「open path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus includes; first and second guide parts which are installed adjacent to each other freely movably and open and close a conveying path for the medium; a first conveying member for feeding the medium to the conveying path; and a second conveying member for delivering the medium conveyed from the conveying path outside the apparatus.例文帳に追加

互いに隣接させて、移動自在に配設され、媒体の搬送路を開閉する第１、第２のガイド部と、搬送路に媒体を送るための第１の搬送部材と、搬送路から搬送された媒体を装置外に排出するための第２の搬送部材とを有する。 - 特許庁

The thresher includes a dust exhaustion path A with a fan via which dust from a separatory section is exhausted out of the machine body, the pneumatic dust-exhaustion path B via which dust from the separatory section is exhausted out of the machine body by separatory wind, and a dust-exhaustion controller 60 functioning to open/close the pneumatic dust-exhaustion path B.例文帳に追加

選別部からの塵埃を機体外に排出するファン付き排塵経路Ａと、選別部からの塵埃を選別風によって機体外に排出する風力排塵経路Ｂと、風力排塵経路Ｂを開閉する排塵制御体６０とを備えている。 - 特許庁

A monochrometer or a sample is provided opposite the open end of the pieces of metal foil 27 along a direction at right angle to the advance path of the X rays R.例文帳に追加

Ｘ線Ｒの進行経路に対して直角の方向に沿って金属箔２７の開放端に対向してモノクロメータ又は試料が設けられる。 - 特許庁

In the exhaust path 4, an exhaust gas amount adjustment mechanism 1 is interposed, having a fan 25 (suction means) and a variable orifice 28 (open area adjustment means).例文帳に追加

排気路４には、ファン２５（吸引手段）と可変オリフィス２８（開口面積調節手段）とを備えた排気量調節機構１が介設されている。 - 特許庁

The heat treatment apparatus 10 consists of a first room 13a, a second room 13b, a path 25A for a work, and an open/close door 251.例文帳に追加

熱処理装置１０は、第１の室１３ａと、第２の室１３ｂと、被処理体通路２５Ａと、開閉扉２５１とを具えてなることを特徴とする。 - 特許庁

The prism body 2 is constituted to turn when photographing, so that the optical path of the subject light to the CCD 4 is made to open and shut off.例文帳に追加

また、プリズム体２は、撮影時に回動することによって、ＣＣＤ４への被写体光の光路を開放および遮断するように構成されている。 - 特許庁

To make it possible to open and close a flowing path for liquid with simple constitution without accompanying with abrupt liquid movement without causing complication and high cost of a device.例文帳に追加

装置の複雑化や高価格化を招くことなく、簡易な構成で急激な液体移動を伴うことなく液体用流路を開閉できるようにする。 - 特許庁

To retain both swaging pieces so as not to be separated in a circumferential direction when a bonding portion in open barrel form with a pair of swaging pieces is bonded to a shield conducting path.例文帳に追加

一対のカシメ片を有するオープンバレル状の固着部をシールド導電路に固着する場合に、両カシメ片を周方向に離間しないように保持する。 - 特許庁

The scanner frame is supported to the ADF body part 16 rotatably from a usage position to an exposed position on an upper side so as to open a part of a document feeding path.例文帳に追加

スキャナフレームは、原稿搬送経路の一部を開放するために使用位置から上方の露出位置へ回転可能にＡＤＦ本体部１６に支持される。 - 特許庁

When the piston (20) moves to the left, the liquid in the secondary storage part (16) is pushed and then, a value 22 is moved to the left to open a liquid supply path (24).例文帳に追加

ピストン（２０）が左に移動すると、二次貯液部（１６）の薬液が押されるのに伴って、弁（２２）が左に移動し、送液路（２４）が開放される。 - 特許庁

The groove members contained in the spacer is kept open to form a flow path thereby removing the residual suspension from the bag part through the paths thus obtained.例文帳に追加

スペーサに含まれる溝部材は開放したままであって流れ経路を形成し、これら経路を介して残りの懸濁液が袋部から除去される。 - 特許庁

The faucet instrument positioned at the terminal of the water supply system utilizing reclaimed water is composed only of a water conveyance path and an open-close mechanism.例文帳に追加

本発明では中水を利用する給水設備の末端に位置する水栓器具は、通水路と開閉機構のみにより構成されるものとした。 - 特許庁

Consequently, if one process means is not mounted normally, the mounting recognition path 10 enters an open state, which can be judged.例文帳に追加

それにより、いずれかのプロセス手段が正常に装着されていなければ装着認識経路１０がオープン状態になるので、それを判断することができる。 - 特許庁

A current path up to the grounded part β from the open end α of the feeding radiation electrode 3 is formed as a detour loop avoiding the slit 8.例文帳に追加

給電放射電極３の開放端部αからショート部βに至るまでの電流経路はスリット８を避けて迂回したループ状となっている。 - 特許庁

A ball discharge port 39a of the open guide path 37 is bored right above the starter slot 15 for easier winning of it with the discharged game balls.例文帳に追加

開放案内通路３７の球排出口３９ａは、排出した遊技球が始動口１５へ入賞し易いようにその真上に開口している。 - 特許庁

A control part 2 determines whether charging of an electric vehicle 100 is completed based on measurement result of a measurement part 6 and controls a switching part 5 to open a power supply path.例文帳に追加

制御部２は、計測部６の計測結果から電気自動車100の充電完了を判断し、開閉部５を制御して給電路を開成させる。 - 特許庁

A counter balance valve 20 is provided with a taking out port 21 in which oil is taken out of the oil discharging side oil path 27 of the counterbalance valve 20 which is in an open state O.例文帳に追加

カンターバランス弁２０に、開状態Ｏにあるカウンターバランス弁２０の排油側油路２７から油取出しする取出しポート２１を備えてある。 - 特許庁

To provide a molten slag opening/closing device which can open/close the flowing path when the molten slag flows and unnecessitates a piling-up work of a bag containing refractories.例文帳に追加

溶融スラグが流れているとき流路の開閉ができ、耐火物入りの袋の積上げ作業の不要な溶融スラグ開閉装置を提供する。 - 特許庁

To automatically open an opening/closing solenoid valve, when an engine is accelerated, so as to supply fuel from an accelerating fuel passage via an accelerating fuel nozzle hole to an intake path.例文帳に追加

機関の加速時自動的に電磁開閉弁が開き、加速燃料通路から燃料が加速燃料噴孔を経て吸気路へ供給されるようにする。 - 特許庁

In the air flow rate measurement device 1, an exit 9 of a bypass flow passage 4 is open toward a downstream side of an air intake main flow for an air intake path.例文帳に追加

空気流量測定装置１によれば、バイパス流路４の出口９は、吸気路に対して吸気主流の下流側に向かって開口する。 - 特許庁

The charging prohibition signal turns off a charging transistor 5a to open a charging path of a lithium ion battery 3 when a battery pack is a regular product.例文帳に追加

電池パックが正規品であれば充電禁止信号が充電用トランジスタ５ａをオフ動作させてリチウムイオン電池３の充電路を開路させる。 - 特許庁

A venting path 28 is formed in the auger screw 25 and is connected with a switching device 50 selectively communicating with an open air side and a suction pump side through a piping member 63.例文帳に追加

オーガスクリュー２５には、通気路２８を形成し、大気側と吸引ポンプ側に選択的に開通する切り替え装置５０に、配管部材６３で接続する。 - 特許庁

Inductance of the first coil 3 is controlled by the open magnetic path part 9 of the second magnetic core 7 abutting on a part of the first magnetic core 2.例文帳に追加

そして、第１の磁性体コア２の一部に当接された第２の磁性体コア７の開磁路部９によって、第１のコイル３のインダクタンスが制御される。 - 特許庁

Brazil made a policy shift in the 1990s to open up to the global economy. As a result of structural reform and trade liberalization, the economy recovered to an export-led growth path.例文帳に追加

ブラジルは1990年代を通じ、対外経済開放へと政策転換し、構造改革等を進めた結果、輸出主導で成長軌道に回復した。 - 経済産業省

To cause a rod to be forced into the ground to advance along the laying path of a pipe in a starting shaft in a non-open-cut pipe laying method.例文帳に追加

配管の非開削敷設工法において土中に差し込まれるロッドが発進立坑内において配管の敷設経路に沿って進行されるようにする。 - 特許庁

The outboard motor includes: an idle chamber 52 communicated with a lead opening 41a of a first exhaust passage 41 to be open to the atmosphere; a cooling water communication path 96 for communicating a cooling water supply path 91 with the idle chamber; and a relief valve 101 for opening the cooling water communication path when water pressure in the cooling water supply path reaches a threshold value.例文帳に追加

船外機は、第１排気通路４１の導出口４１ａに連通されて大気に開放されたアイドルチャンバ５２と、アイドルチャンバに冷却水供給路９１を連通する冷却水連通路９６と、冷却水供給路の水圧がしきい値に到達したとき冷却水連通路を開放するリリーフバルブ１０１とを備える。 - 特許庁

Because the open/close lever 27 is urged in a pivot direction causing the front end 27a to enter the check feed path 23, when the paper pressure member 26 returns to the position not pressed against a delivery roller 25, the open/close lever 27 pivots in this urging direction and returns to the position where the front end 27a closes the check feed path 23.例文帳に追加

開閉レバー２７は、前端部２７ａを小切手送り出し通路２３内に進入させる旋回方向に付勢されているので、紙押さえ部材２６が繰り出しローラー２５を押圧しない位置に戻ると、この付勢方向に旋回し、前端部２７ａによって小切手送り出し通路２３を閉鎖する位置に戻る。 - 特許庁

Since the advance side oil path open close valve 42 removes negative pressure when negative pressure is generated in the advance chamber A and the retardation side oil path open close valve 52 removes negative pressure when negative pressure is generated in the retardation chamber B, oscillation of an output side rotor in a reverse direction is suppressed and time to achieve target phase can be reduced.例文帳に追加

進角室Ａに負圧が発生すると進角側油路開閉弁４２が負圧を解消し、遅角室Ｂに負圧が発生すると遅角側油路開閉弁５２が負圧を解消するため、出力側ロータの逆向き揺動が抑えられて目標位相への到達時間を短縮できる。 - 特許庁

The conveying unit held between a front side of an image forming apparatus body and a front cover is opened and closed with an opening and closing action of the front cover and composes a sheet conveying path by being arranged in a closed position, and is arranged in an open position to open the sheet conveying path, so that taking out of jammed paper is facilitated.例文帳に追加

画像形成装置本体の前面側と前面カバーとの間に挟持された搬送ユニットは、前面カバーの開閉動作に伴って開閉され、閉位置に配置されてシート搬送路を構成するとともに、開位置に配置されてシート搬送路を開放して、ジャム紙の除去を容易にする。 - 特許庁

The outside unlocking path B is equipped with: an active lever 24, an outside open link 26 which is assembled in a relatively turnable manner to a boss portion 24a of the active lever 24; and a spring 27 for urging the outside open link 26 toward an initial position (second initial position).例文帳に追加

アウトサイド解錠経路Ｂは、アクティブレバー２４と、これのボス部２４ａに相対回転可能に組付けられたアウトサイドオープンリンク２６と、これを初期位置（第２初期位置）に向けて付勢するスプリング２７を備えている。 - 特許庁

The front part of the tray pullout frame can be open as the frame is mounted to the apparatus main body, so that the recording sheet transport path can be open and the apparatus can be restored upon a paper jam.例文帳に追加

トレイ引き出し枠の前方部は、このトレイ引き出し枠を装置本体に装着した状態で開放することができるものとなっており、記録シートの搬送路を開放して紙つまりの回復操作を行うことが可能となっている。 - 特許庁

The light guide tube 15 has an entrance-side open mouth, provided and covered by the light source part 11 and an exit side open mouth, continuing to the aperture and divides and forms an optical path 15c, where an emitted light from the light source part 11 is condensed to the aperture 4.例文帳に追加

導光管15は、光源部11で蓋をされるように設けられる入り側開口及びアパーチャに連続する出側開口を有し、光源部11の光出力をアパーチャ４に集光させる光路15cを区画形成する。 - 特許庁

To maintain a block condition of a liquid pressure opening path making liquid in a pressurized space flow out into a sub liquid chamber when a plunger member moves to an open position side while securing sufficient liquid tightness if the plunger member is on the open position.例文帳に追加

プランジャ部材が開放位置側へ移動する際に、加圧空間内の液体を副液室内へ流出させる液圧解放路を、プランジャ部材が開放位置にある場合に、十分な液密性を確保しつつ閉塞状態に維持する。 - 特許庁

A DFC system having a DFC directly supplying fuel comprises a fuel storage means storing the fuel supplied from outside, and a fuel supplying flow path to guide the fuel from the storage means to an anode flow path of the DFC, wherein the supplying flow path includes a fine hole substance film, and a flow path opening/closing means possible to open/close the supplying flow path.例文帳に追加

燃料を直接供給するＤＦＣを有するＤＦＣシステムにおいて、外部から補給される燃料を貯蔵するための燃料貯蔵手段と、燃料を該燃料貯蔵手段からＤＦＣのアノード流路に導く燃料供給流路とを有し、燃料供給流路に、細孔物質膜と、燃料供給流路を開閉可能な流路開閉手段とを備えるＤＦＣシステム。 - 特許庁

In the end plate 113, a branch path d from the guide path b is formed to open at a second outlet f on the radial inside of the first outlet c, and excessive cooling oil is discharged from the second outlet f.例文帳に追加

また、エンドプレート１１３において、案内路ｂから分岐させて、第１の排出口ｃよりも径方向内側の第２の排出口ｆで開口する分岐路ｄを形成し、余剰の冷却油を第２の排出口ｆから排出する。 - 特許庁

In the second defrosting period, the expansion valve is throttled and the second expansion valve is fully open and the solenoid valve is released to allow hot gas to be injected into the second path from the discharge side of the compressor to defrost the second path.例文帳に追加

第二の除霜期間には膨張弁を絞り状態、第二の膨張弁を全開状態、電磁弁を解放状態として第二のパスに圧縮機の吐出側からの高温ガスを注入して第二のパスを除霜する。 - 特許庁

Further, the system includes a control means for switching between an open state which allows the fuel solution to flow into the first path and a close state which prohibits the fuel solution from flowing into the first path.例文帳に追加

更に、このシステムは、第１経路を、第１経路への前記燃料溶液の流入が可能となる開状態と、第１経路への燃料溶液の流入が禁止される閉状態とに切り替える制御手段とを備える。 - 特許庁

A barrier device is disposed on the front side of a lens barrel 2 in an optical system 1 and closes a barrier to shield an effective optical path when an optical device is not operated, and opens the barrier to open the effective optical path when the optical device is operated.例文帳に追加

バリア装置は、光学系１の鏡筒２の前面側に配置され、光学機器の不作動時にはバリア閉状態として有効光路を遮蔽し、光学機器の作動時にはバリア開状態として有効光路を開放する。 - 特許庁

A restricting member 23 is provided on a moving path MK of the hook 18, when the cover 10 is moved from the open position to the closed position and inhibits movement of the cover 10.例文帳に追加

カバー１０を開位置から閉位置に移動させるときのフック１８の移動経路ＭＫ上に設けられてカバー１０の移動を禁止する規制部材２３が設けられる。 - 特許庁

This electrical path to be provided by the barrier-redundancy constituent can avoid a sudden circuit open resulted from EM failure of the via bottom.例文帳に追加

障壁冗長構成要素によって提供されるこの電気的経路によって、バイア底部のＥＭ不良から生じる突然の回路開放を回避することができる。 - 特許庁

Since clearance is present in a connection path of the connection member 6, an operation error of the open and close cover 4 is removed, and a leak of an odor of the garbage during disposal can be prevented.例文帳に追加

連結部材６の連結経路中に遊びがあるので、開閉蓋４の誤作動がなくなり、処理中の生ゴミの臭いの漏れを防止することができる。 - 特許庁

An open-crease making mechanism having fulcrum and folding stoppers 999 and 252 is equipped near to a carrying path 25 passed through by sheets discharged from a copying machine.例文帳に追加

コピー機から排出されたシートが通紙される搬送路２５に近接して支点ストッパ９９９と紙折りストッパ２５２とを有する開き折り目付け機構を備えた。 - 特許庁

A third door 115 is provided to expose the conveyance path upstream from the junctions, and rotates on an axis which extends horizontally as a center to open and close.例文帳に追加

第３のドア１１５は、合流点よりも上流の搬送経路を露出させるために設けられ、水平方向に延びる軸を中心として回転することにより開閉する。 - 特許庁

The air duct 40 has, in its installed state, an open cross section where an edge 44 that is in contact with the hood portion 30 forms an opening extending along the air guide path 60.例文帳に追加

そのために、空気ダクト40は、取付状態でボンネット部分30に当接する縁部44が空気案内通路60に沿った開放口を形成する開断面を有するダクトである。 - 特許庁

First and second valve elements 1, 2 for making the first and second valve seats 21, 22 abut against or separate from each other to open and close the first and second ports 11, 12 are arranged inside the flow path 40.例文帳に追加

第１・第２の弁座２１，２２に当接又は離間させて第１・第２のポート１１，１２を開閉させる第１・第２の弁体１，２を流路４０内に配置している。 - 特許庁