「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

The imaging apparatus has an energy saving mode and comprises an engine control section 40, a printer control section 50, the nonvolatile memory 60, an operation control section 61, an operating section 62, and a communication control section 63.例文帳に追加

画像形成装置は、待機時の消費電力を低減させる省エネルギーモードと、エンジン制御部４０、プリンタ制御部５０、不揮発メモリ装置６０、動作制御部６１、操作部６２、通信制御部６３とを有している。 - 特許庁

The vehicle passenger is capable of superposing and displaying a distance warning display 7 in addition to a guide display 8, at a position at a predetermined distance from a vehicle 100 by operating an operation part.例文帳に追加

車両搭乗者は、操作部を操作することでガイド表示８の他にガイド表示８とは別の距離報知表示７を車両１００から所定の距離離れた位置に重畳表示することができる。 - 特許庁

This exhaust heat recovery device has a turbine 62 arranged in an EGR passage 50 for flowing exhaust gas exhausted from an engine 10 and operating based on exhaust heat of the engine 10, and a generator 63 for generating electric power by operation of the turbine 62.例文帳に追加

エンジン１０から排出される排気が流通するＥＧＲ通路５０に設けられ、エンジン１０の排熱に基づいて作動するタービン６２と、タービン６２の作動により発電を行う発電機６３とを備える。 - 特許庁

This device includes a 1st radio system (e.g. Bluetooth system) operating within a 1st operation frequency range and a 2nd radio system (e.g. IEEE 802.11 system).例文帳に追加

第１動作周波数範囲で動作する第１無線システム（例えばＢｌｕｅｔｏｏｔｈシステム）および第２動作周波数範囲で動作する第２無線システム（例えばＩＥＥＥ８０２．１１システム）を組み込んだ装置が提供される。 - 特許庁

The parameter setting state upon the time when the operation of operating knobs by an operator changes with the progress of time is previously stored as sequence data.例文帳に追加

時間進行に応じてオペレータによる操作子操作が変化するときのパラメータの設定状態を、シーケンスデータとして予め記憶しておき、後に、記録しておいたシーケンスデータを読み出して操作子の操作手順を再現させる。 - 特許庁

By the full operation of a lock releasing lever 42, an interlocking mechanism 50 of a seat slide device 10 is actuated, and a lock of a slide latch 33 provided on an operating rod 32 and a lock hole 24 of a lower rail 20 is released.例文帳に追加

ロック解除レバー４２をフル操作することにより、シートスライド装置１０のインターロック機構５０を作動させ、操作ロッド３２に設けたスライドラッチ３３とロアレール２０のロック孔２４とのロックを解除する。 - 特許庁

To provide a method for operating a continuous annealing furnace by which a stable operation can be realized without lowering a product yield, even in changing a steel sheet thickness, for the continuous annealing furnace directly connected with an electrical plating apparatus.例文帳に追加

電気メッキ装置と直結した連続焼鈍炉において、鋼板の板厚変更を行っても製品歩留まりを下げることなく安定な操業が実現できる連続焼鈍炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

The handle (7) has the cylinder lock (17), a rotary section (16) having a male screw (22) formed on an outer periphery thereof and being rotated by operation of the cylinder lock, and an operating member (18) having a female screw (23) formed therein and being screwed onto the rotary section (16).例文帳に追加

ハンドル（７）には、シリンダー錠（１７）と、シリンダー錠により回転され外周に雄ねじ（２２）を有する回動部（１６）と、雌ねじ（２３）を有し回動部（１６）にねじ係合した作用部材（１８）がある。 - 特許庁

To provide a shifting device of an outboard motor which improves reliability of the device by performing a shift change with both an actuator and a manual operation, and reduce an operating load in a manual shift change.例文帳に追加

シフトチェンジをアクチュエータと手動の両方で実行できるようにして装置の信頼性を向上させると共に、手動でシフトチェンジする際の操作荷重を低減するようにした船外機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, appropriately controlling intake air volume when increasing the number of operating cylinders during idle operation of the internal combustion engine and suppressing variations in idle speed.例文帳に追加

内燃機関のアイドル運転時に作動気筒数を増加させるときの吸入空気量制御を適切に行い、アイドル回転数の変動を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The inputted operation journal data are also classified in each different machine and term, the data of a machine selected by the manager is taken out, and the operating rates of the machine for a prescribed term are summed up in each term.例文帳に追加

また、入力されている業務日報のデータを機械別及び期間別に分け、管理者により選択された機械のデータを取り出し、その機械についての所定期間における稼働率を期間毎に集計する。 - 特許庁

When the operation presence discrimination means 14 detects the non-operating state before the control signal output means 12 receives a time-up signal from the count means 16, the control signal output means 12 outputs a feed control signal of a prescribed frame.例文帳に追加

制御信号出力手段１２は、計時手段１６からのタイムアップ信号を受ける前に、操作有無判断手段１４が非操作状態を検出すると、所定フレームの送り制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a switching means for window without complicated operation using the display image of a window only by operating a pointing device for the target window when plural windows are displayed one over another.例文帳に追加

本発明は複数のウィンドウが重なり合って表示されている場合、目的のウィンドウをポインティングデバイスの操作のみによってウィンドウの表示イメージを用い煩雑な操作をすることなくウィンドウの切り替え手段を提供する。 - 特許庁

To provide an image reduction method which enables a high-speed execution even in a computer environment where an operating function is limited to addition, subtraction, and shift operation or the like, which prevents the occurrence of disappearance of a thin line, and which is appropriate for software processing.例文帳に追加

演算機能が加算、減算、シフト演算などに限られたコンピュータ環境においても高速に実行でき、細線消失の発生を防止できてソフトウェア処理に適した画像縮小方法を提供する。 - 特許庁

The reporting device 20 is connected to the monitoring device 10 by radio communication and, upon receiving the delay process start signal, conducts a temporary operation test to see whether the monitoring device 10 is operating normally.例文帳に追加

通報機器２０は、監視機器１０とは無線通信によって接続され、遅延処理開始信号を受信すると、監視機器１０が正常に動作しているか否かを確認する臨時動作試験を実行する。 - 特許庁

To improve services in a fully automatic elevator by providing an elevator controller deciding operating situations of elevator cars and passenger's situations in the cars or halls, acting for operation of the passengers when they are in trouble, apologizing to them when they feel discomfort, and guiding them when they require guidance.例文帳に追加

今日、操作員を必要としない全自動エレベーターが主流であり、又、デパート等においても、搭乗させる操作員の人件費削減等の理由により、全自動エレベーターの導入が進んでいる。 - 特許庁

Each louver plate 8 is rotated simultaneously in circular in left or right direction with a spinde 8a as a rotary axis to close an optional part of the air suction port 13a by operating an operation knob of the slide plate 9.例文帳に追加

スライド板９の操作用つまみ９ａを操作することで、各ルーバ板８が支軸８ａを回動軸としていっせいに左または右へ円弧状に回動して、空気吸込口１３ａの任意の一部を塞ぐ。 - 特許庁

Operator changes the focal position, by operating a manual operation part 7, until the remarkable histogram showing a focusing point appears on a display part 15, while viewing the histogram of the first derivative data displayed on the display part 15.例文帳に追加

作業員は、表示部１５に表示された１次微分データのヒストグラムを目視しながら、合焦点を表す顕著なヒストグラムが表示部１５に現れるまで、手動操作部７を操作して焦点位置を変更する。 - 特許庁

The control system stores predetermined straight moving keeping conditions corresponding to the operation of the operating member 1 for keeping the vehicle in a straight moving condition and determines whether the straight moving keeping conditions are satisfied or not.例文帳に追加

その制御系は、車両の直進状態を維持するための操作部材１の操作に応じて予め定められた直進維持条件を記憶し、その直進維持条件を充足するか否かを判定する。 - 特許庁

After the completion of a lens-fitted photo film unit, the pin-shaped tool 14 of the operation testing machine is inserted in the pit 8c and the tool 14 performs the same straight line slide and the same rotation slide as those of the operating member 8.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットの完成後には、穴８ｃに動作検査機のピン形状をした治具１４が挿入され、この治具１４が操作部材８と同様の直線スライドと回動スライドとを行う。 - 特許庁

It is so designed that the tape support parts 35A, 35B, the main cutter 36, the adhesive tape feed means 37 and the adhesive tape sticking means 38 are successively operated according to operation of the operating levers 34A, 34B.例文帳に追加

そして、操作レバー３４Ａ，３４Ｂの操作に応じて上記テープ支持部３５Ａ，３５Ｂ、主カッター３６、接着テープ供給手段３７及び接着テープ貼着手段３８が順次作動するようになっている。 - 特許庁

A plurality of digital protection controllers 22a1, 22a2 for a power system 21 are connected with a display operating unit 23 for remote operation and monitoring of each digital protection controller through a communication network 24.例文帳に追加

電力系統２１の保護制御用の複数のディジタル形保護制御装置２２ａ１、２２ａ２と各ディジタル形保護制御装置に対する遠隔運用監視用の表示操作装置２３とを通信ネットワーク２４で接続する。 - 特許庁

A schedule judgement means 1c judges whether the grouping messages should be output from the operating program referring to a schedule storing means 1f in which operation schedule of the program is stored beforehand.例文帳に追加

スケジュール判断手段１ｃは、プログラムの稼動スケジュールが予め記憶されたスケジュール記憶手段１ｆを参照し、グループ化されたメッセージが、稼動しているプログラムから出力されるべきものであるか判断する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic imaging apparatus considerably simplifying an operation procedure without any complicated procedure, reducing an operating burden of a user and consequently allowing the user to concentrate in the confirmation of a medical moving image.例文帳に追加

煩雑な手順を行うことなく、操作手順を大幅に簡略化し、ユーザの操作負担を軽減し、結果として、医用動画像の確認に集中させることができるＸ線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

An operation lever 26R for operating the work machine, and a hydraulic lock lever 29 for outputting a hydraulic lock signal for forcibly stopping a hydraulic circuit 30 mounted on the work machine, are connected to a machine body control controller 31.例文帳に追加

作業機械を操作する操作レバー２６Ｒと、作業機械に搭載した油圧回路３０を強制停止させる油圧ロック信号を出力する油圧ロックレバー２９とを、機体制御コントローラ３１に接続する。 - 特許庁

Then an opening of a pressure recovering operation valve 28 is adjusted while operating the pressure reducing means 3 to keep the pressure in the processing tank by the pressure sensor 5 at a saturated steam pressure corresponding to a cooling retention temperature T2.例文帳に追加

その後、圧力センサ５による処理槽内圧力が冷却保持温度Ｔ２相当の飽和蒸気圧力を維持するように、減圧手段３を作動させつつ復圧操作弁２８の開度を調整する。 - 特許庁

To provide a method of operating a solid polymer fuel cell easily and safely stopped and stored without needing supply power of water in a method of filling water in a fuel electrode when stopping operation.例文帳に追加

運転停止時に、燃料極に水を封入する方法において、水の供給動力を必要とせず、簡便かつ安全に停止、保管する固体高分子形燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which is capable of operating a cleaning mechanism, so as to prevent an image forming apparatus from being disabled in operation, in the image forming apparatus forming an image by using an electrostatic imaging process.例文帳に追加

静電写真プロセスを用いて画像を形成する画像形成装置において、画像形成装置が動作不能となることを抑止可能にクリーニング機構を動作させることのできる定着装置を提供する。 - 特許庁

When a difference between target torque and estimated torque is a prescribed value or more, it is determined as transitional operation, and a transitional time target value is imparted as a D point instead of static target values c1 and d1 of the operating angle and the central angle.例文帳に追加

目標トルクと推定トルクとの差が所定値以上であれば過渡運転と判定し、作動角および中心角の静的目標値（ｃ１，ｄ１）に代えて、過渡時目標値をＤ点のように与える。 - 特許庁

To provide a bidirectional solenoid valve constantly stably operating a valve without causing trouble in ordinary operation of a valve element by forgetting calking of a plunger tube or inferior calking.例文帳に追加

プランジャーチューブをカシメる作業を忘れたり、あるいはカシメ方の不具合により、通常の弁体の作動に支障を来たすことがなく、常に安定した弁操作を行なうことのできる双方向形電磁弁を提供する。 - 特許庁

The blast furnace operating method, in which preheating gas 4 is blown into the blast furnace 1 from a shaft part in the blast furnace operation for blowing the reducing material containing ≥10 mass% H from a tuyere 2, is used.例文帳に追加

羽口２から、Ｈを１０質量％以上含有する還元材６を吹き込む高炉操業において、予熱ガス４をシャフト部から高炉１の炉内に吹き込むことを特徴とする高炉操業方法を用いる。 - 特許庁

In an operating method for safety operation of electronic chart using IC card, users are verified by using IC cards, and with approving a defined authority, inputting and references of the patient information out of authorized range and unauthorized references by third parties are prevented.例文帳に追加

ＩＣカードを利用してユーザー認証を行い、定義された権限を許可することによって権限のない範囲の患者情報の入力・参照および無関係の第三者の不正な参照を防ぐ。 - 特許庁

By controlling the chip select signals in the first test wires, semiconductor chip operation is controlled by the column, and an operating mode is set for each of the semiconductor chips aligned in the X-direction.例文帳に追加

第１のテスト配線のチップセレクト信号を制御することにより、各列単位で半導体チップの動作を制御することができ、またＸ方向に整列する半導体チップ単位でその動作モードを設定することができる。 - 特許庁

The refrigerant quantity determination means determines the adequacy of refrigerant quantity in the refrigerant circuit 10 according to the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 or operating state quantities of components during the refrigerant quantity determination operation.例文帳に追加

冷媒量判定手段は、冷媒量判定運転における冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量に基づいて、冷媒回路１０内の冷媒量の適否を判定する。 - 特許庁

The operating position of the robot is taught by a robot simulator 5 by using the modeled robot and a peripheral facility thereof, and the teaching data is transmitted to a robot controller 7 for storing a controllable operation program.例文帳に追加

ロボットシミュレータ５で、モデル化されたロボットおよびその周辺設備を用いてロボットの動作位置を教示して、この教示データを、ロボットの実際の動作を制御可能な動作プログラムを格納するロボットコントローラ７に送信する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating device capable of properly controlling the temp. of a reformer and low in the equipment and operation cost without wastefully releasing the residual gas after the purification of hydrogen in PSA and the operating method.例文帳に追加

ＰＳＡにおける水素精製後の残ガスを無駄に放出することなしに、適正な改質器の温度制御が可能であって、かつ、設備及び運転コストが低い水素発生装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide surgery support which can superpose images of peripheral organs and arteries corresponding to an endoscope position together with an operating tool position in real time in accordance with the location of the endoscope changed during an operation.例文帳に追加

手術時に変更される内視鏡の位置に応じてリアルタイムで、内視鏡位置に対応する周辺臓器や血管の画像を術具位置とともに重畳表示することが可能な手術支援装置を提供する。 - 特許庁

With a load instruction from the RISC processor 10 as a trigger, the product sum operating coprocessor 12 executes the cross operation while using the multiplicand and multiplier written in the registers 34 and 36 and writes the result into an output register 42.例文帳に追加

積和演算コプロセッサ１２は、ＲＩＳＣプロセッサ１０からのロード命令をトリガーとしてレジスタ３４、３６に書き込まれた被乗数及び乗数を用いてタスキ掛け演算を実行し、出力レジスタ４２に書き込む。 - 特許庁

A valve operating system for an internal combustion engine is provided with a camshaft 14 driving a plurality of intake and exhaust valve operators 22, 26 which may be selectively disabled through operation of a valve system including a hydraulic phase shifter.例文帳に追加

内燃機関用のバルブ動作システムは、油圧位相シフタを備えたバルブシステムの動作によって選択的に動作不能にされる複数の吸気・排気バルブ操作部２２、２６を駆動するカムシャフト１４を備えている。 - 特許庁

To provide a heterojunction field effect transistor used for an oscillator operating in microwave to millimeter wave region, that is high in element breakdown strength and is low in series resistance during its operation.例文帳に追加

マイクロ波からミリ波領域で動作する発振器やパワーアンプに用いるヘテロ接合電界効果トランジスタに関し、高い素子耐圧を有し、かつ、動作時の直列抵抗の小さいヘテロ接合電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

To extract and reduce a noise waveform when noise caused by the cyclic operation of a rotary drum, for example, that a recording and reproducing device has, is mixed from said operating rotary drum into a microphone.例文帳に追加

記録再生装置の有する例えば回転ドラムなどの周期性を持った動作をしているものから、その動作によって発生する騒音が、マイクに混入した場合に、騒音波形を抽出し、低減する。 - 特許庁

An inverter is used for a filtration pump, and efficient filtering and power save can be obtained through a weekly or a yearly program by monitoring full automatic operating condition with a programable operation display unit and a programable controller.例文帳に追加

濾過ポンプにインバータを用い、プログラム可能な操作表示器とプログラマブルコントローラーにより、全自動の運転状態をモニターしながら、週間或いは年間プログラムで効率的な濾過と省電力化を得ることができる。 - 特許庁

To attain the remote debug of distributed application software by a unified operation from single terminal equipment which operates a debug work without considering the place or operating system of each computer constructing a distributed environment.例文帳に追加

分散アプリケーションソフトウェアを、デバッグ作業をおこなう単一の端末装置上から、分散環境を構築する各コンピュータの場所やオペレーティングシステムを意識することなく、統一された操作によってリモートデバッグする。 - 特許庁

In a system on which a plurality of operating programs are loaded, the system operation control method accesses a program to operate by changing information of respective address positions where the programs are stored through remapping and operates the system.例文帳に追加

複数個の作動プログラムがローディングされた一つのシステムで，前記プログラムが保存されたそれぞれのアドレス位置情報をリマッピングを通じて変更して，作動しようとするプログラムにアクセスしてシステムを作動させる。 - 特許庁

Operation levers 32, 33, 34 corresponding to the winch drums 22, 24, 26, brake pedals 38, 39, 40, and mode checking lamps 35, 36, 37 for checking the brake mode and the free-fall mode are arranged in the operating room 15.例文帳に追加

運転室１５に、各ウインチドラム２２，２４，２６に対応する操作レバー３２，３３，３４と、ブレーキペダル３８，３９，４０と、ブレーキモードとフリーフォールモードとを確認するモード確認ランプ３５，３６，３７とをそれぞれ配置する。 - 特許庁