「multi-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The oxide or multi component oxide of the silicon is formed on the front layer of the material and the extremely strong front surface having no possibility of peeling with respect to corrosion and oxidation is formed, by which the high-performance high-temperature corrosion resistant material is manufactured.例文帳に追加

シリコンの酸化物又は複合酸化物が材料の表層に形成し、高温での腐食・酸化に対して、剥離の恐れがない非常に強い表面が形成され、高性能な耐高温腐食性材料を製造できる。 - 特許庁

When the semiconductor layers of a nitride laser are formed through a crystal growth method, an In-containing multi-quantum well structure active layer 107 is formed keeping a substrate at a temperature of 750°C.例文帳に追加

本方法では、少なくともＩｎを含む第１の窒化物半導体層を形成し、次いで第２の別の窒化物半導体層を形成しながら基板を昇温し、次にＩｎを含まない第３の窒化物半導体層を形成する。 - 特許庁

In the production of the multi-layer composite sheet 1, two laminated polyolefin cloths 2, 2 are laid to overlap each other, heat-welding parts 3 are formed partially in the overlapped sheets to form air layers 4, and lack parts 5 are made in the heat-melting part 3 to form vent holes.例文帳に追加

２枚のポリオレフィンラミネートクロス２、２を上下に重ね合わせ部分的に熱溶着部３を形成して空気層４を形成し、熱溶着部３の一部に欠損部５を設けて通気孔とした多層複合シート１である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a printed wiring board capable of manufacturing a multi-layer board in manufacturing steps as few as possible, which has a high degree of integration and a high degree of designing during mounting a component, and such a printed wiring board.例文帳に追加

できるだけ少ない製造工程で集積度が高く、部品実装時のデザインの幅が広くとれる多層板を製造することのできるプリント配線基板の製造方法およびそのようなプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

A reflecting film 4 composed of a multi-layer film is provided for the back surface of a mirror substrate 3, a monitor device is disposed to the back surface of the reflecting film 4, and the inner surface of a mirror housing is formed into the color of a screen when the monitor device is out of operation.例文帳に追加

ミラー基板３の裏面には多層膜の反射膜４が設けられ、その反射膜４の裏面にはモニター装置７が配置され、ミラーハウジング１の内面５をモニター装置７のオフ状態時の画面７０の色とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can suppress the interference light caused by the neighboring layers and improve the unsteady tracking error signals detected by DPP when recording or reproducing on a multi-layer optical disk which has two or more recording layers on one side.例文帳に追加

片面に複数の記録層を持つ複数層光ディスクの記録及び／または再生時、隣接層による干渉光を抑制できて、ＤＰＰにより検出されたトラッキングエラー信号の揺れを改善できる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photo-material having desirable absorption and sensitivity waveform, being not only high in sensitivity but also less in residual color than conventional multi-layer absorption, and a methine coloring matter usable to the silver halide photo-material.例文帳に追加

所望の吸収及び感度波形をもち、高感度であるばかりでなく、これまでの多層吸着より、残色も少ないハロゲン化銀写真材料及び該ハロゲン化銀写真材料に有用なメチン色素を提供する。 - 特許庁

A conductive mesh 322 is used for shielding electromagnetic waves, and a multi-layered film 316 for selectively reflecting near-infrared light and a coloring matter layer 316 for selectively absorbing near-infrared light are used together for shielding the near-infrared light.例文帳に追加

電磁波の遮蔽には導電性のメッシュ３２２を用い、近赤外光の遮蔽には近赤外光を選択的に反射させる多層膜３１６と近赤外光を選択的に吸収する色素層３１６とを併用する。 - 特許庁

Thereby, the first multi-layer portion 10a having a higher dielectric constant is positioned between the coil L1 and the external electrodes 12, 14, then, the floating capacitance produced between the coil L1 and the external electrodes 12, 14 becomes larger.例文帳に追加

そのため、高い誘電率を有する第１の積層部１０ａがコイルＬ１と外部電極１２，１４との間に位置することとなるので、コイルＬ１と外部電極１２，１４との間で生じる浮遊容量が大きくなる。 - 特許庁

The sample resin and an oxidizer are heated under pressure in a closed container having a multi-layer structure comprising an outer wall surface comprising stainless steel, an intermediate wall surface comprising fluororesin, and an inner wall surface comprising glass or platinum.例文帳に追加

ステンレス鋼からなる外部壁面と、フッ素樹脂からなる中間壁面と、ガラスもしくは白金からなる内部壁面とからなる多層構造を有する密閉容器内において、試料樹脂及び酸化剤を加圧下で加熱する。 - 特許庁

The micro spotting plate allows the continuous self feeding flow through the hydrophilic layer by the capillary force, while enabling controlled dispensing of the multi-array liquid droplet on the substrate.例文帳に追加

マイクロスポッティング・プレートを用いて、毛管力によって、その親水性の層を介して、連続的に流体の自己供給流を形成することができ、マルチアレイの流体液滴を基板上に制御しながらディスペンスすることができる。 - 特許庁

The intense-field drift layer 6 is formed after the surface of multi-crystal silicon which is formed on the n-type silicon substrate 1 is made porous by the positive electrode oxidization treatment, and then oxidized electrochemically in the electrolyte.例文帳に追加

強電界ドリフト層６は、ｎ形シリコン基板１上に形成された多結晶シリコンの表面側を陽極酸化処理により多孔質化した後、電解液中にて電気化学的に酸化することにより形成されている。 - 特許庁

When multi-screen driving is performed by dividing signal electrodes, a wiring electrode is formed on a 1st substrate where a plurality of signal electrodes are formed and on the wiring electrode, an insulating layer is formed at a part other than a connection region.例文帳に追加

信号電極を分割して多画面駆動する場合に、複数の信号電極が形成される第一基板には配線電極が形成され、配線電極上には接続領域を除いた部位に絶縁層が形成されている。 - 特許庁

With the use of a photosensitized polyimide instead of polyimide, a via hole, etc., required for multi layer or other application is provided by exposure and development through a mask with no etching dry film pasted nor laser process.例文帳に追加

ポリイミドの代わりに感光性ポリイミドを使用することによって、エッチング用ドライフィルムを貼ったり、レーザー処理しなくてそのままマスクを通して、露光、現像すれば多層化その他の用途に必要なビアホール等ができることになる。 - 特許庁

A multi-layer structure is manufactured by cold bonding first and second layers 2 and 3, at least one of which is made of single crystalline material via a metallic film 1 such as an Al film containing one or more sorts of metals.例文帳に追加

１種類以上の金属を含む層、例えばＡｌ膜のような金属膜１を介して、少なくとも一方が単結晶材料からなる第１の層２および第２の層３を常温接合して多層構造体を製造する。 - 特許庁

In order to build multi-layer relations with GCC countries, which control half of the world's petroleum resources, many countries have accelerated exchange visits of officials (see Figure 3-2-4-2)and Japan also deploys active resource diplomacy at the leaders' level.例文帳に追加

世界の石油資源の半分が眠るGCC諸国との重層的な関係構築のため、各国ともGCC諸国との要人往来を活発化させており（第3-2-4-2 表）、我が国も首脳レベルによる積極的な資源外交を展開している。 - 経済産業省

One could see it being worn only within the world of traditional performing arts, but it came again into spotlight as the Japanese kimono worn by the groom opposite the bride, who wore juni-hitoe (traditional multi-layer court costume, literally, twelve-layered ceremonial kimono), in present day weddings. 例文帳に追加

このように伝統芸能の世界でしか着用している姿を見ることが出来なかったが、ここ最近の結婚式における花嫁の十二単にたいし花婿が着用する和装として再び脚光をあびている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A thin liquid resistant film 10 made of a multi-layer film of organic resin films 10a and 10b is formed on each wall surface of a pressurized liquid chamber 6, an ink supply channel 7, and a common liquid chamber 8, or the wall contacting ink in a channel forming substrate 1.例文帳に追加

流路形成基板１のインクに接する面となる加圧液室６、インク供給路７、共通液室８を各壁面には有機樹脂膜１０ａ、１０ｂの複層膜からなる耐液性薄膜１０を成膜した。 - 特許庁

A peripheral wall part 2 of a vessel body 1 of the pressure vessel S1 has the multi-layer structure formed of a plurality of peripheral wall structural walls 2-1, 2-2 and 2-3 arranged with an interval in a direction from inside to outside of the vessel body 1.例文帳に追加

圧力容器Ｓ1の容器本体１の周壁部２は、容器本体１の内側から外側へと向かう方向に間隔をおいて配設された複数個の周壁構成壁２-1、２-2、２-3からなる多層構造を有している。 - 特許庁

To provide the multi-layer butt weld joints of steel plates having a plate thickness of 50 mm or more, which is superior in brittle crack propagation resistant characteristic, namely hardly propagates a brittle crack and finally stops the propagation of the crack even if it has occurred.例文帳に追加

板厚５０ｍｍ以上の鋼板の多層盛突合せ溶接継手において、脆性き裂が伝播し難く、かつ、伝播してもいずれ停止する特性、即ち、耐脆性き裂伝播特性に優れた溶接継手を形成する。 - 特許庁

To provide a foamed, laminated polystyrene resin multi-layer body which is excellent in low temperature impact resistance, gas-barrier properties, oil resistance, solvent resistance, recycling properties, and thermoforming properties such as deep drawing for a cup, a bowl, etc.例文帳に追加

低温耐衝撃性にすぐれ、なおかつガスバリア性、耐油性、耐溶剤性、リサイクル性およびカップ形状や丼形状等の深絞り成形等の熱成形性に優れた積層ポリスチレン系樹脂発泡多層体を提供する。 - 特許庁

In the protective film applied to the surface of the leather product, a glass film layer 1 formed of a metal oxide glass film of a single- or multi-component system is provided on the surface of a leather base material (a).例文帳に追加

革製品の表面に施される保護膜であって、かかる保護膜は、革基材ａの表面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜により形成されるガラス膜層１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A fourth product is formed by forming a multi-layered film 6a by alternately forming BaS thin film and Al_2O_3 thin film on the surface of the lower ZnS layer 5 of the third product by a sputtering method in atmospheric gas containing oxygen.例文帳に追加

前記第３生成物の前記下部ＺｎＳ層５の表面に、酸素を含む雰囲気ガス中でスパッタ法によってＢａＳ薄膜とＡｌ_２Ｓ_３薄膜とを交互に形成して多層膜６ａを形成し、第４生成物を生成する。 - 特許庁

Hydrogen chloride and hydrogen fluoride in gas generated by decomposing chlorofluorocarbon containing chlorine or dry etching exhaust gas are collected by a dry process using a multi-stage solid substance layer which makes sodium hydrogencarbonate a major component, wherein chlorine component only is selectively fixed and collected as sodium chloride at the front layer and fluorine component is fixed and collected as sodium fluoride and/or acidic sodium fluoride at the back layer.例文帳に追加

塩素を含有するフロンを破壊処理して生成したガス、または、ドライエッチング排ガス中の塩化水素、および、フッ化水素を、炭酸水素ナトリウムを主成分とする多段の固形物層を用いた乾式法により、前方の層では塩素分だけを選択的に固定化した塩化ナトリウムとして回収し、後方の層ではフッ素分を固定化したフッ化ナトリウム、および／または、酸性フッ化ナトリウムとして回収する。 - 特許庁

In the multi layered magnetic recording medium suitable for high recording density and digital recording, having excellent electromagnetic recording characteristics in the entire range of a recording wavelength, excellent mechanical characteristics, improved surface smoothness and flat frequency response, an upper side magnetic recording layer having <0.5 μm layer thickness and at least one lower side layer containing magnetically soft pigment are formed.例文帳に追加

高記録密度及びディジタル記録に適し、そして全記録波長範囲で優れた電磁記録特性及び良好な機械特性を有し、改良された表面平滑性を有し、さらにフラットな周波数レスポンスを有する記録媒体で、層厚が０．５μｍ未満の上側の磁気記録層、及び磁気的に柔かい顔料を含む、少なくとも１層の下側層が設けられた多層磁気記録媒体。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is a flame-retardant composition not producing any harmful substance in combustion, hardly causing cracking or release of resin layer of the resultant metallic foil having resin when used for forming the resin layer of the metallic foil having resin and capable of producing a multi-layer printed circuit board having excellent electric reliability and heat resistance by using the metallic foil having the resin.例文帳に追加

燃焼時に有害な物質を生成しない難燃性組成物であり、また、樹脂付き金属箔の樹脂層を形成するために使用した場合には、得られる樹脂付き金属箔の樹脂層が割れたり、剥がれたりし難く、かつこの樹脂付き金属箔を用いて製造される多層プリント配線板が優れた電気的信頼性及び耐熱性を有するものとなるエポキシ樹脂組成物を提供する - 特許庁

The multi-layer film has at least two layers in which the polyamide layer (X) containing a polyamide obtained by polymerizing a composition containing an amino carboxylic acid and/or a lactam (A), a diamine (B) including a 6-16C branched alicyclic diamine, and a dicarboxylic acid (C) and a resin layer (Y) containing a thermoplastic resin excluding the polyamide are laminated and is asymmetrical in structure.例文帳に追加

共押出法により製造される多層フィルムであり、 アミノカルボン酸及び／又はラクタム（Ａ）、炭素数６〜１６の分岐脂環族ジアミンを含むジアミン（Ｂ）及びジカルボン酸（Ｃ）を含む成分を重合して得られるポリアミドを含むポリアミド層（Ｘ）と、該ポリアミドを除く熱可塑性樹脂を含む樹脂層（Ｙ）とを積層した少なくとも２層を有し、非対称構造であることを特徴とする多層フィルムを提供すること。 - 特許庁

The multi-layer sheet includes at least one layer composed of polyester resin (A) consisting of a unit derived from a diol having a cyclic acetal skeleton and a unit derived from dicarboxylic acid having a naphthalene skeleton, and at least one layer composed of at least one resin selected from the group composed of a polyester resin other than the polyester resin (A), an acrylic resin, a polystyrene, and a methyl methecrylate-styrene copolymer.例文帳に追加

環状アセタール骨格を有するジオールに由来する単位とナフタレン骨格を有するジカルボン酸に由来する単位を含むポリエステル樹脂（Ａ）から成る層の少なくとも１層と、ポリエステル樹脂（Ａ）を除くポリエステル樹脂、アクリル樹脂、ポリスチレン樹脂、ポリカーボネート樹脂及びメチルメタクリレート−スチレン共重合体からなる群から選ばれた少なくとも１種の樹脂から成る少なくとも１層を含む多層シート。 - 特許庁

To provide a biodegradable base material for medical purpose, having cytophilic property, and especially facilitating entering of cell to the inside of a base material to have a structure close to a thick woven fabric without a technically difficult process such as multi-layer formation or weave knitting.例文帳に追加

細胞親和性、特に基材内部への細胞侵入を容易にし、重層化や織り編み等の技術的に困難な工程を伴うことなく、厚みある織布に近い構造を有する医療用の生分解性基材を提供する。 - 特許庁

To enhance durability and reliability by effectively restraining a magnetic disk and a magnetic head from wearing so much by high-speed sliding while keeping high-density recording and high transferring rate of a magnetic recording medium of multi-layer coating type, particularly a magnetic disk.例文帳に追加

重層塗布型磁気記録媒体、とくに磁気ディスクの高記録密度及び高転送レートを維持しつつ、高速摺動による磁気ディスク及び磁気ヘッドの磨耗を効果的に小さく抑制し、耐久性と信頼性を向上させること。 - 特許庁

To control a wear amount and friction of a head due to high speed sliding so as to be a effectively small amount,, while keeping high recording density and a high transfer rate of a multi-layer coating type magnetic recording medium, especially a magnetic disk and to enhance durability and reliability of the medium.例文帳に追加

重層塗布型磁気記録媒体、とくに磁気ディスクの高記録密度及び高転送レートを維持しつつ、高速摺動によるヘッドの磨耗量と摩擦を効果的に小さく制御し、耐久性と信頼性を向上させること。 - 特許庁

In a method of manufacturing a display device having an inverted stagger type thin-film transistor in a channel etching structure, an etching process is performed using a mask layer formed of a multi-gradation mask, namely an exposure mask, where transmitted light has a plurality of intensities.例文帳に追加

チャネルエッチ構造の逆スタガ型薄膜トランジスタを有する表示装置の作製方法において、透過した光が複数の強度となる露光マスクである多階調マスクによって形成されたマスク層を用いてエッチング工程を行う。 - 特許庁

A protective film (1) is applied to the canopy (11) of the umbrella (10) and formed by providing a glass film layer (2) which is composed of a metal oxide glass film of a mono-component or multi-component system, on the surface of a base material (12) of the canopy (11).例文帳に追加

傘（１０）の張布（１１）に施される保護膜であって、かかる保護膜（１）は、張布（１１）の基材（１２）の表面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜からなるガラス膜層（２）を設けることにより形成される。 - 特許庁

A multi-point solder 20 is provided with a nozzle tool 6 within a molten solder vessel 9, and the nozzle tool 6 is provided with a jet stream nozzle part 5 for jetting the molten solder 8 which protrudes upward from a top plate part 6a positioning on the liquid surface of a molten solder layer 14.例文帳に追加

マルチポイントソルダ２０は、溶融ハンダ槽９内にノズル治具６を備え、ノズル治具６は、溶融ハンダ層１４液面に位置する天板部６ａより上方に突出する溶融ハンダ８噴流用の噴流ノズル部５を備える。 - 特許庁

To provide a crucible for vapor deposition capable of suppressing overflow of a molten metal from an opening part of a crucible and stabilizing the temperature inside the crucible, and its manufacturing method, and a crucible for vapor deposition capable of preventing erosion of the molten metal into an inner layer of the crucible from an inner wall of the crucible if the crucible has a multi-layered structure, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、るつぼの開口部から溶湯があふれ出すのを抑制すると同時にるつぼ内部の温度を安定させることの可能な蒸着用るつぼとその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process by optimizing a multi-layer metal structure of a wiring pattern and by forming the wiring pattern of main metal and sub-metal by liquid processing such as ink-jet coating.例文帳に追加

配線パターンを有する基板及びそれを用いた液晶表示装置において、配線パターンの多層金属構造を最適化し、インクジェット塗布等の液体プロセスにより主金属と副金属の配線パターンを形成することで、生産工程を簡素化する。 - 特許庁

In the mold for extrusion-molding the coated, multi-layer, seamless tube having a small diameter and a thin thickness for an electrified roller in the gravity direction, a resin confluence point in the mold is one, and no manifold is provided.例文帳に追加

複数層のシームレスな小径薄肉の帯電ローラ用被覆チューブを重力方向に押出し成形する金型において、該金型内の樹脂合流点が一つであり、かつ、マニホールドを有さない帯電ローラ用被覆チューブの押出し成形金型を用いる。 - 特許庁

Thereby, medium noise is reduced by increasing the quantity of added element segregated in crystal particle boundary in the multi-laminating layer (14), widening interval of crystal particles, and reducing the energy of magnetic mutual operation between the crystal particles.例文帳に追加

これにより、多数積層記録層（１４）中の結晶粒界に偏析する添加元素量を大きくして結晶粒子間の間隔を広げることで結晶粒子間の磁気的相互作用のエネルギを減少させ媒体ノイズを低減することとした。 - 特許庁

To provide an easily openable package and a container which have excellent oxygen absorbency, cause no uncomfortable feel of the appearance or sanitary problems in use and combine high sealing performance and easy-openability, and a multi-layer sheet allowing the formation of them.例文帳に追加

酸素吸収性能に優れるとともに、使用時における外観上の違和感や衛生上の問題もなく、高い密封性と易開封性を兼ね備えた易開封性包装体、容器およびこれらを成形可能な多層シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a copper-clad laminated plate having a low dielectric constant and a low dielectric tangent by a glass epoxy substrate, and is easy of production, molding, adhesion, multi-layer processing, processability, etc., in relation to a polytertrafluoroethylene substrate and a PPE substrate.例文帳に追加

低誘電率、低誘電正接の銅張積層板をガラスエポキシ基板で実現したものであり、テフロン（登録商標）基板やＰＰＥ基板に対して製造性、成形性、接着性、多層化、加工性等が容易である銅張積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked electric double-layer capacitor capable of making an allowable expansion amount of cell expansion in a stacking direction larger than the thickness of an end plate in a multi-laminate body, and capable of obtaining a tightening force.例文帳に追加

多積層体におけるセルの積層方向の膨張を許容可能な膨張量をエンドプレートの厚さよりも大きくすることができるとともに、締め付け力を得ることができる積層型電気二重層キャパシタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which loss on a substrate is reduced in circuit operation, the degree of freedom in wiring is improved by forming a multi-layer wiring on both front and rear surfaces, and signal transmission speed is increased by shortening the wiring length of a through wiring.例文帳に追加

回路動作時の基板での損失を低減し、表面および裏面の両面において多層配線を形成することで配線の自由度を向上させ、なおかつ貫通配線の配線長を短縮して信号の伝達を高速化する。 - 特許庁

To carry out precise control of film thickness in a method of controlling for the film thickness of a multi-layer optical interference thin film even when a variation of transmittance or reflectance is small and the highly precise control of the film thickness is difficult with a photoelectric method of controlling for the film thickness.例文帳に追加

多層光学干渉薄膜の膜厚制御方法において、光電式膜厚制御法では高精度な膜厚制御が困難な、透過率もしくは反射率の変化量が小さい場合でも正確な膜厚制御を行なおうとする。 - 特許庁

To obtain the rotor of an AC generator for a vehicle, in which eccentricity of a multi-stage layer part of a field winding is eliminated, vibration at high speed rotation can be reduced, space factor is increased, high output is realized, rigidity is increased and electomagnetic sound can be reduced.例文帳に追加

この発明は、界磁巻線の多段層部の偏心をなくし、高速回転時の振動を低減でき、スペースファクタを上げ、高出力化が図られ、かつ、剛性を高め、電磁音を低減できる車両用交流発電機の回転子を得る。 - 特許庁

The thin film transistor 10 has a polycrystalline silicon film 1a as an active layer and has a multi-gate structure where a first thin film transistor section 10a on the drain side and a second thin film transistor 10b on the source side are connected in series.例文帳に追加

薄型トランンジスタ１０は、多結晶シリコン膜１ａを能動層として有しており、ドレイン側の第１の薄膜トランジスタ部１０ａと、ソース側の第２の薄膜トランジスタ部１０ｂとが直列接続されたマルチゲート構造を有している。 - 特許庁