「operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

This system has a state drive type network manager that has functions such as a central error processing state, initialization, dynamic host configuration, configuration download, start simple network management and peripheral state to an operating state.例文帳に追加

本システムは、集中型誤り処理状態及び初期化、ダイナミックホストコンフィギュレーション、コンフィギュレーションダウンロード、スタート単純ネットワーク管理、動作状態に対するペリフェラル状態を具備する状態駆動型ネットワークマネージャを有している。 - 特許庁

This mechanism includes an attachment part fixed on the handle of the bicycle, a brake lever swingably supported by the attachment part and braking the bicycle, and electrical switches 14 for operating a speed change mechanism of the bicycle.例文帳に追加

自転車のハンドルに固定される取付部と、前記取付部に対して揺動可能に支持され、前記自転車の制動を行うためのブレーキレバーと、前記自転車の変速機構を操作するための電気的スイッチ１４とを有する。 - 特許庁

The cam-profiled projections generate a torque, which directs the rotor 13 to a neutral position as the predetermined rotational position, in the rotor 13 by engaging with the abutting part of the operating member 14, resulting in revolving the rotor 13.例文帳に追加

前記カム突起は前記操作部材１４の当接部に噛み合って回転子１３が所定の回転位置である中立位置となる方向に回転子１３にトルクを発生させ、回転子１３を回転させることができる。 - 特許庁

When the operating time of the pressure reducing part 300 reaches a predetermined value, a control part 300 opens a solenoid on-off valve 220 in a secondary supply part 200 and supplies hydrogen gas to the fuel cell 30 from the hydrogen gas passage 210.例文帳に追加

圧力低減部３００の動作時間が所定の値に達すると、制御部３００は、２次供給部２００における電磁開閉弁２２０を開放し、燃料電池３０に対し、水素ガス流路２１０から水素ガスを供給する。 - 特許庁

To provide a remote control device for an air conditioner capable of automatically setting the validity and invalidity of operations of various operating states according to users, and allowing the user to change setting without special operation.例文帳に追加

利用者に応じた各種運転状態の操作等の有効又は無効を自動的に設定することができ、また利用者が特別な操作をすることなく設定の変更を行うことができる空調機のリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form allowing a free change of font size for a text or even for a text inside a filed by operating a coordinate input object embedded in the electronic form, and allowing the change in local environment.例文帳に追加

電子フォームに埋め込んだ座標入力オブジェクトを操作することでテキストやフィールド内テキストについてもフォントサイズを自在に変化させることができ、しかもローカルな環境においてそのことができる電子フォームを提供する。 - 特許庁

To shorten an operating time of an ignition device, in a combustion device formed in a manner to be held in an opening state by exciting an electromagnetic safety valve serving as a gas main plug by an electromotive force generated by a thermocouple heated by a flame.例文帳に追加

炎で加熱された熱電対の発する起電力によってガス元栓としての電磁安全弁を励磁し開状態に保持するように構成した燃焼装置であって点火装置の作動時間が短いものを提供する。 - 特許庁

The public MFP has a detecting means for detecting a fact that the Bluetooth apparatus carried by a user is placed, a Bluetooth interface means for operating by interlocking with the detecting means, and a means for recording user Bluetooth device address information.例文帳に追加

パブリックＭＦＰにおいて、ユーザ携帯のブルートゥース機器が置かれた事を検知する検知手段とそれに連動して動作するブルートゥースインターフェース手段とユーザブルートゥースデバイスアドレス情報を記録する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an organic PTC thermistor having a sufficiently low room temperature resistance, large resistance change ratio at the time of operation and non-operation, small hysteresis in a temperature-resistor curve, easiness in tuning of operating temperature and high property stability.例文帳に追加

室温抵抗が十分低く、動作時と非動作時の抵抗変化率が大きく、温度−抵抗曲線のヒステリシスが小さく、動作温度の調整が容易であり、しかも、特性安定性が高い有機質正特性サーミスタを提供する。 - 特許庁

A power source controller 2A of a data processing board 2 mounted on a storage device 1 monitors the operating conditions of a DC/DC power source 2B mounted on the board 2 based on a detection signal from a voltage detection circuit 2D.例文帳に追加

ストレージ装置１に取り付けられるデータ処理基板２の電源コントローラ２Ａは、電圧検出回路２Ｄからの検出信号に基づいて、基板２上に搭載されているDC/DC電源２Ｂの作動状態を監視している。 - 特許庁

To provide a printer capable of conducting a direct-printing operating with respect to a plurality of image capturing devices from the printer when the direct-printing for a plurality of digital cameras is performed, the image capturing devices, and a direct-printing system.例文帳に追加

複数のデジタルカメラを対象にしたダイレクトプリントを行う場合に、複数台の撮像装置に対してのダイレクトプリント操作を印刷装置側から行うことが可能な印刷装置、撮像装置及びダイレクトプリントシステムを提供する。 - 特許庁

This variable valve gear includes a valve timing variable mechanism 30 for changing the valve timing by operating a phase of relative rotation of a housing rotor 31 and a vane rotor 35, and a restriction mechanism 4 for restricting the range of the relative rotation.例文帳に追加

この可変動弁装置は、ハウジングロータ３１とベーンロータ３５との相対回転の位相を操作してバルブタイミングを変更するバルブタイミング可変機構３０と、前記相対回転の範囲を制限する規制機構４とを備える。 - 特許庁

To detect an earthquake by a mechanical means to close a shut-down valve, stop an operating pump, and enable the same operation as the above operation when the earthquake occurs as required by manual operation.例文帳に追加

機械的手段により地震を検知して遮断弁が閉動作すると同時に、運転中の送水ポンプを停止できるようにする一方、手動操作により必要に応じて地震発生時と同様な上記動作を可能にする。 - 特許庁

To provide an MOS reverse phase amplifier circuit capable of providing satisfactory linearity and a wide frequency band, providing a prescribed voltage gain in spite of operating conditions and appropriately being installed in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

良好な線形性と広い周波数帯域が得られ、且つ動作条件に拘わらず所定の電圧利得が得られる共に、半導体集積回路上に好適に実現されるＭＯＳ逆相増幅回路を提供する。 - 特許庁

Power source voltage generators (301A-301D) are disposed, corresponding to the plurality of semiconductor integrated circuit devices (1A-1D) to be tested simultaneously, and generate power source voltage for operating each semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

電源電圧発生器(301A-301D)は、同時に検査される複数の半導体集積回路装置(1A-1D)に対応して設けられ、半導体集積回路装置毎に、半導体集積回路装置を夫々動作させるための電源電圧を発生する。 - 特許庁

To provide a high pressure tank capable of operating a safety valve normally by sensing the atmospheric temperature of the tank properly and also provide a fuel cell vehicle equipped with the high pressure tank.例文帳に追加

高圧タンクの雰囲気温度を適切に検出して安全弁を正常に作動させることができる高圧タンクを提供すること及び当該高圧タンクを搭載した燃料電池車両を提供することを目的とする。 - 特許庁

The damage insurance operating system supports the transfer of insurance payment for repair based on an insurance contract closed between a manufacturer and an insurance company to guarantee that the insurance company provides repair for a predetermined period of time.例文帳に追加

保険会社による所定期間の修理保証を内容とする保険契約が、メーカと保険会社との間で締結され、修理がなされた場合に、その費用としての保険金の授受を支援する損害保険運営システムである。 - 特許庁

To achieve a stable antenna characteristic and easy assembling concerning an antenna device used for remotely operating locking and unlocking of a door of a vehicle or the like, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は車両などのドアの施錠や開錠などを遠隔操作するのに用いられるアンテナ装置およびその製造方法に関し、安定したアンテナ特性が得られ、かつ容易な組立が得られるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto tensioner having excellent maintenance and preventiveness of degradation of peripheral equipment caused by splashed oil by recovering an operating fluid gradually accumulated from air flow flowing between a bellows and a cylindrical body, to prevent its splash.例文帳に追加

ベローズと筒体の間に流れる空気流で徐々に溜まった作動油を回収し、その飛散を防止することであり、メンテナンスや周辺機器の飛散油による劣化防止性に優れた油圧式オートテンショナとすることである。 - 特許庁

A position of the toner bottle 32Y in the bottle storage part 31 is fixed by engaging the engagement part 63Y with the engagement part 61Y and operating the case 34Y so as to cause the shutter to open the toner discharge port.例文帳に追加

このトナーボトル３２Ｙは、係合部６３Ｙを被係合部６１Ｙに係合させるとともに、シャッタがトナー排出口を開放するようにケース３４Ｙを操作することによって、ボトル収容部３１における位置が定まる。 - 特許庁

When the half prism 20 is inserted into the optical path by operating the rotation of the turret board 30, object light divided by the prism 20 is guided to an imaging device 44 for AF, and focusing by the AF based on the image becomes possible.例文帳に追加

ターレット板３０を回動操作して光路にハーフプリズム２０を挿入すると、それによって分割された被写体光がＡＦ用撮像素子４４に導かれ、その画像に基づくＡＦによるピント調整が可能となる。 - 特許庁

Consequently, deterioration prevention of the fuel battery module FC and improvement on power generation efficiency are attained by always operating the fuel battery cell stacks 21a to 21c at the suitable temperature range on the basis of the processing.例文帳に追加

従って、上述の処理に基づいて、燃料電池セルスタック２１ａ〜２１ｃを常に適切な温度範囲下で運転することにより、燃料電池モジュールＦＣの劣化防止及び発電効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

The medical tool for operating in a working volume of the magnetic position tracking system includes a first plurality of layers including an electrically conductive material and a second plurality of layers including an electrically insulating material and interleaved with the first plurality.例文帳に追加

磁気ポジション検出システムの作業範囲内で操作するための医療器具は、導電性材料を含む第１の複数の層と、電気絶縁材料を含み、第１の層と交互に重ねられた複数の第２の複数の層とを含む。 - 特許庁

A rain pump control part 16 determines the operating number of rain pumps 6a, 6b and the start or stop timing based on the estimated water level operated by the estimated water level operation part 15 and the specified pump control condition.例文帳に追加

雨水ポンプ制御部１６が、予測水位演算部１５によって演算された予測水位と、所定のポンプ制御条件とに基づいて、雨水ポンプ６ａ、６ｂの運転台数及び起動または停止のタイミングを決定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing system of semiconductor device, which actualize cost reduction of semiconductor device manufacturing and improvement of operating rate of a manufacturing apparatus by automatic generation of a process treatment condition and automation of maintenance.例文帳に追加

プロセス処理条件の自動生成およびメンテナンスの自動化により、半導体装置製造の低コスト化および製造装置の稼働率の向上を可能にする半導体装置の製造方法および製造システムを提供する。 - 特許庁

The performance control substrate is constituted so as to complete the return operation until the earliest timing comes among timing at which the decoration movable body starts operating at the next symbol variation display after the return operation is started.例文帳に追加

演出制御基板は、復帰動作を開始させた後、次回の図柄変動表示において装飾可動物が動作し始めるタイミングのうち、最も早いタイミングが到来するまでにその復帰動作を完了させる構成である。 - 特許庁

This configuration enables only the charging current to be always detected, because, even when an operation is performed at the side of an electronic device unit during the charge of the battery 1, the then operating current does not flow in the current detecting circuit 5.例文帳に追加

これにより、バッテリ１の充電中に電子機器本体側で動作が行われた場合でもそのときの動作電流が電流検出回路５を流れることがなく、常に充電電流のみを検出することができる。 - 特許庁

The digital camera 12 switches its operating mode to a charging mode in the charging attitude, to a communication mode in the communication attitude, to a reproduction mode in the reproduction attitude, and to an AV output mode in the AV output attitude, respectively.例文帳に追加

デジタルカメラ１２は、その動作モードを、充電姿勢においては充電モードに、通信姿勢においては通信モードに、再生姿勢においては再生モードに、ＡＶ出力姿勢においてはＡＶ出力モードにそれぞれ切り替える。 - 特許庁

A backup utility program 100 operating in this information processor has: a backup function producing backup data for restoring system environment; and a restoration function restoring the system environment by use of the backup data.例文帳に追加

本発明の情報処理装置で動作するバックアップユーティリティプログラム１００は、システム環境を復元するためのバックアップデータを作成するバックアップ機能と、バックアップデータを使ってシステム環境を復元するリストア機能とを備える。 - 特許庁

To provide a program which causes a computer to function as an operating terminal so that when a plurality of people performs concurrent operations using tiled displays, information operations by the plurality of people can be performed simultaneously.例文帳に追加

タイルドディスプレイを用いた複数人による同時作業の場面において、複数人による情報操作を同時に行うことが可能にすべく、コンピュータをかかる操作端末として機能させることを特徴とするプログラムの提供。 - 特許庁

An operating terminal A1 receives processing content definition table information 1, processing-specific execution OS input method definition table information 2 and OS-dependent tool information list information 3, and outputs each piece of information to a login terminal A2.例文帳に追加

操作用端末Ａ１は処理内容定義表情報１と処理別実行ＯＳ投入方法定義表情報２とＯＳ依存ツール情報一覧表情報３とを受け付け各情報をログイン端末Ａ２に出力する。 - 特許庁

To perform selections of a mold, molding conditions and a removing head for a molded article, setting of teaching data for actuating appropriately a removing machine for the molded article and judgement of the quality of the molded article by operating only a controller of the molded article removing machine.例文帳に追加

成形品取出機のコントローラのみの操作によって、金型、成形条件、成形品の取出しヘッドなどの選定、成形品取出機を適正に作動させるティーチングデータを設定および成形品の良否の判定を行う。 - 特許庁

A remote mounted data base transaction 13303 carries out communications between a device having a DB transaction 13103 operating a data base storing data and a different device, and it controls a remote control of the data base from the different device.例文帳に追加

データを格納するデータベースを操作するＤＢトランザクション１３１０３を有するデバイスと異なるデバイス間の通信を、リモート実装ＤＢトランザクション１３３０３で行い、かつその異なるデバイスからのデータベースのリモート操作を制御する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph for emitting ultrasonic beam to an object at various irradiation angles and combining a plurality of images obtained by processing ultrasonic echo signals reflected in the object, and to provide a method for operating the ultrasonograph.例文帳に追加

様々な照射角度で超音波ビームを対象体に発射し、その対象体で反射した超音波エコー信号を処理して得た複数の映像を組合せる超音波診断装置およびその操作方法を開示する。 - 特許庁

The obstructing apparatus obstructs the rotation of the crown in a first direction and allows rotation in a second direction, at a predetermined position of an adjustment lever 30 selectively operating on the first and second spring pieces 26, 27 via a projection 31.例文帳に追加

阻止装置により、突起３１を介して第一または第二のばね片２６，２７に選択的に作用する調節レバー３０の予め決定された位置において、竜頭の回転を第一の方向では阻止し、第二の方向では許す。 - 特許庁

At least one of the hypervisor and the host operating system sets the part of an address space of the host computer system which corresponds to the part of the address space of the virtual machine to a lock state in which the part is readable but not writable.例文帳に追加

ハイパーバイザー及びホストオペレーティングシステムの少なくとも一方が、仮想マシンのアドレス空間の部分に対応するホストコンピューターシステムのアドレス空間の部分を、当該部分が読出し可能であるが書き込み不能なロック状態にセットする。 - 特許庁

By operating on offline process, retrieval time is remarkably shortened and by linking a home page address 3 and a keyword 2, access is enabled only by inputting the keyword 2 in place of the home page address.例文帳に追加

オフライン処理上で動作させることにより、検索時間を大幅に短縮させ、またホームページアドレス３とキーワード２を連動させることによって、ホームページアドレスの代わりにキーワード２を入力するだけでアクセスできるようにする。 - 特許庁

When a user executing the prescribed information processing by operating the controller 20 executes a prescribed input operation to the controller 20, the apparatus body 10 displays the information about the controller 20 on a monitor device 100.例文帳に追加

コントローラ２０を操作して所定の情報処理を実行しているユーザがそのコントローラ２０に対して所定の入力操作を行うと、装置本体１０はそのコントローラ２０に関する情報をモニタ装置１００に表示させる。 - 特許庁

With this, the number of rotation of the hydrogen-diluting fan 8 can be reduced during the starting or stopping operations, so that operating noise of the hydrogen-diluting fan 8 can be prevented from getting louder during the starting or stopping operations.例文帳に追加

これにより、起動動作中又は停止動作中の際、水素希釈ファン８の回転数を下げることができるので、起動動作中又は停止動作中の際に水素希釈ファン８の動作音が大きくなることを防止できる。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in driving a rotary machine having saliency by operating inverter switching elements, it is difficult to estimate the rotation angle of the rotary machine based on the electric state quantity of the rotary machine in its high torque region.例文帳に追加

インバータのスイッチング素子を操作することで突極性を有する回転機を駆動するに際し、回転機の高トルク領域において、回転機の電気的な状態量に基づき回転機の回転角度を推定することが困難なこと。 - 特許庁

To provide a highly operable computer system for software higher than an operating system by executing the same program at the same time in a system configuration where a plurality of computers are connected by a high-speed network.例文帳に追加

複数の計算機を高速なネットワークで接続したシステム構成において、同一時点で同一プログラムを実行させることでオペレーティングシステムより上位のソフトウェア階層に高稼動なコンピュータシステムを実現させるものである。 - 特許庁

The method includes a step for setting the reception window of a first protocol entity to a push-type reception window of which the size is larger than or equal to the reception window of a second protocol entity, when operating the second protocol entity in an AM mode.例文帳に追加

方法は、第二プロトコルエンティティーがＡＭモードで作動するとき、第一プロトコルエンティティーの受信ウィンドウを、第二プロトコルエンティティーの受信ウィンドウよりサイズが大きいかそれに等しいプッシュ型のものに設定するステップを含む。 - 特許庁

To provide a spiral membrane element capable of performing a stable filtration operation at a low cost while keeping a high filtrate flux over a long time, to provide a method for operating a spiral membrane module, and a treatment system.例文帳に追加

長時間にわたって高い透過流束を維持しつつ低コストで安定した濾過運転を行うことができるスパイラル型膜エレメントおよびスパイラル型膜モジュールの運転方法ならびに処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an order data management device used at a restaurant capable of reducing various small works caused in accordance with changes of the contents of operating menu and performing change processing speedily and simply when the contents of the menu are changed.例文帳に追加

レストラン等で使用する注文データ管理装置において、運用するメニュー内容を変更した場合に、変更に伴って発生する細かな緒作業を軽減し、変更処理を速やかに簡単に行う事を可能とする事。 - 特許庁

A remote control 8, an operating member, is structured wireless against a desk lamp main body 1, inside which, a receiving circuit 15 processing signals from the remote control 8 and outputting control signals to a control circuit 9.例文帳に追加

操作部材たるリモコン８を、電気スタンド本体１に対してワイヤレスに構成し、この電気スタンド本体１内に、前記リモコン８からの信号を処理して制御回路９に制御信号を出力する受信回路15を設ける。 - 特許庁