「offSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the stress developed in the inner part of the die and tending to increase in the forming process, is offset by the compressed stress of the reinforcing ring, the amplitude of the stress in the tangential direction developed near the inner diameter of the die cavity, is reduced.例文帳に追加

成形過程でダイ内部に発生し、増大しようとする応力は、補強リングによる圧縮応力にて相殺されるため、ダイキャビティの内径付近で発生する接線方向応力の振幅を小さくする。 - 特許庁

With a tapered outer peripheral face 131b of the retainer 131 abutting on the inner periphery of an opening porion of the valve spring 140, the retainer 131 offset and placed is guided toward the axial center of the valve spring 140.例文帳に追加

また、リテーナ１３１のテーパ状外周面１３１ｂをバルブスプリング１４０の開口部の内周に当接させることで、オフセットさせて載置したリテーナ１３１をバルブスプリング１４０の軸心へ向けてガイドする。 - 特許庁

To perform data assurance only when there is possibility of a write fault at the time of data write when reading a sector with a predetermined read offset amount or more, as regards an assurance processing method for assuring the data in an adjacent track when the write fault is detected.例文帳に追加

ライトフォルトによる、隣接トラックのデータを保証する保証処理方法に関し、所定のリードオフセット量以上でセクタをリードした場合に、ライトフォルト時に寄書きの可能性のある場合のみデータ保証する。 - 特許庁

To prevent deterioration in line capacity due to an excessive transmission power offset by decreasing reception errors of an enhanced individual physical data channel (E-DPDCH) due to deterioration in quality of an an enhanced individual physical control channel (E-DPCCH).例文帳に追加

エンハンスト個別物理制御チャネル（Ｅ-ＤＰＣＣＨ）の品質劣化によるエンハンスト個別物理データチャネル（Ｅ-ＤＰＤＣＨ）の受信誤りを低減し、過剰な送信電力オフセットによる回線容量の劣化を防ぐ。 - 特許庁

A wire feeding device 30 is provided at a position closer to a base end side than a support part 15a in relation to a tilted base 15 of this welding robot 10, and thereby the wire feeding device 30 is mounted to offset from a rotation axis 16.例文帳に追加

ワイヤ送給装置３０は、溶接ロボット１０の傾動台１５に対して、支持部１５ａよりも、基端側寄りの位置に設けられることにより、回転軸線１６からオフセットして、取付けられている。 - 特許庁

Even for one-dimensional compensation, a compensation which reflects temperature variation components of terms of multiple order can be given, and the error in the sensitivity or the offset can be reduced, so that the correction is inexpensive because a complicated circuit is not required.例文帳に追加

１次元の補正であっても、多次項の温度変動成分を反映した補正をすることができ、感度或いはオフセットの誤差を縮小することができるとともに、複雑な回路を要しないので安価である。 - 特許庁

On the basis of the offset value and the obtained detection output value, a detection output value according to the step-in amount of the pedal obtained only when the user actually operates is determined and a control value is decided by referring to a conversion table.例文帳に追加

このオフセット値と取得した検出出力値とに基づいて、ユーザが実際に操作しただけのペダル踏み込み量に応じた検出出力値を求め、変換テーブルを参照して制御値を決定する。 - 特許庁

This resin for offset ink having a softening point of 120-220°C and a weight average molecular weight of 20,000-300,000 is obtained by reacting a polymerized rosin (A), an unsaturated dibasic acid (B), a polyhydric alcohol (C), and a polyvalent maleimide (D).例文帳に追加

重合ロジン（イ）、不飽和ニ塩基酸（ロ）、多価アルコール（ハ）、及び多価マレイミド（ニ）を反応させて、軟化点が１２０〜２２０℃、重量平均分子量が２０，０００〜３００，０００のオフセットインキ用の樹脂を得る。 - 特許庁

The light emitting diodes 12 are arranged in a position away from the end part of the curved side 11a as long as a length (L2), and also, in an offset position from the center line of the substrate 11 toward the curved side 11a.例文帳に追加

各発光ダイオード１２は、湾曲辺１１ａの端部から同一の長さ（Ｌ２）だけ離間した位置であって、基板１１の中心線よりも湾曲辺１１ａ側にオフセットした位置に配置されている。 - 特許庁

In discharging a stapled sheaf 80 of sheets to an offset tray 11, according to the sheet sheaf characteristic, the lift amount on the forward end side in the discharge direction is adjusted by a lift mechanism 76 to discharge the sheaf of sheets.例文帳に追加

ステープル処理を行われたシート束８０をオフセットトレイ１１に排出する際に、シート束特性に応じて持ち上げ機構７６により排出方向先端側の持ち上げ量を調整し、排出を行う。 - 特許庁

When the trunnion 14 and the power roller 8 are synchronized, to the offset in the direction of a head swing axial line (O2) from the non-speed change position, as shown in the figure at the same phase, they are fitted and rotated about the same axial line to perform speed change.例文帳に追加

トラニオン１４およびパワーローラ８をサーボピストン４２により同期して同位相で図示の非変速位置から首振り軸線（Ｏ_2 ）方向にオフセットさせると、これらが同軸線周りに傾転して変速を行う。 - 特許庁

To obtain a digital demodulator which can extract and correct a DC offset of an IQ phase detector even when a carrier regeneration loop is locked on and demodulating or receiving data and always has an excellent BER (bit error rate) characteristic.例文帳に追加

キャリア再生ループがロックオンし、データを復調、受信している時でも、ＩＱ位相検波器のＤＣオフセットを抽出・補正でき、常にＢＥＲ（ビットエラーレート）特性の良好なデジタル復調器を得ることを目的とする。 - 特許庁

Consequently, a peak holding circuit add-processes only a blood vessel image-extracted signal (c) and an offset circuit deletes a background part which is not required for extracting a specific point (d).例文帳に追加

従ってピークホールド回路において血管像だけが抽出された信号と加算処理されて(c) に示す波形となり、オフセット回路において特異点抽出に不要な背景部が削除されて(d) に示す波形となる。 - 特許庁

The offset implement has an actuator driving apparatus for moving the operation part 40 between the forward operation position and the backward operation position by driving either the shaking cylinder 3 or an extension and contraction cylinder 51 according to the operation signal of an operation switch.例文帳に追加

操作スイッチの操作信号に応じて、揺動シリンダ３、伸縮シリンダ５１の何れかを駆動させて作業部４０を前進作業位置及び後進作業位置間で移動させるアクチュエータ駆動装置を有する。 - 特許庁

Both of a tracking error signal generated by a four-divided photodetector 9 and a push-pull signal generated by a two-divided photodetector 13 include offset which can be caused due to the eccentricity or tilt of an optical disk 5.例文帳に追加

４分割光検出器９で生成されるトラッキング誤差信号と２分割光検出器１３で生成されるプッシュプル信号とは、ともに、光ディスク５の偏芯またはチルトに起因して生じ得るオフセットを含む。 - 特許庁

To shorten a time needed until regular reception is available by rapidly converging a fluctuation in a DC offset voltage caused when a power source is turned on, for example, when intermittent reception starts, while maintaining receiving performance.例文帳に追加

間欠受信開始時等の電源投入時に生じる直流オフセット電圧の変動を受信性能を保ったまま高速に収束させて正規の受信態勢に入るまでの時間を短縮化すること。 - 特許庁

When power amplifier circuits 18, 19 of the BTL configuration drive a load 15, a differential voltage detecting section 22, a low pass filter 12 and a control section 13 detect and discriminate the presence/absence of occurrence of an offset.例文帳に追加

ＢＴＬ構成の電力増幅回路１８，１９が負荷１５を駆動しているとき、差電圧検出部２２、ローパスフィルタ１２及び制御部１３によって、オフセットの発生の有無を検出及び判断する。 - 特許庁

To provide a pressure roller which can form high quality images without image failure such as hot offset and fixing failure, which assists a quick-start process, and which is extremely excellent without decrease in the durability and to be used for a fixing device.例文帳に追加

ホットオフセットや定着不良などの画像不良のない高品位の画像を形成させ、クイックスタート性を助け、耐久性も損なわない極めて優れた、定着装置に使用される加圧ローラを提供する。 - 特許庁

An optical disk is irradiated with a laser beam of erase power from a laser diode (S102), and the offset value of the tracking error signal is increased (S104) until it is decided that off-tracking of a light spot position has occurred at S103.例文帳に追加

レーザダイオードから光ディスクへイレースパワーのレーザ光を照射し（Ｓ１０２）、Ｓ１０３で光スポット位置のトラック外れが発生したと判定されるまでトラッキング誤差信号のオフセット値を増大させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

By doing so, the first and second polarizing hologram devices 25 and 26 are adjusted independently of each other, so that the offset adjustment of servo error signals for the first and second semiconductor lasers 20 and 21 can be easily achieved in assembly process.例文帳に追加

こうすることによって、第１，第２偏光ホログラム素子２５，２６を個別に調整して、第１，第２半導体レーザ２０，２１に関するサーボ誤差信号のオフセット調整を組み立て時に簡単に行うことができる。 - 特許庁

An X-ray plane detector which can make a read from two directions extracts the time-dependent noise by subtracting an offset image from an original image by using pixels for correction turned ON at the same time.例文帳に追加

また、２方向から読み出すことができるＸ線平面検出器においては、同時刻にＯＮされる補正用画素を用いて、原画像からオフセット画像を引くことで時間依存性ノイズの抽出を行う。 - 特許庁

At a recorded/unrecorded boundary, focus control is performed so that the level of a tracking error signal in a track jump state is an intermediate level between the peak level and bottom level, thereby adjusting the offset quantity of the tracking error signal.例文帳に追加

記録未記録境界で，トラックジャンプ状態でのトラッキングエラー信号のレベルがピークレベルとボトムレベルとの中間のレベルになるようにフォーカス制御を行って、トラッキングエラー信号のオフセット量を調整する。 - 特許庁

The second adhesive layer 3 comprises an EVA type oily bond layer 3a serving as a bedding layer and an acrylic type aqueous emulsion bond layer 3b formed in an island shape by providing an offset on the EVA type oily bond layer 3a.例文帳に追加

第２の接着剤層３は、下敷き層となるＥＶＡ系油性ボンド層３ａと、該ＥＶＡ系油性ボンド層３ａの上にオフセットを設けて島状に形成されたアクリル系水性エマルジョンボンド層３ｂとからなる。 - 特許庁

The positioning apparatus 1 calculates an offset frequency of a local oscillator based on position information which is positioned, satellite position information acquired from a satellite signal of a GPS satellite 6, and a velocity vector of the GPS satellite 6 (S7).例文帳に追加

測位装置１は、測位された位置情報、ＧＰＳ衛星６の衛星信号から得られる衛星位置情報、ＧＰＳ衛星６の速度ベクトルに基いて局部発振器のオフセット周波数を算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents occurrences of phenomena, such as, hot offset and tacking which are readily caused by toner on recording paper after fixing; and to provide an image forming and humidifying device and an image forming system.例文帳に追加

定着後の記録紙上のトナーによって発生し易いホットオフセットやタッキングと言った現象の発生を解消することが可能な画像形成装置、画像形成加湿装置、画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Since flexure of the circuit board 3 decreases as bonding resin shrinks when curing or cooling and a bending stress being applied to the circuit board 3 or the like through shrinkage is offset, warp of the semiconductor device is reduced.例文帳に追加

硬化及び冷却時の接着用樹脂の収縮にともない回路基板３の撓みは減少して、収縮により生ずる回路基板３等への曲げ応力を相殺するので、半導体装置の反りが小さい。 - 特許庁

To provide an image forming method that improves glossiness of a printed matter, prevents blocking of the printed matter, and improves fixing offset when an image is recorded on a recording medium by an inkjet method.例文帳に追加

インクジェット法により記録媒体上に画像が記録する際に、印画物の光沢性が良好であり、印画物のブロッキングを抑制し、更には定着オフセットを改善する画像形成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method of scheduling asynchronous transmission includes a step (305) of receiving information associated with a plurality of subscriber units that have uplink data to transmit and the information includes uplink timing offset information associated with each of the subscriber units.例文帳に追加

方法は、送信アップリンクデータを有する複数の加入者ユニットに関連する情報を受信する段階（３０５）を含み、情報は、各加入者ユニットに関連するアップリンクタイミングオフセット情報を有する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device that performs linear A/D conversion at high speed by applying an offset to a voltage input to an A/D converter without increasing the time required for the A/D conversion.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換の時間が増大することなく、Ａ／Ｄ変換器に入力される電圧にオフセットを設けて線形性のあるＡ／Ｄ変換を高速に行う固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a distortion estimating device capable of highly accurately estimating frequency offset and phasing distortion between transmitter and receiver in order to suppress the degradation of bit error rate characteristics in radio communication.例文帳に追加

無線通信において、ビット誤り率特性の劣化を抑えるために送受信機間の周波数オフセット及びフェージング歪みを高精度に推定することができる歪み推定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The synthesizer 130 reconfigures the signal to be processed, thereby making it ideally suited to offset problems of cladding mode when demultiplexing and multiplexing the signal streams as its advantage.例文帳に追加

合成器１３０は、処理する信号を再構成し、これにより、信号ストリームを逆多重化および多重化する際にともなうクラッドモードの問題を解消することを理想的に適合させるという利点がある。 - 特許庁

To provide a polyester resin which contains a raw material component derived from a plant and provides a toner having good fixability, hot offset resistance, and storage stability, and which has little environmental load; and to provide a toner using the same.例文帳に追加

植物由来の原料成分を含み、良好な定着性と、耐ホットオフセット性、保存安定性を有するトナーを提供できる環境負荷の低いポリエステル樹脂、および該ポリエステル樹脂を用いたトナーを提供する。 - 特許庁

To contribute to the improvement of playability by allowing the fetch of the proper offset and realizing the stable automatic adjustment of a digital servo in a disk device for reading out data from the disk by using an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップを用いてディスクからデータを読み出すディスク装置において、適正なオフセットの取り込みを可能とし、デジタルサーボの安定した自動調整を実現し、プレイアビリティの向上に寄与することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method, improving the production efficiency, and easily manufacturing a toner having superior low-temperature fixability and offset ability, and further enlarged fixing temperature range to obtain high gloss.例文帳に追加

生産効率を向上し、且つ優れた低温定着性、オフセット性を有し、更には高光沢を得ることができる定着温度巾が拡大されたトナーを容易に製造するための製造方法を提供すること。 - 特許庁

The driven roller 6 is abutted on the driving roller 5 from above and an offset amount D with the driving roller 6 is set such that a tip end of the paper delivered from the intermediate tray 2 is directed to the paper delivery passage 4.例文帳に追加

従動ローラ６は、上方から駆動ローラ５に当接して、中間トレイ２から排出される用紙の先端が用紙排出路４を指向するように、駆動ローラ６とのオフセット量Ｄが設定される。 - 特許庁

To provide a toner excellent in offset resistance, low temperature fixing property, environmental dependency or the like without causing problems such as production of abnormal odor and surface contamination of a cooling device in a cooling and solidifying process.例文帳に追加

異臭の発生や、冷却固化工程における冷却装置表面汚れの問題が発生することがなく、しかも、耐オフセット性、低温定着性、環境依存性等に優れたトナーを提供することを課題とすること。 - 特許庁

To provide a steering device capable of suppressing deterioration of steering feeling even when drive force and braking force are generated when a vehicle provided with a suspension device with long KP offset is swung.例文帳に追加

ＫＰオフセットが長い懸架装置を備える車両が旋回しているときに、駆動力や制動力が発生した場合であっても、操舵フィーリングの悪化を抑制できる操舵装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester resin for toner capable of providing toner having storage stability, excellent low-temperature fixability and a wide range of non-offset temperature, the polyester resin for toner, and toner using the polyester resin for toner.例文帳に追加

保存安定性を保持し、低温定着性が良好で、非オフセット温度幅の広いトナーを提供できる、トナー用ポリエステル樹脂の製造方法、トナー用ポリエステル樹脂、およびこれを用いたトナーを提供する。 - 特許庁

To eliminate waste of a material W on which printing is to be performed by shortening to the utmost unwanted blank space produced on the material W on which printing is to be performed mutually between printed portions in the longitudinal direction, in an intermittent offset printing apparatus.例文帳に追加

間欠オフセット印刷機において、被印刷物Ｗの長手方向で印刷部分相互間にできる無用な余白部分を可及的に短くできるようにして、被印刷物Ｗの無駄を省く。 - 特許庁

To obtain a copolymer latex for coating a paper excellent in surface strength and inking properties with slight malodor and a copolymer latex for coating for coated white paperboard suitable for offset printing and further food uses.例文帳に追加

表面強度、インキ着肉性に優れ、かつ臭気の少ない紙被覆用共重合体ラテックス、特にオフセット印刷用、さらには食品用途に適した塗工白板紙用被覆用共重合体ラテックスの提供。 - 特許庁

To provide a receiver which has reduced DC offset and to provide a receiver and a transmitter wherein the design of peripheral devices required for frequency conversion is easy and low power consumption can be realized.例文帳に追加

直流オフセットの低減対策を施した受信器、および周波数変換に必要な周辺機器の設計が容易であり、かつ低省電力化を実現できる受信装置および送信装置を提供する。 - 特許庁

The shake transmitted to the vertical columns is thereby offset to prevent the collapse of the building.例文帳に追加

先ず地面と縦柱を固定せず、地面の揺れを少なく伝わる様にして、床下と天井上に斜め対角の縦柱を結ぶ水平柱を固定、する事に依り縦柱に伝つた揺れは相殺されて建物の倒壊を防止することができる。 - 特許庁

To provide an outer bellows for a coupling part of a railroad vehicle capable of avoiding degradation of the durability attributable to considerable deformation of a corner part caused by compression or fluttering of outer bellows facing each other during the offset passage of the railroad vehicle on an acute curved part or a switch point.例文帳に追加

鉄道車両が急カーブ部や分岐ポイントなどの偏倚通過時に、対向する外幌同士の圧縮やバタ付きのためのコーナー部の著しい変形による耐久性の低下を回避する。 - 特許庁

To accurately reciprocate an object to be reciprocated even if there occur disagreement in starting an analog drive voltage and an offset caused by external noise, in a motor drive 10 that reciprocates a motor 20 at the analog drive voltage.例文帳に追加

モータ２０をアナログ駆動電圧で往復駆動させるモータ駆動装置１０において、アナログ駆動電圧の開始電圧のズレや、外来ノイズによるオフセットが発生しても、被動作対象を精度良く往復動作させる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of enhancing the quality of input images without adding a new device for eliminating offset and without complicated processing for noise reduction and image restoration.例文帳に追加

裏写り除去のために新たなデバイスを追加したり、ノイズ除去や画像復元のために複雑な処理を行ったりしなくても、入力画像の高画質化を実現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁