「not accepted」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When a person requesting the transfer accesses the system, a transfer response inputting process S60 is effected to input an answer as to whether or not the transfer is accepted.例文帳に追加

依頼先の者がその後本システムをアクセスしたときに引き継ぎ応答入力処理Ｓ６０を実行し、引き継ぎの諾否の回答を入力させる。 - 特許庁

In other words, input is not accepted even an operator operates the OK button 62 until delay time has passed after conducting a touching operation for selecting the selection item 55.例文帳に追加

すなわち、選択項目５５を選択するタッチ操作をしてから遅延時間が経過するまで、操作者はＯＫボタン６２を操作しても入力が受け付けられない。 - 特許庁

To accept reservation to a business shop from a customer via a network, and instantly confirm on-line whether or not the reservation is accepted.例文帳に追加

顧客から営業店への予約をネットワークを介して受け付けることができ、しかも予約が受け付けられたか否かの確認をオンラインで即座に行うことを可能にすること。 - 特許庁

When the channel is switched by the command from the originator disposed separately from the receiver, the controller 4 does not designate even when the command from a remote controller 6 is accepted.例文帳に追加

受信装置から離れたところにある送信元からのチャンネル切替命令によってチャンネルを切り替えるときには、チャンネル切替制御部４は、リモコン６からのチャンネル切替命令が受け付けられても、指示を行わない。 - 特許庁

When a repayment request is accepted by a repay button 206, a CPU 242 reads ticket issue information from an original ticket, which is received from a card slot 212, through a card processing part 246 and judges whether repaying processing is enabled or not.例文帳に追加

ＣＰＵ２４２は、払戻釦２０６により払戻要求を受け付けた場合には、カード口２１２から受け取った原券からカード処理部２４６により発券情報を読み出し、払戻処理の可否を判断する。 - 特許庁

To provide a printer and control method that can detect tapping operations of a device body to perform processes and can differ whether or not tapping operations are accepted, for each printing job.例文帳に追加

装置本体のタッピング操作を検知して処理を行うことができ、タッピング操作を受け付けるか否かを印刷ジョブごとに異ならせることができるプリンタおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide conductive paste for mounting a work with bumps by which, the work mounted on a board can be easily repaired, if the work is not accepted by a functional test.例文帳に追加

基板に搭載されたバンプ付きワークの機能検査の結果が不合格の場合には、バンプ付きワークのリペアを容易に行うことができるバンプ付きワークの実装用導電性ペーストを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the central organization confirms that there is the trade between the applicant and the financial institution and adds the information to the application, the accuracy of the determination whether the application is accepted or not by the application accepting agency can be increased.例文帳に追加

中央機関が申請元と金融機関に取引があることを確認し、さらに、中央機関が申請に情報を付加することにより、申請受付機関による申請の受け入れ可否の判定の精度を向上させることができる。 - 特許庁

When further the telephone is not connected to a non-caller, key input from a key board 20 is accepted, and the speech composer 18 converts it into the speech signal, and transmits it to the caller.例文帳に追加

このときさらに非発呼者が電話に出られない場合、キーボード２０からのキー入力を受け付けて、音声合成器１８が音声信号に変換し、発呼者に向けて送信する。 - 特許庁

When a data input/output device, i.e. a printer 1, is in a state where a sense request from a host device is not accepted, printing conditions are updated by receiving an update instruction of the printing conditions for an operation panel part 4.例文帳に追加

データ入出力装置である印刷装置１の状態がホスト装置からのセンス要求を受け付けない状態のとき、操作パネル部４に対する印刷条件の更新指示を受けて、印刷条件の更新を行う。 - 特許庁

The computer 1 checks whether working instructions have been read by an input device 6 and the parts have been accepted by the after process or not.例文帳に追加

また、自動起動される後工程コンピュータ１が、作業指示書が入力装置６で読み取られて部品が後工程に受け入れられたか否かを確認する。 - 特許庁

When they are matched, the list of applied reservations saved in a reservation storage part 17 is retrieved and when the application is not accepted with the same telephone number, a voice guide G2 showing the acceptance of the reservation is distributed and ticket reservation registering processing is performed.例文帳に追加

一致していれば予約蓄積部１７に保存されている、既予約申し込みリストを検索し、同じ電話番号で申し込み済みでなければ、予約を受付ける旨の音声ガイドＧ２を流し、チケット予約登録処理を行う。 - 特許庁

To provide a paper money collecting device to prevent automatic stop of a paper money transportation line by detecting an abnormality even when a paper money the denomination of which can not be identified is accepted.例文帳に追加

金種が識別できない紙幣を受入れても、紙幣搬送ラインが異常を検出して自動的に停止することのない紙幣回収装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when the control information from the other base station device is not accepted in the acceptance part 70, the receiving frequencies of the control signal from the other base station device are counted by reducing the receiving frequencies.例文帳に追加

また、受付部７０において他の基地局装置からの制御情報が受け付けられなかった場合、受信回数を減少させることによって、他の基地局装置からの制御信号の受信回数を計測する。 - 特許庁

In the same manner, designation of the second position for alignment is accepted (S1406) and the document is so displayed that image data in this position may be center of the CRT; and if the designated position is changed, it is discriminated whether the document is oblique or not (S1409).例文帳に追加

同様に、位置合わせ第二位置の指定を受け付け（Ｓ１４０６）、その位置のイメージデータがＣＲＴ７の中央になるように表示し、指定位置の変更があった場合、原稿が斜めであるか否かを判別する（Ｓ１４０９）。 - 特許庁

When the controller judges that the instruction cannot be accepted based on reception information, it outputs the instruction that indicates that an input is not allowed to receive.例文帳に追加

制御装置はこの受信情報に基づいて、指示の受入れが可能でないと判定した場合は、その指示が受け入れられない旨を出力するとともに指示の入力が不能の状態となるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can avoid prank incoming phone call or the like from being accepted by means of the setting of inhibiting the acceptance of a call not indicating a caller number.例文帳に追加

発信番号の非通知設定により発信されたいたずら電話等の着信に対して応答を回避することを可能とする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A reference model is accepted from a user, and a three-dimensional model is projected not by the coordinate system of a route model which is opened at present but the coordinate system of the reference model so that it is possible to acquire a drawing matched with the needs of the user.例文帳に追加

使用者から基準モデルを受け付け、現在開設しているルートモデルの座標系ではなくその基準モデルの座標系で投影するので、使用者のニーズに合致した図面を得ることができる。 - 特許庁

Based on each of characters as features generated from contents of processing performed in accordance with parameters, it is determined whether a combination of selection accepted parameters is suitable or not.例文帳に追加

各パラメータに従って実行される処理の内容から生じる特徴であるそれぞれの性質に基づいて、選択を受け付けた各パラメータ間の組み合わせの適否を判定する。 - 特許庁

With this, strength and reliability of the battery pack is improved by using the metal material housing, and also, since another space for conventional ultrasonic welding is not required, a core pack of high capacity comes to be accepted.例文帳に追加

このようにして、本発明は、金属材ケースを用いることにより、強度及び信頼性が向上し、また、従来のような超音波熔着のための別途の空間が不要になるので、高容量のコアパックを受け入れられることになる。 - 特許庁

When an operation to move the slave icon B is accepted from the user, the slave icon B is not moved to the designated position, but moved to the position in the displayable region R when the designated position is outside the displayable region R.例文帳に追加

利用者から、従アイコンＢを移動させる操作を受け付けると、指定された位置が表示可能領域Ｒの外部の場合には、従アイコンＢを指定された位置に移動するのではなく、表示可能領域Ｒ内の位置に移動させる。 - 特許庁

When medical examination based on a consultation request is performed, the medical record screen of a consultation request source medical examination department is displayed, and when medical examination not based on the consultation request is performed, the medical examination screen of the medical examination department which has accepted medical examination is displayed.例文帳に追加

対診依頼による診察が行われる場合に、対診依頼元診療科のカルテ画面を表示し、対診依頼でない診察が行われる場合に、診察を受け付けた診療科のカルテ画面を表示する。 - 特許庁

When image data are accepted (S1), and when the image data are a color image, the image data are converted into monochromatic data (S3), and whether or not region designation by a user is present is judged (S4), and a character image region and a background image region are detected and specified (S7).例文帳に追加

受付けた画像データ（Ｓ１）を、カラー画像である場合にはモノクロ化したのち（Ｓ３）、ユーザによる領域指定があるか否かの判断（Ｓ４）に基づいて文字画像領域と背景画像領域を検出・特定する（Ｓ７）。 - 特許庁

To suppress constitutional complication and reduction in throughput, and to quickly shift a printing apparatus so that it accepts a print job even in the situation where a new print job can not be accepted.例文帳に追加

構成が複雑になること及び処理効率が低下することを抑制しつつ、新規に印刷ジョブが受け付けられない状況になっても印刷ジョブを受け付ける状態に早く移行する。 - 特許庁

In the cabinet, a regulation part which abuts to a selection convex part 46e of the detecting member 46 is installed, and when the card not to be accepted is attached, movement of the selection convex part 46e to the (a) direction is inhibited at the regulation part.例文帳に追加

筐体には検知部材４６の選択凸部４６ｅに当たる規制部が設けられており、受け入れるべきでないカードが装着されると、規制部で選択凸部４６ｅの（ａ）方向の移動が阻止される。 - 特許庁

when that is not reserved (S202 is [N]), the reserve is accepted (S204), and the scanner sends a reserve accept notice for indicating the acceptance of reserve to the terminal system (S205).例文帳に追加

一方、予約済みでない場合は（Ｓ２０２で「Ｎ」）、予約を受け付け（Ｓ２０４）、予約を受け付けた旨を示す予約受付通知を当該一の端末装置に送信する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

When the CPU discriminates that the sentences for inquiring about the personal information are included in the step S6, the CPU discriminates whether or not the transmission of the personal information is accepted (step S9).例文帳に追加

ステップＳ６で個人情報を問う文章が含まれていると判断したときには、個人情報の送信を許諾しているかどうかを判断する（ステップＳ９）。 - 特許庁

A decision means 18 decides whether the degree of difference is matched with a prescribed value or not, and a double reception control means 19 abandons an accepted document image if it has been decided that the degree of difference is matched with the prescribed value.例文帳に追加

判定手段１８は、相違度が所定の値と一致するか否かを判定し、二重受信制御手段１９は、判定により一致したときは受付帳票画像を破棄する。 - 特許庁

On the other hand, when the payment request is performed form an ATM which is not corresponding to the IC card, payment is accepted only within a range of the payment restriction since the payment request is the information read from the magnetic stripes.例文帳に追加

一方、ＩＣカード非対応のＡＴＭから出金依頼を行うと、磁気ストライプから読み取った情報であるため、出金制限の範囲内でしか出金が受け付けられない。 - 特許庁

Further, the vehicle terminal 20 judges whether the map information should be updated or not, based on the decision of the accepted user and, when judging that the map information should be updated, performs the second transmission demand concerning the map information besides the one part of map information which is transmitted.例文帳に追加

そして、受け付けた利用者の意思決定に基づいて地図情報を更新するか否かを決定し、更新すると決定した場合には送信された一部の地図情報以外の地図情報について再度の送信要求をする。 - 特許庁

By pressing the above-mentioned selection member again when AF automatic selection is set, the automatic selection is switched to optional selection, and the input of an optional selection member is not accepted when the AF automatic selection mode is set.例文帳に追加

又ＡＦ自動選択時に再度押すと任意選択へ切り換える様に構成すると共にＡＦ自動選択モード時には任意選択部材の入力を受け付けない様に構成している。 - 特許庁

The information processor compares the management place of predetermined document data with the location of the document data on the list, and when they are different, controls so that any operation to the predetermined document data on the list display is not accepted.例文帳に追加

情報処理装置は、所定の文書データの管理場所と一覧上の存在場所とを比較して異なる場合、一覧表示上の所定の文書データへの操作を受け付けないよう制御する。 - 特許庁

When the number information of the "normal lottery" is transmitted to the terminal equipment 121, and it is accepted by the terminal equipment 121, the purchasable lottery numbers are displayed at a display part which is not shown in the figure of the terminal equipment 121.例文帳に追加

端末装置１２１には、「普通宝くじ」の番号情報が送出され、これらが端末装置１２１に受け付けられると、端末装置１２１の図示しない表示部には、購入可能な宝くじの番号が表示される。 - 特許庁

Setting of importance is accepted through an operation panel (S11), and if it is determined that an instruction of start of reading an original is issued (YES in S12), reading processing is executed (S13) and it is determined whether or not the importance of the original is high (S14).例文帳に追加

操作パネルを通じて重要度の設定を受付け（Ｓ１１）、原稿の読取開始指示があると判断した場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、読取処理を実行し（Ｓ１３）、原稿の重要度が高いか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

In the selection page of the approval and non-approval to the change of a sum, the response of approval or non-approval to the change of a sum is accepted from the member terminal (S635a), and whether or not approval has been obtained is determined (S640a).例文帳に追加

金額変更に対する認否の選択ページにおいて、会員端末から金額の変更に対する承認又は否認の応答を受け付け（Ｓ６３５ａ）、承認がされたか否かを判定する（Ｓ６４０ａ）。 - 特許庁

The priority of a book mark, a chapter or the like being a marker for program search is set and updated, so that user's operation is not accepted with respect to the marker low in priority.例文帳に追加

本発明は、頭出しの目印であるブックマーク、チャプター等に優先度を設定して更新し、優先度の低いものについては、ユーザーによる操作を受け付けないようにする。 - 特許庁

When the setting unit 103 sets that designation by all channels is not accepted, and all channels from a remote controller 200 are received by a reception unit 102, a control unit 101 invalidates designation by all received channels.例文帳に追加

制御部１０１は、設定部１０３で全チャネルによる指定の受付を否と設定してある場合、リモコン２００から全チャネルを受信部１０２で受信した場合、受信した全チャネルによる指定を無効にする。 - 特許庁

After the button touch (b), if the tracing operation in which the user moves the touch position is performed without detachment within the predetermined period, the determination operation of the button by the detachment and the long depression is not accepted (f, g, h) then and onwards.例文帳に追加

ボタンタッチ（ｂ）の後、所定期間内にデタッチされることなく、ユーザがタッチ位置を移動するなぞり操作が行われた場合には、以降、デタッチや長押しによるボタンの決定操作の受け付けを行わない（ｆ、ｇ、ｈ）。 - 特許庁

When coin change results from a transaction accepted by an automated teller machine 1000 that does not accept coins, it is reported to the central processing unit 4000.例文帳に追加

硬貨非対応の現金自動預払機１０００は、自装置において受け付けた取引の結果、硬貨の釣銭が発生する場合は、その旨を中央処理装置４０００へ通知する。 - 特許庁

When an execution instruction of the third function is accepted from a user, the printer part and the scanner part are controlled so as not to newly accept execution instructions of the first function or/and the second function until a processing regarding the execution request of the third function is completed.例文帳に追加

ユーザから第３の機能の実行指示を受け付けた場合、かかる第３の機能の実行指示について処理が終了するまで、第１の機能又は／及び第２の機能の実行指示を新たに受け付けないように制御する。 - 特許庁

Virtual LAN space is generated to the VPN device to be connected to delete if it becomes unnecessary after the VPN device to be connected has accepted a connection demand to the not-yet-generated virtual LAN space from the VPN client.例文帳に追加

被接続ＶＰＮ装置がＶＰＮクライアントから未生成の仮想ＬＡＮ空間への接続要求を受付けた後に、被接続ＶＰＮ装置に対して仮想ＬＡＮ空間を生成し、不必要になったら削除する。 - 特許庁

At such a time, when empty areas in the sector buffer are ≤specified reference value and the hit status is NO HIT, a command complete signal is not issued to the accepted command and processing of recording onto the medium is made to be preferential.例文帳に追加

このとき、セクタバッファの空き領域が規定の基準値以下であり、かつヒットステータスがＮＯ ＨＩＴであるときには受け入れたコマンドに対するコマンドコンプリート信号を発行せず、媒体への記録処理を優先する。 - 特許庁

By previously making the charge adjustment processing carried out in this way, the next user's printing job can be accepted, even if the previous user's printing job is not completed.例文帳に追加

このように予め精算処理を実行することにより、先の利用者のプリントジョブが完了していなくても、次の利用者のプリントジョブの受付けが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, it is determined whether the accepted operation is permissible or not by referring to access control information stored in an access control information storing part, to execute the operation only when the determination is affirmative.例文帳に追加

また、アクセス制御情報記憶部に格納されたアクセス制御情報を参照することにより、受け付けた操作が許容されるべきものであるか否かを判断し、判断が肯定された場合に限ってその操作を実行する。 - 特許庁

Further, an instruction to either print the images within the selected group at a time or print them by selecting individually is accepted; if the images are to be printed at a time, they are printed while the images not appropriate for printing are excluded as confirmed by the user.例文帳に追加

さらに、選択されたグループ内の画像を一括して印刷するか、個別に選択して印刷するかの指示を受け付け、一括してプリントする場合、ユーザの確認の下、プリントに不適切な画像を除外して印刷する。 - 特許庁