「multiple-use」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system, method and program for rendering document that allow efficient use of memory that accommodates page description language input inclusive of multiple data types.例文帳に追加

メモリの効率的な使用を可能とし、複数のデータ・タイプを含むページ記述言語入力に適応するドキュメント・レンダリング・システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To allow the use of a general DRAM as a data memory part in an image processor of SIMD(single instruction multiple data) structure to reduce the cost and improve the computing speed.例文帳に追加

ＳＩＭＤ構成の画像処理プロセッサで、データメモリ部として汎用のＤＲＡＭを使うことができ、コストの低減が図れるようにし、演算速度の向上を図れるようにする。 - 特許庁

By the use of the resin, the formation of a spacer layer and curing of the spacer layer becomes unnecessary, and 2 processes can be reduced from the production of the optical disc of multiple-layered information layers.例文帳に追加

本発明の樹脂の使用により、スペーサ層の形成及びスペーサ層の硬化は不要となり、多層の情報層の光学ディスクの製造から二工程の削減ができる。 - 特許庁

To prevent deterioration of the use efficiency of an instruction memory by storing different programs in an instruction memory in each SIMD(Single Instruction Multiple Data) arithmetic unit.例文帳に追加

各ＳＩＭＤ演算器における命令メモリに対して、異なるプログラムを格納できるようにして、命令メモリの利用効率の低下を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a printer which is equipped with multiple supply units supplying colorant of the same color and which achieves effective use of the supply units.例文帳に追加

同色の着色材を供給する供給部を複数装着する印刷装置であって，それら供給部を有効利用できる印刷装置を提供すること。 - 特許庁

The composition suitable for use in a multiple exposure lithographic process includes: a matrix polymer; a crosslinker; a tri- or higher order-functional primary amine; and a solvent.例文帳に追加

マトリックスポリマー、架橋剤、トリ−もしくはより高次の官能性の第一級アミン、および溶媒を含む、多重露光リソグラフィープロセスに使用するのに好適な組成物。 - 特許庁

The media player and the accessory can use multiple commands in various environments such as in a connector interface system environment to control access to the media player.例文帳に追加

メディアプレーヤ及びアクセサリは、コネクタ・インターフェース・システム環境内のような種々の環境において複数のコマンドを使用し、メディアプレーヤへのアクセスを制御することができる。 - 特許庁

The parametric representation of a multichannel signal having multiple original channels includes a parameter set that enables the multichannel reproduction by the combined use of at least one down-mix channel.例文帳に追加

複数のオリジナル・チャネルを有するマルチチャネル信号のパラメトリック表示は、少なくとも１つのダウンミックス・チャネルと共に使用してマルチチャネル再現を可能にするパラメータ・セットを含む。 - 特許庁

The elongate tubular balloon (70) typically has multiple cylindrical chambers (73, 74), is inverted during its uninflated state, and everts during use.例文帳に追加

細長い管状バルーン（７０）は代表的には、多数の円筒形チャンバ（７３，７４）を有し、その非膨張状態の間、裏返しにされており、使用の際には外転する。 - 特許庁

Without intending to be limited by theory, it is believed that the use of multiple elements increases a surface area over which the elements are connected to the housing.例文帳に追加

理論によって制限することを意図するわけではないが、複数の素子を使用すると、素子がハウジングに接続される部分の表面積が増加すると考えられる。 - 特許庁

To easily set driver use environments substantially the same between different types of automobiles without using multiple conversion tables in consideration of the different types of automobiles.例文帳に追加

異なる車種を考慮した多数の変換テーブルを用いることなく、容易に異なる車種間でのドライバの使用環境をほぼ同じに設定することができるようにする。 - 特許庁

Positioning means allows the flexible substrate to move along the arrangement direction of the multiple photoelectric conversion elements and positions at least one of the photoelectric conversion elements at the use position.例文帳に追加

位置決め手段は、複数の光電変換素子の配列方向に沿ってフレキシブル基板を移動せしめ、光電変換素子の少なくとも１つを使用位置に位置決めする。 - 特許庁

To set a further large grid division number in a range needing no grid interpolation processing in solving a simultaneous linear equation by use of a multiple grid method.例文帳に追加

多重格子法を用いて連立一次方程式を求解する場合に、格子の補間処理が不要な範囲でより多くの格子分割数を設定できるようにする。 - 特許庁

According to the provided method, it is possible to immediately perform a network path request service at multiple levels and maximize the use efficiency of network resources.例文帳に追加

本発明は、多階層に亘るネットワーク経路要請サービスを速やかに遂行し、ネットワーク資源の活用効率性を最大化する方案を提示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user-friendly and easy-to-use image file reproduction apparatus etc., that performs respective processes of reproducing, transmitting, etc., image files containing multiple image data.例文帳に追加

複数の画像データを格納した画像ファイルについて再生、送信などの各処理を行う、使用者にとって使い勝手の良い画像ファイル再生装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a device which requires no use of multiple kinds of LoG filters and accurately extracts an image comprising lines of various thickness.例文帳に追加

複数種のＬｏＧフィルタを用いることを要せず、様々な太さの線によって構成された文字の画像を正確に抽出することを可能とする装置を提供すること。 - 特許庁

Inspection patterns of each ink are printed on a transparent print medium for an inspection, by the use of a print head having a plurality of nozzle groups which discharges multiple types of ink, respectively.例文帳に追加

複数種類のインクをそれぞれ吐出する複数のノズル群を有する印刷ヘッドを用いて、透明な検査用印刷媒体に各インクの検査パターンを印刷する。 - 特許庁

Multiple individuals who desire to be dispatched as the private tutor are made into a network through the use of the Internet and information concerning the tutors who belong to it is made into a database.例文帳に追加

インターネットを活用し、多数の家庭教師としての派遣を希望する個人をネットワーク化し、それらに在籍する家庭教師に関わる情報をデータベース化する。 - 特許庁

Deformation capacity is enhanced by the use of multiple dissipative zones determined by one or more voids 6a to 6f that are located in the web 4 of a sustainer 3.例文帳に追加

支持部材３のウェブ４内に配置される１つ以上の空所６ａ−６ｆによって決定される多数の分散型領域の使用によって変形能力が高められる。 - 特許庁

i. Among multiple transverse mode semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of less than 1,400 nanometers, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 10 watts 例文帳に追加

１　一、四〇〇ナノメートル未満の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が一〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii. Among multiple transverse mode semiconductor laser oscillators which are designed for use within a wavelength range of 1,900 nanometers or more, those with an average output or continuous wave rated output exceeding 1 watt 例文帳に追加

３　一、九〇〇ナノメートル以上の波長範囲で使用するように設計したもののうち、平均出力又は持続波の定格出力が一ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The best way to backup to floppy disk is to use tar(1) with the -M (multi volume) option, which allows backups to span multiple floppies. 例文帳に追加

フロッピーにバックアップする最もよい方法は、 -M(マルチボリューム) オプション付きで tar(1) コマンドを使用することです。 これで、複数のフロッピーにわたってバックアップすることが可能になります。 - FreeBSD

Moreover, the multiple MR fluid gaps or flux interfaces desirably allow for the production of a large torque at low speed without the use of a transmission and also for a wide dynamic torque range to be achieved.例文帳に追加

さらに、望ましくは、複数のＭＲ流体ギャップまたは流束界面ではトランスミッションを使用しなくても低速で強いトルクが得られ、また動的トルク範囲が広い。 - 特許庁

To use a light source as a lighting system without any problem even if a part of light emitting diodes breaks down when the multiple light emitting diodes are used for the light source.例文帳に追加

多数の発光ダイオードを光源として使用する場合において、一部の発光ダイオードが故障しても、照明装置として支障なく使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of obtaining an embryonic immune multiple DNA vaccine and/or polyvalent DNA vaccine in an egg of a domestic fowl, and a method of their use.例文帳に追加

本発明は、家禽の卵中で胚胎免疫性のマルチプルDNAワクチン及び又は多価DNAワクチンを取得する方法及びその使用方法を提供するものである。 - 特許庁

To manage a precise number of licenses and to prevent illicit use of software without making a license management server overloaded even when a multiple pieces of software are started.例文帳に追加

多数のソフトウェアが起動された場合でもライセンス管理サーバが過負荷状態となることなく、正確なライセンス数の管理、ソフトウェアの不正使用の防止等を行う。 - 特許庁

The digital controller also includes redundancy and fault management algorithms that enable the use of multiple inputs and feedback signals for control of the CPC.例文帳に追加

デジタル制御装置はまた、冗長性および欠陥管理アルゴリズムを含み、これによりＣＰＣ制御用に複数の入力およびフィードバック信号の使用が可能になる。 - 特許庁

To provide techniques to more efficiently use different types of known signals available for controlling transmission directivity of multiple antennas.例文帳に追加

複数のアンテナでの送信指向性を制御する際に使用することが可能な複数種類の既知信号を効率的に使い分けることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The invention is to use a blocked acid monomer for incorporation of highly acidic groups, such as strong acids and multiple acids, on the surface of latex particles via emulsion polymerization.例文帳に追加

本発明は、ラテックス粒子表面上に、乳化重合により強酸及び多酸のような酸性の強い基を取り込むために、保護基を有する酸モノマーを使用する。 - 特許庁

To provide a user-friendly and easy-to-use image data transfer device that performs respective processes of reproducing, transmitting, etc., image files containing multiple image data.例文帳に追加

複数の画像データを格納した画像ファイルについて再生、送信などの各処理を行う、使用者にとって使い勝手の良い画像データ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless digital code division multiple access (CDMA) communication system which supports all types of voice communication and data communication using a minimum frequency band for each use.例文帳に追加

用途ごとに最小の周波数帯域を用いてあらゆる種類の音声通信およびデータ通信をサポートする無線ディジタルＣＤＭＡ通信システムを提供する。 - 特許庁

With this, setting for using the shared printer is executed (step S205), and the second terminal device can also use the printer function and the scanner function of the multiple-function peripheral.例文帳に追加

以上により共有プリンタの利用設定が行われ（ステップＳ２０５）、第二端末装置からも複合機のプリンタ及びスキャナの機能を利用することができる。 - 特許庁

In the above embodiment, the systems, the methods, and the apparatus may be used with any amplification reaction that permits multiple stages of amplification based on the use of nested primers.例文帳に追加

前記態様では、本発明の系、方法及び装置が、ネステッドプライマーの使用に基づく多段階の増幅を可能にする任意の増幅反応によって使用される場合がある。 - 特許庁

Let us now look at the reasons for which revitalization support councils accept revitalization projects-which involve the interests of multiple financial institutions-and the revitalization methods adopted by the enterprises that use these councils.例文帳に追加

以下では、複数の金融機関の利害が絡む再生案件を、協議会がどのように受け入れ、利用企業がどのような再生手法を講じてきたかを見る。 - 経済産業省

A radio communication device performs radio connection by means of either a first connection trial state in which a connection request is tried with the use of a predetermined frequency channel or a second connection trial state in which a connection request is tried with the use of multiple frequency channels.例文帳に追加

予め決められた周波数チャネルを用いて接続要求を試行する第１の接続試行状態と、複数の周波数チャネルを用いて接続要求を試行する第２の接続試行状態のいずれかによって無線接続する。 - 特許庁

A transmitter may obtain at least one threshold to use for code rate selection, determine a packet size to use for data transmission, and select a code rate among the multiple FEC code rates based on the packet size and the at least one threshold.例文帳に追加

送信機は、符号レートの選択に使用する少なくとも１つの閾値を得ることが出来、データの送信に使用するパケットサイズを決定し、このパケットサイズと少なくとも１つの閾値とに基づいて、複数のＦＥＣ符号レートから符号レートを選択し得る。 - 特許庁

The encoder also applies multiple quantization matrices and varies the resolution of the quantization matrices, which allows the encoder to use more resolution if overall quality is good and use less resolution if overall quality is poor.例文帳に追加

エンコーダは、複数の量子化行列を適用し、量子化行列の分解能を変更し、これによって、エンコーダが、全体的な品質がよい場合に高い分解能、全体的な品質が低い場合に低い分解能を使用することが可能になる。 - 特許庁

To provide a technique which can accurately calculate fluorescence intensity from each fluorescent dye, making effective use of measurement data of all photodetectors, irrespective of the number of fluorescent dyes, when a multi-color measurement of a microparticle labeled with multiple fluorescent dyes is performed by multiple photodetectors.例文帳に追加

複数の蛍光色素により標識された微小粒子を複数の光検出器によってマルチカラー測定する場合に、蛍光色素数によらず、全ての光検出器の測定データを有効に活用して、各蛍光色素からの蛍光強度を正確に算出する技術の提供。 - 特許庁

A DVD/BD recorder 10 (a video recorder) is provided with a hard disc 14, which can selectively use multiple recording modes having different image quality to record television broadcasting, and is able to set configuration to narrow down a part of the multiple recording modes as a recording mode to be used.例文帳に追加

このＤＶＤ／ＢＤレコーダ１０（録画装置）は、テレビジョン放送を、画質の異なる複数の録画モードを選択的に使用して記録可能なハードディスク１４を備え、複数の録画モードの一部を使用可能な録画モードとして絞り込む設定を行うことが可能なように構成されている。 - 特許庁

To provide a dynamic channel allocating method for code division multiple access(CDMA) packet data system, with which efficiency in the use of multiple channels is improved and the transmission rate of packet data can be improved by dynamically allocating the plural channels of each of terminal equipment in the CDMA packet data system according to an occupant state.例文帳に追加

ＣＤＭＡパケットデータシステムにおける各端末機の複数のチャンネルを占有状態に従い動的に割り当てて、多重チャンネルの使用効率を向上し、パケットデータの伝送率を向上し得るようにするＣＤＭＡパケットデータシステムのチャンネル動的割り当て方法を提供する。 - 特許庁

This system is provided with multiple kinds of means 2, 3, 4, 5 and 8, which transfer photograph image data captured by a variety of digital cameras to an image server 6 held by a photo studio and the like, and multiple kinds of access means 7, 8, 11, 12 and 14 allowing access to and use of the photograph image data stored in the image server.例文帳に追加

各種デジタルカメラで撮影した写真画像データを写真店などが保有する画像サーバ６に転送する多種の手段２，３，４，５，８と、その画像サーバに保管された写真画像データのアクセスおよび利用を可能にする多種のアクセス手段７，８，11，12，14とを備える。 - 特許庁

To prevent the quantity of actual injection, the number of times of injection, etc., from scattering without spoiling the effect of the reduction in the noise caused by multiple injections by prohibiting the use of minute injection quantity command values by adjusting the number of times of injection per shot in multiple injection.例文帳に追加

マルチ噴射における１噴射当たりの噴射回数を調節して微少な噴射量指令値を使用しないようにすることにより、マルチ噴射の騒音低減効果等を損なうことなく、実際の噴射量や噴射回数等のばらつきを無くすようにする。 - 特許庁

To provide a two-stage filter using multiple motion models, for use in a global positioning system, which requires no update of equations and less calculation load for determining a dynamical quantity.例文帳に追加

方程式の更新を必要とせず動的な量の決定に必要な計算負荷が小さい全地球測位システムで使用するための２段階相互作用マルチモデルフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a multilingual data storage system that increases the use efficiency of a storage device throughout the system when one data item is stored and managed as language-dependent data in multiple languages.例文帳に追加

１つのデータをマルチ言語の言語依存データとして保管管理するときに、システム全体での記憶装置の使用効率を向上させるマルチ言語対応のデータ保管システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adaptor for an optical connector for use in multiple optical fiber and an optical connecting device in which a plurality of openings are surely closed in a non-connected state and in which a multicore plug can be connected.例文帳に追加

非接続状態で複数の開口部が確実に閉鎖されるとともに、多心用のプラグも接続可能な多心用の光コネクタ用アダプタ及び光接続器を提供する。 - 特許庁