「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 18 determines, based on the operating state of a diesel engine 10 including an engine body 11, the temperature of the injection nozzle 24 and the like, whether the operating state of the diesel engine 10 is in a corrosive operation area where corrosion can be caused in the injection nozzle 24 in a condition determination section 66.例文帳に追加

制御部１８は、エンジン本体１１を含むディーゼルエンジン１０の運転状態および噴射ノズル２４の温度などに基づいて、条件判断部６６においてディーゼルエンジン１０の運転状態が噴射ノズル２４に腐食が生じるおそれのある腐食運転領域にあるか否かを判断する。 - 特許庁

According to the control, when the operation mode is changed from the manual mode to the automatic mode, the number of operating pumps in the water suction pumps P1-P16 in the manual mode is out of the range of control for the number of operating pumps in the water suction pumps P1-P16 in the automatic mode, and occurrence of failure can be inhibited.例文帳に追加

このような制御によれば、運転モードが手動モードから自動モードに切り替えられた際、手動モードにおける吸水ポンプＰ１〜Ｐ１６の運転台数が自動モードにおける吸水ポンプＰ１〜Ｐ１６の運転台数の制御範囲外にあることによって、不具合が発生することを抑制できる。 - 特許庁

When the operating member 7 in the operation mode is returned forward by pressing its upper surface front end with the front portion of the rear guide part bent downward, the front portion of the operating member gets into the underside of the front guide part with an injection part 6 for the contents shifted into its injection position, thereby holding the degassing mode.例文帳に追加

作動モードの操作部材７を、その上面前端を押下して後ガイド部の前側部分を下方に撓ませながら前方に復帰させると、操作部材は、その前部分が内容物噴射部６を噴射位置に変位させた状態で前ガイド部の下側に入り込み、ガス抜きモードに保持される。 - 特許庁

The helping operation unit 11 is equipped with a body supporter 18 for supporting a part of the body of the user H, a help force applying device 25 for operating the body support means 18 to apply the help force, and a load isolating force applying device 71 for operating the body supporter 18 to apply the load isolating force.例文帳に追加

介助用動作ユニット１１は、使用者Ｈの身体の一部を支持する身体支持手段１８と、介助力を付与するように身体支持手段１８を動作させる介助力付与手段２５と、免荷力を付与するように身体支持手段１８を動作させる免荷力付与手段７１とを備えている。 - 特許庁

The paddy field working machine includes switching means 97, 98 for operating to switch between a leveling operation state for leveling operating the leveling device 40 and a stagnant mud-releasing state for releasing mud stagnation in the leveling device 40, and mud stagnation-detecting means 92, 93 for detecting generation of the mud stagnation in the leveling device 40.例文帳に追加

整地装置４０を整地作用する整地作用状態と整地装置４０における泥滞留の解消を図る泥滞留解消状態とに切り換え操作する切り換え手段９７，９８と、整地装置４０における泥滞留の発生を検出する泥滞留検出手段９２，９３とを設けてある。 - 特許庁

In this electronic unit for automatically activating the parking lock mechanism depending on at least one predetermined operation parameter or operating state of an automobile capable of being started without a mechanical key, the operating state for essentially automatically activating the parking lock mechanism is the stopping of an internal combustion engine.例文帳に追加

機械的なキーなしに運転開始可能である自動車の少なくとも１つの所定の運転パラメータまたは運転状態に依存してパーキングロック機構を自動的に活動化するための電子ユニットにおいて、パーキングロック機構を基本的に自動的に活動化するための運転状態は内燃機関の停止である。 - 特許庁

This safety operation position specifying device for the escalator is provided with a disconnection position detection means 14 for measuring distance up to normally closed contacts 1b to 8b, a storage processing means 15 for detecting operating abnormality detection switches 1 to 8 based on the distance, and a display means 16 for displaying positions of the operating abnormality detection switches 1 to 8.例文帳に追加

開路した常閉接点１ｂ〜８ｂまでの距離を測定する断線位置検出手段１４と、前記の距離に基づいて、動作した異常検出スイッチ１〜８を検出する記憶処理手段１５と、動作した異常検出スイッチ１〜８の位置を表示する表示手段１６とを備えた。 - 特許庁

The image reader is provided with the image memory 5 for temporarily storing read image data, a power source operating part 8a, and a save control means 1 for saving image data stored in the image memory 5 in predetermined data saving devices 7, 21, 22 and 23 before turning off the power when the power source operating part 8a performs a power source off operation.例文帳に追加

読み取った画像データを一時的に記憶する画像メモリ５と、電源操作部８ａと、電源操作部８ａで電源オフ操作がされたときに、電源オフする前に、画像メモリ５に記憶された画像データを所定のデータ退避装置７、２１、２２、２３に退避する退避制御手段１とを備えている - 特許庁

It is provided with a control means 11 for displaying a mark indicating a display range of the displayed image at operation of the operating means 14 and displaying a first display part of the mark corresponding to the moving direction of the displayed image by the operating means differently from a second display part of other display parts of the mark.例文帳に追加

操作手段１４の操作時に前記表示像の表示範囲を示すマークを表示させると共に前記操作手段による前記表示像の移動方向に対応する前記マークの第１の表示部を前記マークの他の表示部である第２の表示部と異ならせて表示させる制御手段１１を備える。 - 特許庁

The second elastic member is kept in a non-operating condition to the paper of small size, and when the failure in paper feeding is generated, the second elastic member 33 is oscillated to an operating position by an operation lever to push up the paper by using the second elastic member 33 and the first elastic member.例文帳に追加

小サイズの用紙に対しては、第２の弾性部材が動作しない状態におかれるが、給紙不良等が発生したときに、操作レバーを用いて第２の弾性部材３３を動作位置に揺動させ、第２の弾性部材３３と第１の弾性部材とを用いて用紙を押し上げるようにする。 - 特許庁

This is the steering switch device 14, which is provided with a columnar operation member installed at the steering wheel so as to be turnably operable, and a rotation-inhibiting device 11 for inhibiting the rotation of this operating member, and which is constituted so as to inhibit the rotation of the operating member.例文帳に追加

本発明のステアリングスイッチ装置１４は、ステアリングホイールに回動操作可能に設けられた円柱状の操作部材を備えると共に、この操作部材の回動を抑止する回動抑止装置１１を備えたものであって、ステアリングホイールが回転操作されたときに、操作部材の回動を抑止するように構成したものである。 - 特許庁

To enable a user to instantaneously recognize the operating direction of a passenger conveyor even through operated reversely to normal operation so as to dissolve the possibility of confusing users and causing a fall accident in case of operating one of two escalators installed side by side, reversely to the normal time for maintenance and inspection of the escalators.例文帳に追加

２台並設されているエスカレータの保守点検時などに一方を通常時とは逆向きに運転させると、利用者を混乱させたり転倒事故を誘発する恐れがあったので、通常運転時と逆向きであったとしても乗客コンベアの運転方向を利用者が瞬時に視認できるようにすること。 - 特許庁

The processing unit 200 is provided with an output device 106 having an image display device, an operating device 108 and a communication control circuit 110, controls the image pickup unit 100 according to the operation of the operating device 108 and set conditions and transmits photographed image information from the image pickup unit 100 to a designated transmission destination.例文帳に追加

処理ユニット２００は、画像表示装置を有する出力装置１０６、操作装置１０８及び通信制御回路１１０を具備し、操作装置１０８の操作及び設定条件に従い撮像ユニット１００を制御し、撮像ユニット１００からの撮影画像情報を指定の送信先に送信する。 - 特許庁

At a stage (holding-over stage) in which the user makes his finger approaching an operating plane to make the finger contact to an operating plane, an in-vehicle operation system 1 detects the position at which the user finger exist, and displays a pointer at a display point corresponding to the detection position in the display area of a display device 3.例文帳に追加

車載操作システム１は、ユーザが手指を操作平面上に接触させるべく接近させている段階（翳している段階）で、ユーザの手指が存在している位置を検出し、表示装置３の表示領域にあって該検出している位置に対応する表示地点にポインタを表示する。 - 特許庁

If the reduction in the operating fluid in the reservoir tank 26 is detected, the ECU 100 opens the master cut valve 22 when release of pressing-down operation of a brake pedal 12 is detected, to thereby supply the operating fluid to the master cylinder 14 from a wheel cylinder 20FR for a right-front tire and a wheel cylinder 20FL for a left-front tire.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、リザーバタンク２６内の作動液の減少が検出された場合、ブレーキペダル１２の踏み込み操作の解除が検出されたときにマスタカット弁２２を開弁させて、右前輪用ホイールシリンダ２０ＦＲおよび左前輪用ホイールシリンダ２０ＦＬからマスタシリンダ１４に作動液を供給する。 - 特許庁

The brake spring 80 is pressed against an inner peripheral surface of a large hole 22 to exert braking force by receiving moving force accompanying approach from the wedge member 40B (40A), and is deformed in a direction of being spaced apart from the inner peripheral surface of the large hole 22 by receiving moving force from the operating part 63 through operation of the operating part 63.例文帳に追加

ブレーキバネ８０は、楔部材４０Ｂ（４０Ａ）から接近に伴う移動力を受けることで大孔２２の内周面に押し付けられてブレーキ力を発揮し、操作部６３が操作されて操作部６３から移動力を受けることで大孔２２の内周面から離間する方向に変形する。 - 特許庁

A brake control valve body is integrally provided with a pressure controlling part 62, and an operating signal is sent to each of the pilot solenoid valve based on both a brake control calculation part 20 which outputs a brake command signal with corresponding to an operation of a brake operating unit 19 and a feedback signal from a pressure sensor 61.例文帳に追加

ブレーキ制御弁本体には圧力制御部６２が一体に設けられ、ブレーキ操作器１９の操作に応じてブレーキ指令信号を出力するブレーキ制御演算部２０と、圧力センサ６１からのフィードバック信号とに基づいて前記それぞれのパイロット電磁弁に作動信号が送られる。 - 特許庁

A monitoring camera terminal 1 switches an operation mode of a terminal body among a standby mode of stopping an imaging part, an object detection part and an object tracking part, an object detection mode of operating the object detection part and stopping the object tracking part, and an object tracking mode of operating the imaging part and the object tracking part.例文帳に追加

監視カメラ端末１は、撮像部、オブジェクト検知部、およびオブジェクト追跡部を停止させた待機モード、オブジェクト検知部を動作させ、オブジェクト追跡部を停止させたオブジェクト検知モード、撮像部、およびオブジェクト追跡部を動作させたオブジェクト追跡モードの間で端末本体の動作モードを切り換える。 - 特許庁

As a result, when the display role of the BB is formed during the operation of the RT1 or RT2 and the BB game is operated, the performance RT operating flag is "on" and the performance in the RT1 or RT2 is continuously executed in the BB game operating after finishing the RT1 or RT2.例文帳に追加

この結果、ＲＴ１またはＲＴ２の作動中にＢＢの表示役が成立してＢＢ遊技が作動すると、演出用ＲＴ作動中フラグが“オン”になり、ＲＴ１またはＲＴ２の終了後に作動するＢＢ遊技において、ＲＴ１またはＲＴ２作動時の演出が継続して行なわれることになる。 - 特許庁

In the multi-base power product operating method for operating the product of multi-base integer powers of elements in a convertible group, the table reference process is separated from an operation process including squares by securing the intermediate result storing area for storing an intermediate result proportional to the number of digits of the maximum power.例文帳に追加

可換群の元の多基底の整数べき乗の積を演算する多基底べき乗積演算方法において、最大べきの桁数に比例する中間結果を保存する中間結果保存領域を確保することによりテーブル参照過程と自乗を含む演算過程を分離する多基底べき乗積演算方法。 - 特許庁

To provide an automatic operating system of vehicle, an automatic operating system of engine and their controlling method in which difference between the actual vehicle speed and the table vehicle speed is reduced by following up the vehicle speed before and after speed change incident to speed change operation and adverse effect of discontinuous acceleration on the measurement of exhaust gas can be prevented.例文帳に追加

変速操作に伴う変速前後において車速を追従させ、実車速とテーブル車速との偏差を少なくし、さらに、加速度の不連続に伴う排ガス測定への悪影響を防止できる車両自動運転装置並びにエンジン自動運転装置およびそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system of a working machine and a hydraulic control method of the working machine, capable of heating up a control valve in advance to prevent any problem in operation of a spool, by flowing operating oil in the control valve by opening a drain oil path when the control valve is in the neutral position and the temperature of operating oil is predetermined temperature or below.例文帳に追加

制御バルブの中立時で且つ作動油の温度が所定温度以下である時にドレン油路を開いて制御バルブ内で作動油を流すことで、スプールの動作に支障がないよう事前に制御バルブのヒートアップができる作業機の油圧システム及び作業機の油圧制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoprinting system whose operation is not stopped by operating one of a pair of perforating apparatuses for forming a cut mark and a sorting mark by perforating a through-hole at the end part of a printing paper, normally, and operating another perforating apparatus, when hindrance such as a fault occurs in the former perforating apparatus.例文帳に追加

印画紙の端部に透孔を穿設してカットマークやソートマークを形成する一対の穿孔装置を、通常は一方のもののみを作動させ、該一方の穿孔装置に故障等の支障が生じた場合には他方の穿孔装置を作動させることにより、運転を停止させることのない写真焼付装置を提供する。 - 特許庁

To notify a user of maintenance information or warning determined in response to operating conditions to perform maintenance depending on operating conditions and reduce failure, to avoid overload operation by the warning, and to prevent concentration of a load on a specific vehicle and prevent lack of maintenance of the vehicle.例文帳に追加

稼働状況に対応させて判断したメンテナンス情報又は警告をユーザに告知し、稼働状況に合わせたメンテナンスを可能にして故障を低減させ、また、警告により、過負荷作動を回避すると共に、特定の車両のみに負荷が偏らないようにすることで車両管理不備を防止する。 - 特許庁

The garage illuminating device is formed of vehicle detecting means 5 to 7 set under a floor F in the garage 1, an operating switch 4 which performs on/off operation upon reception of signals from the vehicle detecting means 5 to 7, and an illuminating device 2 which is lit on/off in response to on/off signals from the operating switch 4.例文帳に追加

本発明の車庫照明装置は、車庫１内の床Ｆに設置した車両検知手段５〜７と、車両検知手段５〜７の信号を受けてＯＮ／ＯＦＦ動作する操作スイッチ４と、該操作スイッチ４のＯＮ／ＯＦＦ信号により点灯／消灯状態が制御される照明装置２とで構成している。 - 特許庁

When operating pressure applied to the path 30 on the up side or the path 31 on the down side exceeds a predetermined value, relief valves 40 and 41 open, the operating pressure is released to the path 31 or the path 30 via bypass pipe paths 38 and 39, preventing impact pressure generated at the start and stop of elevating operation from rising excessively.例文帳に追加

上げ側の管路３０または下げ側の管路３１にかかる作動圧が所定値を超えると、リリーフバルブ４０，４１が開いて、バイパス管路３８，３９を介して下げ側の管路３１または上げ側の管路３０へ作動圧が逃がされ、昇降起動時および停止時に発生する衝撃圧の過度の上昇は即座に抑えられる。 - 特許庁

The ECU400 comprises an operating reaction force controlling portion 420 controlling the reaction motor 30 to add operating reaction force to a steering wheel 14, and an in-operation steering wheel holding condition determining portion 450 determining whether the steering wheel should be held or not in such a state that a steering wheel 14 is not held by a driver.例文帳に追加

そのＥＣＵ４００は、反力モータ３０を制御してステアリングホイール１４に操作反力を付与する操作反力制御部４２０と、ステアリングホイール１４が運転者によって保持されていない状態等において保舵すべき状態であると判定する運転時保舵条件判定部４５０とを備えている。 - 特許庁

A remote operating device 10 has a device body 21, an outputting means 13 for outputting a radio signal for a remote operation, operating means 12 and 15 that are operated to make the outputting means output the radio signal, and a changing means 14 for changing an emitting direction of the radio signal with respect to the device body.例文帳に追加

遠隔操作装置１０は、装置本体２１と、遠隔操作のための無線信号を出力する出力手段１３と、該出力手段に無線信号を出力させるために操作される操作手段１２，１５と、装置本体に対して無線信号の射出方向を変更する変更手段１４とを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling operation of a reciprocating compressor for improving operating efficiency of the compressor, by performing the following steps of: calculating a mechanical resonance frequency depending on load variation; and performing a variable frequency control by matching an operating frequency of the compressor with the resonance frequency based on the mechanical resonance frequency.例文帳に追加

負荷可変により機械的共振周波数を演算し、これに基づいて圧縮機の運転周波数を機械的共振周波数に一致させて周波数可変制御を遂行することにより、圧縮機の運転効率を向上し得る往復動式圧縮機の運転制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A mask ROM 4 is provided with areas 41 to 44 in which a first operating system to make access to an AND type flash memory 5 and a first driver, etc., are stored and the AND type flash memory 5 is provided with areas 51 to 53 in which a second operating system used when a graphic operation panel is normally operated and other systems are stored.例文帳に追加

マスクＲＯＭ４は、ＡＮＤ型フラッシュメモリ５へアクセスするための第１オペレーティングシステムや第１ドライバなどが格納された領域４１〜４４を備えており、ＡＮＤ型フラッシュメモリ５は、グラフィック操作パネルが通常動作する際の第２オペレーティングシステムなどが格納された領域５１〜５３を備えている。 - 特許庁

Based on an operation for drawing out the operating member 4 from the operating member holding part, an engagement between the outside engaging projection 23 of a plate-like elastic piece 20 constituting the locking mechanism and an engaging channel 31 on the long side wall 3 is released, and the short side walls 2 (and successively, the long side walls 3) are formed foldable.例文帳に追加

操作部材４を操作部材保持部から外へ引き出す操作に基づいて、ロック機構を構成する板状弾性片２０の外側係合突条２３と長側壁３の係入溝３１との係合が解除され、短側壁２（及びそれに続いて長側壁３）が折り畳み可能となる。 - 特許庁

Various control object apparatus (e.g. PVR 300) are operated by operating a pattern similar to a remote controller projected onto a screen 102 by using a cursor in accordance with wireless cursor movement operating signal Sc and definite operation signal Sd, being formed depending on the output from an inertia sensor according to movement of a remote controller 200.例文帳に追加

リモートコントローラ２００の動きに応じてその慣性センサ等の出力に応じて形成される無線のカーソル移動操作信号Ｓｃ及び確定操作信号Ｓｄでスクリーン１０２上に映出されたリモコンと相似のパターンをカーソルで操作し種々の制御対象機器（例えばＰＶＲ３００）を操作する。 - 特許庁

A key layout displayed by the input device (software keyboard) of the client 20 is switched to the key layout corresponding to the operating application according to the definition information received from the server 10, and displayed, and a key signal corresponding to user operation based upon the key layout is transmitted to the server 10 to instruct processing of the operating application.例文帳に追加

クライアント20の入力装置（ソフトキーボード）にて表示されるキー配列が、前記サーバ10から受信された定義情報に従い前記動作アプリに応じたキー配列に切り換えられて表示され、該キー配列に基づくユーザ操作に応じたキー信号がサーバ10へ送信されて前記動作アプリの処理が指示される。 - 特許庁

To provide an operating part of a clip device for an endoscope, allowing an operator to clearly grasp the neutral state by his hand's sense when a sheath is relatively moved forward and backward to and from an operating line, thereby preventing the occurrence of a disadvantage caused by operation exceeding the neutral state.例文帳に追加

操作線に対してシースを相対的に進退操作する際に、ニュートラル状態になったことを操作者が手の感覚で明瞭に把握することができて、操作がニュートラル状態を行き過ぎてしまうことにより発生する不具合が生じないようにすることができる内視鏡用クリップ装置の操作部を提供すること。 - 特許庁

The reverse shift mechanism further includes: a reverse fork operating member fixed to the other end of the reverse fork shaft; and a reverse piece fixed to the shift select shaft and engaged with the reverse fork operating member to rotate the member and establish the backward stage when the shifting operation member is shifted to the backward position in the backward select position.例文帳に追加

リバースシフト機構は更に、リバースフォーク軸の他端に固定されたリバースフォーク作動部材と、変速操作部材が後進用セレクト位置で後進位置にシフト操作された時、リバースフォーク作動部材に係合してこれを回転させ、後進段を確立するようにシフトセレクト軸に固定されたリバースピースを含んでいる。 - 特許庁

The operating portion 10 is provided with a volume attached to a housing 11 and a signal generating portion 3 such as a revolving selecting switch, a manual operating button 1 fitted into the front end of a shaft 2 performing by revolving operation of the signal generating portion 3 is revolved so as to adjust strenth of air capacity and rise and fall of temperature.例文帳に追加

操作部１０は、ハウジング１１に取付けられたボリウム、回転切替スイッチ等の信号発生部３からなり、信号発生部３の回転操作を行うシャフト２の先端に嵌め込まれた操作釦１を回動させることにより風量の強弱や温度の高低を調節するようにされている。 - 特許庁

This system 1 comprises the slave circuits 30 and 40 operating at a variable operation frequency fa, the master circuit 22 operating at a reference frequency f0, and a clock signal generation part 10 generating and supplying a reference clock signal Sf0 to the master circuit and generating and supplying a local clock signal Sfa to the slave circuit 30 and 40.例文帳に追加

このシステム１は、可変の動作周波数ｆａで動作するスレーブ回路３０，４０と、基準周波数ｆ０で動作するマスター回路２２と、基準クロック信号Ｓｆ０を生成してマスター回路に供給し、ローカルクロック信号Ｓｆａを生成してスレーブ回路３０，４０に供給するクロック信号生成部１０と、を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus in which a cartridge 2 having a nonvolatile memory 6 to store at least operating condition information can be attached to and detached from a main body 1, is provided with a control board 5 which writes operating condition information in the nonvolatile memory 6 by serial data transmission at timing other than at image forming operation.例文帳に追加

少なくとも使用状況情報を格納できる不揮発メモリー６を有するカートリッジ２を本体１に着脱可能とした画像形成装置において、画像形成動作以外のタイミングで、シリアルデータ転送により不揮発メモリー６に対して使用状況情報の書き込みを行う制御基板５を備えた。 - 特許庁

According to the present invention high-speed operation is done at a low voltage, a stable signal-to-noise characteristic and the amplitude of differential output signal are provided in response to change in the source of electric power supply, the operating temperature, and manufacturing process, and the circuit and method are easily applicable to a low-voltage operating environment.例文帳に追加

本発明によれば、低い供給電源で高速動作が可能であり、供給電源と動作温度及び製造工程などの変化に対して安定した信号雑音特性と差動出力信号の大きさを提供することができ、低電圧の動作環境への適用が容易である。 - 特許庁

The apparatus is provided with an operating section 10; a file processor 17 for deleting the data other than image data of thumbnail images in image files stored in a memory card 30, on the basis of an operation signal of depletion from the operating section 10; and a display device 15 for displaying the thumbnail images on the basis of the image data of the thumbnail images.例文帳に追加

操作部１０と、操作部１０による削除の操作信号に基づいて、メモリカード３０に保存されている画像ファイルの内、サムネイル画像の画像データを除いて、他のデータを削除させるファイル処理部１７、サムネイル画像の画像データに基づいて当該サムネイル画像を表示する表示装置１５とを備えたものである。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information acquiring device, with which operation for acquiring information near a position shown by position information attached to acquired information can be simplified and operating time can be shortened by easily acquiring the information near this position even without operating a navigation system.例文帳に追加

取得した情報に添付されている位置情報が示す位置付近の情報を、ナビゲーション装置を動作させなくても容易に取得することができ、これにより前記位置付近の情報を取得するための操作の簡略化及び操作時間の短縮を図ることができる車載用情報取得装置を提供すること。 - 特許庁

The air ventilating device further has a first set of blades (18) pivoted in the air outlet channel and linked to each other for interlocking motion, an operating arm (28) connected to the operation element and pivoting about one of the two axes, and a coupling link (30) connecting the blades to the operating arm.例文帳に追加

空気通気装置は更に、空気出口チャンネルに枢着され、連繋運動を行うように互いに結合された第１組のブレード（１８）と、作動素子に接続され、２つの軸線の一方のまわりで枢動するようになった作動アーム（２８）と、ブレードを作動アームに接続する結合リンク（３０）とを有する。 - 特許庁

When an operating mode of a mobile transmitter-receiver 20_m carried by a second user in the wireless call system is set to a non-reception mode in response to an operation of an operating mode selection switch 26D, the mobile transmitter-receiver 20_m controls a call request via a wireless transmitter of a first user not to inform the second user.例文帳に追加

ワイヤレスコールシステムにおいて、第２ユーザが所持する携帯型送受信器２０_ｍは、当該携帯型送受信器２０_ｍの動作モードが、動作モード選択スイッチ２６Ｄの操作に応じて非応対モードとなった場合には、第１ユーザのワイヤレス送信器を介した呼び出し要求を第２ユーザに通知しないように制御する。 - 特許庁

To provide a device to easily control an operating lever on a tank via operation transmitting means by achieving a hand operating lever, which is a remote control device, to be installed at an arbitrary position where a toilet user can manage within a limit of a specific distance, so that the user's physical burden is lightened.例文帳に追加

トイレ使用者が一定距離の範囲で操作しやすい任意位置に遠隔操作装置である手元操作レバーを設置できることを可能とし作動伝達手段を介して容易にタンク側操作レバーを操作でき、使用者の身体的負担を軽減する装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A processing unit 200 is provided with an output device 106 having an image display device, an operating device 108, and a communication control circuit 110, and the processing unit 200 controls the image pickup unit 100 according to the operation and set condition of the operating device 108, and supplies photographic image information from the image pickup unit 100 to the recording medium 300.例文帳に追加

処理ユニット２００は、画像表示装置を有する出力装置１０６、操作装置１０８及び通信制御回路１１０を具備し、操作装置１０８の操作及び設定条件に従い撮像ユニット１００を制御し、撮像ユニット１００からの撮影画像情報を記録媒体３００に供給する。 - 特許庁