「open able」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper part of a side wall plate 9 on at least one side of the right and left wall bodies 8 is supported on an end part of a lower face of a roof part so as to open, close, and swing able.例文帳に追加

左右壁体(８)の少なくとも一方の側壁板(９)の上部を屋根部下面端部に開閉揺動可能に支持する。 - 特許庁

When importing projects into Visual Web Pack, the IDE advises you to backup the project as you will not be able to re-open it in Java Studio Creator. 例文帳に追加

プロジェクトを Visual Web Pack にインポートするときに、IDE は、そのプロジェクトを Java Studio Creator で再び開くことができなくなるので、プロジェクトをバックアップするよう勧告します。 - NetBeans

and the modem has not accepted a call yet, this means that getty has completed its open on the communications port. This could indicate a problem with the cabling or a mis-configured modem, because getty should not be able to open the communications port until CD (carrier detect) has been asserted by the modem. 例文帳に追加

getty は、CD (carrier detect)信号がオンの状態になるまで、 ポートのオープンを完了することはできませんので、この場合は接続に問題が あるか、あるいはモデムの設定に問題があることが考えられます。 - FreeBSD

This battery residual amount measurement detecting device 10 is able to detect the correct residual amount of the battery, because the open voltage, charged amount and discharged amount are not utilized.例文帳に追加

この電池残量検知装置１０では、開放電圧や充電量及び放電量を利用しないため、電池残量を正確に検知することができる。 - 特許庁

Therefore, controlling the open angle in accordance with the diameter of an orbicular zone of the orbicular zone illumination for illuminating the mask 9 to be able to decrease the defocus amount.例文帳に追加

従って、マスク９を照明する輪帯照明の輪帯の径に合わせて開き角を調整することにより、ボケ量を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a heat exchange member having excellent corrosion resistance, particularly corrosion resistance against flow accelerated corrosion (FAC) to be able to use for a long period under an operation of open rack vaporization (ORV).例文帳に追加

耐食性、特にＯＲＶの運転環境下での長期使用を可能にする、ＦＡＣに対する耐食性に優れた熱交換部材を提供する。 - 特許庁

To propose an information terminal which guarantees the identity of a sender without performing complicated operation and arranges for a receiving side to be able to open mail at ease.例文帳に追加

複雑な操作を行なわず送信者の身元保証する事であり、受信側が安心して開封出来るよう配慮した情報端末の提案である。 - 特許庁

To provide a toner storage body able to prevent toner from being pressed by a shutter and leaking out when the shutter is moved from its open position to closed position.例文帳に追加

シャッタが開放位置から閉塞位置に移動されるときに、トナーがシャッタに押されて漏れ出ることを防止できる、トナー収容体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera which has the merit of being able to properly switch the mode to the reproducing mode by performing simple operation independently of the open/close state of a lens protection cover.例文帳に追加

レンズ保護カバーの開閉状態の如何に拘らず、簡単な操作を行なう事により、適時、再生モードへ移行させ得る等の利点をもつ電子カメラを提供。 - 特許庁

The fermentation bath 1 has a hook for hoisting and the port 11 for introducing raw materials is formed so as to be able to open and close on the peripheral face surrounding the first axis A of the fermentation bath 1.例文帳に追加

醗酵槽１は吊上げ用フックを有し、原料投入口１１は醗酵槽１の第１軸線Ａを包囲する周面に開閉可能に形成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which does not display in black and white even when an open mode and a short mode occur, and is able to reduce deterioration of picture quality, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

オープンモードやショートモードがあった場合でも、白黒表示とならず、画像品質の低下を低減できる液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The objective snap clip is prepared by fitting a spring 6 to the main body of a clip so that it may be able to readily open and close the clip board 1 and the rope hole 4 through the snap grip 8.例文帳に追加

クリップ本体にスプリング６を取り付けスナップ・グリップ８を介してクリップ板１とロープ穴４を容易に開閉できるようにスナップ・グリップ８を設けた。 - 特許庁

To allow a unit to be attached to and detached from a cover which is attached to a body frame so as to be able to incline downward and can open and close a side surface and a top surface of the body frame.例文帳に追加

下側へ傾倒可能に本体フレームに取り付けられ、本体フレームの側面と上面とを開閉可能なカバー体に対して、ユニットを着脱可能とする。 - 特許庁

Once you open a project created in NetBeans Visual Web Pack, you will not be able to reopen that project in the earlier IDE.Sharing projects betweeen NetBeans Visual Web Pack and NetBeans IDE 6.0 or 6.1 is not supported. 例文帳に追加

NetBeans Visual Web Pack で作成したプロジェクトを一度開くと、そのプロジェクトは以前の IDE で開けなくなります。 NetBeans Visual Web Pack と NetBeans IDE 6.0 または 6.1 の間でのプロジェクトの共有はサポートされていません。 - NetBeans

Furthermore, people were able to cook three dishes at one time, while the previous hearth using an open fire could provide only one dish at a time, thus reducing housewives' workload as well. 例文帳に追加

更に従来の裸火を使った炉では1度に1つの料理しか作れなかった所が1度で3種類の調理が行えることから、家庭の主婦の労力削減にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fiber holders 19 are attached to a fiber storing part 31 so as to be able to open and close, and comprises a lid part 33 for pressing the optical fiber against the fiber storing part 31.例文帳に追加

ファイバホルダ１９は、ファイバ収容部３１に開閉可能に取り付けられ、光ファイバをファイバ収容部３１に対して押さえる蓋部３３を有している。 - 特許庁

The ventilator 20 comprises a ventilation cover housing 31 which is mounted to an indoor side opening part of a ventilating hole, a ventilation cover 32 which is mounted to be able to open and close relatively to the ventilation cover housing 31, and a gas damper 33 to drive the ventilation cover 32 to open and close.例文帳に追加

換気装置２０は、換気孔の室内側開口部分に設けられた換気蓋収納部３１と、換気蓋収納部３１に対して開閉可能に設けられた換気蓋３２と、換気蓋３２を開閉駆動するガスダンパー３３とを備える。 - 特許庁

In a game machine having a casing with an opening portion and a door arranged so as to open and close the opening portion of the casing and be able to open and close in a front face side, a nail clipper is arranged in the casing or the door.例文帳に追加

正面側に開口部を有する筐体と、前記筐体の開口部を閉塞するように、かつ、開閉自在に設けられた扉と、を備える遊技機において、前記筐体または前記扉に爪切りを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a document transporting device able to open and close on the document reading surface of a reading table whereon document is to be placed, capable of driving transport roller(s) for cleaning upon making access in the condition where the document transporting device is open.例文帳に追加

読取載置台の原稿読取面に対して開閉可能な原稿搬送装置において、原稿搬送装置を開いた状態でアクセスして清掃する搬送ローラを駆動可能とすることができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

A prop stick 14 is provided so as to be able to hold the open attitude of a lid plate 13 of a grand piano 10 and can be turned between a standing position for holding the open attitude of the lid plate 13 and a falling position and can stand unsupported in the standing position.例文帳に追加

突上棒１４は、グランドピアノ１０の屋根板１３の開放姿勢を保持可能に設けられるとともに、屋根板１３の開放姿勢を保持する起立位置と倒伏位置との間で回動可能に設けられ、前記起立位置で自立可能に設けられている。 - 特許庁

In a container having a rotary shaft 27 rotated by a driving mechanism 10 in an apparatus main body 1, a separation basket 31 with an open upper face having a lot of separation holes is placed to be able to go in and out.例文帳に追加

装置本体１内の駆動機構10で回転される回転軸27を有した容器21内に、多数の分離孔を有した上面開口の分離かご31を出し入れ可能に収容する。 - 特許庁

In a container 21 having a rotary shaft 27 rotated by a driving mechanism 10 in an apparatus main body 1, a separation basket 31 with an open upper surface having a lot of separation holes is placed to be able to go in and out.例文帳に追加

装置本体１内の駆動機構10で回転される回転軸27を有した容器21内に、多数の分離孔を有した上面開口の分離かご31を出し入れ可能に収容する。 - 特許庁

The guide paths 11 and 21 in the guide sections 10A, 10B, 20A and 20B comprise a pair of divided-by-two guide sections, which are structured to be able to open and shut.例文帳に追加

案内部１０Ａ、１０Ｂ、２０Ａ、２０Ｂの案内路１１、２１は、２分割された一対の分割案内部よりなり、この一対の分割案内部は開閉可能に構成されている。 - 特許庁

A separation basket 31 having an open upper surface having numbers of separation holes is placed in a container 21 having a rotary shaft 27 rotated by a driving mechanism 10 in an apparatus main body 1 to be able to go in and out.例文帳に追加

装置本体１内の駆動機構10で回転される回転軸27を有した容器21内に、多数の分離孔を有した上面開口の分離かご31を出し入れ可能に収容する。 - 特許庁

To provide a protective net device able to properly open desired surf living resources and the like by protecting young surf resources, feed living algae, fishes and the like from foreign enemies.例文帳に追加

磯根資源の稚体、餌料生物藻類や魚類を外敵から防護しつつ、且つ所望の磯根資源等を好適に開放することができる防護ネット装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interlock circuit able to stop supply of power to all electric loads in an energy saving mode and able to selectively supply power to some of the electric loads in a case where an interlock switch is brought into an open state in a normal mode.例文帳に追加

省エネルギーモード時には、全ての電気負荷に対する電力供給を停止でき、かつ、通常モード時において、インターロックスイッチが開状態にされた場合には、一部の電気負荷に対して選択的に電力を供給することが可能なインターロック回路を提供する。 - 特許庁

In the apparatus, a cylindrical unit 14 having an open-close mechanism 48 of the cylindrical unit divided into two to be able to open and close in a machine body width direction and opening and closing in a process from descent limit to ascent limit accompanying the rotational movement of a cylindrical unit support frame 13 is installed.例文帳に追加

機体幅方向に開閉可能となるように２つに分割形成されていると共に、円筒部支持レーム１３の回転動作に伴って下降限度から上昇限度に至る過程で開閉動作させる円筒部開閉機構部４８を備えた円筒部１４を設けるようにする。 - 特許庁

The FPC connector 20 is provided with an insulation housing 30 with an FPC-receiving hollow 31 formed having its front ends 32 and a top side 33 open, and an actuator 50 fitted so as to be able to open and close a top-side opening part 35 of the FPC receiving hollow 31.例文帳に追加

ＦＰＣ用コネクタ２０は、前端３２および上側３３が開放しているＦＰＣ受入空洞３１が形成された絶縁ハウジング３０と、ＦＰＣ受入空洞３１の上側開放部３５を開閉できるように組み付けられたアクチュエータ５０とを備えている。 - 特許庁

In the head 6 for hoop winding, upper and lower fibrilating parts 41 for hoop winding constituted to be able to open the fiber bundles R into a state suitable for hoop winding and a state suitable for helical winding are provided.例文帳に追加

フープ巻用ヘッド６は繊維束Ｒをフープ巻に適した状態と、ヘリカル巻に適した状態とに開繊可能に構成されたフープ巻用開繊部41が上下に１個ずつ設けられている。 - 特許庁

In a picture forming device such as a facsimile device 1, a rocking frame 3 is provided at a main body frame 2 in which a picture recording device is arranged through a support shaft 6 and a dumper member 7 so as to be able to open and close.例文帳に追加

ファクシミリ装置１のような画像形成装置において、画像記録装置を配置する本体フレーム２に対して支軸６とダンパ部材７とを介して揺動フレーム３を開閉可能に設ける。 - 特許庁

The hinge pin section 3 and the pin receiving section 4 have the first parts 3a and 4a holding the container body 1 and the lid body 2 in a way able to rotate and open and shut and the second parts 3b and 4b which generate friction force.例文帳に追加

ヒンジピン部３及びピン受け部４は、容器本体１と蓋体２とを回動開閉可能に保持する第１部分３ａ，４ａと、摩擦力を発生する第２部分３ｂ、４ｂとを備えている。 - 特許庁

When receiving the large denomination bills, this constitution allows the bill tray 13 to open without any necessity of raising the coin tray so as to be able to simply and easily receive the bills.例文帳に追加

従って、高額紙幣を収納するときに、紙幣トレイ１３を開くことができ、これにより従来例のように硬貨トレイを持ち上げる必要がなく、簡単かつ容易に収納することができる。 - 特許庁

A lid 4 for covering the upper part of a mounting lower recessed part 38 and the upper part of a case body 3 so as to be able to open is arranged in the case body 3 which has the mounting lower recessed part 38 to stores a motor-driven blower 6.例文帳に追加

前部に装着下凹部38を有し電動送風機６を収容するケース体３に、装着下凹部38の上方およびケース体３の上部を開放可能に覆う蓋体４を設ける。 - 特許庁

The electrode 18 is configured so as to provide capacity between the open end 18a of the electrode 18 and the ground part 3 and also so as to be able to produce a double resonance state with the electrode 5.例文帳に追加

この無給電放射電極１８はその開放端１８ａとグランド部３との間に容量を持たせ、かつ、上記給電放射電極５と複共振状態を作り出すことができるように、構成する。 - 特許庁

The first and second shutter members 62 and 64 are respectively separately housed in both side parts of the opening 12 of the case 30 with the opening 12, etc., opened to be able to open and close the opening 12, etc., of a large area.例文帳に追加

第１及び第２シャッター部材６２、６４は、開口１２等の開放状態ではケース３０の開口１２の両側部分にそれぞれ別個に収納され、大面積の開口１２等を開閉できる。 - 特許庁

To provide a blocking bar of a crossing gate which is sturdy enough to be able to open and close certainly and quickly with less distortion, and yet suppresses damage to a vehicle and to the blocking bar itself at collision with the vehicle.例文帳に追加

阻止棒を撓み変形の少ない状態で確実、迅速に開閉作動させ得るだけの頑丈さを備えながら、車輌との衝突時における車輌の損傷と阻止棒自体の破損を抑制する。 - 特許庁

This surface decorative cover 1 for piping is curvedly formed in cylindrical shape along the surface of the piping 2 coated with the heat insulating material 3, and longitudinally cut so as to be able to open when fitted to the heat insulating material 3.例文帳に追加

配管の表面化粧カバーは、断熱材３で被覆される配管２の表面に沿う円筒状に湾曲成形すると共に、断熱材３に被着するときに開くことができるように縦に切断している。 - 特許庁

Consequently, the users are able to automatically open and close the lid of the body only by mounting and dismounting the pot for cooking rice or storing the pot and also save time and labor required for opening and closing a conventional lid.例文帳に追加

これにより、ユーザは炊飯や収納のための鍋の出し入れ操作だけで炊飯器本体の蓋を自動で開閉させることができ、また従来の蓋の開閉のための手間を削減することもできる。 - 特許庁

Control valves 19, 20 for introducing compressed air from an air compressing pump and relief valves 27, 28 able to set open pressure from a control circuit and provided on air chambers 11, 14 of the air spring 7, 8.例文帳に追加

空気ばね７、８の空気室１１、１４には、図外の空気圧縮ポンプより圧縮空気を導入する制御バルブ１９、２０、図外の制御回路より開放圧が設定可能なリリーフバルブ２７、２８が設けられている。 - 特許庁

The covering means 36 is equipped with a covering member 46 freely able to open or close the billet charging inlet 34 under the action of a cylinder 40, and further, a gas discharging opening 48 is formed for the covering member 46.例文帳に追加

カバー手段３６は、シリンダ４０の作用下にビレット投入口３４に対して開閉自在なカバー部材４６を備えるとともに、このカバー部材４６には、ガス抜き用の開口４８が形成されている。 - 特許庁

Korea, which had engaged in only limited diplomatic relations up to this point, was able to open the country due to the treaty, however it was unequal to the Korean side as they did not have specialists in modern international law. 例文帳に追加

それまで世界とは限定的な国交しか持たなかった朝鮮が、開国する契機となった条約であるが、近代国際法に詳しい人材がいなかったため、朝鮮側に不利なものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ground water is able to ingress in a state where the water-conveyance hole is open during the work, and upon the completion of the work, the cock is closed and the underwater pump 5 is made recoverable under the dry state in the drain box 1.例文帳に追加

施工中にはこの導水口を開けた状態で地下水を進入可能としてあり、施工終了後は栓を閉じて排水ボックス１内をドライな状態の下で水中ポンプ５を回収可能としてある。 - 特許庁

This spray type container cover 1 comprises a main body 2 whose bottom is open and which is formed able to be freely mounted and dismounted on a spray type container 4, and a pressing part 3 mounted on the upper part of the main body 2 for pressing a nozzle 11.例文帳に追加

スプレー式容器の蓋１は、スプレー式容器４に対して着脱可能に形成された、下方が開口した本体部２と、本体部２の上方に被着された、ノズル１１を押圧するための押圧部３とからなる。 - 特許庁

In order for Japanese companies to succeed in business development in overseas, including emerging economies, it is important for them to, firstly, understand the structure of ―Knowledge to use Knowledge―, and then implement ―Open/close strategy―(Figure 3-2-1-26) which is a combination of the open policy through the open innovation of standardization, and the black box concept through strategic utilization of patent or know-how. Whereby, they are able to enhance their profit.例文帳に追加

今後、我が国企業が、新興国市場を含めた海外事業展開を成功させるには、こうした「知を使う知」の仕組みを十分に理解した上で、オープンイノベーションや標準化等によるオープン化と、特許の戦略的な活用やノウハウ等によるブラックボックス化を柔軟に組み合わせる「オープン・クローズ戦略」によって（第3-2-1-36 図）、事業の収益力向上につなげることが重要となる。 - 経済産業省

In the Pachinko machine, a movable accessory 33 is able to shift from a first position being apart from a screen 35a to open all of the screen 35a to a second position approaching the screen 35a to cover a part of it.例文帳に追加

本パチンコ機においては、可動役物３３が、画面３５ａから離反して該画面３５ａ全体を開放する第１位置と、画面３５ａに接近して該画面３５ａの一部を遮蔽する第２位置とに移動自在に構成されている。 - 特許庁