「one function」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

These keys function when the user of the watch puts a finger (38) on the crystal facing one of the electrodes.例文帳に追加

これらのキーは、時計を装着している人が指（３８）を電極の１つに面してクリスタル上に置くことによって動作する。 - 特許庁

The at least one magnification function connects with the other end of the piezoelectric actuator and is swung by swinging the piezoelectric actuator.例文帳に追加

少なくとも１つ拡大機構は、圧電アクチュエータの他端部に連結され、圧電アクチュエータの揺動によって揺動可能である。 - 特許庁

A spacer 5 is constituted of a material having a work function roughly the same as one of toner consisting of a toner layer TL.例文帳に追加

スペーサ５は、トナー層ＴＬを構成するトナーの仕事関数と略同一の仕事関数を有する材料で構成されている。 - 特許庁

To see whether the commuter pass function can be added to the card or not, simply check the number of notches cut in the lower right of the card (one notch means it can be added, but if there are two notches it can't). 例文帳に追加

定期券にできるカードかどうかは、カード右下の切り欠きの数でも判別できる（1個：できる、2個：できない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One can say that in the regency, that function moved from the paternal line to the maternal line, and then moved back to the paternal line again in the cloistered government 例文帳に追加

摂関政治ではそれが父系から母系に移り、院政で再び父系に移ったと考えることも出来るのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, establishing the time when at least one function is not executed includes waiting during a maintenance period.例文帳に追加

好適には、少なくとも１つの関数が実行されていない時を確定することは、保守期間の間待機することを含む。 - 特許庁

To provide a distributed office system where plural offices distributed to different places function as one office space as the whole.例文帳に追加

異なる場所に分散する複数のオフィスが全体として１つのオフィススペースとして機能する分散オフィスシステムを提供する。 - 特許庁

According to this, the user can substantially get off with one sign-in session to the software with security protecting function.例文帳に追加

この特徴により、ユーザは、実質的に、セキュリティ保護機能を備えたソフトウェアに対して一度のサインインセッションだけで済むことになる。 - 特許庁

To provide a radio communication unit of a diversity reception system which is made to function by a plurality of antenna elements and one radio unit.例文帳に追加

複数本のアンテナエレメントと１台の無線ユニットとで機能するダイバーシティ受信方式の無線通信ユニットを提供する。 - 特許庁

The photomask blank as one kind of a glass substrate for an electronic device comprises a glass substrate 1 and a chromium film 2 having a light shielding function.例文帳に追加

電子デバイス用ガラス基板の一つであるフオトマスクブランクは、ガラス基板１と、遮光機能を有するクロム膜２とからなる。 - 特許庁

At least one surface of the second lens L2 or the third lens L3 has diffraction function for correcting the chromatic aberrations.例文帳に追加

第２レンズＬ２および第３レンズＬ３の少なくとも１面は色収差補正用の回折機能を有した面となっている。 - 特許庁

To provide a one-way clutch prevented from dimensional increase compared with a conventional clutch and having a proper torque limiter function.例文帳に追加

従来のものに比べて寸法が大きくならず、しかも、適正なトルクリミッタ機能を有している一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

Using phpDocumentor to generate documentation templates Creating dozens of files, one for each function in each class of your package is rather boring. 例文帳に追加

phpDocumentor によるドキュメントの雛形の作成 そのパッケージ内の各クラスの各関数ごとに、何十ものファイルを作っていくのは大変です。 - PEAR

The function can be used either like setVariable("varname", "value") or with one array $variables["varname"] = "value" given setVariable($variables)Parameter mixed 例文帳に追加

この関数は、setVariable("変数名", "値") のように使用するか、あるいは配列 $variables["変数名"] = "値" を渡してsetVariable($variables) のように使用します。 パラメータ mixed - PEAR

index is an integer that identifies the index of the value to retrieve.The function retrieves the name of one subkey each time it is called. 例文帳に追加

index は整数値で、取得する値のインデクスを特定します。 この関数は呼び出されるたびに一つの値の名前を取得します。 - Python

Thisfunction will be called when the interpreter exits. Only one function may be installed in this way; to allow multiple functions which will be called at termination, use the例文帳に追加

exitfuncに指定することができる終了処理関数は一つだけですので、複数のクリーンアップ処理が必要な場合は - Python

Description The XGrabServer function disables processing of requests and close downs on all other connections than the one this request arrived on.例文帳に追加

説明関数XGrabServerは、このリクエストを送った接続以外の全ての接続からのリクエストの処理や接続のクローズを無効にする。 - XFree86

The lined protrusions 24 function as spacers or stands when the cover 20 is placed on a ground or put on another one.例文帳に追加

この列状突起２４は、蓋２０を地面に置いたり、蓋２０を重ねておくときにスペーサあるいはスタンドとして機能する。 - 特許庁

The amplitude and sampling data of this time of one signal are applied to an inverse trigonometric function, to thereby determine the object position.例文帳に追加

この振幅と一方の信号の今回のサンプリングデータを対応する逆三角関数に適用し、対象物の位置を求める。 - 特許庁

The base paper and the resin covering layer function as a support, and at least one layer of the resin covering layer also functions as an image receiving layer.例文帳に追加

原紙と樹脂被覆層は支持体として機能し、樹脂被覆層の少なくとも１層は受像層としても機能する。 - 特許庁

The distribution system is provided with a streaming server function that has a plurality of streaming data resulting from encoding one of contents by each band and encrypted by one key and distributes the streaming data of a band desired by a user and with a charging server function that distributes a decryption key for the data encrypted by the one key.例文帳に追加

一のコンテンツを帯域別にエンコードして成る複数個のストリーミングデータであって、一の鍵で暗号化されたものを擁し、ユーザが所望する帯域のストリーミングデータを配信するストリーミングサーバ機能と、前記一の鍵で暗号化されたものを解読できる鍵を配布する課金サーバ機能とを備えた配信システムである。 - 特許庁

To improve a device for controlling at least one scheduled function by which data can be transmitted from at least one transmitter through a serial data bus to at least one receiver by the method for achieving improved protection inside the receiver corresponding to the unexpected trigger of the scheduled function.例文帳に追加

予定された機能の偶然のトリガーに対して改善された保護が受信機内で達成されるような方法で、直列データバスを介して、少なくとも１個の受信機装置へ、少なくとも１個の送信装置により送信され得る、少なくとも１個の予定された機能を制御するための装置を改善することが目的である。 - 特許庁

Attachment ports 101 are formed into a rectangular one surface equivalent to three plugs, a table tap body 10 provided with a power source connecting part 11 is provided on a short side one side surface orthogonal to this one surface, and the function extension type table tap 1 is arranged for extending the function by connecting the extending table tap 2.例文帳に追加

差込口１０１がプラグ３個分矩形状の一の面に形成され、この一の面と直交する短手側の一の側面に電源接続部１１が設けられたテーブルタップ本体１０を備え、増設用テーブルタップ２を接続することにより機能を拡張する機能増設式テーブルタップ１を設けた。 - 特許庁

The method for automatically executing interlocking function includes a step wherein one device determines whether or not another device exists in a periphery of the one device and a step wherein the one device executes interlocking function with another device in accordance with the position of another device when it is determined that another device exists.例文帳に追加

本発明の連動機能を自動に実行する方法は、デバイスが、前記デバイスの周辺に他のデバイスが存在するか否かを判断するステップと、前記他のデバイスが存在すると判断される場合、前記デバイスが前記他のデバイスの位置に応じて前記他のデバイスとの連動機能を行うステップと、を含む。 - 特許庁

The management center 30 has a group of component function information as collection of component function information as information on candidate functions incorporated in the management software, and information of componentized function, selects one or more pieces of component function information from the group of component function information on the basis of request information from the local controller 50, and transmits the same to the local controller 50 through the communication line 20.例文帳に追加

管理センター３０は、管理ソフトに組み込まれる候補となる機能の情報であり、部品化された機能の情報である部品機能情報の集まりである部品機能情報群を有し、ローカルコントローラ５０からの要求情報に基づいて、部品機能情報群から１以上の部品機能情報を選択して通信回線２０経由でローカルコントローラ５０へ送信する。 - 特許庁

To provide an interpolation device of a head acoustic transfer function capable of interpolating a head acoustic transfer function more accurately than the conventional one and improving the accuracy of overall acoustic feeling.例文帳に追加

従来のものより頭部音響伝達関数の補間を正確に行うことができるとともに、全体的な聴感上の精度向上が可能な頭部音響伝達関数補間装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wrapping device having a printing function, which resolves various types of problems occurring when a printing function is applied by a thermal transfer printing device, and provides the device less expensively than that of the former one.例文帳に追加

熱転写による印字装置によって印字機能を付与した場合に生じる各種問題点を解決し、かつその場合よりも安価に装置を提供できる印字機能付きの包装装置を得る。 - 特許庁

To provide a communication terminal by which a read image optimum to a copy function and a read image optimum to a transmission function can be obtained by one (subscanning) reading only so as to conduct copying and transmission processing.例文帳に追加

１回の読取のみによってコピー機能に最適な読取画像と、送信機能に最適な読取画像を得て、コピーおよび送信処理を行うことができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

An inertia verification apparatus comprises, on one screen, a setting display function unit which sets a setting value during a measurement, and a measurement result display function unit which displays a result measured based on the setting value.例文帳に追加

慣性検証装置の一画面上に、計測時の設定値を設定する設定表示機能部と、設定値に基づいて計測された結果を表示する計測結果表示機能部を設ける。 - 特許庁

To provide a cutting device which can easily exchange an old cutting edge with a new one without touching the cutting edges with hands and strengthen a cutting function by adjusting the protrusion of the cutting edge, when the cutting function of the cutting edge is deteriorated.例文帳に追加

刃に手を触れることなく刃の新旧の切り替えが容易にでき刃先の切れが鈍くなったとき刃の出を調整して切断機能を強化することができる裁断装置を提供する。 - 特許庁

The point-spread function matrix includes information about the shape and relative position of the point-spread function of each irradiated spot to be exposed on the substrate by one of the sub-beams of radiation at a given time.例文帳に追加

点広がり関数行列は所与の時間に放射線のサブビームの１つによって基板上に露光される各光点の点広がり関数の形状及び相対位置に関する情報を含む。 - 特許庁

To provide a urination support device which supports such that one can urinate as a person with a normal bladder function without eliminating a bladder function at any place without preliminary preparation.例文帳に追加

膀胱機能を廃絶することなく、どのような場所であっても前準備なしに、膀胱機能が正常な人と同様に排尿行為を行うことができるように支援する排尿支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a saucepan that has a handle-shifting function and a handle-attaching/detaching function with a slant handle reducing by half a lifting force of the saucepan and that facilitates the proper use of the two functions with one hand and makes cooking easy.例文帳に追加

片手鍋の持上げ力が半減できる斜め把手で、把手の移動機能と着脱機能を備え、二つの機能を、片手で容易に使い分けができ、調理が楽になる片手鍋を提供する。 - 特許庁

To enable print output by the number of copies where copy data and print data mix in one copy in a compound output device equipped with a function as a copying machine and a function as a printer at the same time.例文帳に追加

コピー機としての機能とプリンタとしての機能を兼ね備えた複合出力装置において、コピーデータとプリントデータとが１部中に混在する部数単位の印字出力を可能にする。 - 特許庁

In the method of controlling the point spread function of an image projected, the image is diffused by a filter, and the point spread function is a result of the application of one or more spatial filter(s) on the image.例文帳に追加

投影イメージの点像分布関数をコントロールする方法であって、イメージはフィルターによって拡散されており、点像分布関数は１つ以上の空間フィルターをこのイメージに適用した結果である。 - 特許庁

As described above, since two functions of a panel fixing function and a ground connection function are provided to the gasket 22 serving as one member, the increase in the number of assembling steps and a cost rise can be prevented.例文帳に追加

このように、一部材であるガスケット２２にパネル固定機能及びアース接続機能という２つの機能を持たせることができるため、組立工数の増加及びコストアップを防止することができる。 - 特許庁

To provide a regenerative cooperation brake hydraulic controller advantageous in the aspect of space and weight at low cost in which both the suction cylinder function and the boost cylinder function are achieved through one shared cylinder.例文帳に追加

低コストでスペース的にも重量的にも有利である１つの共用シリンダにて２つの吸収シリンダ機能と増圧シリンダ機能を達成する回生協調ブレーキ液圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

One of the notification preference functions displays the kind of functions having further less activation times in preference to the kind of function having less activation times to instructs the function.例文帳に追加

複数の通知優先機能の１は、起動回数がより少ない機能の種類に優先させて起動回数が更により少ない機能の種類を優先的に第２画面に表示して教示する。 - 特許庁

The operation planner is also made to function as a device for planning operation of the crane in the one hand, and is made to function as a crane redundance monitoring device separately from the crane monitoring means on the other hand.例文帳に追加

さらに、この運転プランナを、一方でクレーンの運転を計画するための装置として機能させ、他方で前記クレーン監視手段とは別個に、クレーン冗長監視装置として機能させる。 - 特許庁

To achieve reduction of the number of parts and improvement of assembly by enabling one component to have both a function to temporarily fix an antenna on a vehicle body and a function of holding and fixing a harness in an antenna case.例文帳に追加

アンテナの車体への固定時に仮止めする機能と、アンテナケース内でハーネスを保持固定する機能とを一つの部品で行えるようにし、部品点数の削減、組立性の向上を達成する。 - 特許庁

Then, the control unit transmits the name of function to information gathering equipment 10 when the name of function designated by the user is one assigned to the functions which are not mounted.例文帳に追加

そして、制御部は、ユーザによって指定された機能名称が実装されていない機能に割り当てられた機能名称である場合には、その機能名称を情報収集装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide a camera device with simple configuration having a function by which a user can know where a zoomed part locates in the whole scenery using one camera with a zoom function, and to provide a recording format.例文帳に追加

１台のズーム機能付きカメラで、ズーム箇所が全体の風景中のどの箇所に位置するかを簡易な構成でユーザが知ることができる機能を提供するカメラ装置および記録フォーマットを提供する。 - 特許庁

To mutually easily position a design member, a function member and a panel, when fixing a preinstallation material on which the function member such as a register is preinstalled in one end portion of the design member to the panel.例文帳に追加

意匠部材の一端部にレジスタなどの機能部材を予め組付けた予組付品をパネルに固定する場合において、意匠部材、機能部材、及びパネルの相互の位置決めを容易とする。 - 特許庁

The wiring board with the built-in passive function has a conductor circuit which is embedded in an insulating layer to have one surface exposed and a passive function part is formed in the insulating layer.例文帳に追加

一方の面を露出するように絶縁層中に埋め込まれた導体回路を有し、前記絶縁層中に受動機能部が形成されてなることを特徴とする受動機能内蔵配線板。 - 特許庁

One of the conductive layers can function as a ground or power (voltage) layer, while the other two conductive layers can function as signal layers with multiple signal lines as part thereof.例文帳に追加

これら導電層のうちの１つはグラウンド層または電源(電圧）層として機能することができ、一方、他の２つは、複数の信号ラインをその一部として伴って信号層として機能することができる。 - 特許庁