「off target」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On this occasion, a second switching element SW2 is brought into an off-state when a target damping coefficient C is positive, and is brought into an on-state when the target damping coefficient C is negative.例文帳に追加

このとき、第２スイッチング素子ＳＷ２は、目標減衰係数Ｃが正であればオフ状態にしておき、目標減衰係数Ｃが負であればオン状態にしておく。 - 特許庁

To accurately evaluate a change in the quality of a target smell by setting off the effect of the change of a smell sensor with the elapse of time even if the preservation of a comparing target product is difficult.例文帳に追加

比較対照品の保存が困難である場合でも、においセンサの経時変化の影響を相殺して目的においの質の変化を正確に評価する。 - 特許庁

The doll shoots several arrows, and when one of these arrows goes off the target --- this is intentionally crafted as such --- the doll expresses regret - when it hits the target, the doll expresses joy - with its head movement. 例文帳に追加

数本の矢を射るが、そのうち1本は的を外すように細工してあり、当たった時と外れた時の首の動きで喜びと残念な気持ちが表現される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, in forming the other layer, the bias voltage is applied to target 11B; at that time, the bias voltage on target 11A is cut off and the shutter 20 is closed.例文帳に追加

一方、他方の層を成膜する場合には、ターゲット１１Ｂにバイアス電圧を印加するとともに、ターゲット１１Ａに関してはバイアス電圧をオフにしてシャッタ２０を閉じる。 - 特許庁

A passage cut-off means 22 cutting-off a passage through which particles sputtered from a target reach the back face of the monitor substrate 21 upon film deposition for the substrate to be-film deposited is provided.例文帳に追加

成膜基板の成膜時にターゲットからスパッタされた粒子がモニター基板２１の裏面に到達する経路を遮断する経路遮断手段２２が設けられている。 - 特許庁

The user selects the control target that he desires to conduct remote-control, by operating a cursor 30 and an ON/OFF setting button 31 in this condition, thereby setting the ON/OFF state.例文帳に追加

この状態で、カーソル３０とＯＮ／ＯＦＦ設定ボタン３１を操作することによって、遠隔制御したい制御対象を選択し、そのＯＮ又はＯＦＦ状態を設定する。 - 特許庁

Thus, a system operation to automatically turn the power source off by the Controller according to a fact that the power source of the Target is at the off state is obtained on an IEEE 1394 bus system.例文帳に追加

これにより、ＩＥＥＥ１３９４バスシステム上で、Ｔａｒｇｅｔの電源がオフ状態にあるのに応じてＣｏｎｔｒｏｌｌｅｒが電源を自動オフするというシステム動作が得られる。 - 特許庁

To provide a protective film that has so high plasma resistance as to be hardly stripped off from a protection target even if exposed to plasma for a long period of time.例文帳に追加

プラズマに長期間曝されても、保護対象から剥がれ難いプラズマ耐性の高い保護膜を提供する。 - 特許庁

The on/off of the transistor 14 is controlled based on the comparison of a charging current of the battery 11 and a target value.例文帳に追加

トランジスタ１４のオンオフは、バッテリ１１の充電電流を目標値と比較することに基づいて制御される。 - 特許庁

When a fault such as power off is generated on the way of data writing, unwritten data becomes a target to be restored.例文帳に追加

データ書込みの途中で、電源断等の障害が発生し、未書込みになったデータが修復の対象になる。 - 特許庁

Thus, a customer can select the trade-off (transaction) of the target image quality verse costs for the printing job.例文帳に追加

本方法により、顧客は印刷ジョブについて目標画質対費用のトレードオフ（取り引き）を選択することができる。 - 特許庁

Further, the cleaning roller means has a roller that is disposed upstream of the upstream cleaning blade means, in the direction of the movement of the cleaning-target member and cleans off cleaning-target objects sticking to the surface of the cleaning-target member.例文帳に追加

更に、クリーニングローラ手段は、クリーニング対象部材の移動方向に対して上流側のクリーニングブレード手段より上流に設けられ、クリーニング対象部材の表面に付着したクリーニング対象物をクリーニングするローラを有する。 - 特許庁

Next, the dividing line Ld passing the center of the observing target area A is set as shown by the drawing (c) and a marking-off tool 4 is allowed to run along the dividing line Ld to form a marking-off groove 3 along the dividing line Ld excepting the observing target area A.例文帳に追加

次に、（ｃ）に示すように、観察対象エリアＡの中央を通る割断線Ｌｄを設定し、この割断線Ｌｄに沿ってケガキ工具４を走行させ、割断線Ｌｄに沿って観察対象エリアＡを除きケガキ溝３を形成する。 - 特許庁

An optimum final operation amount determination part 21 determines an operation amount finally imparted to a control target 30 by use of a control target model 15 from which an averaging function is cut off.例文帳に追加

最適最終操作量決定部２１では、制御対象３０に最終的に与える操作量を、なまし関数を切り離した制御対象モデル１５を用いて決定する。 - 特許庁

To provide an IC tag that will not accidentally peel off from an adhesion target, keeps full adhesive strength, and can be removed easily, without leaving adhesive on the adhesion target.例文帳に追加

被着対象物から不用意に剥がれることなく、十分な接合強度を保持しながら、被着対象物に糊残りすることなく、容易に取り外すことができるＩＣタグを提供する。 - 特許庁

On this occasion, the first switching element SW1 is brought into the off-state when the target damping coefficient C is positive, and is brought into the on-state when the target damping coefficient C is negative.例文帳に追加

このとき、第１スイッチング素子ＳＷ１は、目標減衰係数Ｃが正であればオフ状態にしておき、目標減衰係数Ｃが負であればオン状態にしておく。 - 特許庁

It is judged whether the detected temperature reaches a target temperature (S110), and normal control in which the power of the seat heater is turned off (S160) is carried out when the detected temperature reaches the target temperature.例文帳に追加

その検出温度が、目標温度に達したか否かを判定して（Ｓ１１０）、目標温度に達していればシートヒータの電源をＯＦＦとする（Ｓ１６０）通常制御が行われる。 - 特許庁

The intermittent drive system comprises the control target circuit 60 for determining and notifying the switching timing of ON/OFF of a power supply, and a control circuit 50 for sending a power supply ON signal for turning on the power supply or a power supply OFF signal for turning off the power supply of the control target circuit, based on the switching timing decided by the control target circuit.例文帳に追加

本発明に係る間欠駆動システムは、電源ＯＮ／ＯＦＦの切り替えタイミングを決定し通知する制御対象回路６０と、制御対象回路６０が決定した切り替えタイミングに基づいて、制御対象回路６０の電源をＯＮする信号である電源ＯＮ信号又は電源をＯＦＦする信号である電源ＯＦＦ信号を送信する制御回路５０とを有する。 - 特許庁

To provide an off-gas supply method for supplying off-gas discharged from adsorption towers to an off-gas consumption unit without interruption and achieving miniaturization of a system to concentrate and separate target gas when concentrating and separating the target gas out of a gas mixture by the plurality of adsorption towers by utilizing a PSA process.例文帳に追加

ＰＳＡ法を利用して、複数の吸着塔により混合ガスから目的ガスを濃縮分離する際、当該吸着塔から排出されるオフガスを途切れることなくオフガス消費ユニットに供給するとともに、目的ガスの濃縮分離を行うシステムのコンパクト化を図ることができるオフガス供給方法を提供する。 - 特許庁

In order to make temperature Tinc in the inside of the vehicle close to established temperature Tptc, the vehicular air-conditioner 10 obtains a target blow-off air temperature TAO of mixed air at temperature according to a mixing rate of warm wind and cool wind, and blows off the mixed air of the target blow-off air temperature TAO.例文帳に追加

車両の車室内の温度Ｔｉｎｃを設定された温度Ｔｐｔｃに近づけるように、温風と冷風との混合割合に応じた温度の混合空気の目標吹出空気温度ＴＡＯを求め、目標吹出空気温度ＴＡＯの前記混合空気を吹き出す車両用空調装置１０である。 - 特許庁

When the target light emitting amount is smaller than the predetermined value, the driving current value is fixed to the optimum current value, and the PWM control is performed to control ON/OFF of the driving current.例文帳に追加

発光量の目標値が上記所定値未満であれば駆動電流値は上記最良電流値で一定とし、駆動電流のON/OFFを制御するＷＭ制御を行う。 - 特許庁

After the bonding, this ring and the outer side part of the target are scraped off to make a fitting flange 42 of the thickness within the standard on the industry.例文帳に追加

接合後、このリングおよびターゲットの外側部を削り取って業界標準内の厚さの取付けフランジ４２を作る。 - 特許庁

The electron beam 27 is deflected toward the electrode 20A, and passage of the electron beam 27 in the direction of the target is shut off with the limit aperture 21.例文帳に追加

電子ビーム２７は電極２０Ａ側に偏向され、制限アパーチャ２１によりターゲット方向への通過が遮断される。 - 特許庁

When it is the Flag=OFF, a power generation target voltage is returned to the reference power generation voltage Vm*, and the power generation restraint is released (S200).例文帳に追加

Ｆｌａｇ＝ＯＦＦのときは発電目標電圧が基準発電電圧Ｖｍ^*に戻され発電抑制が解除される（Ｓ２００）。 - 特許庁

The inclined part 56 is inclined in a direction being made off from the magnet unit 14 as it is made close to the outer circumference of the target 52.例文帳に追加

傾斜部５６は、ターゲット１０の外周に近づくにつれて磁石ユニット１４から離れる方向に傾斜している。 - 特許庁

In regions Aa, Ca where the target torque Trq is equal to or lower than t1, forced soft chopping is performed to delay switching to on/off chopping by 1 μs.例文帳に追加

ｔ１以下のＡａ，Ｃａ領域では、オン／オフチョッピングのオフへの切替えを１μｓ遅らせる強制ソフトチョッピング。 - 特許庁

If the value in the height display 21a is a target value, the operator turns off the UP button of the control buttons 22a in a control part 22.例文帳に追加

操作者は、高さ表示器２１ａの値が目標値になれば、操作部２２の操作ボタン２２ａのＵＰボタンをＯＦＦする。 - 特許庁

Consequently, the assist motor can be turned off while holding the actual supercharge pressure to follow the target supercharge pressure without wasteful electric energy consumption.例文帳に追加

よって、無駄な電気エネルギーを消費することなく、実過給圧が目標過給圧に追従したままアシストモータをＯＦＦできる。 - 特許庁

To provide a treatment instrument capable of grasping a target without allowing the same to slip off from a treatment part, an endoscope and an endoscopic system.例文帳に追加

対象物を処置部から抜け落ちることなく把持できる処置具、内視鏡及び内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an oxide sputtering target which can prevent a deposition film from being peeled off from a sticking-preventive board even in an oxide sputtering target containing Cr_2O_3, and to provide an oxide film for an optical recording medium, formed using the oxide sputtering target.例文帳に追加

Ｃｒ_２Ｏ_３を含有した酸化物スパッタリングターゲットであっても、防着板からのｄｅｐｏ膜の剥がれ落ちを抑制可能な酸化物スパッタリングターゲットおよびこれを用いて成膜された光記録媒体用酸化物膜を提供すること。 - 特許庁

When a canister closing valve is opened, a target pressure profile is set and an turn-off period learning value τi is set based on a deviation ΔPac of a pressure between the pressure P of the evapo-purge system and the target pressure Pp by the target pressure profile.例文帳に追加

キャニスタ閉塞弁を開くときに目標圧力プロフィールを設定し、目標圧力プロフィールによるエバポパージシステム系の圧力Ｐと目標圧力Ｐｐとの圧力偏差ΔＰａｃに基づいて、通電オフ期間学習値τｉを設定する。 - 特許庁

A heater shut-off temperature te1 when a motor M is driven is set higher than a control target temperature t2 in fixation processing and a heater shut-off temperature te2 when the motor is not driven is set lower than a heater shut-off temperature te2 when driven.例文帳に追加

モータＭを駆動している時のヒータシャットオフ温度ｔｅ１が定着処理中の制御目標温度ｔ２より高く、モータＭを駆動停止している時のヒータシャットオフ温度ｔｅ２が駆動時のヒータシャットオフ温度ｔｅ２より低く設定されている。 - 特許庁

In the image processor 300 connected to the network 200, an object IP address storage part 307 and a power OFF condition storage part 308 store an IP address of target network equipment and a power supply off condition such as reply confirmation frequency.例文帳に追加

ネットワーク２００に接続された画像処理装置３００において、対象IPアドレス記憶部３０７および電源OFF条件記憶部３０８は対象となるネットワーク機器のIPアドレスおよび応答確認回数等の電源切断条件を記憶する。 - 特許庁

The upper MOS off timing computation section 107 and the lower MOS off timing computation section 109 can change the degree of correction of off timing according to whether or not a difference ΔT equivalent to an error from a target electrical angle is within a steady state range.例文帳に追加

上ＭＯＳオフタイミング演算部１０７、下ＭＯＳオフタイミング演算部１０９は、目標電気角からのずれに相当する差分ΔＴが定常状態の範囲内にあるか否かに応じてオフタイミングの補正の程度を可変する。 - 特許庁

After the impression throw-off, the target cylinder phase relation is changed over to a second target cylinder phase relation of the target cylinder phase relation after the stop of the operation, and each driving motor is controlled individually so that the cylinder phase relation between the printing units be the second target cylinder phase relation by the stop of the operation.例文帳に追加

そして、胴抜き後は目標胴位相関係を第１目標胴位相関係から運転停止後の目標胴位相関係である第２目標胴位相関係に切り替え、運転停止時までに各印刷ユニット間の胴位相関係が第２目標胴位相関係となるように各駆動モータを個別に制御する。 - 特許庁

A target-shutter arrangement (8, 8') is designated so that when covered, the distance between the shutter (8) and the target (12) is less than 35 mm, thus allowing ignition and operation of a magnetron or cathode spark discharge behind the target, but preventing ignition of auxiliary plasma when the target (8) is turned off.例文帳に追加

さらに、ターゲット・シャッタ構成（８，８′）が、覆われた状態でシャッタ（８）とターゲット（１２）との間隔が３５ｍｍよりも小さく、こうして上記ターゲットの背後でマグネトロンまたは陰極のスパーク放電の点火および動作が可能となり、他方ではターゲット（８）をオフにした際に副プラズマの点火が防止されるように構成される。 - 特許庁

When the sheet, on the other hand, overruns the target stop position, the sheet conveyance control unit inputs an off-signal as the enable signal until the sheet returns to the target stop position to make the motor driver stop power supply to the motor.例文帳に追加

一方、用紙が目標停止位置をオーバーランすると、目標停止位置に戻るまでイネーブル信号としてオフ信号を入力し、モータドライバにモータに対する電力供給を停止させる。 - 特許庁

In the case the vehicle is in the straight running condition and in the hand-off condition, a target amperage setting part 21 sets the target amperage for keeping the steering angle δat the middle point of steering.例文帳に追加

車両が直進走行状態であって、かつ、手放し状態のときには、目標電流値設定部２１は、転舵角δを舵角中点に保持するための目標電流値を設定する。 - 特許庁

To a rotating mechanism 7 rotating a magnet unit 5 provided on the space between the target 3 and the base board 33, the base board 33 works as a shield, and high-frequency noise from the target 3 is cut-off.例文帳に追加

ターゲット３とベース板３３の間に設けられた磁石ユニット５を回転させる回転機構７に対しては、ベース板３３がシールドとなり、ターゲット３からの高周波ノイズが遮断される。 - 特許庁

Also the control part 14 corrects the track of the target angle of the ankle joint 122 in such a way as setting off the difference between the actual angle of the ankle joint 122 and its target angle.例文帳に追加

また、制御部１４は、脚部リンクＬＲが着地した後に、足首関節１２２の実角度と目標角度との差分を打ち消すように足首関節１２２の目標角度の軌道を補正する。 - 特許庁

An end edge in the blow-off side of the fuel gas of the inclined guide surface 8 is used as the ignition target 7 opposed to the end of the ignition plug 6.例文帳に追加

傾斜ガイド面８の燃料ガスの吹き出し側の端縁を点火プラグ６の先端と対向する点火ターゲット９とする。 - 特許庁

When the bottom temperature reaches the target temperature, since then, the control is shifted to on-off control based on temperature difference between the surface temperature and the bottom temperature.例文帳に追加

底部温度まで目標温度に到達すれば、以後、表面温度と底部温度との温度差に基づくＯＮ・ＯＦＦ制御に移行する。 - 特許庁

The reproducing heads 50-1, 50-2 are driven by a drive part 80 in the direction of track width in accordance with off-track quantity for a target track.例文帳に追加

目的のトラックに対するオフトラック量に応じて再生ヘッド５０−１，５０−２をトラック幅方向に駆動部８０で駆動する。 - 特許庁

To set a target value as an input value by gradually changing an addition value or subtraction value without lifting a finger off an operation screen.例文帳に追加

操作画面から指を離すことなく加算値または減算値を段階的に変化させて目的の値を入力値として設定する。 - 特許庁

In this device, the target condition of the on-off valve is set to be the opened condition in regions 1, 2 corresponding to a partial load operation region.例文帳に追加

この装置では、開閉弁の目標状態は、部分負荷運転領域に対応する領域１，２にて開状態に設定される。 - 特許庁