「multiple-use」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

If the applicant does not make use of such possibility, the Patent Office shall proceed with the examination of the application only in respect of the designs, which do not exceed the framework specified for a multiple application.例文帳に追加

出願人がこの方法を利用しない場合は，特許庁は， 複合出願について定めた枠組みを超えない意匠に関してのみ， 当該出願の審査手続を進める。 - 特許庁

The use of Hadamard codes whose length is a multiple of 4 (4n) ensures good cross-correlation properties and provides significant advantage for flexible CDMA system design.例文帳に追加

４の倍数（４ｎ）に等しい長さのハダマード符号が用いられ、良好な相互相関特性を示し、柔軟なＣＤＭＡシステムの設計を実現するために非常に有効である。 - 特許庁

To provide a withdrawing machine of a multiple drum wound bar material capable of loading a plurality of drums, smoothly preventing the bar material from being toppled even from the diagonal direction with respect to the winding drums, and folding the withdrawing machine compact when it is not in use.例文帳に追加

複数のドラムを載置し得、その巻胴に対して斜め方向からでも条材をスムーズに転倒を防止しつつ引き出し得、不使用時にはコンパクトに折り畳み得ること。 - 特許庁

To calculate a difference value corresponding to one-to-multiple between a character string of an example sentence pattern and a character string of an input sentence, and to translate the input sentence by use of an obtained reference parallel translation pattern.例文帳に追加

例文パターンの文字列と入力文の文字列間で１対複数に対応した相違値の算出し、求められた参照対訳パターンを用いて、入力文を翻訳する。 - 特許庁

To use a WCDMA (wideband code division multiple access) cellular network, i.e., E-DCH (enhanced dedicated channel), and a data channel expected to be usable in an extended uplink channel.例文帳に追加

ＷＣＤＭＡ（広帯域符号分割多元接続）セルラーネットワーク、即ち、Ｅ−ＤＣＨ（拡張専用チャネル）や、拡張アップリンクチャネルにおいて利用可能なることが期待されるデータチャネルの使用。 - 特許庁

To provide a method of generating complementary masks based on a target pattern having features to be imaged on a substrate for use in a multiple-exposure lithographic imaging process.例文帳に追加

多重露光リソグラフィ写像プロセス中で使用される、基板上に写像されるフィーチャを有する目標パターンに基づく相補的マスクを生成するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor element in which the forward voltage is lowered through use of an active layer of multiple quantum well structure in order to widen application range to various products.例文帳に追加

多重量子井戸構造の活性層を用い、種々の応用製品への適用範囲の拡大を可能とするため、順方向電圧の低い窒化物半導体を提供する。 - 特許庁

To effectively use a radio transmission medium by efficient data transmission by storing multiple data frames in a data communication channel of fixed length and transmitting them by radio.例文帳に追加

固定長のデータ通信チャネルに複数のデータフレームを格納して無線送信することを可能ならしめて、効率的なデータ伝送による無線伝送媒体の有効活用を実現する。 - 特許庁

That of a plurality of function blocks to work as a master for a system bus or external bus transmits a request signal to request an admission to use the bus to the multiple management bus arbitrator.例文帳に追加

機能ブロックのうちシステムバスまたは外部バスに対するマスターとして作動する機能ブロックは、バスの使用に対する許可を求める要求信号を多重管轄バス調停器に伝達する。 - 特許庁

To provide a multiple composite switch which is used for use of a switch or the like to adjust a posture of a seat for a high class of a passenger airplane, and in which a plurality pieces of operation buttons can be aligned, arranged, and installed surely.例文帳に追加

旅客機のハイクラス用シートの姿勢を調節するスイッチ等の用途に用いられ、複数個の操作釦を確実に整列して配設できる多連型複合スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide diffusion equipment enabling diffusion of formed products in multiple rows using an existing forming machine in order to effectively make use of the width of an automatic pan or the like when a forming machine is to be connected to the wide automatic pan or the like.例文帳に追加

形成機を幅の広い自動鍋等に連結する時自動鍋等の幅を有効に使う為、現状の形成機を使用して形成製品を多列に拡散できる装置。 - 特許庁

To provide a telephone exchange system to realize communication by constituting a communication network among terminals such as multiple IP telephone terminals without use of a centralized system (transit switch) such as a softswitch.例文帳に追加

ソフトスイッチ等の集中システム（中継交換機）を用いず、複数のＩＰ電話端末等の端末間で通話ネットワークを構成して通話を行う電話交換システムを提供する。 - 特許庁

By working on a wiring layer including wiring 14 constituted into multiple layers through the use of, for example, a photolithography technique and dry-etching technique, a protein adsorbing hole 7 is formed.例文帳に追加

多層に構成された配線１４を含む配線層を、たとえばフォトリソグラフィ技術およびドライエッチング技術を用いて加工することにより、タンパク質吸着孔７を形成する。 - 特許庁

To use UV upon curing of a sealing agent, the UV whose intensity when emitted from a light source is suppressed more than the case in which the sealing agent is cured utilizing multiple-reflection UV.例文帳に追加

多重反射された紫外線を利用してシール剤を硬化する場合よりも光源から出射される際の強度が抑えられた紫外線をシール剤硬化時に利用することができる。 - 特許庁

To provide a screen design changing device for a network terminal which enables users to use a customized screen in common even when multiple personal computers and information portable terminals are used.例文帳に追加

複数のパソコンや情報携帯端末を利用している場合でも、利用者がカスタマイズした画面を共通に利用できるネットワーク端末の画面デザイン変更装置を提供する。 - 特許庁

This fluorine resin composition is formed to a substantially undrawn, endlessly tubular, semiconductive film and the resultant film is designed for an effectively use as a multiple transcription conveying belt in a tandem type color copying machine.例文帳に追加

そして該組成物を実質的無延伸の半導電性無端管状フィルムに成形し、これを例えばテンダム式カラ−複写機の多重転写搬送ベルトとして有効使用が計られる。 - 特許庁

By making the total Lb of the thickness of the power feeding side conductive plate 14 and the length of the coaxial part 18b into odd multiple of 1/4 use wavelength, the leak in the axial direction can be reduced as well.例文帳に追加

給電側導電板１４の厚さと同軸部１８ｂの長さとの合計Ｌｂも、使用波長の４分の１の奇数倍とすれば、軸方向の漏れも低減することができる。 - 特許庁

You can use this command multiple times in your . screenrc to start various windows in different default directories, but the last chdir value will affect all the windows you create interactively.例文帳に追加

このコマンドを .screenrc 内で複数回用いれば、別々のデフォルトディレクトリでウィンドウをいくつも起動することができるが、ユーザが対話的に生成したすべてのウィンドウは、最後の chdir の値の影響を受ける。 - JM

The present technique also may use a plurality of soldering materials having different melting temperatures to facilitate multiple soldering steps that are nondestructive of previous soldering steps.例文帳に追加

また、先に実行されたはんだ付け過程を妨害しない複数のはんだ付け過程を容易にするために、それぞれ異なる融点温度を有する複数のはんだ付け材料を使用しても良い。 - 特許庁

A communication channel selection device selects a communication channel which an access point performing radio communication in accordance with the wireless LAN will use from multiple communication channels the access point supports.例文帳に追加

通信チャンネル選択装置は、無線ＬＡＮに準拠して無線通信を行うアクセスポイントが使用する通信チャンネルを、当該アクセスポイントがサポートする複数の通信チャンネルのうちから選択する。 - 特許庁

To provide a fabric care article made of solid or semisolid matrix of a material for repetitive or multiple use in a machine drying apparatus such as a tumbler dryer.例文帳に追加

回転式乾燥機などの機械式乾燥装置において、反復使用又は複数回使用するための材料の固形又は半固形マトリックスから製造されるファブリックケア製品の提供。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device allowing a function in use to be quantitatively grasped from multiple functions, and allowing a function required for operation to be easily visually recognized.例文帳に追加

数多くの機能の中から、使用している機能が定量的に把握できて、操作に必要な機能を視覚的に容易に認識できる荷電粒子線装置を提供することにある。 - 特許庁

To simplify the input procedure of unknown points by obtaining the reference coordinates of the multiple unknown pints corresponding to soldering complicatedly arrayed on a printed substrate through the use of little input data.例文帳に追加

少ない入力データでプリント基板上の複雑な配列をなしている半田に対応する多数の未知点の基準座標を得、未知点の入力手順の簡素化を図る。 - 特許庁

Positioning means allows the flexible substrate 10 to move along the arrangement direction of the multiple photoelectric conversion elements and positions at least one of the photoelectric conversion elements at the use position.例文帳に追加

位置決め手段は、複数の光電変換素子の配列方向に沿ってフレキシブル基板１０を移動せしめ、光電変換素子の少なくとも１つを使用位置に位置決めする。 - 特許庁

The drain piping is supported and fixed on a floor, support fix sections are arranged at multiple positions on a floor surface, thereby the structure of the drain piping and the positions of the equipment in a water use section can be freely changed.例文帳に追加

排水配管を床上に支持固定し、この支持固定部が床面上の複数箇所に配置されることで、排水配管の構成や水廻り設備機器の場所を自由に変える。 - 特許庁

To provide an electronic appliance provided with an electronic display device, permitting to use multiple pieces of terminals without deformation and display desired information no matter how much the quantity is.例文帳に追加

多数本の端子を変形させることなく取り扱うことができ、しかも表示したい表示情報が多量であっても表示できる電子表示装置を具備する電子機器を得ること。 - 特許庁

Since the space under the floor is limited in the case of a multiple dwellinghous like an apartment house, it is very effective to use vacuum insulation materials in it because these materials do not largely increase thickness above the floor.例文帳に追加

マンション等の集合住宅の場合は、床下空間が限られているため、床上の厚みを大きく上げることのない真空断熱材を適用することは非常に有効である。 - 特許庁

MULTIFACTORIAL UTILIZATION METHOD FOR VARIOUS CARDS BY USING MULTIPLE IDENTIFICATION NUMBERS, AND RISK REDUCTION METHOD IN LEAKAGE OF IDENTIFICATION NUMBER TO THIRD PARTY DUE TO USE OF A PLURALITY OF IDENTIFICATION NUMBERS例文帳に追加

複数の暗証番号を用いる事による各種カードの多元的活用方法及び、複数の暗証番号を用いる事による第三者への暗証番号漏洩時のリスク軽減方法 - 特許庁

Nevertheless, a comparison of the “number” and effect of measures undertaken by municipalities that implemented measures of more than one type reveals that local governments that use multiple types of measure enjoy greater effects.例文帳に追加

もっとも、複数の種類の育成策を実施している市町村につき、その「数」と効果の比較をしてみると、施策の種類が多い自治体ほど、より施策が効果を発揮していた。 - 経済産業省

By replacing the ratio with the demand ratio, we can infer the demand, production and self-sufficiency rate of all or multiple industries from the area ratio, and therefore we use this in this section.例文帳に追加

これを需要比に置き換えると、面積比から産業全体や複数の産業を合わせた需要、生産、自給率などを察することができるため、本節ではこちらを用いている。 - 経済産業省

The technique for use in automatic validation of the media item involves accessing a template that comprises multiple one-class classifiers, each corresponding to one of multiple classes to which the media item might belong, and then applying each of the one-class classifiers to an image of the media item to generate a result set for each of the multiple classes.例文帳に追加

複数の１クラス分類子を備えるテンプレートにアクセスするステップであって、それぞれが証券媒体アイテムが属する複数のクラスのうちの１つに対応するステップと、１クラス分類子のそれぞれを証券媒体アイテムの画像に適用して、複数のクラスのそれぞれに対する結果セットを生成するステップとを含む証券媒体アイテムの自動確認の際に使用するための技術。 - 特許庁

To rationally achieve effective use of space in each dwelling unit in terms of its cross section in a story structure for use mainly in a multiple dwelling house or a multipurpose building having a multiple dwelling house, without increasing the overall height of the building and the cost of construction too much, by devising the cross-sectional constitution of the floor of each dwelling unit.例文帳に追加

主として集合住宅または集合住宅を有する複合用途の建造物における階層構造であって、住戸の界床の断面的構成に工夫を施すことにより、建造物の全体高さをあまり上げることなく、かつ、建設費もあまり増大させることなく、住戸内空間の断面的な有効活用を合理的に実現できるようにする。 - 特許庁

In the first connection trial state, the connection request frame is transmitted with the use of the predetermined frequency channel, and in the second connection trial state, the connection request frame is transmitted with the use of the multiple frequency channels.例文帳に追加

前記第１の接続試行状態においては前記予め決められた周波数チャネルを用いて前記接続要求フレームを送信し、前記第２の接続試行状態においては前記複数の周波数チャネルを用いて前記接続要求フレームを送信する。 - 特許庁

A storage part 20 stores multiple air filter units 2 with main faces of a filter medium arranged roughly vertical to the flow direction of air during use raised and juxtaposed in order horizontally.例文帳に追加

収納部２０は、複数のエアフィルタユニット２を、エアフィルタユニット２の使用時に空気の流れと大略垂直に配置されるろ材の主要面を立てた状態で、水平方向に順に並べて収納する。 - 特許庁

To provide a car easy to use and applicable to multiple purposes, with its roof capable of being raised and lowered easily when necessary and involving no problem even if it receives strong winds in a high intensity.例文帳に追加

必要とする時には屋根部を容易に上下でき、高い強度で強風を受けても問題なく、さらに多目的に利用でき使い勝手がよい新規の構成の自動車を提供すること。 - 特許庁

Use of an aperture in the reconstructed beam in reconstruction of multiple holograms increases selectivity beyond the selectivity realizable by spatial multiplexing so as to permit differentiation of overlapping images.例文帳に追加

多重ホログラムの再生に使用される読出光線内に開口を使用することによって選択性が空間多重化によって実現可能な選択性を超えて増加され、重複する画像の識別が可能になる。 - 特許庁

This power management system for the integrated circuit is equipped with a signal line, a management information generation part which is connected to the signal line, and multiple management information use parts which are connected to the signal line respectively.例文帳に追加

集積回路の電力管理システムとして、信号線と、前記信号線に接続された管理情報生成部と、それぞれが、前記信号線に接続された複数の管理情報利用部とを備える。 - 特許庁

To provide a low-cost and large-capacity dehumidifying apparatus of a multiple-stacked type capable of enhancing dehumidification efficiency and of functioning as a cooling/dehumidifying column of a size suitable for use in a large scale plant or the like.例文帳に追加

大規模なプラント等に適したサイズの冷却除湿塔を提供することが可能になり、低コストで除湿効率を高めることができる多積式大容量除湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent file system which can unitedly plan the effective use of a storage medium by applying multiple storage only to an important file.例文帳に追加

ファイル等への多重記憶を、重要なファイル等に対してのみ行うことにより、記憶媒体の有効な活用を統一的に図ることができる優れたファイルシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new improved control device, control system, and control method which can select and use a control module for controlling the operation of a device to be controlled, out of multiple candidates.例文帳に追加

被制御装置の動作を制御するための制御モジュールを複数の候補の中から選択して用いることの可能な、新規かつ改良された制御装置、制御システム、及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device which divides a predetermined function into multiple levels and can restrict use of each user according to the level, and to provide a printing system, an information processing device, a program and a recording medium.例文帳に追加

所定の機能を複数の段階に分けて、その段階に応じてユーザ毎の使用を制限することができる画像形成装置、印刷システム、情報処理装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a certain aspect, the present invention meets full operating requirements, including stiffness and power requirements, at multiple rated speeds for use with either standard or high-end performance disc drive products.例文帳に追加

ある局面では、本発明は、標準性能またはハイエンド性能のディスクドライブ製品と共に用いるための複数の定格速度において、剛性および電力要件を含むすべての動作要件を満たす。 - 特許庁

Multiple channel maps are embedded in a television signal and an appropriate channel map corresponding to particular television services used by a viewer is downloaded for use with a television receiver.例文帳に追加

複数のチャネルマップがテレビジョン信号に埋め込まれ、視聴者によって利用される特定のテレビジョンサービスに対応する適切なチャネルマップがテレビジョン受像機と共に使用するためにダウンロードされる。 - 特許庁

The use of multiple HD source programs with the multiplex advantageously provides for enhanced statistical multiplexing by providing a larger "pool" of constituent inputs and available carriers.例文帳に追加

複数のＨＤ源番組を多重で用いる利点は、より大容量の構成入力と利用可能な搬送波に関する“プール”を設けることにより、拡張された統計的多重が実現できる点にある。 - 特許庁

To provide an article storage tray for use in storage and transportation by vertically stacking the trays in multiple stages in the same direction, while maintaining a desired strength even if the whole of the tray is thinly formed.例文帳に追加

トレー全体を薄肉に成形しても所望の強度を維持して、物品を収納したトレーを同方向に向けて上下多段に積み重ねて保管や運搬に供することができるようにする。 - 特許庁