「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

In a fixed speed zooming system operating at a definite zoom moving speed at the photographing apparatus having a zooming function, the speed switching switch of fixed speed zooming is arranged near the zoom operation knob.例文帳に追加

ズーム機能を有する撮影装置でズーム移動速度が一定速で動作する固定速ズームシステムに於いて固定速ズームの速度切り替えスイッチがズーム操作ツマミの近傍に配置した事を特徴とする撮影装置。 - 特許庁

Further, when the vehicle is in an extremely low speed running state or stopped state, or a parking brake is in an operating state, the operation of the electric brake device EB is stopped or restrained thereby restraining power consumption.例文帳に追加

また、車両が極低速走行状態又は停止状態にあるとき、又はパーキングブレーキが作動状態にあるとき、電動式ブレーキ装置ＥＢの作動を停止又は抑制して、電力消費を抑える。 - 特許庁

To provide an input reception system which is capable of accurately detecting continuity positions in the longitudinal direction between resistors by an operation, and to accurately detect the level of operating force.例文帳に追加

操作による抵抗体間の長手方向に対する導通位置を正確に検出することができるとともに、その操作力の大きさを正確に検出することができる入力受付装置を提供する。 - 特許庁

A specified vehicle distance dw as operation start timing for operating a warning unit W is decided by using a normalization logic expression containing brake stepping quantity Brk in a stabilization item.例文帳に追加

記憶されている複数の相関関係から、警報器Ｗを作動させる作動開始タイミングとしての特定車間距離ｄw が、安定化項にブレーキ踏み込み量Ｂrkを含む正則化理論式を利用して決定される。 - 特許庁

To provide a robot control system which prevents an unintentional robot from operating by connecting with the unintentional robot caused by mistakes of an operator when one portable operation section is switched with a plurality of controllers for use.例文帳に追加

１台の可搬式操作部を複数のコントローラにつなぎ換えて使用する場合、操作者のミスにより意図せぬロボットと接続してしまい、意図せぬロボットを操作してしまうことを防止するロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

The movement regulating wall 17 extends to the opposite side to the projection direction of the operating input portion 15 so as to make a pair at symmetrical positions centered on the operation input portion 15 viewed from the slide direction S.例文帳に追加

移動規制壁１７は、スライド方向Ｓで見て操作入力部分１５を中心として対称となる位置で対を為すように操作入力部分１５の突起方向とは反対側に延出されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling a hydraulic operating machine having reduced impact and vibration, and improved operability in braking and stopping of an actuator when a rapid operation is performed.例文帳に追加

急操作が行われた場合に衝撃や振動を低減することができるとともに、アクチュエータの制動・停止の操作性を向上させることができる液圧式作業機械の制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device, capable of surely preventing depletion of oil in a compressor caused by an operating state of the compressor by performing operation to suppress the oil discharge amount from the compressor.例文帳に追加

圧縮機からのオイル吐出量を抑える運転を行うことにより、圧縮機の運転状態によって圧縮機のオイルが枯渇してしまうのを確実に防止することができる冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a reverse osmosis device capable of controlling or regulating conditions of plant operation while monitoring the level of bromine or boron in the permeated water obtained from a reverse osmosis module.例文帳に追加

逆浸透膜モジュールから得られる透過水中の臭素濃度やホウ素濃度を監視しながらプラント運転条件を管理し、或いは制御することのできる逆浸透膜装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, an operation member for operating the place which is dangerous for the user to touch (hereinafter "dangerous place") is equipped with a vibrating element which vibrates when the degree of danger of the dangerous place exceeds a threshold.例文帳に追加

画像形成装置において、ユーザが接触することが危険な箇所（以下「危険箇所」と言う）を操作する操作部材に、この危険箇所の危険度が閾値を超えた場合に振動する振動素子を備える。 - 特許庁

Thus, if the processing execution demand is registered (step S6), when a login/logout button has been operated (Y of step S7), the operation of an operating panel while a new user authentication has not been made is forbidden (step S8).例文帳に追加

このように、処理実行要求が登録されると（ステップＳ６）、ログイン／ログアウトボタンが操作されたときは（ステップＳ７のＹ）、新たなユーザ認証がなされないままの操作パネルの操作を禁止する（ステップＳ８）。 - 特許庁

In the case of correction, the parameters such as various outputs related with the each color toner image developing operation, for example, a toner replenishing screw 4 operating time and the output (exposure amount) of a laser 22, are corrected (masked) by a controller 30.例文帳に追加

補正に際しては、制御装置３０が、各色のトナー像の現像に係る各種出力、例えばトナー補給スクリュー４の作動時間や、レーザー２２の出力（露光量）といったパラメータを補正（マスク）する。 - 特許庁

To solve the problem that a free-swinging connecting device on one side rattles in a lever operated angle adjustable chair provided with an angle adjuster only on one side for enabling adjustment of the angle of a backrest against a seat by operating an operation lever.例文帳に追加

操作レバーの操作で座部に対する背もたれの角度を調整することのできる角度調整具を片側のみに備える、レバー式角度調整椅子では、他側の揺動自在連結具にガタが生じる。 - 特許庁

At instructing of operation by the user, a wireless tag ID of a wireless tag 10 possessed by the user is read and, when the wireless tag ID is registered, processing in response to the operating instruction is executed.例文帳に追加

使用者による操作指示時に、使用者の所持する無線タグ１０の無線タグＩＤを読み取り、その無線タグＩＤが登録されているものである場合には、前記操作指示に応じた処理を実行するようにした。 - 特許庁

To provide an automated teller machine 1 to be used by a user for transactions by operating a display and operation part 4, which prevents the user from carelessly depressing an undesired button when the cuff of his or her cloth or the like touches a touch panel.例文帳に追加

表示操作部４を操作して取引を行う自動取引装置１において、利用者の衣服等の袖がタッチパネルに触れるなどして、利用者が意図しないボタンを押してしまわないようにする。 - 特許庁

The energy required for the operation of the personal authentication apparatus itself is accumulated by being generated from the rotation of an operating member such as the door knob etc. performed by the user, so that the personal authentication apparatus can be utilized for a long period of time.例文帳に追加

個人認証装置自身が動作するために必要となるエネルギーを、利用者によるドアノブ等の操作部材の回転から生成して蓄積し、長時間にわたって個人認証装置の利用を可能とする。 - 特許庁

The control section selectively performs a first ventilating operation ventilating the target space SI by taking the outside air by operating the first ventilation fan 12, and ventilation stop stopping the first ventilation fan 12 so that the ventilation is not performed.例文帳に追加

制御部は、第１換気ファン１２を稼働して対象空間ＳＩに外気を取り入れて換気を行う第１換気運転と、第１換気ファン１２を止めて換気を行わない換気停止と、の選択を行う。 - 特許庁

To provide a washing machine which accurately informs a user whether or not the costs of electricity and water are saved when operating by the reduced time of washing and frequency of spin-drying in practice compared to an initial setting operation contents.例文帳に追加

当初設定した運転内容に対して、実際には少ない洗い時間やすすぎ回数で運転をおこなった場合に、電気代や水道代を節約できたか否かを使用者に的確に知らせる。 - 特許庁

To provide a navigation system operating longer than existing operation time when a driver walks toward another place with the navigation system after arriving at a destination by vehicle using the navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置を用いて車で目的地に到着後、徒歩でナビゲーション装置を用いて他の場所に向かうときに従来の動作時間よりも長くナビゲーション装置を動作させることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flocculation stirring tank which requires no cleaning operation by human hands for removing a residue content, to provide a sludge treatment system provided with the flocculation stirring tank, and to provide a method for operating the sludge treatment system.例文帳に追加

し渣分除去のために人手による洗浄作業を必要としない凝集撹拌槽及びこの凝集撹拌槽を備えた汚泥処理システム並びにその汚泥処理システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a converter operation device which has excellent energy-saving effect, and has a wide degree of freedom in the driving of air feed parts and a satisfactory time working ratio therein, and to provide a method for operating a converter using the same.例文帳に追加

省エネ効果に優れ、広いエアー供給部の運転自由度及び良好な転炉操業装置の時間稼働率を有する転炉操業装置及びそれを用いた転炉操業方法を提供する。 - 特許庁

A control device 4 has an estimating means 41 for estimating a heating quantity of the power generator 2 each day, and a preheating control means 42 for operating the heating device 3 before the power generater 2 starts its operation.例文帳に追加

制御装置４は、１日ごとに発電装置２の発熱量を予測する予測手段４１と、発電装置２が運転を開始する前に加熱装置３を運転させる予熱制御手段４２とを有する。 - 特許庁

The touch detection area determiner 21 determines a first touch detection area 22 which corresponds to the switch operation surface when the device is in the operating condition, and when the device is in the standby condition, changes the area to a second touch detection area 23.例文帳に追加

タッチ検知領域決定部２１は、操作状態にあるときスイッチ操作面に対応する第１のタッチ検知領域２２を決定し、操作待機状態にあるとき第２のタッチ検知領域２３に変更する。 - 特許庁

When the setting processing is designated from a PC 30, an operation state determination unit 112 determines whether a device 20 to be set is in operating state or not based on the level of a current flowing through the power transmission coil 12.例文帳に追加

そして、設定処理がＰＣ３０から指示されると、動作状態判別部１１２が、送電コイル１２に流れる電流値に基づいて、設定対象装置２０が動作状態であるか否かを判別する。 - 特許庁

The device includes a control unit for controlling a current supplying operation of a primary coil of an ignition coil, and a control map MP1 for defining a target value of a coil current supplying time period of the primary coil, depending on an operating condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

点火コイルの一次コイルの通電動作を制御する制御部と、一次コイルのコイル通電時間の目標値を、内燃機関の運転状態毎に規定する制御マップＭＰ１と、を有して構成される。 - 特許庁

When an operating means 101 is operated for performing a starting operation for read processing of an image, in an image reading apparatus 1, the read processing is controlled by an information processing device 2 connected via a communication cable 103.例文帳に追加

画像読取装置１は、画像の読取処理の開始操作を行うための操作手段１０１が操作されたときに、通信ケーブル１０３を介して接続された情報処理装置２により読取処理が制御される。 - 特許庁

The electric oil supply pump 20 is operated corresponding to the operating period of the engine in response to an operation instruction signal 35 from a control device, and operated for a predetermined period clocked by a timer 40 even after the stop of the engine.例文帳に追加

電動給油ポンプ２０は、制御装置３０からの動作指示信号３５に応答して、エンジンの作動期間に合わせて作動するとともに、エンジンの停止後にもタイマ４０によって計時される所定期間作動する。 - 特許庁

To improve transmission efficiency and operating efficiency required for monitoring operation, when continually monitoring a target to be monitored in a monitored image delivering method, a monitored image delivering apparatus, and a monitored image delivering system.例文帳に追加

監視映像配信方法及び監視映像配信装置並びに監視映像配信システムにおいて、継続的に監視対象を監視する場合、伝送効率や監視作業に要する作業効率をより向上させる。 - 特許庁

The switching power supply apparatus also includes a selection circuit for selecting the start resistor operating on the main switching element in the plurality of the start resistors in accordance with the plurality of the operation modes which the switching power supply apparatus has.例文帳に追加

さらに、スイッチング電源装置は、スイッチング電源装置が備える複数の動作モードに応じて複数の起動抵抗のうち主スイッチング素子に対して作用する起動抵抗を選択する選択回路を備えている。 - 特許庁

To provide a refrigerating device with a two-stage screw compressor, capable of continuing an operation without reducing the refrigerating capacity even under an operating condition to be decided that a motor is not cooled enough.例文帳に追加

モーターの冷却が十分に行なえていないと判断される運転条件でも冷凍機能力を小さくすることなく運転が継続できる二段スクリュー圧縮機を搭載した冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To allow a processing method which reduces quality degradation of a waste coating material, further avoides deterioration in work environment as well as operating in a timing independent of a color change operation where the waste coating material arises in the processing of waste coating material.例文帳に追加

被覆廃材の加工において、被覆廃材の品質劣化を低減でき、さらに、作業環境の悪化を回避できるとともに、被覆廃材が生じる色替え工程に対して独立したタイミングで実施できること。 - 特許庁

During speed change operation of the transmission, the engine control means executes engine characteristic changing control for temporarily changing the first characteristic M1 to the second characteristic M2 based on a transmission instruction from a transmission operating means.例文帳に追加

エンジン制御手段が、変速装置の変速操作時に、変速操作手段による変速指令に基づいて第１特性Ｍ１を一時的に第２特性Ｍ２に変更するエンジン特性変更制御を実行する。 - 特許庁

When operation of the internal combustion engine is automatically stopped, and a transmission is in an operating status selected in travelling of a vehicle (S401:YES), determination of occurrence of an abnormality is prohibited.例文帳に追加

内燃機関の運転が自動停止されており且つ変速機が車両の走行に際して選択される作動状態であるときには（Ｓ４０１：ＹＥＳ）、異常が発生したとの判定をなすことを禁止する。 - 特許庁

The recording and reproducing device includes a recording section, a tape mounting section, a reading section for reading identification information from an information recording medium prepared on a magnetic tape, and an operating section for instructing a video recording/reproducing operation.例文帳に追加

本発明の記録再生装置は、記録部と、テープ装着部と、磁気テープに設けられた情報記録媒体から識別情報を読み取る読み取り部と、録画／再生指示を行うための操作部を備えている。 - 特許庁

E.g., when the control section 11 sets the volume adjusting amount of the volume adjusting section 16 to be large in response to operation of an operating section 15 of the reproduction device 1, the S/N of the spreading code becomes high, and the peak strength becomes high.例文帳に追加

例えば、再生装置１の操作部１５の操作に応じて制御部１１が音量調整部１６の音量調整量を大きく設定すると、拡散符号のＳＮ比が高くなり、ピーク強度が高くなる。 - 特許庁

In the operating method for a solid polymer fuel cell, a membrane-electrode assembly is dried up by circulating dry gas to a positive electrode or both electrodes upon stopping of power generation after a power generation operation.例文帳に追加

発電運転後の発電休止時に正極または両極に乾燥ガスを流通させて膜−電極接合体を乾燥処理することを特徴とする固体高分子型燃料電池の運転方法。 - 特許庁

In the method for operating a brake system of a vehicle, especially an automobile, when the acquired change rate exceeds the preset threshold value, an automatic braking process is started by the change rate dependent on the operation of the brake pedal.例文帳に追加

事前設定可能な閾値をオーバーすることによって、ブレーキペダルの操作に依存している変化率により自動的な制動プロセスが開始される、車両、特に自動車、のブレーキシステムの作動のための方法に関する。 - 特許庁

To provide a solid-oxide fuel cell having high durability while keeping high output over a long time during operation at a higher temperature than at least 700°C, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

少なくとも７００℃よりも高い温度での運転においても高い出力を長時間に亘って維持できて高い耐久性を有する固体酸化物形燃料電池及びその運転方法の提供。 - 特許庁

The tank heating control board 50c heats the hot water/water in a hot water storage tank 31 by operating a heat pump 70 by transmitting a signal instructing execution of a heating operation to an outdoor unit control board 80a.例文帳に追加

タンク加熱制御基板は５０ｃは、室外機制御基板８０ａに対して暖房運転の実行を指示する信号を送信することによって、ヒートポンプ７０を作動させて貯湯タンク３１内の湯水を加熱する。 - 特許庁

To provide a method for optimally operating a power plant including a power generating unit having a carbon dioxide (CO2) separation and recovery system and a CO2 compressor with minimum losses during rated operation.例文帳に追加

二酸化炭素（ＣＯ２）分離回収システムを有する発電設備と定格運転中に最小損失を呈するＣＯ２圧縮機とから構成される発電プラントを最適に運転するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wheelchair wherein the operation state of the brake can be placed under a non-operated state by forcibly releasing the operating state even when a user is not sitting on the wheelchair, and thus, which can easily be moved.例文帳に追加

利用者が車椅子に座っていない場合でも、ブレーキの作動状態を強制的に解除して非作動状態にすることができ、これにより、容易に移動させることできる車椅子を提供すること。 - 特許庁

When a user operates the communication terminal 11 by use of an operation input means 11a, a first data processor 12 determines whether to process data transmitted according to the type of the operating software and the data quantity.例文帳に追加

ユーザは操作入力手段１１ａを用いて通信端末１１を操作すると、第１のデータ処理装置１２は動作するソフトウェアの種類とデータ量に応じて、その送られてきたデータを処理するか判別する。 - 特許庁

In the PULL mode, the controller 180 prohibits the mode from being switched from the PULL mode to the PUSH mode even when there is an operation from the operating member 113 to change the mode from the PULL mode to the PUSH mode.例文帳に追加

また、コントローラ１８０は、ＰＵＬＬモードのときは、操作部材１１３によるＰＵＬＬモードからＰＵＳＨモードへの切換のための操作があっても、ＰＵＬＬモードからＰＵＳＨモードへの切換を禁止する。 - 特許庁

The next prescription data can be input or read on the prescription input screen 25 during the preceding packaging processing by displaying the prescription data on the prescription input screen 25 and operating the operation button.例文帳に追加

処方入力画面２５に処方箋データを表示させて操作ボタンを操作することにより、先に開始した包装処理中に、処方入力画面２５に次の処方箋データの入力又は読込を可能とする。 - 特許庁

An RTC (Real Time Clock) circuit 19 of the bar code scanner counts a clock signal from a Base circuit 17 operating in the sleep mode and the operation mode to generate prescribed timing, and requests an interrupt for system timer measurement in the timing.例文帳に追加

バーコードスキャナのＲＴＣ回路１９は、スリープモード及び運転モードで動作するBase回路１７からのクロック信号をカウントして所定のタイミングを生成し、このタイミングでシステムタイマ計測用の割り込みを要求する。 - 特許庁