1153万例文収録!

「of Course」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > of Courseの意味・解説 > of Courseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

of Courseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11919件



例文

When a favorite course (automatic reproduction) mode is designated, each article of a pre-registered genre is automatically displayed in an order corresponding to its significance.例文帳に追加

「おこのみコース」(自動再生)のモードが指令されたとき、予め登録されているジャンルの各記事が重要度に対応する順位で自動的に順次表示される。 - 特許庁

Then, it acquires a steering angle acquired by a steering sensor 4 (Step S3), and it estimates an estimated course (a vehicle track) on the basis of the steering angle (Step S4).例文帳に追加

次いでステアリングセンサ4により検出された操舵角を取得し(ステップS3)、次いでに操舵角に基づいて予想進路(車両軌道)を推定する(ステップS4)。 - 特許庁

When a first washing course is executed, an output port 50a of a feed valve 50 is opened and the water is poured in the first detergent chamber 54a to generate the alkaline wash water.例文帳に追加

第1の洗浄コースを実行する場合は給水弁50の出力ポート50aを開いて第1洗剤室54aに水を注ぎ、アルカリ性の洗浄水を生成する。 - 特許庁

The earth and sand remover is equipped with an excavating suction nozzle 4 connected through a cyclon and a vacuum hose provided to a suction course of a vacuum suction blower.例文帳に追加

本発明の土砂除去装置は、真空吸引ブロワの吸引経路に設けられたサイクロンおよびバキュームホースを介して連通される掘削吸引ノズル4を備えている。 - 特許庁

例文

In the course of time, the SIP server 12 in the master mode performs the whole call control, so that the SIP server 11 in the back-up mode is maintained.例文帳に追加

時間経過に伴い、マスタモードになったSIPサーバ12が全ての呼制御を行うことになるので、バックアップモードになったSIPサーバ11のメンテナンスが可能となる。 - 特許庁


例文

A first switching transistor Q3 is set to be able to turn ON/OFF a charging course from a first constant voltage source Vdd to a collector of an NPN type transistor Q1.例文帳に追加

第1のスイッチングトランジスタQ3は、第1の定電圧源VddからNPN形トランジスタQ1のコレクタへの充電経路をON/OFF可能に配設されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip logging method and a jig, wherein a chip is not separated and moved in the course of a processing, swarf is little generated and shock is not applied to a semiconductor chip.例文帳に追加

処理の途中でチップが分離・移動せず、切屑の発生を少なくし、半導体チップに衝撃を与えない半導体チップ切り出し方法及び治具を提供する。 - 特許庁

The past information on cloud is retrieved based on a predicted cloud course information, and the retrieved cloud is superposed on the image of current meteorological information for display.例文帳に追加

予測した雲の移動経路情報に基づいて過去の雲の情報を検索し、その検索した雲を現在の気象情報の画像に重ねて表示するものである。 - 特許庁

Therefore, this system provides a user with an appropriate guidance list, and in each guidance list, a curriculum that can be the cause of the barrier to study a specific course is included.例文帳に追加

したがって、本システムはユーザに適切な案内リストを提供し、各案内リストには特定のコースの学習の障壁の原因となり得るカリキュラムが含まれる。 - 特許庁

例文

When it is desired to change the course of a ball after pitching, a second stroke operation is performed to the right/left following the first stroke operation and a change direction after pitching is input.例文帳に追加

投球後のボールのコースを変化させたい場合には、第1ストローク操作に続けて左/右に第2のストローク操作を行って投球後変化方向の入力をする。 - 特許庁

例文

A virtual pole is arranged on the presupposed course, and a marker image made to correspond to the distortion of the image taken by the camera is formed by being transformed into a camera coordinate system.例文帳に追加

この算出した予測進路上に仮想ポールを設置し、カメラ座標系に座標変換してカメラの画像歪みに対応させたマーカー画像を生成する。 - 特許庁

A voice sample data supply part 220 supplies the voice sample data stored in the storage part 228 to the voice output part 127 in the course of the sound volume control operation.例文帳に追加

音声サンプルデータ供給部220は、音量調整操作の期間中に、記憶部228に格納された音声サンプルデータを音声出力部127に供給する。 - 特許庁

To provide a program capable of effectively allowing a player to recognize information concerning a course for a mobile body to move, and to provide an information storage medium and a game machine.例文帳に追加

移動体が移動するコースに関する情報をプレーヤに対して効果的に認識させることが可能なプログラム、情報記憶媒体及びゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

During the course of flattening the slurry S in a sheet shape in the first step, it is desirable to make a magnetic field act in parallel or vertical to a direction where the slurry spreads.例文帳に追加

第1の工程でスラリーSをシート状に延ばす過程で、該スラリーの広がる方向に対して並行に、もしくは垂直に磁界を作用させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a resin molded motor wherein a cabinet molded by resin is reinforced and workability in the course of manufacturing can be improved, and its manufacturing method.例文帳に追加

樹脂で成形された筐体の補強を施すとともに、製造過程における作業性を向上することができる樹脂成形モータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Steering rudders are placed on both sides of the deflector 9 to enhance a course keeping property and steerability astern in the same manner as when the vessel goes ahead and at the same time to protect the deflector 9 from floating objects.例文帳に追加

デフレクターの両側に操向舵を配設して、前進時と同様、後進時の保身性と操舵性を向上させ、同時に、浮遊物からデフレクターを保護する。 - 特許庁

During the course of growing the GaN buffer layer by heating, a GaN film is formed by introducing AsH3 (process C), and thereafter, introducing DMHy and TMG.例文帳に追加

GaNバッファ層を加熱して成長させる過程において、AsH_3を導入し(プロセスC)、その後DMHyとTMGを導入してGaN膜を形成する。 - 特許庁

The local images such as a five-storied pagoda 81 and a signboard 82 is composed and displayed in the race course image in a horse racing game displayed on a main monitor 21 of the game device.例文帳に追加

ゲーム装置のメインモニタ21に表示される競馬ゲームの画像には、五重塔81や看板82の地域画像がレースコースの画像に合成表示されている。 - 特許庁

To suppress skew among a plurality of switch control signals with regard to an optical packet switching device etc. delivering optical packets toward a destination while switching the course.例文帳に追加

本発明は、光パケットをその宛先に向けて進路を切り換えて送り出す光パケットスイッチング装置等に関し、複数のスイッチ制御信号間のスキューを抑える。 - 特許庁

A flapper for air capacity distribution is provided behind an air course of a fan, and its angle is changed in synchronism with both-surface unit conveyance timing by using a solenoid performing both-surface conveyance.例文帳に追加

ファンの風路の後に風量振り分けのフラッパを設け、その角度変更を両面搬送を行っているソレノイドを用いて、両面ユニット搬送タイミングと同期して行う。 - 特許庁

Moreover, by defining the length as hours (minutes) and the width as distance (meters) in the watch extent (guarding zone) placed in the course direction of self-ship, an extent attention should be payed becomes reasonable shape.例文帳に追加

また、自船針路方向にある警戒範囲(ガードゾーン)を、長さを時間(分)、幅を距離(メートル)で定義することにより、警戒・注目すべき範囲を合理的な形状とした。 - 特許庁

The light collided to the fine particles in the transparent ink in the course of propagating within the display panel is circumferentially scattered to brighten and display the image by the transparent ink.例文帳に追加

また表示板の内部を伝播する途中で、透明インク中の微粒子に衝突した光は周囲に散乱されて、透明インクの画像を光らせて表示する。 - 特許庁

The method for knitting a stripe pattern performs the knitting of one course with a first feeder having a first feed yarn changeover apparatus and a second feeder having a second feed yarn changeover apparatus.例文帳に追加

第1給糸切換装置を有する第1フィーダと第2給糸切換装置を有する第2フィーダとで1コースを編成するストライプ柄の編成方法である。 - 特許庁

The operation unit performs an operation to the massage machine provided with an automatic course mode performing a plurality of preset operations and a preferred operation mode performing a preferred fixed operation.例文帳に追加

予め設定された複数の動作を行う自動コースモードと、好みの一定動作を行うお好み動作モードを有するマッサージ機に操作を行う操作器である。 - 特許庁

The computer system writes the GPS map information or the like of eighteen holes to be played in the order determined by the golf course side in the golf navigation portable terminal to be used by the player.例文帳に追加

コンピュータシステムからプレイヤーが使用するゴルフナビゲーション携帯端末へゴルフ場側が決定した順番にプレイする18ホールのGPS地図情報等を書き込む。 - 特許庁

The virtual present position of a virtually moving vehicle in a coordinate system expressing the virtual traveling course and a virtual volocity vector at this virtual present position are momently calculated (3).例文帳に追加

その仮想走行軌道を表す座標系における仮想的に運動する車両の仮想現在位置と、この仮想現在位置での仮想速度ベクトルを時々刻々演算する。 - 特許庁

Moreover, making it a dry atmosphere or a vacuum atmosphere, including the process after the simple substrate processing and its conveyance course prevents re-adhesion of impurity gas.例文帳に追加

また、基板単体での処理後の工程及びその搬送経路も含めてドライ雰囲気あるいは真空雰囲気にすることにより、不純物ガスの再付着を防止する。 - 特許庁

To select and present teaching materials (learning course) for the next time which are suitable for a learner by automatically combining proper teaching materials according to the capability and demand of the learner.例文帳に追加

学習者の能力、要求に対して適切な教材を自動的に組み合わせて、学習者に適した次回の教材(学習コース)を選択して提示する。 - 特許庁

Diagnosis is to diagnose allergic dermatitis, or to determine the curative effect or curative course of an allergic dermatitis curative means while the allergic dermatitis is atopic dermatitis.例文帳に追加

診断が、アレルギー性皮膚炎の診断又はアレルギー性皮膚炎治療法の治療効果若しくは治療経過の判定であって、アレルギー性皮膚炎が、アトピー性皮膚炎である。 - 特許庁

The hypochlorous acid formed by the electrode reaction on the anode 5 is reduced and decomposed by the electrode reaction on the cathode 7 in the course of passing the acid through the cathode chamber 8.例文帳に追加

陽極5の電極反応で生成された次亜塩素酸は陰極室8を通過する際に、陰極7の電極反応で還元されて分解される。 - 特許庁

To provide a device and method for reproducing a peeling liquid that continuously removes resist resin, ammonium carbonate salt, and melting metal which accumulate in the course of using amine system peeling liquid.例文帳に追加

アミン系剥離液使用により蓄積するレジスト樹脂、炭酸アンモニウム塩、溶解金属を連続的に除去し、剥離液の再生装置、方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which can maintain the meniscus of an ink head stably, by forming an inexpensive ink circulation course not requiring a complicated control.例文帳に追加

複雑な制御を必要としない安価なインク循環経路を形成し、インクヘッドのメニスカスを安定して保つことのできるインクジェット記録装置を提供することである。 - 特許庁

The automatic closing of the single track section between stations can be ensured by interlocking the departure signals in the single track section by the chain using the course locking.例文帳に追加

これにより進路鎖錠を用いた連鎖によって単線区間の相対する出発信号相互間を連鎖させて駅間単線区間の自動閉そくを確保できる。 - 特許庁

When a user selects a detergent zero course, a water current is generated in an outer tub 2 storing electrolyte generated by electrolysis of an electrolytic device 31.例文帳に追加

使用者により洗剤ゼロコースが選択された場合には、電解装置31による電気分解で生成された電解液が溜められた外槽2内で水流を発生させる。 - 特許庁

Taking cyan as an example, first cyan nozzles NC1 and second cyan nozzles NC2 different in ink supply course are suitably combined with each other to constitute the group of ink nozzles.例文帳に追加

ここで、インクノズルのグループは、シアンを例に挙げると、インク供給経路の異なる第1シアンノズルNC1と第2シアンノズルNC2とを適宜組み合わせて構成されている。 - 特許庁

The member 220 prevents toner from being leaked from the toner bottle 213 in course of transportation, and also prevents the toner from being leaked in a machine after the developing device is installed in the image forming device.例文帳に追加

シール部材220は、輸送中にトナーボトル213からトナーが漏れるのを防止するとともに、画像形成装置内に設置後は機内でのトナー漏れを防止する。 - 特許庁

To provide a portable golf ball cleaning device that provides a means for easy access to clean a golf ball at any time and at any point of a golf course.例文帳に追加

コースの如何なる時点でも如何なる地点でもゴルフボールを浄化するために容易に接近できる手段を提供する携帯用ゴルフボール浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable golf ball clarifying device that can provide a means which can approach to clarify a golf ball easily at any time or position of a course.例文帳に追加

コースの如何なる時点でも如何なる地点でもボールを浄化するために容易に接近できる手段を提供する携帯用ゴルフボール浄化装置を提供する。 - 特許庁

Shiki succeeded in the reform movement of Haiku and Tanka and was highly praised as an innovative reformer who set the course for tanshi (a verselet) style literature in present day literature. 例文帳に追加

俳句・短歌の改革運動を成し遂げた子規は、近現代文学における短詩型文学の方向を位置づけた改革者として高く評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of course, in doing so, they need to take risks based on appropriate screening while managing risks properly. 例文帳に追加

その際に、きちんとしたリスク管理を進めつつ、同時に的確な融資審査などを行いつつ、必要なリスクテイクを行うということが必要になることは当然であります。 - 金融庁

The issues identified are to the extent examined and observed by the inspectors during the course of these inspections. 例文帳に追加

検査で指摘している問題点は検査官が検証した範囲で認められたものであり、各監査法人のすべての監査業務に共通して生じているものではない。 - 金融庁

Control deficiencies over financial reporting and material weaknesses identified in the course of the management's assessment should be recognized on a timely basis and appropriately dealt with. 例文帳に追加

経営者による評価の過程で発見された財務報告に係る内部統制の不備及び重要な欠陥は、適時に認識し、適切に対応される必要がある。 - 金融庁

It is important for an organization to understand whether risk response measures are appropriately taken in the course of control activities, and to improve its control activities when necessary. 例文帳に追加

組織は、統制活動においてリスクへの対応策が適切に実行されているかを把握し、必要に応じて、統制活動の改善を図ることが重要である。 - 金融庁

Of course, before all that, I had reported to the Prime Minister and obtained his approval; I have done all these things. What I am referring to is the entire process I have just described. 例文帳に追加

もちろん総理には、その前にご報告して了解を得たので、そういうことをやったということですからね。そういう全プロセスのことを言っているのです。 - 金融庁

In order to authorize a joint representative in the course of processing or alter the joint representative, applicants shall file a joint authorization document. 例文帳に追加

出願人は,処理の過程において共通の代表者を選任するため,又は共通の代表者を変えるためには,共同委任書類を提出しなければならない。 - 特許庁

In the same circumstances, any person who has taken substantial steps to use the design in the course of trade in this country shall have a right to such compulsory license. 例文帳に追加

同様の事情で,フィンランドにおいて業として当該意匠を使用するための実質的な措置を講じた者は,当該強制ライセンスを受ける権利を有する。 - 特許庁

This section applies to any arrangement made with a public officer in the course of his duties as it applies to any contract made between an employee and an employer other than the Government. 例文帳に追加

本条は,従業者と政府外の使用者との間で作成する契約に適用されるように,職務中の公務員との間で行う取決めに適用される。 - 特許庁

If it appears, in the course of the search, that an application discloses more than one invention the search shall be conducted in relation only to the first invention specified in the claims. 例文帳に追加

調査の過程で出願が複数の発明を開示することが認められた場合は,当該調査は,クレームにおいて言及する最初の発明のみにつき実施する。 - 特許庁

In the course of examination, the Patent Office is entitled to request from the applicant additional materials and documents necessary for conducting the examination, indicating the time limit for their submission.例文帳に追加

審査の過程で特許庁は,出願人に対し期限を指定して,審査に必要な追加の資料及び書類を提出するよう要求することができる。 - 特許庁

例文

Article 44 An authorized personal information protection organization shall not utilize any information acquired in the course of conducting its authorized businesses for purposes other than that for the authorized business. 例文帳に追加

第四十四条 認定個人情報保護団体は、認定業務の実施に際して知り得た情報を認定業務の用に供する目的以外に利用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS