「not empty」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This penalty coefficient for the empty cargo travelling is not uniformly decided only with a relation between positions but weighted in accordance with a travelling route.例文帳に追加

この空荷走行に対するペナルティ係数は、拠点間の関係だけで一律に決定されておらず、走行ルートによって重み付されている。 - 特許庁

Thus, if the cartridge has the empty information when being attached to the printer, the printer does not carry out image formation.例文帳に追加

プリンタにカートリッジが装着されても、そのカートリッジについてのエンプティ情報が存在すれば、プリンタは画像形成を実行しないようになっている。 - 特許庁

When the empty area is decided not to exist, the identification information of a track selected by first.in.first.out is stored (step 230 to 240).例文帳に追加

空き領域がないと判定された場合には、ファースト・イン・ファースト・アウトで選択されたトラックの識別情報が記憶される（ステップ２３０〜２４０）。 - 特許庁

To delete the program file irrespective of the empty capacity on a hard disk, while protecting a program file desired to be reproduced not to be deleted automatically.例文帳に追加

ハードディスクの空き容量に関係なく番組ファイルを削除でき、再生したい番組ファイルが自動的に削除されないように保護する。 - 特許庁

Therefore, when data recorded in the continuous empty region is reproduced, seek is not caused in a drive 2 driving the optical disk 3.例文帳に追加

従って、その連続空き領域に記録されたデータを再生するときには、光ディスク３を駆動するドライブ２においてシークが生じない。 - 特許庁

The fact that the fifth box is empty means it isn't full (not the best); consequently, there is room left for future expansion and further prosperity. 例文帳に追加

五の重が空になっているのは、現在が満杯（最高）の状態ではなく将来さらに繁栄し、富が増える余地があることを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the array is not empty this automatically means that it contains one element because the field name is specified as UNIQUE during the table creation. 例文帳に追加

配列が空でない場合は、自動的に要素を 1 つ含むことを意味します。 これは、表の作成時にフィールド名が UNIQUE として指定されたためです。 - NetBeans

Working members 15 arranged in accordance with respective empty places S provided on the feeding conveyor 14 and integrally running with the feeding conveyor 14 move between working positions projecting from the mounting part through the empty places S and retreating positions which are not projected.例文帳に追加

供給コンベヤ１４に設けられた各空所Ｓに対応して配設されて供給コンベヤ１４と一体的に走行する作動部材１５は、空所Ｓを介して載置部から突出する作動位置と突出しない退避位置との間を移動する。 - 特許庁

When a glass bottle, etc., heavier than the empty PET bottle, etc., is thrown in, the flaps are opened, the thrown-in article is dropped, and not fed to the collapsing device.例文帳に追加

空のＰＥＴボトル等の重量以上のガラス瓶等が投入されると、フラップが開いて投入物は落下し、潰し装置へは送られない。 - 特許庁

The memory array of the above nonvolatile memory comprises an erasure table with a first flag to show whether or not the memory area is an empty area by every erasure unit.例文帳に追加

前記不揮発性メモリのメモリアレイは、そのメモリ領域の消去単位毎に空き領域か否かを示す第１フラグを有する消去テーブルを備える。 - 特許庁

Then, discrimination is made to determine whether the cluster corresponding to the region is empty or not (S3) from data in the obtained presence and/or absence information storage region.例文帳に追加

取得した有無情報記憶領域内のデータから、当該有無情報領域に対応したクラスタが空きであるか否かを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a packaging box made of a foamed synthetic resin whose occupancy space when it is empty is small and whose side wall, etc. is not easily stained by waste water.例文帳に追加

空箱時における占有空間が小さく、かつ側壁等が排水によって汚れ難い発泡合成樹脂製梱包箱を提供すること。 - 特許庁

At a retaining hole 6, a pressure contact wall part 6a which press-contacts a press-fitted retaining protrusion 5 and an empty wall part 6g which does not contact with the retaining protrusion are formed.例文帳に追加

保持孔６には、圧入された保持突起５を圧接保持する圧接壁部６ａと、保持突起に対して非接触の空壁部６ｂとが形成されている。 - 特許庁

To provide a stacking cart for transportation a plurality of which can be stacked vertically and kept in storage or moved efficiently when the cart is not used or moved in an empty state.例文帳に追加

非使用時や空移動の際には複数個を上下に積み重ねた状態で効率よく保管し又は移動できる運搬用スタッキングカートを提供する。 - 特許庁

Cross stitches are formed on a plurality of empty needles with which the stitches of the draw thread 20 are not engaged, whereby a set up part 30 of the knitted fabric is knitted (T2).例文帳に追加

次に、抜き糸２０の編目が係止されていない複数の空針に掛け目を形成することで編地の編出し部３０を編成する（Ｔ２）。 - 特許庁

This prevents, for example, warning from bothering a user even when a paper feed cassette for special paper which is not used very often, is empty.例文帳に追加

これにより、例えば普段あまり使用しない特殊な用紙を入れておく給紙カセットが空であっても警告により煩わされることがなくなる。 - 特許庁

This happens because the output produced does not match the (empty) Output.xml file, and the files null content is replaced with the output of the first run. 例文帳に追加

これが起こるのは、作成された出力が (空の) Output.xml ファイルと一致せず、ファイルの空の内容が最初の実行の出力に置き換えられるからです。 - NetBeans

If the Output.xml file is not empty, then the results obtained are compared with the content of the file; if they match, the test execution is marked as passed. 例文帳に追加

Output.xml ファイルが空でないときは、取得された結果がファイルの内容と比較されます。 一致した場合、テスト実行は合格したものとしてマークされます。 - NetBeans

To reduce a frequency of maintenance not to empty a tank in an electrostatic spraying device for using the electrostatic spraying device comfortably by a user.例文帳に追加

静電噴霧装置において、タンクを空にしないためのメンテナンスの回数を減らして、使用者が快適に静電噴霧装置を使用できるようにする。 - 特許庁

If the locale is not supported,a warning message is issued with XtWarning and the locale is set to ``C''.Calls XSetLocaleModifiers specifying the empty string. 例文帳に追加

もしロケールがサポートされていなければ、警告メッセージがXtWarningを使って発行され、ロケールは ``C'' に設定される。 \\(bu 5空の文字列を引き数にしてXSetLocaleModifiersを呼び出す。 - XFree86

Empty display lists are created for all glyphs that are requestedand are not defined in font. glXUseXFont is ignored if there is no currentGLX context. 例文帳に追加

.Pリクエストされたけれど \\f2font\\fP では定義されていない全てのグリフに対しては、空のディスプレイリストが生成される現在の GLX コンテクストが存在しなければ、\\f3glXUseXFont\\fP は無視される。 - XFree86

An image output part 5 successively reads the page image from the memory part which is not an empty image memory 3, and displays the image in an image display part 6.例文帳に追加

映像出力部５は、画像メモリ３の空きメモリでないほうから順次ページ画像を読み出して、映像表示部６に画像を表示させる。 - 特許庁

In a file managing system, data are read out from the inverted file 14 corresponding to a data read request to the original file but an empty field 12a is not accessed.例文帳に追加

ファイル管理システムは、元ファイルへのデータ読出し要求に対して転置ファイル１４からデータを読み出すが、空きブロック１２ａにはアクセスしない。 - 特許庁

To provide an empty can squeezer which is capable of easily squeezing a can since a barrel portion of the empty can is squeezed, and squeezing the can without selecting the place since a floor face is not damaged, safe since the can is not ejected from a tool, and capable of easily drawing the squeezed can as it is.例文帳に追加

空き缶の胴体部分を押し潰すので，缶を手で押さえて容易に潰すこと，また、床面を傷めないので場所を選ばずに潰すこと，更に，缶が用具からと飛び出すことがないので安全であること，押し潰された缶は、そのままの状態で容易に引き抜くことが出来る空き缶潰し具の提供。 - 特許庁

In the first operation after detecting that the tank 40 is empty, operation is performed by a step for setting the initial electrolysis operation time to 20 minutes, and when restarting a normal operation not after the empty state of the tank 40, a step for setting the initial electrolysis operation time to 5 minutes.例文帳に追加

タンク内の渇水を検出した後の、最初の運転では、初期電解動作時間として２０分を設定するステップと渇水状態後ではなく、通常運転の再開の場合、初期電解動作時間として５分を設定するステップとで運転動作する。 - 特許庁

When the value of the empty area is not higher than the prescribed value, the control part 11 selects a folder with a low priority according to an elimination program 202 and eliminates some e-mails stored in the folder until the value of the empty area is recovered equally to or higher than the prescribed value.例文帳に追加

空領域が所定の値以下の場合、制御部１１は、削除プログラム２０２に従って優先順位の低いフォルダを選択し、当該フォルダに格納されている電子メールのいずれかを空領域の値が所定の値以上に回復するまで削除する。 - 特許庁

At a delivery center 2, a shipment management DB 211 for registering and managing shipment situation of the returnable box and a returnable box management DB 212 for registering and managing an empty box situation on whether the returnable box is empty or not at the destination of delivery are provided.例文帳に追加

そして、配送センター２に、通い箱の出荷状況を登録し、管理するための出荷管理ＤＢ２１１と、通い箱が納入先において空き箱であるか否かに関する空き箱状況を登録し、管理するための通い箱管理ＤＢ２１２を設けた。 - 特許庁

An abnormality judging means 21 writes an arbitrary value in the empty area 15 for each line, compares the stored contents in the empty area 15 with an original value, and when both do not match with each other, a re-drawing means 22 performs re-drawing processing and recovers the picture data.例文帳に追加

異常判断手段２１は、各ライン毎の空きエリア１５に任意の値を書込み、１ラインの表示毎に、空きエリア１５の記憶内容を元の値と比較し、不一致があると再描画手段２２によって再描画処理を行わせて、画像データを復旧させる。 - 特許庁

To solve problems that when the capacity of a management table storing management information is not enough, memory is not ensured, and to provide a memory management method capable of conducting search of an empty memory region in a short time.例文帳に追加

管理情報を記憶する管理テーブルの容量が足りなくなってしまった場合に、メモリを確保できなくなってしまうという問題をなくし、かつ空きメモリ領域の探索を短時間とするメモリ管理方法とする。 - 特許庁

When the restoration failure position list is not empty at the time of the completion of the data restoration processing of a whole medium surface, the restoration failure position list is reported to the host device 1.例文帳に追加

媒体全面のデータ復元処理が完了した時点で、復旧失敗位置リストが空でなければ、ホスト装置１に復旧失敗位置リストを報告する。 - 特許庁

If the charging time is short, it is estimated that the road conditions have not been changed, and in this case, the distance-to-empty data r are calculated from the actual fuel-economy data D2 which are stored.例文帳に追加

充電時間が短い場合は道路事情等が変化してないと推定でき、この場合保持済みの実燃費データＤ２で残走行距離データｒを算出する。 - 特許庁

To realize a transport planning device and a planning method capable of planning a travelling route suited to neighboring conditions and not planning empty cargo transport of long time (or long distance).例文帳に追加

近隣の事情に合う走行ルートが計画され、長時間（ないし距離）の空荷輸送が立案されない輸送計画立案装置と立案方法を実現する。 - 特許庁

When coins C decrease and no coin C exists on the rotary disk 106, since the rotary disk 106 is not conductive to the detection terminal 206, an empty signal ES is outputted.例文帳に追加

コインＣが減少し、回転ディスク１０６上になくなった場合、回転ディスク１０６と検知端子２０６は導通しないので、エンプティ信号ＥＳを出力する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the generation of an empty state that game balls are not made to stay in a ball path and stabilizing the putout of the game balls.例文帳に追加

球通路において遊技球の停留されていない空状態が発生することを抑制し、遊技球の払出しをより安定させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect a toner empty state, in which toner with which a developing device is to be replenished is not left, with higher accuracy and at exact timing.例文帳に追加

画像形成装置において、現像装置に補給されるトナーが無いというトナーエンプティーをより精度よく的確なタイミングで検知できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the web site 4 does not store the user's e-mail address, the user transmits an empty e-mail to the server site 3 to acquire the user's e-mail address.例文帳に追加

ウエブサイト４がユーザのｅメールアドレスを保有していない場合、ユーザが空のｅメールを広告サーバサイト３に送信できるようにして、ユーザのｅメールアドレスを入手する。 - 特許庁

To provide an empty container crushing implement which is extremely compact, does not occupy a space for housing, is advantageous in terms of a cost, is usable at home in a simple manner, and ensures the crushing thereof.例文帳に追加

極めてコンパクトで、収納場所を取ることもなく、コスト的にも有利で、家庭で簡単に使用でき、押し潰しも確実な空き容器圧潰具を提供する。 - 特許庁

Then, when the amount of data in an image memory for temporarily storing read image data becomes not more than a prescribed near empty value, the second document starts to be scanned immediately.例文帳に追加

そして、読み取った画像データを一時的に記憶する画像メモリーのデータ量が所定のニアエンプティ値以下となった場合に、すぐに２枚目の原稿のスキャンを開始する。 - 特許庁

If the empty area and the TCP are not the bottleneck, and if the desired throughput cannot be obtained, it is decided that the hardware performance of a server or a client is the bottleneck.例文帳に追加

空き帯域及びＴＣＰがボトルネックでなく、かつ所望のスループットが得られないときは、サーバ又はクライアントのハードウェア性能がボトルネックであると判断する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and method, in which a empty tape is accommodated depending on the type thereof and which does not require classification work after collection.例文帳に追加

空テープが種類に応じて回収され、回収後の分別作業を必要としない電子部品の実装装置および実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the source regions are not shared, source regions 32 and 36 of one cell are arranged in an empty region so that they straddle between cells and reduce the effective cell size.例文帳に追加

また、共有しない場合には、一方のセルのソース領域３２，３６を空き領域に配置し、セル間に跨るように配置することで実効的なセルサイズを縮小する。 - 特許庁

To easily recognize that a paper cassette is empty at a glance as necessary while paying attention not to hurt or damage people and objects around it.例文帳に追加

周囲の人や物に危害や損傷を与えないように注意を払いつつ、必要に応じて、用紙カセットが空になったことを一見して簡単に把握できる状態にする。 - 特許庁

At a request to restart the flow which is made by the trailing device, the back pressure module 11 restarts the flow by sending a notice indicating that 'the queue is not empty' to the scheduler 4.例文帳に追加

後段の装置からフローの再開要求があると、バックプレッシャモジュール１１は、「キューが空でなくなった」旨の通知をスケジューラ４３に送ることでフローを再開する。 - 特許庁

When the necessary number of empty sub-processors are not present within the own device, the information processor 1 successively requests the other information processors 2, 3 and 4 to ensure sub-processors.例文帳に追加

自装置内に空いているサブプロセッサが必要数ない場合には、情報処理装置１は他の情報処理装置２，３および４に順次、サブプロセッサの確保を要求する。 - 特許庁

When the empty pallet does not exist on the aboveground second stage, the housing place pallet determining part 23 determines an aboveground pallet of the warehousing-delivering stage as the housing place pallet.例文帳に追加

地上２段目に空パレットが存在していない場合には、格納先パレット決定部２３は、入出庫段の地上パレットを格納先のパレットとして決定する。 - 特許庁