「on fire」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A fire-resistant agent layer is arranged on one surface or both surfaces of at least one kind among the positive electrode plate 2, negative electrode plate 3, and separator 4, and the fire-resistant agent layer contains a non-fluorine organic polymer, a fire-resistant agent, and a thickener.例文帳に追加

正極板２、負極板３およびセパレータ４の少なくとも１種の片面または両面に難燃化剤層が配されており、難燃化剤層は、非フッ素系有機重合体、難燃化剤および増粘剤を含有している。 - 特許庁

To improve the electrical insulation properties of a fire-resistant insulation layer formed by burning a silicone resin composition in a low voltage fire-resistant cable provided with the fire-resistant insulation layer composed of the silicone resin composition on a conductor.例文帳に追加

導体上にシリコーン樹脂組成物からなる耐火絶縁層が設けられた低圧耐火ケーブルにおいて、シリコーン樹脂組成物の燃焼により生成する耐火絶縁層の電気絶縁性を改善する。 - 特許庁

To obtain an adaptor for attaching accessories of a fire-fighting head capable of easily attaching accessories to the fire-fighting head even when the fire-fighting head is mounted on a piping.例文帳に追加

消火用ヘッドが配管に取り付けられている状態であっても消火用ヘッドに取り付けることができ、消火用ヘッドへの付属品の取り付けを容易に行うことができる消火用ヘッドの付属品取付用アダプタを得る。 - 特許庁

A sprinkler control panel 16 controls the supply and stoppage of water for fire extinguishing to the sprinkler head 10 based on the fire signal of the fire alarm equipment and the flowing water detection signal of a flowing water detector 8.例文帳に追加

スプリンクラー制御盤１６は、火災報知設備の火災信号と流水検知装置８の流水検知信号に基づき、スプリンクラーヘッド１０への消火用水の供給と停止を制御する。 - 特許庁

A control unit 7 of a misfire diagnostic device detects an accidental fire of an engine 1 based on output from a magnetic pickup 5, and when the frequency of the fire is high, an accidental fire NG is judged.例文帳に追加

失火診断装置のコントロールユニット７は、磁気ピックアップ５からの出力に基づきエンジン１の失火検出を行い、失火の頻度が高い場合は失火ＮＧと判定する。 - 特許庁

To provide a fire receiver that enables an easy Web check on trouble with fire sensors detected by the fire receiver, especially fouling of smoke sensors, which is regarded as the most frequent trouble.例文帳に追加

火災受信機が検出した火災感知器のトラブル発生、特に、トラブルとして最も多いと考えられる煙感知器の汚れを、ＷＥＢ上から容易に確認することができる火災受信機を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high-performance fire protecting structure allowing quick execution and re-execution for applying fire protecting and fire resisting measures to a through hole section opened on the surface and back face of a partition structural body.例文帳に追加

仕切構造体の表裏面に開口する貫通穴部に防耐火措置を施すための、迅速な施工及び再施工が可能な安価かつ高性能の防火構造を提供する。 - 特許庁

This system detects a fire in the step S1, determines if the fire shutter on the first evacuation floor is closed in the step S3, and moves the car to the first evacuation floor if the fire shutter is not closed in the step S4.例文帳に追加

ステップＳ１で火災の発生を検知すると、ステップＳ３で第１避難階の防火シャッタが降りているかを判断し、防火シャッタが降りていなければステップＳ４でかごを第１避難階へ走行させる。 - 特許庁

To provide a pitcher for extinguishing fire of cigarette, which can directly drop water on the fire of the cigarette to quickly and surely extinguish the fire of the cigarette without by-producing a toxic drain, can also be used as an interior decoration, and has excellent generality.例文帳に追加

タバコの火種に直接水を滴下することで有毒な排水を出すことなく素早く、かつ確実にタバコの火を消し、インテリアとしても用いることのできる汎用性に優れたタバコ消火用水差しを提供する。 - 特許庁

To provide a device for reducing damage by vehicle fire under the ground and on the ground, which prevents vehicles from fire being spread by vehicles before and behind resulting in a large-scale fire.例文帳に追加

前後の車両が延焼して大規模な火災に進展することのないようにした地下・地上などの車両火災による被害の抑制装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence of a fire from spreading between the fire prevention divisions divided by a fireproof curtain device and a temperature rise of the curtain on the non-fire side.例文帳に追加

防火カーテン装置によって区画された防火区画間での延焼の発生や非火災側におけるカーテンの温度上昇を有効に防止できるようにする。 - 特許庁

When a fire-resistively covered rectangular steel tube constituted like this is exposed to the combustion heat in case of fire, the expanded-type fire resistive covering layer on the side of the surface layer is expanded by the combustion heat, so that a heat insulating layer with high expansion ratio can be formed.例文帳に追加

このように構成された耐火被覆された角形鋼管が火災時の燃焼熱にさらされると、該燃焼熱によって表層側の発泡形耐火被覆層が発泡し、発泡倍率が高い断熱層を形成する。 - 特許庁

To provide a washing machine by which an upper frame body, a panel member or others is not burned down by a spreading fire by a fire even though the fire occurs from a part on a control print wiring board through which high current flows in case of emergency.例文帳に追加

万が一、制御プリント配線基板上の高電流が流れる部分から発火した場合でも、その発火により上部枠体やパネル部材が類焼することがない洗濯機を実現する。 - 特許庁

To provide a fire prevention system for an atrium which prevents smoke and heat generated on a floor of a fire from invading into a floor where no fire is detected through the atrium and hardly destroys openness of the atrium.例文帳に追加

火災層で発生した煙や熱がアトリウムを介して非火災層に侵入するのを防止することができ、しかもアトリウムの開放感を損なうことのないアトリウムの防災システムを提供する。 - 特許庁

The fire point position can be accurately determined based on the fire point positional information outputted from the information processing part 5, and consequently, life saving and fire extinguishing operation and the like can be carried out precisely and properly.例文帳に追加

情報処理部５から出力される火点位置情報に基づいて火点位置を正確に把握することができるので、人命救助、消火活動等を正確かつ的確に行うことができる。 - 特許庁

To provide a foam extinguishing system, which can deal with a fire caused by a combustible material causing a vertical fire or a combustible material on the upper part of a protection area, in spite of the one for extinguishing a fire by piling up foams in a protection area.例文帳に追加

防護領域内に泡を積み上げて消火をするものでありながら、縦火災を引き起こす可燃物や、防護領域の上方にある可燃物から発生する火災にも対応することができる泡消火設備を提供する。 - 特許庁

A laminated body 4 laminating inorganic heat insulating materials 2 and 2 on both sides of the thermal expansion fire resistive sheet 1 is placed between fire resisting coated materials 3 and 3 to use an integral forming one for the fire resistive partition wall.例文帳に追加

耐火間仕切り壁として、防耐火被覆材３，３間に、熱膨張性耐火シート１の両面に無機系断熱材２，２が積層された積層体４が配置され一体化されたものを使用する。 - 特許庁

Also, a thermosensitive fire resistant foaming material 51 is respectively provided on both upper and lower surfaces of the joint body 42, and the gap between the joint body 42 and the wall 17 is closed by the foamed thermosensitive fire resistant foaming material 51 during a fire.例文帳に追加

また、目地本体４２の上下両面にそれぞれ熱感応型耐火発泡材５１を設け、火災時に発泡した熱感応型耐火発泡材５１により目地本体４２と壁１７との間の隙間を塞ぐようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle capable of performing fire extinguishing activities and rescue activities by one vehicle, coping with a situation at a fire site depending on circumstances, and coping with the shortage of a fire engine and ambulance at a reduced cost.例文帳に追加

消防活動と救急活動を一台で行うことができ、火災現場等における状況に臨機応変に対応でき、消防車と救急車の不足に低コストで対応することができる車両を提供する。 - 特許庁

The fire hydrant unit 2 on each floor is provided with the fire extinction hose 7 whose rear end is connected to the branching pipe 6 of the vertical pressure-feed pipe 5 and a drainage nozzle 8 fitted to a tip of the fire extinction hose 7.例文帳に追加

各階の消火栓ユニット２は、垂直圧送管５の分岐管６に後端が接続されている消火用ホース７と、この消火用ホース７の先端に取り付けられている放水ノズル８とを備えている。 - 特許庁

This combined type fire alarm 1 is provided with: a fire alarm body 2 for detecting a fire; a carbon monoxide detection unit 3 for detecting carbon monoxide; and a radio unit 4 for transmitting information on the occurrence of a fire or carbon monoxide to a radio relay unit.例文帳に追加

複合型火災警報器１は、火災を検出する火災警報器本体２と、一酸化炭素を検出する一酸化炭素検出ユニット３と、火災や一酸化炭素の発生を無線中継器に送信する無線ユニット４とを有している。 - 特許庁

The electric insulating properties of the fire-resistant insulating layer 2 when the low-voltage fire-resistant cable is burned are improved by using the silicone resin composition subjected to a cross-linking treatment as the fire-resistant insulating layer 2 formed on a conductor 1 of the low-voltage fire-resistant cable.例文帳に追加

低圧耐火ケーブルの導体１上に設けられる耐火絶縁層２として、前記シリコーン樹脂組成物を架橋処理したものを用いることにより、該低圧耐火ケーブルが燃焼した時の耐火絶縁層２の電気絶縁性が向上する。 - 特許庁

In this operation method for the waste incinerator having a stairstep fire grate, hot gas is blown from a gas blowing port 14 provided in the wall 13 of a step part between a drying fire grate 4 and a combustion fire grate 5 to a waste layer 3 on the combustion fire grate 5.例文帳に追加

階段式火格子を有する廃棄物焼却炉の操業方法であって、乾燥火格子４と燃焼火格子５の間の段差部の壁１３に設けられたガス吹き込み口１４から燃焼火格子５上の廃棄物層中３へ高温ガスを吹き込むことを特徴としている。 - 特許庁

This fire extinguishing apparatus determines whether or not the fire breaks out from the greening structure 10 based on the temperature and, when determining the fire breaking, controls a watering means 22 to spray water to the greening structure 10 and extinguish the fire of the greening structure 10.例文帳に追加

そして、その温度に基づいて緑化構造体１０に火災が発生しているか否かを判断し、火災発生と判断した場合に、灌水手段２２を制御して緑化構造体１０に散水を行わせ、緑化構造体１０の火を消火する。 - 特許庁

To realize a fire hydrant capable of effectively performing a fire extinguishment by setting a nozzle to an arbitrary direction and heigh with a simple configuration by speedily coping with the occurrence of a fire either on the right or left with respect to the installing position of a fire hydrant box.例文帳に追加

本発明は、消火栓ボックスの設置位置に対して左右何れの方向の火災の発生にも迅速に対応することができ、簡単な構成でノズルの放水を任意な方向と高さに設定して効果的に消火することができる消火栓装置を実現する。 - 特許庁

In addition, this composite wooden lumber 10 provides heat insulating performance from the fire resistant adhesive layer 4 on surface 10a, 10b sides of this composite wooden lumber 10 sequentially and continuously and provides the fire spread stopping performance and the heat insulating performance by the fire resistant adhesive layer 4 when a fire occurs.例文帳に追加

また、火災時には、集成木造部材１０の表面１０ａ、１０ｂ側の耐火接着剤層４から順次断熱性を連続的に発現させることができ、耐火接着剤層４によって燃え止まり性能と遮熱性能を発揮させることができる。 - 特許庁

A fire extinguishing print layer 16 is formed by performing printing on a base material sheet 12 by a screen print method with the use of the fire extinguishing ink where the microcapsules 14 including dibromomethane as the fire extinguishing agent and bursting with the heat of fire, are distributed and contained.例文帳に追加

消火剤としてジブロモメタンを内包し、火の熱によって破裂するマイクロカプセル１４が分散、含有せしめられてなる消火性インキを、基材シート１２上にスクリーン印刷手法によって印刷して、消火性印刷層１６を形成した。 - 特許庁

A carrying handle 2 which is formed of metal or plastic is provided at an upper end of a fire alarm receiver 1, a terminal table 3 is provided on an outside surface of the fire alarm receiver 1, and a fire alarm or a fire alarm line 4 is connected to the terminal table 3.例文帳に追加

金属製またはプラスチック製の持ち運びハンドル２が火災警報受信機１の上端に設けられ、且つ端子台３が火災警報受信機１の外側面に設けられており、端子台３には火災感知器または火災感知線４を接続することが可能である。 - 特許庁

In a refuge method preparation part 8, a refuge operation method of the elevator is prepared based on a fire/smoke generation place set by a fire/smoke generation place set part 6 so as to avoid the place where the smoke and the fire are generated and a fire prevention section.例文帳に追加

避難方法作成部８では、火災・煙発生場所設定部６で設定された火災・煙発生場所に基づいて、煙や火災が発生している場所や防火区画を避けるように、エレベータの避難運転方法が作成される。 - 特許庁

In a refuge method preparation part 8, a refuge operation method for the elevator is prepared based on a fire/smoke generation place set by a fire/smoke generation place set part 6 so as to avoid the place where the smoke and the fire are generated and a fire prevention section and such that the landing place and the refuge story are not confused.例文帳に追加

避難方法作成部８では、火災・煙発生場所設定部６で設定された火災・煙発生場所に基づいて、煙や火災が発生している場所や防火区画を避けるように、かつ乗場や避難先階が混雑しないように、エレベータの避難運転方法が作成される。 - 特許庁

A vehicle fire prevention system comprises: a passive fire prevention system 26, such as a powder panel, associated with a fuel tank 22 on a vehicle 20; an active fire prevention system 30 associated with a crew compartment 24 in the vehicle 20; and a control link for transmitting a signal to actuate the active fire prevention system.例文帳に追加

車両防火システムは、車両２０の燃料タンク２２に対応するパウダパネルなどの受動防火システム２６と、車両２０の乗員室２４に対応する能動防火システム３０と、能動防火システムを起動するように信号を送信するコントロールリンクと、を備える。 - 特許庁

The receiving terminal includes a fire detection means for detecting a fire based on the transmitted image data, and a display means for displaying the fire information detected by the fire detection means.例文帳に追加

赤外線カメラから出力される画像データをネットワーク上に接続された受信端末に伝送する監視システムであって、受信端末は伝送された画像データから火災を検知する火災検知手段と、火災検知手段で検知した火災情報を表示する表示手段を有する。 - 特許庁

In the illumination fixture 3 which shifts a fluorescent lamp 2 to a blink mode based on a fire detecting signal of a fire sensor (fire alarm) 1, this is the illumination fixture 3 wherein the fluorescent lamp 2 is shifted to the blink mode after memorizing the mode before shifting and the mode before shifting is made to be reproducible when the fire detecting signal is lost.例文帳に追加

火災感知器(火災報知器)１の火災感知信号に基づいて蛍光灯２を点滅モードに移行させる照明器具３において、移行前モードを記憶してから点滅モードに移行させ、火災感知信号がなくなった場合に前記移行前モードを再現可能とした照明器具３である。 - 特許庁

A lighting control unit 32 drives a lighting unit 16 on the basis of at least one of the fire determination results in a plurality of stages obtained by the fire determination unit 26, the first fire determination result at the time of lighting of a lighter, for example, which does not result in the determination of a fire.例文帳に追加

照明制御部３２は、火災判定部２６が判定する複数段階の火災判定のうち、火災断定に至る前の、少なくとも１つの火災判定の結果、例えばライターなどの着火による最初の火災判定結果に基づいて照明装置１６を駆動する。 - 特許庁

The fire-resistant filler permits easy execution operation and, in case of a fire, the alkali metal silicate functions as an endothermic fire-resistant material and is transformed, by an expansion action of residual cells in the foam, into a foam glass to block a piercing section thereby exhibiting excellent preventing effects on the spread of a fire.例文帳に追加

この耐火充填材は、施工作業が容易であり、火災時にはアルカリ金属の珪酸塩が吸熱性耐火材となり、さらに発泡体からの残留気泡の膨張作用によりアルカリ金属の珪酸塩が気泡入りガラス状となって貫通部を閉塞し、延焼防止に優れた効果を発揮する。 - 特許庁

A CPU 7 turns off the switch 10 when the fire detection signal from the first amplifier 4 is the predetermined level or less, and reduces current consumption by stopping power supply, and turns on the switch 10 when the fire detection signal is the predetermined level or more, and supplies a power to the first fire deciding element 2 and the second fire deciding element 3.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、第１増幅器４からの火災検出信号が所定レベル未満でスイッチ１０をオフして電源供給停止により消費電流を低減し、所定レベル以上でスイッチ１０をオンして第１火災判定用素子２及び第２火災判定用素子３に電源を供給する。 - 特許庁

The fire receiver includes: a storage section 17 for storing fire history based on sensing of the sensor and test history of the sensor 2; an operation section 15 for selectively receiving a display operation of the fire history and a display operation of the test history; and a display section 14 for displaying the fire history or the test history according to the display operation.例文帳に追加

感知器２の感知に基づいた火災履歴と、感知器２の試験履歴とを記憶する記憶部１７と、火災履歴の表示操作と、試験履歴の表示操作とを選択的に受け付ける操作部１５と、その表示操作に従って、火災履歴または試験履歴を表示する表示部１４とを備える。 - 特許庁

To provide a water addition type fire extinguishing agent composition and an aqueous foam fire extinguishing agent, having a high foaming performance, suitably usable in extinction of a forest fire and a fire of flammable liquids such as oil, and having small loads on a human body, a living thing and an environment.例文帳に追加

高い発泡性能を有し、林野火災や油等の可燃性液体の火災の消火に好適に用いることができると共に、人体、生物及び環境への負荷の少ない水添加型消火剤組成物及び水性泡消火剤を提供する。 - 特許庁

A fire extinguishing ink formed by containing and dispersing the microcapsules 14 each containing the fire extinguishing agent and bursting with the heat of fire, in an organic ink is printed on a base material sheet 12 by a screen printing method to form a fire extinguishing printing layer 16.例文帳に追加

消火剤を内包し、火の熱によって破裂するマイクロカプセル１４が、有機系インキに含有、分散せしめられてなる消火性インキを、基材シート１２上にスクリーン印刷手法によって印刷して、消火性印刷層１６を形成するようにした。 - 特許庁

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.例文帳に追加

もし君がヘルメットをかぶらないでバイクに乗るんだと言い張るんだったら、それは危険なことになるぞ。 - Tatoeba例文

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. 例文帳に追加

もし君がヘルメットをかぶらないでバイクに乗るんだと言い張るんだったら、それは危険なことになるぞ。 - Tanaka Corpus

On the 16th, fires called okuribi (literally sending off fire) are lit outside homes to see the spirits off on their journey back to the afterlife. 例文帳に追加

盆が終わる16日の野火を送り火（おくりび）と呼び、故人を彼岸に見送る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Methods of cooking meat include jikabi-yaki (on a grill or skewer over an open fire) or teppan-yaki (on an iron plate). 例文帳に追加

肉を焼く方法には、直火焼き（網焼き、串焼き等）と鉄板焼きとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reisai (regular festival) of the shrine is referred to as 'Fire God Festival' that has been held on the second Sunday of October, but it was originally held on October 10. 例文帳に追加

10月第2日曜日（元は10月10日）の例祭は「火神祭」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 25, 1468, Enryaku-ji Temple set fire on Katata. 例文帳に追加

同年3月24日_(旧暦)（ユリウス暦4月16日）、延暦寺は堅田に対して焼き討ちを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス