「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

This lubricant is obtained by adding a ≥8C alkylthiol to diester base oil expressed by the formula: R-OO-C(CH_2)_n-C-OO-R [wherein, R is a straight chain alkyl or branched alkyl; and (n) is an integer of ≥1].例文帳に追加

潤滑剤は、Ｒ−ＯＯ−Ｃ（ＣＨ_２）_ｎ−Ｃ−ＯＯ−Ｒ（但し、Ｒは直鎖アルキル基または分枝アルキル基、ｎは１以上の整数）にて表されるジエステルの基油に、炭素数８以上のアルキルチオールを添加したものである。 - 特許庁

[1] The liquid crystalline polyester resin composition comprises a liquid crystalline polyester and at least one of a phosphite compound represented by the general formula: (R^1O)_3P (wherein R^1 denotes a phenyl group or a 14C or higher alkyl group).例文帳に追加

［１］液晶ポリエステルと、一般式（１）（式中、R^1は、フェニル基または炭素数14以上のアルキル基を表す。）で示されるホスファイト系化合物の少なくとも１種とを含有してなることを特徴とする液晶ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The device includes hydraulic circuits 48f and r for braking the front iron wheel and rear iron wheel respectively, and master cylinders 12f and r provided on both the circuits are fixed to a bracket 14 with the protruding ends of respective piston rods 13f and r being turned in the same direction.例文帳に追加

前鉄輪制動用及び後鉄輪用の油圧回路４８ｆ，ｒをそれぞれ設け，両回路に設けたマスタシリンダ１２ｆ，ｒを，それぞれピストンロッド１３ｆ，ｒの突出端を同一方向としてブラケット１４に固定する。 - 特許庁

A 1st synthesis processing means 21 generates a 1st color difference signal (R-G) on the basis of the magnitude correlation among a 1st difference signal (R-G1), a 2nd difference signal (R-G2), the horizontal correlation signal RH and the vertical correlation signal RV.例文帳に追加

第１合成処理手段２１は第１の差信号（Ｒ−Ｇ１）と第２の差信号（Ｒ−Ｇ２）と水平相関信号ＲＨと垂直相関信号ＲＶの大小関係に応じて第１の色差信号（Ｒ−Ｇ）を生成する。 - 特許庁

The signal processing part 13 reads the previous measuring data R of the dust-free garment 2 from the data base 14 based on the received discrimination data C, and determines a difference (an increment) between the current measurement data R and the previous measurement data R.例文帳に追加

信号処理部１３は、受信した識別データＣに基づいて当該無塵衣２の前回の測定データＲをデータベース１４から読み込み、今回の測定データＲと前回の測定データＲとの差分（増加量）を算出する。 - 特許庁

The roll body R is rotated around a rotary axis A as the center, and the rotating roll body R is irradiated diagonally with a laser beam L from the laser dimension measuring instrument 1 to measure a dimension, a shape and the like of the roll body R.例文帳に追加

ロール体Ｒを回転軸Ａ中心に回転させ、その回転しているロール体Ｒに対し、レーザー寸法測定器１からレーザー光Ｌを斜めに照射して、ロール体Ｒの寸法および形状等を測定し検査する。 - 特許庁

The ink-jet ink composition includes (component A) an N-vinyllactam, (component B) a compound represented by formula (B) (wherein R^1 is a hydrogen atom or methyl; R^2-R^12 are each independently a hydrogen atom or alkyl) and (component C) a di(meth)acrylic acid ester of a 6-18C hydrocarbon diol.例文帳に追加

（成分Ａ）Ｎ−ビニルラクタム類、（成分Ｂ）式（Ｂ）で表される化合物、及び、（成分Ｃ）炭素数６〜１８の炭化水素ジオールのジ（メタ）アクリル酸エステル、を含有することを特徴とするインクジェットインク組成物。 - 特許庁

Thirty sets are displayed on an image display for one sec and while using four images as a single set, in the order of a left-eye image L, a synthetic image (L-(1/2)×R+α), a right-eye image R and the synthetic image (L-(1/2)×R+α).例文帳に追加

画像表示部には、左目画像Ｌ、合成画像（Ｌ−（１／２）×Ｒ＋α）、右目画像Ｒ、合成画像（Ｌ−（１／２）×Ｒ＋α）の順に、４つの画像を１組として、１秒間に３０組が表示される。 - 特許庁

In general formula, R is -NHR^1 or -OX (X is hydrogen or a metal ion radical); the ratio of -NHR^1 to the total R is 1-40%; and R^1 is a 10-30C aliphatic hydrocarbon group.例文帳に追加

式中、Ｒは、-ＮＨＲ^1又は-ＯＸ（Ｘは水素又は金属イオン根を表す）を表し、ここで、Ｒが-ＮＨＲ^1である割合は全Ｒの１〜４０％であり、Ｒ^1は、炭素数１０〜３０の脂肪族炭化水素基を表す。 - 特許庁

This sulfur pentafluoride compound is expressed by formula (1) and characterized in that the substituents R, R' and R" are each selected from alkyl and aryl groups, and at least one of the substituents is sterically hindered.例文帳に追加

一般式（１）で表される化合物であって、置換基Ｒ、Ｒ’及びＲ”がアルキル基あるいはアリール基から選択され、置換基の少なくとも１つが立体障害されていることを特徴とする化合物及びその製造方法。 - 特許庁

The valve 9 thus does not pass through the R position when the D range is switched to the P range and when the N range is switched to the P range, as a result, the defect caused by R range achievement due to the stop of the valve 9 at the R position can be prevented.例文帳に追加

よってＤ→Ｐレンジ切り替え時や、Ｎ→Ｐレンジへの切り替え時に、弁９がＲ位置を経由しないこととなり、弁９がＲ位置に止まってＲレンジが達成される故障が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

The card issuing machine is also provided with a selection mechanism 5 for selectively removing a card R to which the data processing is not normally performed by the processing part 4 and a card R about which the result of deciding whether or not the card R is propriety is either normal or not.例文帳に追加

また、データ処理部４によるデータ処理が正常に行われなかったカードＲ、および良否判定の結果が良否いずれか一方のカードＲを選択的に排除するための選別機構５が設けられている。 - 特許庁

The data processing circuit 6 applies motion compensation processing to the frame [3] with the frame [1] a reference to obtain a frame [3]r, and applies summation processing between the frame [3]r and the frames [1], [2]r to obtain a frame {3} whose lightness is three times the lightness of the frame [1].例文帳に追加

フレーム［３］については、フレーム［１］を基準として動き補償処理が施されたフレーム［３］ｒとフレーム［１］、フレーム［２］ｒとの間で加算処理を行い、フレーム［１］よりも明るさが３倍になったフレーム｛３｝を得る。 - 特許庁

An adding circuit 1a calculates and outputs a sum signal (L+R) of stereophonic 2ch signals L and R to a sum-ch 1ch lossless encoder 2D1 and a subtracting circuit 1b calculates and outputs a difference signal (L-R) to a difference-ch 1ch lossless encoder 2D2.例文帳に追加

加算回路１ａはステレオ２ch信号Ｌ、Ｒの和信号（Ｌ＋Ｒ）を算出して和ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ１に出力し、減算回路１ｂは差信号（Ｌ−Ｒ）を算出して差ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ２に出力する。 - 特許庁

Then, whether or not the voltage values R(peak -2) and R(peak +2) of the two adjacent X coils with the X coil in which the highest voltage value R(peak) is detected as a center are turned into almost the same value is decided (S404).例文帳に追加

次に、先ほど最高電圧値Ｒ（ｐｅａｋ）を検出したＸコイルを中心として２つ隣のＸコイルの電圧値Ｒ（ｐｅａｋ−２）とＲ（ｐｅａｋ＋２）がほぼ同一の値になっているか否かを判定する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

Calculation is made by measuring a manufacturing time F(i) by the F-axis and a manufacturing time R(i) by the R axis of the 'i-th' board (initially, i=1) whose manufacture has just been finished with the formula T(i+1)=T(i)+{F(i)-R(i)}/2 (S4).例文帳に追加

この計算は、いま生産を終了したｉ枚目（最初はｉ＝１）の基板に対するＦ軸による生産時間Ｆ（ｉ）とＲ軸による生産時間Ｒ（ｉ）を計測し、Ｔ（ｉ＋１）＝Ｔ（ｉ）＋｛Ｆ（ｉ）−Ｒ（ｉ）｝／２として求める（Ｓ４）。 - 特許庁

The information code C1 includes a reference plane R and recessed parts 1-3 having at least two kinds of depths from the reference plane R, and each value constituting the information code C1 is assigned to the reference plane R and each depth.例文帳に追加

情報コードＣ１は、基準面Ｒと、基準面Ｒからの深さが少なくとも２種類存在する凹部１〜３とで構成されており、基準面Ｒおよび各深さには、情報コードＣ１を構成する各値が割り付けられている。 - 特許庁

The CPU 25 calculates a ratio r of the read potentials V1 and V2 and acquires, based on the potential ratio r, a temperature t corresponding to the potential ratio r as the temperature to be detected, with reference to a potential ratio-temperature conversion table 260.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、読み取った電位Ｖ１，Ｖ２の比ｒを算出し、その電位比ｒにより電位比−温度変換テーブル２６０を参照することで、その電位比ｒに対応する温度ｔを検出対象温度として取得する。 - 特許庁

The powder for a lower layer desirably contains P by 0.1-5.0 wt% and further contains R (R is one or two rare earth elements or more including Y) by 0.1-10 at.% in an atomic ratio percentage (at.%) of R/Fe.例文帳に追加

この下層用粉末は，好ましくはＰを０．１〜５．０ｗｔ％含有し，さらにＲ（ＲはＹを含む希土類元素の１種または２種以上）を，Ｒ／Ｆｅの原子比百分率（ ａｔ．％）で０．１〜１０ ａｔ．％含有する。 - 特許庁

A CD-R drive 12 transmits information of a drawing condition preset in the CD-R drive 12 to a computer 10 before transferring drawing image data from the host computer 10 to the CD-R drive 12.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０から描画用画像データをＣＤ−Ｒドライブ１２に転送するのに先立ち、ＣＤ−Ｒドライブ１２はＣＤ−Ｒドライブ１２に予め設定されている描画条件の情報をコンピュータ１０に伝達する。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^3 are each a hydrogen atom or a monovalent substituent group; R^2 is a divalent group having an alicyclic structure; X^1 and X^2 are each a hydrolyzable group; and m and n are each an integer of 0-2.例文帳に追加

Ｘ^1_(3-m)Ｒ^1_mＳｉＲ^2ＳｉＲ^3_nＸ^2_(3-n) （Ｉ） 式中、Ｒ^1およびＲ^3は水素原子または１価の置換基であり、Ｒ^2は脂環構造を含む２価の基であり、Ｘ^1およびＸ^2は加水分解性基を表す。 - 特許庁

To provide a new method for acquiring vendor unique information which is 253 bytes or more from an SCSI device used by the limited users of Windows(R) 2000 and Windows(R) XP and OS users following Mac(R) OS 10.例文帳に追加

Windows（登録商標）2000及びWindows（登録商標）XPの制限ユーザー並びにMac（登録商標）OS10以降のＯＳユーザが使用するＳＣＳＩデバイスから２５３バイト以上のベンダーユニーク情報を取得するための新たな手法を提供する。 - 特許庁

In the thin film solar cell, the surface supporting a photoelectric conversion element structure forms a texture structure where the average value of the ratio R/L of the size R and the interval L of protrusions and recesses is in the range of 0.1-1.5.例文帳に追加

薄膜太陽電池において、光電変換素子構造を支持する表面は、凹凸大きさＲと凹凸間隔Ｌとの比Ｒ／Ｌの平均値が０．１以上１．５以下の範囲にあるテクスチャー構造を形成する。 - 特許庁

A repairing light source 14 sets power or the like of the laser beam on the basis of the information of the irradiation condition, which is output from the image processing section 12 and emits the laser beam r for repairing the defective part of the glass substrate 2.例文帳に追加

リペア用光源１４は、画像処理部１２から出力された照射条件の情報に基づいて、レーザ光のパワー等を設定し、ガラス基板２の欠陥部をリペアするためのレーザ光rを出射する。 - 特許庁

A first half of the mechanical scanning is indicated in (A) of Figure, a second half of the mechanical scanning is indicated in (B), and interpolation scanning planes R and R' are generated between the actual scanning surfaces S and S' in each of the mechanical scanning.例文帳に追加

図３の（Ａ）には往路機械走査が示され、（Ｂ）には復路機械走査が示されており、それぞれの機械走査においては、実走査面Ｓ，Ｓ’の間に補間走査面Ｒ，Ｒ’が生成されている。 - 特許庁

When a breadth of the ink ribbon R stored in the tape cartridge is smaller than a height of the tape cartridge, a flange part 24C fitting the breadth of the ink ribbon R is formed to an outer periphery of the ribbon take-up core 24.例文帳に追加

テープカートリッジ１０内に収納されるインクリボンＲの幅がテープカートリッジ１０の高さよりも小さい場合には、リボン巻取コア２４の外周に、インクリボンＲの幅に適合したフランジ部２４Ｃが形成される。 - 特許庁

Each of the plural children units 3 calculates the illumination information of its measurement region R by correcting the information from the brightness sensor 31 corresponding to the environment of the measurement region R of the brightness sensor 31 owned by it.例文帳に追加

複数の子機３の各々は、自己が備える明るさセンサ３１の測定領域Ｒの環境に応じてその明るさセンサ３１からの情報を補正して、その測定領域Ｒの照度情報を算出する。 - 特許庁

One piece or a plurality of pieces of waveform data that can be stored within the range of recordable capacity of the CD-R medium 20 are selected from the selected waveform data and stored in the CD-R medium 20.例文帳に追加

そして、選択された波形データの内からＣＤ−Ｒ媒体２０における記録可能容量の範囲に収まる１つないし複数の波形データが選定されて、ＣＤ−Ｒ媒体２０に保存されるようになる。 - 特許庁

When recording data of 540MB, recording capacity smaller than that of a CD-R, to the CD-R (recommended linear velocity = 1.2 m/s) having a recording capacity of 650MB, the recording is carried out at a linear velocity of 1.2×650/550 = about 1.4 m/s.例文帳に追加

記録容量が６５０ＭＢのＣＤ−Ｒ（推奨線速度＝１．２m/s）に対して、その記録容量より小さい５４０ＭＢのデータを記録する場合、１．２×６５０／５５０＝約１．４m/sの線速度で記録を行う。 - 特許庁

(1) The content of ethylene-derived units (α), the content of units (β) derived from CH_2=CH-R (R is a 1 to 20C hydrocarbon group), the content of aromatic vinyl compound-derived units (γ), and the total content of (α) + (β) are in specific ranges, respectively.例文帳に追加

（１）エチレン由来ユニット（α）、ＣＨ_２＝ＣＨ−Ｒ（Ｒは炭素原子数１〜２０の炭化水素基）由来ユニット（β）、芳香族ビニル化合物由来ユニット（γ）の各含量及び（α）＋（β）の合計含量が特定範囲。 - 特許庁

The level R of an extra tank at which an alarm is given when it reaches the level R of the extra tank is raised as the function of the request Reg_km, Reg_Mess, Reg_Mod for regeneration of the exhaust emission control device 14.例文帳に追加

余裕タンク・レベル（Ｒ）に到達したときに警報が出される余裕タンク・レベル（Ｒ）が、排気ガス浄化装置（１４）の再生要求（Ｒｅｇ＿ｋｍ、Ｒｅｇ＿Ｍｅｓｓ、Ｒｅｇ＿Ｍｏｄ）の関数として上昇される。 - 特許庁

When the voices of inputted audio data of Japanese sentence meaning 'I have PHS (R)' are not rightly recognized and 'PHS (R)' is erroneously recognized as 'peanuts', the voice recognized result of Japanese sentence meaning 'I have peanuts' and the translated result in English of 'I have peanuts'.例文帳に追加

入力された音声データ「わたしはピーエイチエスをもっています」が正しく音声認識されず、「ピーエイチエス」が「ピーナッツ」と誤認識された場合には、音声認識結果「わたしはピーナッツを持っています。 - 特許庁

In the formula (1), each of R^1 to R^6 presents a substituent independently, each of X and Y presents single bond or bivalent organic group independently, and each of m and n presents an integer of 0 to 4 independently.例文帳に追加

式（１）中、Ｒ^1乃至Ｒ^6はそれぞれ独立に、置換基を表し、Ｘ及びＹはそれぞれ独立に、単結合又は二価の有機基を表し、ｍ及びｎはそれぞれ独立に、０以上４以下の整数を表す。 - 特許庁

(2) The blade 1 mentioned in (1) employs a curved surface similar to the cutting face of the leading tooth connecting with the second face of the following tooth in galette G (f and r) of front and rear parts of the tooth.例文帳に追加

２．１に記載の鋸刃において、前記歯部前後のガレットＧ（f,r）形状に前記後続歯の２番面に接続する前記先行歯のすくい面に類似した曲面を使用したことを特徴とする鋸刃。 - 特許庁

To avoid such a situation, a part is cut out of the opening peripheral part A of the reflector R so that a light- transmissive plate housing part 21 is not formed over the entire circumference of the opening peripheral part A of the reflector R.例文帳に追加

そのような事態を回避させるため、透光板収容部２１を、リフレクタＲの開口周縁部Ａの全周に形成させないように、リフレクタＲの開口周縁部Ａの一部を切り欠いている。 - 特許庁

Pressures and temperatures of the fluid R in a flow-in side and a flow-out side of the structure 36 are detected to measure the flow rate of the fluid R passing through the inside of the fluid passage.例文帳に追加

前記絞り構造体３６の流入側と流出側の前記流体Ｒの圧力及び温度を検出することにより、前記流体通路内を通過する該流体Ｒの流量を測定することができる。 - 特許庁

At the time of looking with the cross section crossing at the right angle to the longitudinal direction of the recessed groove 42, the depth H of the recessed groove 42 is made to be 45-70 mm and the curvature radius R of the R parts 46, 46, is made to be 15-35 mm.例文帳に追加

凹溝４２の長手方向に直交する断面で見たときに、凹溝４２の深さＨを４５ｍｍ〜７０ｍｍとし、Ｒ部４６，４６の曲率半径Ｒを１５ｍｍ〜３５ｍｍとする。 - 特許庁

On the display panel 1, a display area (a) in which pixels of R (red), G (green), B (blue) for display are arrayed and an arrangement area b of elements for monitoring which monitor forward voltage of each of R, G, B are formed.例文帳に追加

表示パネル１には、Ｒ（赤）、Ｇ（緑）、Ｂ（青）の表示用画素が配列された表示領域ａと、各Ｒ，Ｇ，Ｂの順方向電圧をモニタするモニタ用素子の配列領域ｂが形成されている。 - 特許庁

The required time T2' of the DVD used as calculation of the threshold is calculated from the ratio R stored in a RAM 9 and required time T1' of the CD which is actually measured with the ratio R of the required time as a fixed value.例文帳に追加

閾値の計算として使用されるＤＶＤの所要時間Ｔ２’を、所要時間の比率Ｒを固定値として、ＲＡＭ９に記憶される比率Ｒと実測されたＣＤの所要時間Ｔ１’より算出する。 - 特許庁

The subject distance at each of positions of an original image are estimated from the magnitude of high-frequency components of the G, R, B signals of the original image.例文帳に追加

原画像のＧ、Ｒ及びＢ信号の高域周波数成分の大きさから、原画像の各位置における被写体距離を推定する。 - 特許庁

Chapter 4 Research and Development and Promotion of Study to support the basis of Monodzukuri (Situation of R&D and promotion of study to support the basis of monodzukuri) 例文帳に追加

第４章ものづくりの基盤を支える研究開発・学習の復興（ものづくり基盤を支える研究開発・学習の状況） - 経済産業省

Even when a part of the disturbance lights L_a passes through the range R of the light absorbing layer 12, since a part of the lights is reflected to the range R side by the reflecting part 7 provided so as to be opposed to the range R, the generation of stray lights caused by an incidence of the disturbance lights L_a is suppressed.例文帳に追加

そして、外乱光Ｌ_ａの一部が光吸収層１２の領域Ｒを透過したとしても、その一部の光は、領域Ｒと対向するように設けられた反射部７によって領域Ｒ側に反射されるので、外乱光Ｌ_ａの入射に起因した迷光の発生を抑制することができる。 - 特許庁

Because the lower half part of a front board 5, 6 of a case body 2 in which the main body R of a suspended cupboard is housed is made a door 6, the front face can be released without descending the main body R of the cupboard to enable a space under the main body R of the cupboard to be effectively used.例文帳に追加

吊り戸棚本体Ｒが、昇降可能に収容されたケース体２の前面板５、６の下半部を開閉扉６としているため、吊り戸棚本体Ｒを大きく下降させなくても、その前面を解放することができ、吊り戸棚本体Ｒの下方のスペースを有効に利用することができる。 - 特許庁

In an image processing apparatus, a CPU generates rhythm data in which a position R of a beat as each timing of rhythm of music generated by reproducing music data and reliability showing adequacy of the rhythm at the position R of the beat are made to correspond to each other (S3).例文帳に追加

画像処理装置において、ＣＰＵは、音楽データを再生した音楽のリズムの各タイミングである拍の位置Ｒと、該拍の位置Ｒにおけるリズムの適確性を示す信頼度とを対応付けたリズムデータを生成する（Ｓ３）。 - 特許庁

Of the encoded stream, to encoded data of an L image of the LR pair, DPB output time information of the L image is added, and to encoded data of an R image, the DPB output time information is not added, and the encoded stream is transmitted.例文帳に追加

この符号化ストリームのうち、LRペアのうちのL画像の符号化データには、そのL画像のDPB出力時刻情報が付加され、R画像の符号化データにはDPB出力時刻情報が付加されずに符号化ストリームが伝送される。 - 特許庁