effectively carrying out operation such as mud removing or washing of the various kinds of root vegetables having different diameters and shapes.例文帳に追加

径及び形状の異なる各種の根菜類の泥落とし洗浄等の作業を効果的に行うことができる安価な洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for solidifying red mud without firing while saving energy, and to provide an artificial stone free from chalking.例文帳に追加

本発明は、不焼成工程により省エネルギーで形成することが可能な赤泥の固化方法、及びチョーキングの無い人造石を提供することにある。 - 特許庁

This dredging device is constituted in such a way that an excavator 21 and a dredging part 20 composed of a sand pump 22 and a mud feeding hose 23 are provided inside a lower end of a casing pipe 10.例文帳に追加

ケーシング管１０の下端内部に、掘削機２１と、サンドポンプ２２と、送泥ホース２３とからなる浚渫部２０を設ける浚渫装置である。 - 特許庁

To provide a pressure dehydration device dehydrating in high quality without kneading raw dirt by intermittently moving a filter belt and performing the solid-liquid separation of the raw mud.例文帳に追加

濾布ベルトを間欠的に移動して原泥の固液分離を行い原泥をこねずに高品質の脱水をする加圧脱水装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce noise in stopping of traveling as well as to prevent mud from being deposited between a truck frame and caterpillars by exciting a mudguard cover only in traveling.例文帳に追加

走行時にのみ泥除けカバーを加振させ、トラックフレームと履帯との間に泥土等が堆積するのを防止すると共に、走行停止時の低騒音化等を図る。 - 特許庁

Thereby even when the selection treatment of the matter to be treated containing mud, clay and the like is continued, selection treatment capability of the trommel can be maintained in a high state.例文帳に追加

これにより、泥や粘土等が含まれる被処理物の選別処理を続けてもトロンメルの選別処理能力を高い状態に維持することができる。 - 特許庁

Width directional size of each component is determined so that the outer edge of the fender plate 32 passes through outside of the outer edge of the mud guard 33 in the rear view.例文帳に追加

後方視において前記フェンダープレート３２の外側縁がマッドガード３３の外側縁より外側を通るように各々の幅方向寸法を定めた。 - 特許庁

To provide a saddle riding type off-road travelling vehicle capable of favorably protecting a power assist motor from water mud, etc. from a road surface in travelling on an off-road, etc.例文帳に追加

不整地走行時等における路面からの水泥等からパワーアシストモータを良好に保護することができる鞍乗り型不整地走行車両を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle in which mud splashed when turning does not reach an engine while securing a space for maintenance.例文帳に追加

メンテナンス用の空間を確保しつつ、転蛇したときに跳ね上げられた泥がエンジンにかからないようにすることができる鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

The anchor member may comprise a mud-sill anchor and the anchor bolt, and the system provides more exact placement of the member or members in the foundation.例文帳に追加

アンカー部材は、敷土台アンカー及びアンカーボルトを含むことができ、システムは、土台における、より正確な部材又は複数の部材の配置を与える。 - 特許庁

To significantly strengthen sealing performance to block fuel leakage and transmission and securely preventing foreign material such as mud and water from intruding into a retainer from outside.例文帳に追加

燃料漏洩や透過を遮断するシール性能の格段の強化とともに、リテーナの内側へ外部から泥等の異物や水の進入を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a storage battery capable of easily and inexpensively balancing securement of air permeability with prevention of intrusion of rain water, mud water or the like from this part.例文帳に追加

通気性の確保とこの部位からの雨水や泥水等の浸入防止を、容易かつ安価に両立することのできる蓄電池を提供する。 - 特許庁

Sadakatsu ordered civilians to complete the repairment of tsuijibei (mud-filled fence or moat) of gosho in 1575, and divided them into groups to compete with each other in the progress of repairment. 例文帳に追加

天正3年（1575年）、京都の町人に御所の築地塀の修復を命じた貞勝は、人数をいくつかの班に分けて作業を競わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his war films "Gonin no Sekkohei" (Five Scouts) and "Tsuchi to Heitai" (Mud and Soldiers), he did not forget to show cast a positive light on the humanity of fighting soldiers. 例文帳に追加

また戦争映画の『五人の斥候兵』、『土と兵隊』では、戦う兵隊の人間らしさの表現に、暖かい眼を注ぐことを忘れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, since each slip prevention pin 25 is not easily buried in mud, slip of sole of a shoe when getting on and off the cab is prevented for a long time.例文帳に追加

従って、各滑止めピン２５は、泥に埋もれ難いことから、長期間に亘り乗降するときの靴底の滑りを防止することができる。 - 特許庁

To provide an atmosphere opening structure for a canister that can prevent, an intrusion of water and mud into a canister and improve the performance of the canister.例文帳に追加

キャニスタへの水、泥の侵入を防止押さえるとともにキャニスタの性能向上を図ることができるキャニスタの大気開口部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pipeline conveyance system for dredged sediment, which enables the stable, continuous and efficient pipeline conveyance of slurry adjusted to a predetermined mud content.例文帳に追加

浚渫された土砂のパイプライン搬送システムであって、所定の含泥率に調整されたスラリーを安定的、連続的に効率よくパイプライン搬送する。 - 特許庁

To provide the side-repairing body for a ridging machine capable of sufficiently compacting and strengthening a mud soil against the side of an old ridge to prevent crumbling of the soil.例文帳に追加

旧畦の側面部に対して崩れ落ちないように泥土を十分に締め固めることができる畦塗り機用の側面修復体を提供する。 - 特許庁

In the method for washing contamination oil, the mud water 12 in the washing tank is removed outside the tank, and the washed waste clay-containing soil and the waste oil are separated thereafter.例文帳に追加

本汚染油洗浄法では、しかる後に、洗浄槽中の泥水１２を槽外に除去して廃白土含有土壌と油分とを分離している。 - 特許庁

Soil cement (the discharged mud) overflowed by excavation of the ground and forcing in of the pipe body 10 is dehydrated and lightened.例文帳に追加

また、土留壁等の施工にあたって、地盤の掘削及び管体10の押し込みによりオーバーフローしたソイルセメント（排泥土）を、脱水処理して減量化する。 - 特許庁

The exhaust gas treatment agent propared by drying and grinding red mud with a BET specific surface area of 1-100 m2/g is also provided.例文帳に追加

また、含水比が５％以下、およびＢＥＴ比表面積が１〜１００ｍ^2／ｇに赤泥を乾燥および粉砕してなる排ガス処理剤をも提供する。 - 特許庁

Then, mud and rubbish deposited in a shaft seal part of the submerged bearing 20 and the water storage chamber 18 can be cleaned and discharged, and the bearing part is not damaged.例文帳に追加

そして、水中軸受（２０）の軸封部と貯水室（１８）に堆積する泥とゴミの洗浄と排出が可能となり、軸受部の破損がない。 - 特許庁

Voting is computationally attractive and allows the bank of decoders to operate on soft values, improving performance and reducing the number of turbo MUD iterations.例文帳に追加

投票は計算上魅力的であり、デコーダのバンクがソフト値で動作し、性能を改善し、ＴｕｒｂｏＭＵＤ反復の数を削減できるようにする。 - 特許庁

A water drain part 19o having a permeable plate 19n is provided on a lower face in an end part on a side where the mud soil supply part 19a in the resolving and crushing part 19c is provided.例文帳に追加

解砕部１９ｃの泥土供給部１９ａを設けた側の端部の下面に透水板１９ｎを有する排水部１９ｏを設ける。 - 特許庁

The excavating device 3 can raise and lower an excavating pipe 7 while rotating it, the pipe having a high- pressure liquid ejecting portion and a mud sucking portion at its lower end.例文帳に追加

掘削装置３は下端部に高圧液噴射部と泥土吸引部とを備えた掘削管７を回転させつつ昇降させることができる。 - 特許庁

To efficiently perform purification of water which contains heavy metal generated by dehydration, in the treatment of dredge mud of a river polluted by heavy metal.例文帳に追加

重金属に汚染された河川の浚渫汚泥の処理における脱水により生じる重金属を含んだ水分の浄化を効率的に行う。 - 特許庁

The clogging of mud, straw, grass in the turning part of the rear cover 22 is prevented as the arm 31 is located in the width of the rear cover 22.例文帳に追加

アーム３１が、リヤカバー３１の幅内に配置されているので、リヤカバー３１の回動部に泥や藁や草が詰まることを防止することができる。 - 特許庁

Furthermore, the surface roughness of the mold surface of the vulcanizing mold becomes in a range between 80 and 300 μm, which results in the formation of a tire having a surface to which mud hardly attaches.例文帳に追加

また、加硫モールドのモールド表面の表面粗さが８０〜３００μｍの範囲内となり、泥が付着し難い範囲の表面粗さとなる。 - 特許庁

To provide a simple improvement to prevent a failure of a detection means such as a potentiometer caused by sticking of mud splashed by a front wheel.例文帳に追加

簡単な改良で前輪にて跳ね上げられた土などが付着することに起因したポテンショメータなどの検出手段の破損を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a ground surface antenna device of which the iron lid can be free to open and close, and which is free from the troubles of corrosion and electric contact defect due to rains and mud penetrated in the manhole.例文帳に追加

鉄蓋の開閉に支障を来たさず、しかも、マンホール内に浸入した雨水や泥等による腐食や接触不良の恐れがない。 - 特許庁

If the accessory socket 23 is provided near a center in a vehicular width direction and the whole length direction of the vehicle, an influence of the splash of mud or water during traveling is suppressed.例文帳に追加

さらに、車両の車幅方向および全長方向の中心近傍に設けられると、走行時の泥や水はねの影響を受けにくくなる。 - 特許庁