「normal surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

By comparing the image data on one circuit with image data on one standard circuit of a normal can, the external surface 2 of the can 1 is inspected.例文帳に追加

１周画像データと正規の缶の標準１周画像データとの比較によって、缶１の外面２が検査される。 - 特許庁

The optical axis of the optical pickup 12 is adjusted to agree to the normal line of the surface of the bent optical disk 14.例文帳に追加

光ピックアップ１２の光軸は変形保持された光ディスク１４の面法線に一致するように傾きが調整される。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 fixedly displays the structural elements of the game panel surface 10 at prescribed positions in a normal game state.例文帳に追加

パチンコ機１は、通常の遊技状態においては、遊技盤面１０の構成要素を所定の位置に固定的に表示しておく。 - 特許庁

Whereas, diffracted light DF is emitted at an angle of Φ_1 with respect to the virtual normal VL extending from the surface of the substrate 150.例文帳に追加

一方、回折光ＤＦは基板１５０の表面から伸びる仮想垂線ＶＬに対してΦ_１の角度で出射される。 - 特許庁

The reader carries out reading by segmenting signals only from the regions where the normal diffracted images within the image pickup surface are formed.例文帳に追加

また読み取り装置は、撮像面内の正規の回折像が結像する領域のみから信号を切り出して読み取りを行う。 - 特許庁

If the direction normal to the lustrous surface is used as the reference, the inclination α of the laser light Y preferably ranges from 45 degrees to 85 degrees.例文帳に追加

光沢面の法線方向を基準とするレーザー光Ｙの傾斜角αとしては４５°以上８５°以下が好ましい。 - 特許庁

METHOD OF ADJUSTING TILT ANGLE BETWEEN NORMAL AXIS OF OPTICAL DISK SURFACE AND OBJECTIVE LENS OPTICAL AXIS, OPTICAL DISK DRIVE, AND PROGRAM例文帳に追加

光ディスク表面の垂直軸と対物レンズの光軸との傾き角調整方法及び光ディスク装置並びにプログラム - 特許庁

A plurality of the normal sandbags 11 are spread all over the whole surface of the excavated section 15 of a subgrade 4, and form a part of the subgrade 4.例文帳に追加

普通土嚢１１は、路盤４の掘削部１５の全面にわたって複数敷き詰められ、路盤４の一部をなしている。 - 特許庁

Moreover, during tape running, the tape is reset without damage on the circumferential surface of the guide roller 11, which is a normal running way, via a roundness part 20.例文帳に追加

また、テープ走行時には、テープはＲ部20を介して損傷無く通常の走行路であるガイドローラ11の周面に復帰する。 - 特許庁

The axial lines L1, L2 are inclined at the crossing position on the mutually opposite sides on the basis of a normal line on the end surface of the work.例文帳に追加

軸線Ｌ１，Ｌ２は、それらの交差位置でのワーク端面の法線Ｌ３に対して、互いに反対側に傾斜されている。 - 特許庁

A module 20 corresponding to the truck of the vehicle has a normal conduction magnet, and floats the vehicle by attracting the rails from the under surface.例文帳に追加

車両の台車に相当するモジュール２０は、常電導磁石を有し、レールを下面から吸引して車両を浮上させる。 - 特許庁

The cam surface (14) other than the step part (16) is formed in cam shape that a normal at an abutting point on the abutting part (15) passes through the hinge pin (4).例文帳に追加

段部(16)以外のカム面(14)を、当接部(15)との当接点における法線がヒンジピン(４)を通過するカム形状に形成する。 - 特許庁

it binds to cd22, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd22に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to cd19, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在する蛋白であるcd19に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it binds to cd22, a protein on the surface of normal b cells and b-cell tumors, and kills the cells. 例文帳に追加

正常なb細胞とb細胞腫瘍の表面上に存在するcd22という蛋白に結合して、その細胞を死に至らしめる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The average direction of an optical axis of the anisotropic medium layer is inclined from the normal direction and the surface direction of the polarization reflecting plate.例文帳に追加

異方性媒体層の光軸の平均的な方向は、偏光反射板の法線方向および面方向から傾いている。 - 特許庁

To control irradiation intensity on a living body surface so as not to damage normal areas except affected areas.例文帳に追加

生体表面での光の照射強度を病変部以外の健常部には障害を与えないように調整可能にする。 - 特許庁

In the magnets 31 having a surface facing a coil, through which current flows and generates a magnetic flux to be formed toward the coil in the normal direction of the surface, a recessed part is formed at the center of the surface.例文帳に追加

電流が流れるコイルに向かう表面を有して前記コイルに向かって前記表面の法線方向に磁束を形成する磁石３１において、前記表面の中央部分に後退部が形成されている。 - 特許庁

To provide an electrolytic surface-roughening technology for forming extremely fine pits in a surface of a metal material in a high density, which is performed especially at normal temperature, and which provides a dense roughened surface in a short period of time.例文帳に追加

金属材料表面に極めて微細なピットを高密度で形成させる電解粗面化技術であって、特に常温で実施でき、短時間で緻密な粗面化表面が得られる技術を提供する。 - 特許庁

The surface 63 is inclined to a downstream side in the moving direction of the outer peripheral surface of the roller 4 with respect to the normal surface V of the roller 4 at the proximate position P2 of the member 60 and the roller 4.例文帳に追加

延長面６３は、現像剤規制部材６０と現像ローラ４との近接位置Ｐ２における現像ローラ４の法線面Ｖに対して、現像ローラ４の外周面の移動方向の下流側に傾斜している。 - 特許庁

The electronic device includes an IR filter which passes the remote operation signal sent from outside through a light transmitting surface and an IR reception unit in which a normal line passing a center of the light transmitting surface is offset from a normal line passing a center of a light receiving area of a light receiving surface that receives the light of the remote operation signal.例文帳に追加

電子機器は、外部から送信される遠隔操作信号を光透過面を介して透過するＩＲフィルタと、光透過面の中心を通る法線と、遠隔操作信号を受光する受光面の受光領域中心を通る法線とがオフセットされて設けられるＩＲ受光部とを有する。 - 特許庁

The external tooth among the external teeth 15b whose tangential line T of a tooth surface 15b-1 corresponding to the ratchet tooth approaches the sliding line L of the slide pole in parallel is set to have the same shape as that of the normal tooth surface, and have tooth thickness being smaller than that of a normal tooth thickness.例文帳に追加

これらの外歯１５ｂのうち、前記ラチェット歯に対応する歯面１５ｂ−１の接線Ｔが前記スライドポールの摺動線Ｌに対して平行に近づいた外歯が、正規の歯面と同形状で、かつ正規の歯厚より小さい歯厚に設定されている。 - 特許庁

A token guide portion 70B includes a token passage 72B for sequentially passing the charged tokens M, and having one token surface side having a strip-shaped opening of a width smaller than the diameter of the normal token so that a fraudulent token having a diameter smaller than that of the normal token M is discharged to the one token surface side.例文帳に追加

メダルガイド部７０Ｂは、投入メダルＭが順次通過し、正規メダルＭより小径の不正メダルが一方のメダル面の側へ排出されるようにその側が正規メダル径より小さい幅で帯状に開放したメダル通路７２Ｂを具備する。 - 特許庁

An angle of 0-90° is provided between a first face normal 4' of a first surface 4 of this socket element 1 for housing a module casing 3 therein, and a second face normal 5' of a second surface 5 of the socket element 1 formed to be mounted to the carrier element 2.例文帳に追加

モジュールケーシング（３）を収容するためのソケットエレメント（１）の第１の面（４）の第１の面法線（４′）と、担体エレメント（２）に取り付けられるように形成された該ソケットエレメント（１）の第２の面（５）の第２の面法線（５′）との間に、０〜９０°の角度を設ける。 - 特許庁

The substrate has a region forming a principal surface 102 of a silicon substrate 101 and a region forming a slope 104 where a direction inclined by an inclination angle 103 of 1° to 10° against a normal direction of the main surface 102 is set to be the normal direction.例文帳に追加

シリコン１０１基板の主表面１０２を形成する領域と、その主表面１０２の法線方向に対して１°以上かつ１０°未満の傾斜角度１０３で傾斜させた方向を法線方向とする傾斜面１０４形成する領域とを有する。 - 特許庁

The 1st and 2nd reflecting members 4 and 5 are arranged in parallel to a line 6 at a specific lighting position and the normal 7 of the reflecting surface of the 1st reflecting member 4 and the normal 8 of the reflecting surface of the 2nd reflecting member 5 cross each other on the line 6 at the lighting position.例文帳に追加

第１および第２の反射部材４，５は所定の照明位置のライン６と平行に配置され、第１の反射部材４の反射面の法線７と第２の反射部材５の反射面の法線８とは照明位置のライン６で交差している。 - 特許庁

The crack depth measuring device 100 comprises a longitudinal wave normal probe 1 for transmitting ultrasonic waves in the perpendicular direction from a surface 8 of an elastic material 9, and a longitudinal wave surface probe 2 that is arranged separately from the longitudinal wave normal probe 1 by a predetermined interval and receives the ultrasonic waves transmitted by the longitudinal wave normal probe 1.例文帳に追加

亀裂深さの測定装置１００は、弾性材料９の表面８から垂直方向に超音波を送信する縦波垂直探触子１と、縦波垂直探触子１と所定の間隔を設けて配置され、縦波垂直探触子１が送信した超音波を受信する縦波表面波探触子２とを有する。 - 特許庁

As the magnetic plate 52 is made free to move between the normal position and the final position, projections 1A, 1B to decide the normal position of the magnetic plate 52 and a guide wall 1C for moving guide between the normal position and the final position against the magnetic plate 52 are formed on an inner surface of the case 1.例文帳に追加

磁性板５２を通常位置および最終位置間で移動自在にするため、磁性板５２の通常位置を決める突起１Ａ，１Ｂと、磁性板５２に対する通常位置と最終位置との間の移動案内用のガイド壁１Ｃとをケース１の内面に形成する。 - 特許庁

A special playfield 2b provided separately from a normal playfield 2a for playing a normal game is provided on a left upper surface of a game board, and a start pocket, an accessory and obstacle nails or the likes are appropriately arranged in the special playfield 2b in the same way as in the normal playfield.例文帳に追加

遊技盤の左上面に通常遊技を行う通常遊技領域２ａとは画成された特別遊技領域２ｂを設け、該特別遊技領域２ｂに通常遊技領域におけるものと同様に始動入賞口や役物、障害釘等を適宜配置する。 - 特許庁

A fillet surface which smoothly makes contact with the first and second surfaces is determined, based on fillet curves determined for all normal planes.例文帳に追加

すべての法平面について求めたフィレット曲線に基づき、第１および第２の面に滑らかに接触するフィレット面を求める。 - 特許庁

To provide a photoelectric separation type smoke sensor for maintaining normal sensitivity, even if inclination, or the like, is generated on an installed wall surface.例文帳に追加

設置した壁面において傾斜等が発生しても正常な感度を維持することができる光電式分離型煙感知器を得る。 - 特許庁

If the to-be-printed member is a normal print sheet, the light reflected at a diffusion reflection surface of the to-be-printed member enters the camera 23.例文帳に追加

被印刷部材が通常の紙の場合は、被印刷部材の拡散反射面で反射された光がカメラ２３に入射する。 - 特許庁

The curable resin 4 is injected into a more inner position in the cylinder that is the element base 2 than a position of the piezoelectric element 3 with respect to the principal surface normal line direction, and cured.例文帳に追加

硬化樹脂３は、素子ベース２における圧電素子３よりも主面法線方向の筒内に注入硬化される。 - 特許庁

Lighting direction of the light source 21 is oblique across the normal direction of the front surface 34 of the case 20, with light emitted frontward.例文帳に追加

光源２１の照射方向をケース２０の前面３４の法線方向に斜めに交差させ、光を前方に向けて放光させる。 - 特許庁

In addition to a cleaning effect by normal cleaning liquid, impurities on the wafer surface can be physically removed by the minute droplet.例文帳に追加

通常の洗浄液による洗浄効果に加えて、ウェハ表面の異物を微小液滴により物理的に除去することができる。 - 特許庁

A module 20 corresponding to a truck of a vehicle has a normal conducting magnet, and sucks a rail 6 from a lower surface to levitate the vehicle.例文帳に追加

車両の台車に相当するモジュール２０は、常電導磁石を有し、レール６を下面から吸引して車両を浮上させる。 - 特許庁

When an acceleration works in a main surface normal direction of the weight part, a frequency of the sensitive element is changed corresponding to the direction and the magnitude thereof.例文帳に追加

錘部の主面法線方向に加速度が作用すると、その向き及び大きさに応じて感応素子の周波数が変化する。 - 特許庁

The auxiliary caster mechanism 26 has freely-rotatable wheels and the wheels are in the state floating from a floor surface in a normal condition.例文帳に追加

補助キャスタ機構２６は回転自在な車輪を有し、その車輪は通常状態においてフロア面から浮いた状態となっている。 - 特許庁

A p-type deep layer 10 is formed and extended in the direction of a normal for a part where a channel region is constituted in the side surface of a trench 6.例文帳に追加

トレンチ６の側面のうちチャネル領域が構成される部分に対する法線方向にｐ型ディープ層１０を延設する。 - 特許庁

A fillet surface which smoothly makes contact with the first and second surfaces is determined, based on the fillet curves determined for all normal planes.例文帳に追加

すべての法平面について求めたフィレット曲線に基づき、第１および第２の面に滑らかに接触するフィレット面を求める。 - 特許庁

The outflow passage 6 is disposed at a position to overlap with the chamber 2 viewed from the normal direction n of the flat surface of the chamber 2 in a plane view.例文帳に追加

そして、流出路６は、扁平なチャンバー２面の法線方向ｎから見る平面視でチャンバー２と重なる位置に設置した。 - 特許庁

An n-type clad layer 21, an active layer 25 and a p-type clad layer 23 are arranged in the direction of a normal axis NX of a principal surface 17a.例文帳に追加

ｎ型クラッド層２１、活性層２５及びｐ型クラッド層２３は主面１７ａの法線軸ＮＸの方向に配置される。 - 特許庁

The direction of the flexion vibration of the carriage arm 111a and the suspension 110a inclines to the normal direction of a recording surface according to the twist.例文帳に追加

キャリッジ・アーム１１１ａとサスペンション１１０ａの屈曲振動方向は、ねじれに従って記録面の法線方向に対して傾く。 - 特許庁

Semiconductor modules 2 and a lid part 3 are stacked in a normal direction of a radiation surface 221 to form a module stacked body 10.例文帳に追加

半導体モジュール２及び蓋部３は、放熱面２２１の法線方向に積層されて１つのモジュール積層体１０を構成している。 - 特許庁

Since the dry ice sublimates to a gas at the normal temperature and pressure, the remaining of the blast material on the surface of the optical film after the washing does not occur.例文帳に追加

ドライアイスは常温常圧下で昇華して気体となるため、洗浄後の光学フィルム表面にブラスト材が残存することがない。 - 特許庁