「off-normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Relating to this camera, a lens frame 7 is driven to a long distant focusing position or a short distant focusing position by setting an AF magnet 31 in an on-state or an off-state based on the information of the object distance in a normal photographing mode.例文帳に追加

本発明のカメラは、通常撮影モードにおいては、被写体距離情報に基づいて、ＡＦマグネット３１をオン、または、オフして、レンズ鏡枠７を遠距離合焦位置、または、近距離合焦位置に駆動する。 - 特許庁

Adsorption of these substances to the membrane surface is greatly reduced, and the homogeneous particle layer 5 is easily peeled off from the membrane surface by a normal back-washing operation, thus reducing the frequency of chemical washing.例文帳に追加

これらの物質の膜面への吸着が大幅に低減され、同質粒子層５は通常の逆洗操作により容易に膜面から剥離させることができるので、薬品洗浄の回数を低減できる。 - 特許庁

The component accepts the rating and switches to user (normal) mode, as indicated by the control.When you move the mouse off the component, you'll see the text "Saved: I like it," which indicates that your rating has been saved. 例文帳に追加

コンポーネントは格付けを受け付け、 コントロールで示されるように、ユーザーモード (通常) に切り替わります。 コンポーネントからマウスを離すと、「Saved: I like it」というテキストが表示され、これはユーザーの格付けが保存されたことを示します。 - NetBeans

To provide a shut-off valve device capable of constantly securing conditions to perform a normal valve operation by judging stall abnormality of a stepping motor or detection of the presence of operational abnormality of a valve element or a motion converting means.例文帳に追加

ステッピングモータのストール異常や弁体または運動変換機構の動作異常の発生の有無を判定して、常に正常な弁動作を行う状態を確保することを可能とした遮断弁装置を提供する。 - 特許庁

The video recorder starts the secret video recording processing (#4) at set start time of the secret video recording processing (YES at #1) on condition that the video recorder is powered OFF (YES at #2) and the normal video recording processing is not in process (NO at #3).例文帳に追加

録画装置は、シークレット録画処理の設定開始時刻になったとき（＃１でＹＥＳ）、電源オフ状態であって（＃２でＹＥＳ）、通常録画処理中でなければ（＃３でＮＯ）、シークレット録画処理を開始する（＃４）。 - 特許庁

In off-up control, the target input shaft rotating speed NINOPT during normal travel or the target input shaft rotating speed NINLINE during linear shift control, whichever smaller, is set as a final target input shaft rotating speed NINC.例文帳に追加

オフアップ制御時に、定常走行時の目標入力軸回転数NINOPTおよびリニアシフト制御時の目標入力軸回転数NINLINEのうちの小さい方が、最終的な目標入力軸回転数NINCとして設定される。 - 特許庁

A microcomputer detects the level of the sub-power source side detecting voltage, and when the detected level is decided as being out of a normal range, a main switch, for turning on and off the operations of the main power source, is inhibited from being switched on.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、サブ側検出用電圧のレベルを検出して、正常範囲外であると判別した場合に、メイン電源部の動作をオン／オフするためのメインスイッチがオン状態となることを禁止設定する。 - 特許庁

The display returns from the image persistence reducing display to the normal display when the detection error flag 203 is in the off state, and the detection value 205 is kept lower than the threshold value for the set time (10 seconds) or longer.例文帳に追加

また、焼き付き軽減表示の状態から通常表示に復帰する際は、誤検知フラグ２０３がオフでかつ、検出値２０５が閾値未満で、設定時間（10秒）以上継続した場合に、通常映像表示になる。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of detecting a normal acceleration, without increasing the cost, even if an electric power source voltage for an acceleration sensor becomes low, and which is capable of accurately detecting falling-off conditions.例文帳に追加

加速度センサの電源電圧が低下しても、コストの増大を招くことなく、正常な加速度検出を可能にし、落下状態を正確に検出できる落下検出方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The friction surface 110a rotates while slipping on a friction surface of the rotor and actively shaves off sticking component of facing material generated on the rotor friction surface to maintain the surface in a normal condition and prevent sticking.例文帳に追加

この摩擦面１１０ａはロータの摩擦面と滑りながら回転し、ロータ摩擦面に発生したフェーシング材の固着成分を積極的に削り取り、表面を正常状態として固着を防止する。 - 特許庁

The screen saver display control section 107 acquires normal image data when a display reverse switch is turned off and it acquires image data put upside down and sends the data to a switch section 109 when the display reverse switch is turned on.例文帳に追加

スクリーンセーバー表示制御部１０７は，表示逆転スイッチがＯＦＦであれば通常の画像データを取得し，表示逆転スイッチがＯＮであれば天地が逆転した画像データを取得し，切替部１０９に送る。 - 特許庁

To perform a changeover between a normal operation state where a gas refrigerant (working fluid) is subjected to multistage compression by all compression mechanism portions and a cylinder cut-off operation state where parts of the compression mechanism portions are cut off without causing pressure loss, in a rotary compressor having the plurality of serially-connected compression mechanism portions.例文帳に追加

直列に接続された複数の圧縮機構部を有するロータリ式圧縮機において、全ての圧縮機構部によりガス冷媒（作動流体）を多段圧縮する通常運転状態と、一部の圧縮機構部を休止させる休筒運転状態との切替えを、圧力損失を発生させることなく行う。 - 特許庁

The indicator control part 106 outputs a drive signal to each variable indicator 4 for changing each variable indicator 4 from a normal display to a display indicating that each signal light 3 is turned off (a state that all the lights are turned off) or indicating its cause when receiving the display change signal.例文帳に追加

標識制御部１０６は、表示変更信号を受け付けた場合、各可変標識４を平常時の表示から、各信号灯器３が滅灯（すべての灯色が消灯した状態）であること、あるいはその原因などを示す表示へ切り替えるための駆動信号を各可変標識４へ出力する。 - 特許庁

According to this optical receiver, a normal alarm containing no unwanted signal can be supplied to the higher order system by using a microcomputer or a low pass filter programmed so as to remove an unwanted signal, even if the unwanted signal is generated in an output signal of a peak detection circuit when an optical output is turned ON and OFF or OFF and ON.例文帳に追加

本発明によれば、光入力がＯＮ−ＯＦＦまたは、ＯＦＦ−ＯＮされる時に、ピーク検出回路の出力信号に不要信号が生じても、それを除去するようにプログラムしたマイコン、またはローパスフィルタを用いることで、不要信号のない正常なアラーム信号を、上位システムに供給することができる。 - 特許庁

When a pulse period of a watch dog clear signal WD1 which a main CPU 111a generates is normal, closed circuit function retaining a closing motion element 104a by an output permission signal OUTE which a watch dog timer circuit 119 generates and then, alarm output is released by forced OFF command from the main CPU111a.例文帳に追加

メインＣＰＵ111aが発生するウォッチドッグクリア信号ＷＤ１のパルス周期が正常であるときにウォッチドッグタイマ回路119が発生する出力許可信号ＯＵＴＥによって開閉素子104aの閉路動作保持が行われた後に、メインＣＰＵ111aからの強制OFF指令によって覚醒出力は解除される。 - 特許庁

Assuming that a user commutes by train, position information indicating the position of the station right before a getting-off station is stored as the reference position information, and then even when the user commutes by train which is different from the normal one, alarm function will operate, when the station right before the getting-off station is reached.例文帳に追加

ユーザが電車で通勤するような場合を想定すると、降車する駅よりも一つ手前の駅の位置を示す位置情報を基準位置情報として記憶することにより、通常とは異なる電車で通勤するような場合であっても、降車する駅よりも一つ手前の駅に到着すると、アラーム機能が働く。 - 特許庁

In fuel cut-off of the engine 8, a shift shock is likely to occur when the automatic transmission unit 20 is shifted; the downshift line changing means 88 changes the downshift line of the automatic transmission unit 20 to the lower speed side in fuel cut-off than that in normal running, to thereby suitably reduce a shift shock that occurs during gear shifting.例文帳に追加

エンジン８のフューエルカット中は、自動変速部２０の変速に際して変速ショックが発生しやすくなるが、ダウンシフト線変更手段８８がフューエルカット中の自動変速部２０のダウンシフト線を通常走行時よりも低車速側に変更することで、変速時に発生する変速ショックが好適に低減される。 - 特許庁

A logic IC19 outputs normal rotation signals P1, when the normal rotation indicating signals FP1 outputted from a control part 17 are on, opening/closing signals D1 outputted from a first lid switch 11a detecting opening/closing of a lid is on, and overcurrent detecting signals OC outputed from an overcurrent detecting circuit 18 are off.例文帳に追加

ロジックＩＣ１９は、制御部１７から出力される正転指示信号ＦＰ１がオンで、蓋体の開閉を検出する第１の蓋スイッチ１１ａから出力される開閉信号Ｄ１がオンで、過電流検出回路１８から出力される過電流検出信号ＯＣがオフであると、正転駆動信号Ｐ１を出力する。 - 特許庁

When any one or both of low pressure or high pressure are not in a normal operation pressure range, the operation pressure is controlled in the normal operation pressure range, by using at least one of opening control of a MV valve, rotating speed control of a compressor or ON/OFF control of a condenser fan or two or more with an order of precedence.例文帳に追加

低圧圧力又は高圧圧力のいずれか一方、若しくは両方が、正常な運転圧力範囲でないとき、ＭＶ弁の開度制御、圧縮機の回転数制御又はコンデンサファンのＯＮ／ＯＦＦ制御の少なくとも一つ、若しくは優先順位をつけた２つ以上を用いて、正常な運転圧力範囲に制御する。 - 特許庁

When an electromagnetic clutch 110 is turned off to stop operation of a compressor 100, energizing a pressure regulating valve 400 is discontinued, and the pressure regulating valve 400 is allowed to operate as a normal closed, (closed at a non-energized time) proportional pressure reducing solenoid valve.例文帳に追加

電磁クラッチ１１０がＯＦＦとなり圧縮機１００が停止したときには、圧力制御弁４００への通電が停止するとともに、圧力制御弁４００をノーマルクローズ（非通電時閉）型の比例ソレノイド式減圧弁とする。 - 特許庁

To provide an automatic gas shutoff structure for gas meters that is effective in shutting off gas supply reliably upon an abnormal rise in pressure by closing a gas passage, without causing any rise in pressure loss during a normal operation.例文帳に追加

通常使用時における圧力損失を増大させることなく、異常圧力上昇時にはガス流路を閉じてガス供給を確実に遮断することができる良好なガスメータのガス自動遮断構造を提供する。 - 特許庁

A voltage being induced in a first drive winding 35B when switching operation of a main switching element 2 is stopped and a commutation FET 6 is turned off is lower than that during normal operation and does not exceed a predetermined level set by a Zener diode 38.例文帳に追加

主スイッチング素子２のスイッチング動作が停止し、転流ＦＥＴ６がオフしたときに、第１の駆動巻線35Ｂに発生する電圧は通常の動作時よりも低く、ツェナーダイオード38が設定した所定レベルを越えない。 - 特許庁

To provide a data processor capable of saving/restoring properly a data of an electronic circuit part in response to turning-on/-off of an electric power source, without requiring a sub-electric power source and a data back-up operation during normal operation.例文帳に追加

本発明は、サブ電源や通常動作中のデータバックアップ動作を要することなく、電子回路部のデータを電源のオン／オフに応じて適切に退避／復帰させることが可能なデータ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of which the convenience is improved compared to that of a conventional apparatus by enabling a user to recognize which of a normal mode, a power saving mode, and a power-off mode the present apparatus is in, from the outside.例文帳に追加

現在の装置状態が通常モード、省電力モード、電源オフモードのいずれの状態にあるかを外部から明確に認識できるようにして、従来よりも使い勝手を良くした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then the read-out set information is notified by sending the silent, small sound-quantity, or normal sound-quantity audible ringing signal for incoming call corresponding to the read-out set information to a ringer 15 through an I/O circuit 18 and a sound volume adjustment ON/OFF section 21.例文帳に追加

この読み出した設定情報に対応した無音、小音量又は通常音量の着信呼び出し音信号を、Ｉ／Ｏ回路１８及び音量調整・ＯＮ／ＯＦＦ部２１通じてリンガ１５に送出し、その報知を行う。 - 特許庁

Otherwise, the transparent film is deposited to be higher than the normal glass surface, and the portion higher than the glass surface is scraped off by a mechanical process by an atomic force microscope with a fixed height so as to flatten the surface of the filled transparent film.例文帳に追加

透明膜が正常なガラス面よりも高くなるように埋め、ガラス面よりも高い部分を高さを固定した原子間力顕微鏡による機械的な加工で削り取り埋めた透明膜表面が平坦になるようにする。 - 特許庁

The control circuit 101 turns off the powder source supply by a power source line of a voltage V1 upon timing of normal time T1 when a release button (not shown in Figure) is not half pushed in the state that the camera is set in the self-timer shooting mode.例文帳に追加

制御回路１０１は、セルフタイマー撮影モードに設定された状態でレリーズボタン（不図示）が半押し操作されない場合、通常時間Ｔ１を計時すると電圧Ｖ１の電源ラインによる電源供給をオフする。 - 特許庁

In the initial charge, the power conversion apparatus is started after charge of a main capacitor 7 is completed, the main converter 3 is subjected to output control in the same way as normal conditions, and all of switches inside the sub converter 4 are turned off to charge the sub capacitor 7.例文帳に追加

初期充電時には、メインコンデンサ７を充電完了後に電力変換器を起動し、メインコンバータ３を通常と同様に出力制御すると共に、サブコンバータ４内の全スイッチをオフしてサブコンデンサ７を充電する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional (3D) video display device and a 3D video display system which never damages user friendliness by enabling a user to view a normal image even when putting off 3D eyeglasses.例文帳に追加

本発明は、３Ｄメガネを外した場合であっても正常な画像を視聴することができ、ユーザーの利便性を損なわないことが可能な立体映像表示装置、立体映像表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

With this structure, even if each part of the vehicle is different from the normal condition when getting off, the driver can recognize such a condition with the information, and is urged to set the appropriate condition.例文帳に追加

そのため、降車時に車両における各部が通常とは異なる状態になっていても、その報知により、運転者等にそのような状態になっていることを認識させ、適切な状態に設定すべきことを促すことができる。 - 特許庁

When a sharp curve on the course candidate is detected by a curve detecting part 11, a transmission control value is determined in a deceleration amount setting part 12 to increase the engine brake amount to be produced by the acceleration-off in comparison with a normal engine brake amount.例文帳に追加

カーブ検出部１１で進路候補上の急なカーブが検出されると、減速量設定部１２ではアクセルオフにより生成されるべきエンジンブレーキ量を通常よりも増大させるように変速機制御値を設定する。 - 特許庁

In the method, it is determined that the hair is in a state to easily come off and/or, in an easily thinning state in the case that the expression of MMP-11 in the scalp has progressed in comparison with its expression in a normal scalp.例文帳に追加

この方法は、頭皮中のＭＭＰ−１１の発現が正常な頭皮中の発現に比べて亢進している場合、頭髪が抜け易い及び／又は細毛化し易い状態にあると判断することを特徴とする。 - 特許庁

If the reading instructions are not given before specifying the original size, the light is turned off once after specifying the original size (t32 in aspect 2), and the light quantity is increased up to the normal one at a stage when the reading instructions are given, then, the reading operation is performed (on and after t40).例文帳に追加

原稿サイズを特定するまでに読取指示がなければ、原稿サイズを特定した後には一旦消灯し（態様２のｔ３２）、読取指示があった段階で通常の光量にアップして読取りを行なう（ｔ４０以降）。 - 特許庁

For example, when the image forming device comprising a reader part and a printer part is instructed to turn off the power supply by a switch 108 connected with a reader controller 106, a capacitor 2909 is charged by a permanently supplied normal voltage of 5 V.例文帳に追加

例えばリーダ部とプリンタ部とからなる画像形成装置において、リーダコントローラ１０６に接続されたスイッチ１０８から電源断を指示すると、常に供給されている常夜５Ｖによりコンデンサ２９０９が充電される。 - 特許庁

The display means displays an off-state so as to have a different form, depending on the case where the automatic control of the intake door is stopped by a failure of the odor sensor and the case where the automatic control of the intake door is stopped in a normal control.例文帳に追加

臭気センサの故障によりインテークドアの自動制御を停止させる場合と正常制御においてインテークドアの自動制御を停止させる場合とで表示手段によるオフ状態の表示形式を異ならせる。 - 特許庁

A voltage detection circuit 18 is incorporated in the battery pack 11, in addition to a current detection circuit 16, an ON/OFF control circuit 17, and a controller 19 for these circuits, to change over the operation mode of the controller into a normal operation mode and an idle mode, according to the battery voltage.例文帳に追加

バッテリーパック11に電流検出回路16とオンオフ制御回路17及びこれらのコントローラ19に加えて電圧検出回路18を内蔵し、バッテリー電圧によりコントローラの動作モードを通常動作モードと休止モードに切換える。 - 特許庁

While the yarn is traveled and it is restored to a normal running path R from the running path in time of ending, during a yarn release by clamp levers 15 and 16, the joint 26 of the yarn Y is frictionally moved on the net 30, whereby the yarn snarl 27 is shaved off.例文帳に追加

クランプレバー１５，１６による糸解放中であって、糸が走行されて糸継ぎ時の走行経路から正規の走行経路Ｒに戻る間に、糸Ｙの継ぎ目２６がネット３０上を擦り動かされ、ヒゲ２７が剃り取られる。 - 特許庁

When an eco-switch signal ESW is off, an engine and two motors are controlled so as to cruise by requested torque Tr* while driving the engine using an operation line at normal time accompanied by vibration suppression control (S120 to S200).例文帳に追加

エコスイッチ信号ＥＳＷがオフであるときには、制振制御を伴って通常時の動作ラインを用いてエンジンを運転しながら要求トルクＴｒ＊により走行するようエンジンと二つのモータを制御する（Ｓ１２０〜Ｓ２００）。 - 特許庁

In normal operation mode, the auxiliary resonance circuit 120 generates auxiliary current Irp or Irp# for soft-switching the main switching element Q1 or Q2 by turn-on/off an auxiliary switching element Q3 or Q4.例文帳に追加

補助共振回路１２０は、通常動作モード時には、補助スイッチング素子Ｑ３またはＱ４のオンオフによって、メインスイッチング素子Ｑ１またはＱ２をソフトスイッチングするための補助電流ＩｒｐまたはＩｒｐ♯を発生させる。 - 特許庁

When it is determined that the sudden acceleration of the vehicle should be performed (S22:YES), a permission determination flag F for permitting the performance of the rich combustion is set to OFF (F=0) (S23), and normal combustion is performed instead of performing the rich combustion.例文帳に追加

そして、車両が急加速すると判断された場合には（Ｓ２２：ＹＥＳ）、リッチ燃焼の実行を許可する許可判定フラグＦをＯＦＦ（Ｆ＝０）にして（Ｓ２３）、リッチ燃焼を実行しないで通常燃焼を実行する。 - 特許庁

At that time, output voltage waveform to the pair of targets is detected, and, in the case it is determined that the voltage drop time of the output voltage waveform is shorter than that upon normal glow discharge, the output from the AC power source is cut off.例文帳に追加

その際、一対のターゲットへの出力電圧波形を検出し、この出力電圧波形の電圧降下時間が正常なグロー放電時よりも短時間であると判断した場合、交流電源からの出力を遮断する。 - 特許庁

If an accelerator off speed Vaccoff or a brake pedal operation amount brk exceeds its own reference value, the speed-change mode is transferred into the stepless speed-change mode, predictively and unconditionally, before a normal speed-change condition is met.例文帳に追加

また、アクセルオフ速度Ｖａｃｃｏｆｆ又はブレーキペダル操作量ｂｒｋが夫々基準値を超えた場合には、通常の変速条件が訪れる以前に、変速モードが予測的に且つ無条件に無段変速モードに移行される。 - 特許庁

Next, a case 2 of the switch 1 is rotated to fit a projecting part 7a of a water shut-off plate 7 between a pair of projections 9d and 9e of the tool 9 for positioning so that the case 2 is positioned to a normal position of the automatic transmission.例文帳に追加

次いで、スイッチ１のケース２を回転して、遮水板７の突出部７ａを位置合わせ用治具９の一対の突起９ｄ,９ｅの間に嵌合することで、ケース２は自動変速機の正規位置に位置決めされる。 - 特許庁

To provide an anti-lock brake control method capable of preventing prohibition of the anti-lock brake control or emission of a failure alarm due to a failure diagnosis during the off-road running and simplifying the anti-lock brake control during normal running.例文帳に追加

アンチロックブレーキ制御方法において、オフロード走行中の異常の診断によるアンチロックブレーキ制御の禁止や異常警告を防止するとともに、通常走行中のアンチロックブレーキ制御をより単純にすることにある。 - 特許庁

To provide a recorder allowing easy attachment/removal of an ink ribbon cartridge at normal times and preventing the cartridge from being removed from or coming off a cartridge supporting portion simply even if a force of pushing a ribbon take-up shaft caused by a ribbon take-up roller or the like acts.例文帳に追加

インクリボンカートリッジの通常時の脱着が容易であり、かつリボン巻き取り軸がリボン巻き取りローラを押し出すような力が作用しても、簡単にカートリッジ支持部から離脱、脱落することがない記録装置を提供する。 - 特許庁