「multi-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

In a multi-layer extrusion molding method, a sheet for the high frequency weld layer 11 comprising a film comprising ethylene-vinyl acetate copolymer containing vinyl acetate of 5 mass% or less or low density polyethylene laminated on both surfaces of a film comprising ethylene-vinyl acetate copolymer containing vinyl acetate of 10-30 mass% is molded.例文帳に追加

多層押出成形法により、酢酸ビニル含量が１０〜３０質量％のエチレン−酢酸ビニル共重合体からなるフィルムの両面に、酢酸ビニル含量が５質量％以下のエチレン−酢酸ビニル共重合体、又は低密度ポリエチレンからなるフィルムが積層された高周波ウェルド層１１用シートを成形する。 - 特許庁

A bright material layer 20 containing a transparent bright material 10 controlling interference light Ci by the reflection/interference action of light obtained by multi-layer lamination structure in which at least two polymer having different refractive indices are laminated alternately and transmitted light L3 excluding the interference light is formed on a base material 30 which transmits light.例文帳に追加

屈折率の異なる少なくとも２種類のポリマー１１および１２を交互に積層した多層積層構造によって得られる光の反射干渉作用による干渉光Ｃiと干渉光以外の透過光Ｌ3 を制御する透明光輝材１０を含む光輝材層２０を光の透過性を備えた基材３０に設ける。 - 特許庁

A substrate is removed in a selective etching agent for a material of the substrate by wet chemical etching, and a first metal contact layer 7 is applied to the back side 6 of multi-layers 2, 3, 4, 5 facing the front side of the removed substrate, and a second metal contact layer 10 is applied to the front side 8 of a hetero-substrate 9.例文帳に追加

基板を湿式化学エッチングにより基板の材料用の選択エッチング剤中で除去し、除去された基板の表側に面する多重層２、３、４、５の裏側６上に第１の金属接触層７を、またヘテロ基板９の表側８上に第２の金属接触層１０を被着する。 - 特許庁

Semiconductor multi-layer films constituted of n-InGaAsP light absorption layers 101 or n-InGaAs light receiving layers 103 or the like are epitaxially grown on an n-InP substrate 100, and an SiN film is deposited and patterned.例文帳に追加

ｎ−ＩｎＰ基板１００上にｎ−ＩｎＧａＡｓＰ光吸収層１０１やｎ−ＩｎＧａＡｓ受光層１０３等からなる半導体多層膜を順次エピタキシャル成長した後、ＳｉＮ膜を堆積し、パターニングを行う。 - 特許庁

To obtain a fried food with coating having a multi-layer structure by a labor-saving process having a considerably simple structure and giving the taste and palatability comparable to those of newly fried food.例文帳に追加

多層構造の衣揚げを対象に、極力単純な構造でさらに手間のかからない製造方法で、しかも風味や食感が揚げたて直後のフライ食品と比べて遜色のない衣つきフライ済み食品を得ること。 - 特許庁

Also, an information recording medium of multi-layers can be formed by repeating formation of the light transmission layers 6 and formation of each kind film in the same way after forming recording films and reflection films are formed on the surface of the information signal layer 13.例文帳に追加

また、第２の情報信号層１３の表面に記録膜や反射膜を成膜した後に同様に光透過層６の形成や各種膜の形成を繰り返すことにより、多層の情報記録媒体を形成できる。 - 特許庁

To provide a new multi-layer thin wall container which is an integrally blow formed container of a highly flexible body part and a highly rigid mouth/ neck part and which is suitable as a container for medical transfusion, food or drink.例文帳に追加

柔軟性の高い胴部にキャップ装着用の剛性の高い口頚部が一体にブロー成形された容器であって、医療用の輸液容器、食品容器、飲料容器などに好適な新規な多層薄肉容器を提供する。 - 特許庁

To improve adhesive properties of insulating resin and a conductor and electric reliability as a circuit board as to a both-sided/multi-layered printed wiring board which has inter-layer conduction with a conductor projection part formed on a base-side conductor.例文帳に追加

ベース側導体に形成された導体突起部によって層間導通を取る両面・多層用のプリント配線板において、絶縁樹脂と導体との密着性と、回路基板としての電気的信頼性を向上させること。 - 特許庁

To provide a water-borne intermediate coating material with which a multi-layer coating film excellent in designability and functionality can be formed even when an intermediate coating film, a base coating film and a clear coating film are formed by a three-coat one-bake coating process.例文帳に追加

中塗り塗膜、ベース塗膜およびクリヤー塗膜を３コート１ベーク方式で形成した際においても、意匠性および機能性に優れる多層塗膜を形成することができる水性中塗り塗料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a power supply wiring structure in which the mean working precision of vias can be acquired and its wiring design method, and an evaluation method for specifying defective parts resulted from the roughness/fineness of the vias in a short time in a multi-layer wiring technology.例文帳に追加

多層配線技術において、ビアの均一な加工精度が得られる電源配線構造およびその配線設計方法ならびに、ビアの粗密に起因した不良箇所を短時間に特定する評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple improved multi-layered permeation device (1) which can supply the first active agent in an outer layer (2) to one use environment and supply the second active agent in a core (5) to another use environment.例文帳に追加

本発明は外層(２)中の第一の活性剤を一つの使用環境に、そしてコア(５)中の第二の活性剤を別の使用環境に供給することが可能な簡素で改良された多層浸透デバイス(１)を供給する。 - 特許庁

When a spiral inductor is provided at MMIC, a multi-layer wiring in a manufacturing process of MMIC is used, and the outer surface of wire included in the spiral wiring part of the spiral inductor has an uneven shape to increase the surface area of the wire.例文帳に追加

ＭＭＩＣにスパイラルインダクタを設ける場合に、ＭＭＩＣ製造過程で用いられる多層配線を利用し、スパイラルインダクタのスパイラル配線部を構成する導線の外表面に凹凸を形成し、導線の表面積を増加させる。 - 特許庁

The invention is characterized in that a glass film layer (3) composed of a single or multi-component metal oxide glass film is provided at least on one side of the base material (2) constituting a flag (1), banner (10), stage curtain (11) and a thick curtain (12).例文帳に追加

旗（１）、幟（１０）、舞台幕（１１）および緞帳（１２）を構成する基材（２）の少なくとも一側面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜により形成されるガラス膜層（３）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The organic electroluminescent element 100 of the present invention has a structure in which a protective layer 10 of a multi-layered structure is formed on the entire structure of a number of components making up the element to thereby completely separate the components from the external environment.例文帳に追加

本発明の有機電界発光素子100は、素子を構成する多数の構成要素の全体構造上部に多層構造の保護層10を形成して外部環境から構成要素を完全に隔離できる構造を有する。 - 特許庁

To provide a curable composition excellent in initial coating properties, coating stability and multi-coating properties not damaging an old coating layer in repairing and free from damaging primer coating in a dual coating process.例文帳に追加

低温での初期硬化性及び塗料安定性に優れ、更に補修時に旧塗膜を侵さず、２度塗り時に下地塗膜を侵さないという塗り重ね性にも優れる塗料を提供可能な硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new noodle sheet producing apparatus capable of easily producing a multi-layer noodle sheet with a simple structure comprising mere addition of innovative setting of a transporting speed of a belt conveyor to receive and transport the noodle sheet from a noodle sheet production machine.例文帳に追加

麺帯製造機からの麺帯を受け取って移送するベルトコンベアの送り速度に工夫を加えるだけの簡潔な構造で、多重層の麺帯を簡単に製造することができる新規な麺帯製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a punching method having excellent appearance of a cross section after punching capable of reducing the polishing frequency of a die of a pressing device, and capable of preventing the generation of burrs (vertical burrs) when manufacturing an IC card by punching a sheet of a multi-layer structure.例文帳に追加

多層構造のシートを打ち抜いてＩＣカード等を製造する際に、打ち抜き後の断面の外観が良好で、プレス装置の金型研磨回数を減少させ、且つバリ（縦バリ）の発生のない打ち抜き方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hologram recording apparatus which can perform multi-layer recording using a comparatively simple servo system because the hologram recording apparatus does not requires a servo pattern nor sticking positioning accuracy as a result, and requires not so severe positioning accuracy for a depth direction.例文帳に追加

サーボパターンが不要で貼り合わせ位置決め精度を必要とせず、且つ、厚み方向に対する位置決め精度をそれ程厳しくする必要がないため、比較的簡単なサーボ系を用いて多層記録することを可能にする。 - 特許庁

To provide a co-extruded multi-layer film capable of being used alone which shows an easily tearing property, sufficient heat-sealing strength, an anti-pin hole property, a good suitability to a packaging machine and anti-low temperature impact strength and a packaging material manufactured therefrom.例文帳に追加

単体での使用も可能であり、易開封性に優れ、十分なヒートシール強度を有し、耐ピンホール性や包装機械適性が良好で耐低温衝撃性にも優れた共押出多層フィルムと包装材を提供すること。 - 特許庁

By using interlace cords with filaments being entangled with each other for a zero-twist multi-filament to constitute a belt reinforcing layer 1, converging property is provided between the filaments to prevent separation inside organic fiber cords.例文帳に追加

ベルト補強層１を構成する無撚りマルチフィラメントとしてフィラメント相互を交絡させたインターレースコードを使用することにより、構成フィラメント相互間に集束性を付与し、有機繊維コード内部の剥離を防止することができる。 - 特許庁

A multi-layer structural control board has a control electrode for applying electrostatic force and an opposing electrode disposed to a position opposite to an ink guide and is constituted such that bending stress is roughly equally applied to front and rear faces of the board.例文帳に追加

静電力を作用させるための制御電極と、インクガイドに対向する位置に配置された対向電極とを備え、基板の表裏でほぼ等しい曲げ応力がかかるように構成した多層構成の制御基板を用いる。 - 特許庁

This film material is constituted by forming a resin coated layer with a paste sol of a vinyl chloride resin on at least the one side surface of a base fabric obtained by weaving with a composite yarn produced by entangling a staple polyester fiber with a polyester multi-filament yarn.例文帳に追加

ポリエステルマルチフィラメント糸にポリエステルステープルファイバーを絡らませた複合糸から製織された基布の少なくとも片面に、塩化ビニル樹脂組成物のペーストゾルによる樹脂被覆層を形成して膜体を構成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plastic multi-fiber optical fiber cable, with which a proper cable of eccentricity can manufactured easily, while preventing increase in the transmission loss, without damaging plastic optical fibers when covering a coating layer.例文帳に追加

被覆層を被覆する際にプラスチック光ファイバにダメージを与えずに伝送損失の増加を防ぐとともに、偏芯性の良好なケーブルを簡易に製造することができる多芯プラスチック光ファイバケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer film reflecting mirror provided with a multilayer film exhibiting a high photocatalytic function, a manufacturing method for the multi-layer film reflecting mirror capable of realizing film formation of a photocatalytic material without destructing periodic structure of the multilayer, and the like.例文帳に追加

高い光触媒機能を発現した多層膜を具備する多層膜反射鏡、多層膜の周期構造を破壊することなく光触媒材料の成膜を実現できる多層膜反射鏡の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer polystyrene heat-shrinkable film with decreased natural shrinkage, improved strength, surface characteristics such as sliding characteristics, strength of stiffness and shrinkage at low temperature, and decreased heat shrinkage stress.例文帳に追加

自然収縮率を低減と、強度、滑り性などの表面特性、腰の強さの改良と、低温収縮性を向上と共に、特に熱収縮応力を低減させた多層ポリスチレン系熱収縮フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a three layered biodegradable multi-film which has a high tear strength and is hard to cause cracks at the time and after inflation molding by making the biodegradable resin component blended with a specific biodegradable resin a specific layer constitution.例文帳に追加

特定の生分解性樹脂を配合した生分解性樹脂組成物を特定の層構成としたことにより、引裂強度が高く、インフレーション成形時や成型後に亀裂が生じにくい三層生分解性マルチフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a multi-layered wiring board which can form a smooth conductor layer, having a blind via hole filled with a metal conductor by a DC electrolytic method, without using a special electrolytic method or plating liquid.例文帳に追加

特殊な電解方法やめっき液を使用することなく、直流電解法によりブラインドビアホール内に金属導体を充填した平滑な導体層を形成可能な多層配線基板の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can suppress the interference light caused by the neighboring layers and improve the unsteady tracking error signals detected by DPP when recording or reproducing on a multi-layer optical disk which has two or more recording layers on one side.例文帳に追加

片面に複数の記録層を持つ複数層光ディスクの記録及び／または再生時、隣接層による干渉光を抑制できて、ＤＰＰにより検出されたトラッキングエラー信号の揺れを改善できる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide crepe confectionery obtained by folding dough into two into a semicircle, and sandwiching ingredients in the folded dough, winding the dough to be formed into almost a conical state so as to have multi-layer whirl formation comprising dough and ingredients to provide new palate feeling and freshness in its appearance.例文帳に追加

２つ折りして半円状とした生地間に具材を挟み、巻回して略円錐状としたことにより、生地と具材からなる複数層の渦巻き構造による新たな食感および外見上の新鮮さを提供する。 - 特許庁

Thus, optimum recording power in an OPC operation under the same condition as that in information recording operation is obtained in recording information at the constant linear velocity system using the recording medium including the recording layer of multi-layered structure.例文帳に追加

これにより、記録層が多層構造の光情報記録媒体を用いた線速度一定方式による情報記録の際に、情報記録動作時と同条件の下で、ＯＰＣ動作における最適記録パワーを求めることができる。 - 特許庁

The overcoat to be applied to a windshield of a motor-bicycle comprises a glass film layer 1 which is formed by a single- or multi-component metal oxide glass film set on a surface of a base material (a) of the shield.例文帳に追加

自動二輪車のウインドシールドに施される保護膜であって、かかる保護膜は、シールド基材ａの表面に、単一あるいは多成分系の金属酸化物ガラス膜により形成されるガラス膜層１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A container and an easily peelable package composed of the multi-layer sheet 100 have excellent oxygen absorbency, cause no uncomfortable feel of the appearance or sanitary problems in use and combine high sealing performance and easy-peelability.例文帳に追加

この多層シート１００から形成される容器および易開封性包装体は、酸素吸収性能に優れるとともに、使用時における外観上の違和感や衛生上の問題もなく、高い密封性と易開封性を兼ね備える。 - 特許庁

To provide a means that prevents reliability of connection from lowering even when a ball grid array (BGA) package type semiconductor device is deformed into a convex or concave shape in a reflow processing and stress is generated between a multi-layer wiring board and a semiconductor chip.例文帳に追加

リフロー処理が行われた際にＢＧＡパッケージ型半導体装置が凸ないし凹の形状に変形し、多層配線基板と半導体チップとの間に応力が発生しても、接続の信頼性が低下しない手段を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic setter for firing electronic components, which has a light weight and excellent air permeability, and can prevent a Ag electrode material used for a ceramic multi-layer substrate to be adhered thereto at firing; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

軽量で優れた通気性を有し、セラミック多層基板に使用されるＡｇ電極材が焼成時に付着することを防止できできる、電子部品焼成用のセラミックセッター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-rate compatible clock data recovery (CDR) circuit which requires one CDR circuit for a dual-rate PON system and includes an interface connected with a higher layer in a system that uses different bit rates.例文帳に追加

デュアルレートＰＯＮシステムにおけるクロック・データリカバリ回路を１つのクロック・データリカバリ回路の構成で実現し、かつ、双方のビットレートのシステムにおける上位層との接続インターフェースを備えたマルチレート対応のクロック・データリカバリ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst filling method shortening the feeding time of a catalyst to reaction tubes, reducing the labor of workers and suppressing variation of catalyst layer pressure loss, the catalyst mainly used for a fixed bed multi-tube type reactor.例文帳に追加

反応管への触媒の供給作業時間を短縮し、且つ作業者の労力を軽減し、触媒層圧力損失のばらつきを抑制する、主に固定床多管式反応器で用いられる触媒の充填方法を提供する。 - 特許庁

(A-2) is an ethylenic resin multi-layered film substrate wherein an ethylenic resin in the outermost layer contains a modified olefinic polymer prepared by modifying an olefinic polymer having a stereo block structure containing an isotactic block with an unsaturated carboxylic acid or its derivative.例文帳に追加

（Ａ−２）最外層におけるエチレン系樹脂が、アイソタクチックブロックを含むステレオブロック構造を有するオレフィン系重合体の不飽和カルボン酸又はその誘導体変性オレフィン系重合体を含有する多層フィルム基材。 - 特許庁

To obtain a thermosetting resin composition having excellent defoamability and leveling properties, even applying it to a through of a multi-layer printed wiring board a hole of a beer house, or the like, and having an extremely few cavities and dents.例文帳に追加

消泡性及びレベリング性に著しく優れ、多層プリント配線板のスルーホールやビヤホール等の穴に適用した場合でも、空洞やへこみの発生が極めて少ない熱硬化性樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

The adhesive layer is preferably obtained by adding 30-100 pts.wt. of an esterification product to 100 pts.wt. of an acrylic polymer and then chemically crosslinking the mixture with a multi-functional isocyanate compound, a metal alcoholate or metal chelate.例文帳に追加

粘着剤層はアクリル系重合体１００重量部に対して、３０〜１００重量部のエステル化物を含有し、多官能性イソシアネート化合物や金属アルコラート、金属キレートによる化学的架橋処理を施すことが好ましい。 - 特許庁

In the production of the multi-layer composite sheet 1, two laminated polyolefin cloths 2, 2 are laid to overlap each other, heat-welding parts 3 are formed partially in the overlapped sheets to form air layers 4, and lack parts 5 are made in the heat-melting part 3 to form vent holes.例文帳に追加

２枚のポリオレフィンラミネートクロス２、２を上下に重ね合わせ部分的に熱溶着部３を形成して空気層４を形成し、熱溶着部３の一部に欠損部５を設けて通気孔とした多層複合シート１である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a printed wiring board capable of manufacturing a multi-layer board in manufacturing steps as few as possible, which has a high degree of integration and a high degree of designing during mounting a component, and such a printed wiring board.例文帳に追加

できるだけ少ない製造工程で集積度が高く、部品実装時のデザインの幅が広くとれる多層板を製造することのできるプリント配線基板の製造方法およびそのようなプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

A reflecting film 4 composed of a multi-layer film is provided for the back surface of a mirror substrate 3, a monitor device is disposed to the back surface of the reflecting film 4, and the inner surface of a mirror housing is formed into the color of a screen when the monitor device is out of operation.例文帳に追加

ミラー基板３の裏面には多層膜の反射膜４が設けられ、その反射膜４の裏面にはモニター装置７が配置され、ミラーハウジング１の内面５をモニター装置７のオフ状態時の画面７０の色とする。 - 特許庁

At this time, return test light which passes through the multi-layer film filter 116 is also transmitted to the port 2 although it is a little, but a fiber grating 112 reflects the return test light, so that none of the return test light is made incident on a transmitter 114.例文帳に追加

このとき、わずかながら多層膜フィルタ１１６を通過してしまう戻り試験光がポート２にも伝送されるが、ファイバグレーティング１１２によって反射されるため、送信器１１４に戻り試験光が入射することはない。 - 特許庁

To provide a steel cord for reinforcement of a rubber product that improves the cord strength by preventing the occurrence of advance breaking of the outermost layer filaments of the steel cord having a multi-twisted structure, and a pneumatic tire which uses the same as a reinforcing material.例文帳に追加

複撚り構造のスチールコードにおける最外層フィラメントの先行破断の発生を防止して、コード強力を向上したゴム物品補強用スチールコード、および、それを補強材として用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for coloring an elementary optical fiber capable of identifying the elementary optical fiber in a multi-fiber cable without using dot marking at the time of forming a colored layer for the identification.例文帳に追加

多芯の光ファイバ素線を識別するために着色層を形成する際、ドットマーキングを用いずに識別を容易に行なうことができるような光ファイバ用着色装置及び光ファイバの着色方法を提供すること。 - 特許庁