「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The protective insulation layer is provided with an opening which exposes the connection pad, and the following relationship is satisfied between the diameter R of the opening, and the diameter D of the columnar electrode, 0.9D≤R≤0.98D.例文帳に追加

保護絶縁層には接続パッドを露出させる開口部が設けられ、開口部の直径Ｒは、柱状電極の直径Ｄに対し、０．９Ｄ≦Ｒ≦０．９８Ｄである。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with a copy protection function using QR codes (R), which increases the speed of decoding and comparing of the QR codes (R).例文帳に追加

ＱＲコード（登録商標）を用いた複写防止機能を持つ画像処理装置において、ＱＲコード（登録商標）の復号、比較を高速化する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal adaptor that finds out whether or not an analog terminal is connected to an R-terminal of an ISDN terminal adaptor so as to inform a user about a connection state of the R-terminal.例文帳に追加

ＩＳＤＮターミナルアダプタのＲ点にアナログ端末が接続されているか否かを検出し、Ｒ点の接続状況をユーザに通知することのできるターミナルアダプタを提供する。 - 特許庁

Moreover, axial both ends are provided in the shape of R formed with predetermined radii respectively, and the both ends of the R shape and a circumferential side face are smoothly continuous.例文帳に追加

また、軸方向の両端部は、それぞれ所定の半径で形成されるＲ形状に設けられ、そのＲ形状の両端部と周方向の側面とが滑らかに連続している。 - 特許庁

In the formulae (1) and (2), R^1 and R^2 each independently denote a 1-4C alkyl group; m denotes an integer of 0 to 4; n denotes an integer of 0 to 3; and * denotes a bonding position.例文帳に追加

式（１）及び式（２）中、Ｒ^1及びＲ^2はそれぞれ独立に、炭素数１〜４のアルキル基を表し、ｍは０〜４の整数を表し、ｎは０〜３の整数を表し、＊は結合位置を表す。 - 特許庁

A solid catalyst component for polymerization of olefins CH_2=CHR (wherein R is hydrogen or a 1-12C hydrocarbyl group) comprises Mg, Ti, halogen and a substituted succinate of a particular formula.例文帳に追加

Mg、Ti、ハロゲンおよび特定の式の置換コハク酸エステルからなる、オレフィンCH_2=CHR[式中Rは水素または1〜12個の炭素原子を有するヒドロカルビル基である]の重合用固体触媒成分に関する。 - 特許庁

More preferably, it has a form where the monodisperse particulates (P) are stuck with at least one kind of binder substance (B) selected from the group consisting of a water soluble polymer (R) and a silicon based compound (S).例文帳に追加

更に好ましくは、単分散微粒子（P）同士が、水溶性ポリマー(R)及びケイ素系化合物（S）の群より選ばれる少なくとも１種からなるバインダー物質（B）で固着された形態である。 - 特許庁

In the portable terminal device, a left-channel output signal and a right-channel output signal of an audio circuit 500 are applied to receivers L and R through cables L and R of earphones 50 respectively.例文帳に追加

オーディオ回路５００の左チャンネル出力信号および右チャンネル出力信号はそれぞれイヤホン５０のケーブルＬ，Ｒを介してレシーバＬおよびレシーバＲに印加される。 - 特許庁

In the case of transfer to an external storage device consisting of a write limit type storage medium, such as a CD-R, a before-fire transfer check is made to prevent a transfer failure (in this case, no check during the transfer is required).例文帳に追加

CD-R等の書き込み制限型記憶媒体よりなる外部記憶装置への転送時に転送失敗を防ぐために転送前チェックをする（この場合転送中のチェックは要しない）。 - 特許庁

To provide a Welcome Board (R) of a novel idea and more preferably to provide the Welcome Board (R) which is capable of providing the new idea and highly has a value as a memorial in a wedding reception.例文帳に追加

新趣向のウエルカムボードを提供するとともに、特に、結婚披露パーティにおいて、新たな趣向を提供でき、さらに、記念品としての価値を高く有するウエルカムボードを提供する。 - 特許庁

The photosensitive composition containing (A) a polyamic acid ester of formula [I] (where X is a tetravalent organic group; Y is a divalent organic group; and R and R' are each a monovalent group containing an olefinic double bond), (B) a photopolymerization initiator and (C) a solvent having a structure of formula [II] is produced.例文帳に追加

（Ａ）下記式[I]のポリアミド酸エステル、（Ｂ）光重合開始剤及び（Ｃ）下記一般式[II]の構造を有する溶媒を含む感光性組成物を製造する。 - 特許庁

(1) If the plant variety and the application therefore meet all the requirements of the examination [Article 114/R(1)], the Hungarian Patent Office shall grant plant variety protection for the subject matter of the application.例文帳に追加

(1) 植物品種及びその出願が審査のすべての要件(第114/R条(1))を満たしている場合は，ハンガリー特許庁は，出願の内容に関する植物品種保護を付与する。 - 特許庁

This reflects the R data distribution condition of the input image on RinL, RinH, and reflects it on the R data distribution of an output image, thereby executing an image process suited to individual images.例文帳に追加

これにより、ＲｉｎＬ，ＲｉｎＨには入力画像のＲデータ分布状態が反映され、それが出力画像のＲデータ分布に反映され、個々の画像に適した画像処理を行い得る。 - 特許庁

When the curvature radius of the circular arc defining the effective imaging region is R, the maximum image height on the second surface is Y_O, the projection optical system satisfies a condition of 1.05<R/Y_O<12.例文帳に追加

有効結像領域を規定する円弧の曲率半径の大きさをＲとし、第２面上における最大像高をＹ_0とするとき、１．０５＜Ｒ／Ｙ_0＜１２の条件を満足する。 - 特許庁

A current control circuit composed of an operational amplifier 3, a Tr4, and a resistance R,3 controls the current flowing to the light emitting element 5 according to the output voltage of the R-2R ladder type resistance circuit.例文帳に追加

オペアンプ３、Ｔｒ４、抵抗Ｒ３からなる電流制御回路は、Ｒ−２Ｒラダー形抵抗回路の出力電圧に応じて、発光素子５に流れる電流を制御する。 - 特許庁

If the width of the platy parts 14a is set W, and the space between each of the platy parts 14a is set D, the oblateness R expressed by W/D is set to 1.2≤R≤7.5.例文帳に追加

平板部１４ａの幅をＷとし、該平板部１４ａの相互間の間隔をＤとしたとき、Ｗ／Ｄで表される扁平率Ｒが１．２≦Ｒ≦７．５に設定される。 - 特許庁

In the cross sectional shape, an outer circumferential face 4 has a convex surface 5, and a radius R of curvature and the width W of the convex surface 5 are set so as to be W/5≤R≤2W.例文帳に追加

横断面形状に於て、外周面部４が凸曲面部５を有し、凸曲面部５の曲率半径Ｒと、幅寸法Ｗを、Ｗ／５≦Ｒ≦２Ｗとなるように設定する。 - 特許庁

By attaching a changeover switch to a keyboard of a computer, four differences in Macintosh (R) and Windows (R) key arrangements are corrected and one keyboard has compatibility of both platforms.例文帳に追加

キーボードにキーの切り替えスイッチをつけることにより、ＭａｃｉｎｔｏｓｈとＷｉｎｄｏｗｓのキー配列の位置と機能の違いを統一できるスイッチを持ったキーボードである。 - 特許庁

When the Floppy (R) disk is in the state of being recordable of the performance data for purchasing, the performance data for purchasing is sent from the personal computer 2 to the organ 1 to record it in the Floppy (R) disk.例文帳に追加

フロッピィディスクが購入用演奏データを記録できる状態となっているとき、パーソナルコンピュータ２から購入用演奏データを電子オルガン１に送り、フロッピィディスクに記録する。 - 特許庁

When receiving the N pieces of the intermediate keys R only, the client terminal CLi generates a common key C on the basis of an intermediate key R corresponding to the client terminal CLi.例文帳に追加

クライアント端末ＣＬｉは、Ｎ個の中間鍵Ｒのみを受信した場合に、当該クライアント端末ＣＬｉに対応する中間鍵Ｒに基づいて共通鍵Ｃを生成する。 - 特許庁

The port P3 of a center electrode is electrically connected to the resistive element R and the matching capacitive element C3 on the top surfaces of the resistive element R and the matching capacitive element C3.例文帳に追加

抵抗素子Ｒ及び整合用コンデンサ素子Ｃ３の上面で、中心電極のポート部Ｐ３と抵抗素子Ｒ及び整合用コンデンサ素子Ｃ３とが電気的に接続されている。 - 特許庁

A base 6 moved along the longitudinal direction of a rail R by the rotation of a first screw rod 9 is loaded on a machine easing 1 fixed to the rail R to each other by a clamping device 4.例文帳に追加

クランプ装置４によってレールＲと互いに固定する機枠１に第一螺杆９の回動によって前記レールＲの長手方向に沿って移動する基台６を搭載する。 - 特許庁

An air passage 3 extending from the underfloor space U to the upper part of the housing space R and having an air outlet 5 opening to the housing space R is formed in the wall 2 of a housing.例文帳に追加

家屋の壁２の内部に、床下空間Ｕから家屋空間Ｒの上部までのびかつ前記家屋空間Ｒで開口する空気吹出し口５を有する空気通路３を有する。 - 特許庁

By constituting the drawing part 14c so as to satisfy the following relation, fluctuations of a refractive index distribution shape of the optical fiber 21 may be suppressed; 0<180/π×tan^-1((R-r)/L)<10.例文帳に追加

０＜１８０／π×ｔａｎ^-1（（Ｒ−ｒ）／Ｌ））＜１０を満たすように絞り部１４ｃを構成することで、光ファイバ２１の屈折率分布形状の変動を抑制できる。 - 特許庁

In the method, measurement of displacement of the track R is carried out by shooting the track R while a train T is traveling thereon by a digital video camera 11 for a certain time (t), and analyzing shot images.例文帳に追加

列車Ｔが走行中の軌道Ｒを一定時間ｔデジタルビデオカメラ１１で撮影し、撮影画像を解析することで軌道Ｒの変位の測定を行う方法である。 - 特許庁

The distinguishing part 22 includes a small R part 23 formed in a first corner part 31 of the link 2 and large R parts 24 formed in second, third and fourth corners 32-34 of the link 2 respectively.例文帳に追加

識別部２２は、リンク２の第１の隅部３１に形成された小Ｒ部２３と、リンク２の第２〜第４の隅部３２〜３４のそれぞれに形成された大Ｒ部２４とを含む。 - 特許庁

The number of cycles R equals to how many times one wave cycle of the fundamental frequency <SET>F is repeated in the set conduction duration Tw and so R can be calculated by an expression Tw×<SET>F (step B1).例文帳に追加

Ｒは、設定通電時間Ｔwのインターバルにおいて基本周波数＜ＳＥＴ＞Ｆのサイクルが繰り返される回数に相当し、Ｔw×＜ＳＥＴ＞Ｆで与えられる（ステップＢ1）。 - 特許庁

The group of the sub-pixels B and R with the low luminance contribution degree correct sub-pixel data 20 which emits light isolatedly and obtaines sub-pixel data 21 emitting the group of the sub-pixels R and G.例文帳に追加

輝度貢献度の低いＢとＲのサブピクセルの組が孤立して発光するサブピクセルデータ２０を補正して、ＲとＧのサブピクセルの組を発光させるサブピクセルデータ２１とする。 - 特許庁

The three-phase phase comparator 40 is shifted among three states in response to leading transition of 1st and 2nd clock (R/V) inputs to detect a phase difference of the (R/V) inputs.例文帳に追加

３相位相比較器４０は、第１、第２クロック（Ｒ／Ｖ）入力の位相差を検出するように、Ｒ／Ｖ入力の立ち上がり遷移に応答して３つの状態の間を遷移する。 - 特許庁

It has been discovered that 3'-azido-2', 3'-dideoxyuridine (CS-87) induces a transient mutation in HIV-1 at the seventieth coden (K to R, i.e., lysine to arginine) of the reverse transcriptase region of HIV.例文帳に追加

3'−アジド−2'，3'−ジデオキシウリジン（CS−87）は、HIVの逆転写酵素領域の第70コドン（K→R、すなわち、リシン→アルギニン）におけるHIV-1中の一時的突然変異を誘導することが発見された。 - 特許庁

Polymorphic crystal modifications of 1-[(4-methyl-quinazolin-2-yl)methyl]-3-methyl-7-(2-butyn-1-yl)-8-(3-(R)-amino-piperidin-1-yl)xanthine, their production and their use method for the preparation of a drug are provided.例文帳に追加

1-[(4-メチル-キナゾリン-2-イル)メチル]-3-メチル-7-(2-ブチン-1-イル)-8-(3-(R)-アミノ-ピペリジン-1-イル)-キサンチンの多形体結晶修飾、それらの製造及び薬剤の調製のためのそれらの使用方法を提供する。 - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group, R^2 represents an alkylene group, M represents a monovalent cation, n represents an integer of 1-10, and m represents an integer of 1-3.例文帳に追加

（式（１）中、Ｒ^1は水素原子またはメチル基を表し、Ｒ^2はアルキレン基を表し、Ｍは１価のカチオンを表す。ｎは１〜１０の数を表し、ｍは１〜３の整数を表す。） - 特許庁

(In the general formula (A), at least one of R^1 to R^13 is a monovalent organic group having at least any of an amide group, an urea group and an urethane group. m represents 0 or 1.)例文帳に追加

（一般式（Ａ）中、Ｒ^１〜Ｒ^１３の少なくともいずれかは、アミド基、ウレア基、及びウレタン基の少なくともいずれかを有する１価の有機基である。ｍは、０又は１を表す。） - 特許庁

To compute dispersion in the R-R trend of an examee, dispersion time and duration with high accuracy even if the condition of an electrocardiogram signals collected are not sufficient.例文帳に追加

収集される心電図信号の状態がたとえ十分でなかったとしても高精度で被検者のＲ−Ｒトレンドのばらつきや、ばらついている時間、持続時間を算出する。 - 特許庁

In the formula (I), each of Ar^1-Ar^4 represents an aromatic group, and each of R^1-R^4 represents a group selected from a halogen, alkyl, alkoxyl, and alkylthio groups.例文帳に追加

（式中、Ａｒ^１〜Ａｒ^４はそれぞれ芳香族基を表わす。Ｒ^１〜Ｒ^４はそれぞれハロゲン、アルキル基またはアルコキシ基もしくはアルキルチオ基から選択される基を表わす。） - 特許庁

Since the processing condition of the unvulcanized rubber R in a second extrusion device 20 is controlled based on the estimated viscosity, the viscosity of the unvulcanized rubber R is adjusted.例文帳に追加

また、推定された粘度に基づいて第２押出装置１０における未加硫ゴムＲの加工条件を調整することができるので、未加硫ゴムＲの粘度を調整することができる。 - 特許庁

On the other hand, R&D of Japanese private companies is characterized by the fact that most of them internally promote R&D, but often they are engaged in research not directly related to their own business.例文帳に追加

他方で、我が国では企業の研究開発の多くが内製されている点が特徴ではあるが、事業に直接関係のない研究が行われていることも多い。 - 経済産業省

In Japan as well, there is the widespread recognition of the importance of innovation capital such as R&D, organizational capital such as brands and processes, and human capital such as employees and managers' capabilities.例文帳に追加

我が国においても、R&Dのようなイノベーション資本、ブランドやプロセスのような組織資本、従業員や経営者の能力のような人的資本の重要性についての認識が浸透している。 - 経済産業省

This humidity controller is adapted so that the latent heat area R of a refrigerant 106 in the refrigeration cycle is set larger than the latent heat area R of R22 to increase the heating value for heating and regenerating an adsorptive means 80.例文帳に追加

冷凍サイクルにおける冷媒(106)の顕熱領域(Ｒ)をＲ２２の顕熱領域(Ｒ)より大きくして、吸着手段(80)を加熱再生するための熱量を増大させる。 - 特許庁

Further, the range of the transmission 38 is changed to a "R" range by operating the shift knob 24 backward of the vehicle relative to the "H" position and the "N" shift position so as to dispose the shift knob 24 at a "R" shift position.例文帳に追加

さらに、シフトノブ２４が、「Ｈ」位置及び「Ｎ」シフト位置に対し車両後側へ操作されて、「Ｒ」シフト位置に配置されることで、変速機３８のレンジが「Ｒ」レンジに変更される。 - 特許庁

A control unit 80 of a breaker 10 supplies a current to an R phase of the breaker 10 at timing at which residual magnetic flux in a first making phase (R phase) matches constant magnetic flux.例文帳に追加

遮断器１０の制御部８０は、第１投入相（Ｒ相）の残留磁束が定常磁束に一致するタイミングで、遮断器１０のＲ相の電流を投入する。 - 特許庁

In this case, a cutout part 6k is arranged in a tip part of the isolating member 6, and the ring (r) of the uppermost stage is lifted in rotation, and a load is not applied to the ring (r) under the next stage.例文帳に追加

この際、縁切り部材６の先端部に切欠き部６ｋを設け、回転時に最上段のリングｒが持ち上げられ、次段より下方のリングｒに負荷がかからないようにする。 - 特許庁

Moreover, when a magnetic resistance of the yoke 20 is defined as R and a necessary write current value of the wire 5 as Iw, these elements are required to satisfy the relationship a(mA H)=6E-11, wherein Iw≤a×R.例文帳に追加

更に、ヨーク２０の磁気抵抗をＲ、配線５に必要な書込み電流値をＩｗとした場合に、Ｉｗ≦ａ・Ｒ 但し、ａ（ｍＡ・Ｈ）＝６Ｅ−１１を満たすようにする。 - 特許庁

To provide a device and a method for recording for a CD-R disk, capable of forming a sharp edge between a pit and a land and accurately forming the length of a pit in the CD-R disk.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスクにおいて、ピットとランドの間のエッジをシャープに形成し、またはピットの長さを正確に形成するＣＤ−Ｒディスクの記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

In the pencil lead obtained by impregnating pores of the burned lead body with an oil substance, a dialkyl carbonate represented by the formula: R-O-CO-O-R is used as at least a part of the oily substance.例文帳に追加

焼成芯体が有する気孔中に油状物を含浸してなる鉛筆芯において、前記油状物の少なくとも一部として下記一般式で示される炭酸ジアルキルを用いる。 - 特許庁