「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an opening/closing device which can vary the damping force of a damper linked with the operation of the opening/closing device and also can perform comfortable opening/closing operation without any increase in operating force over the entire opening/closing operation range, and an image reader.例文帳に追加

本発明は、開閉装置の動作に連動してダンパーの減衰力を可変にでき、開閉動作全域に渡り、操作力が増加することなく快適な開閉動作を実現できる開閉装置及び画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a socket for an electric bulb, which allows an attachment/detachment operation of the electric bulb to be carried out even when operating either of a front-side operation lever or a rear-side reflector without turning down the reflector during replacement of the electric bulb by the operation lever; and to provide a lighting system.例文帳に追加

前側の操作レバーと後側の反射器のいずれを操作しても電球の着脱操作を行うことができ、操作レバーで電球交換を行っているときには反射器が俯伏しない、電球用ソケット及び照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a folding table which allows easy operation of a lock operation member when rotating a top plate without possibility of erroneously operating the lock operation member during the use of the table, as the table where the top plate is turnable between a using position and a folding position.例文帳に追加

使用位置と折畳位置との間で天板が回動可能となっているテーブルにおいて、テーブルの使用中にロック操作部材を誤操作してしまう虞がなく、かつ天板を回動させる際に、ロック操作部材を操作し易い折り畳みテーブルを提供すること。 - 特許庁

The suspension structure comprises an operation changing means for changing the operation of a suspension mechanism 7 to the vehicle body elevating side and the vehicle body lowering side, and a control means for operating the operation changing means so that the vehicle body is returned to a predetermined posture if the vehicle body is deviated from the predetermined posture.例文帳に追加

サスペンション機構７の作動を機体上昇側及び機体下降側に変更自在な作動変更手段と、機体が所定姿勢から外れると機体が所定姿勢に戻るように作動変更手段を操作する制御手段とを備える。 - 特許庁

This engine start controlling device 12 comprises an operation switch 18 installed in a compartment of a vehicle 2, and a collation control unit 14 and a power source control unit 15 starting or stopping an engine based on operating signals outputted by the operation of the operation switch 18.例文帳に追加

エンジン始動制御装置１２は、車両２の室内に設けられた操作スイッチ１８と、操作スイッチ１８の操作によって出力される操作信号に基づいてエンジンを始動または停止させる照合制御部１４及び電源制御部１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a physical quantity arithmetic operation method and a physical quantity arithmetic operation device, capable of quickening arithmetic processing, by reducing a load for arithmetically operating a physical quantity on a speed of a moving member moving by joint operation, in an automatic machine having a plurality of joints.例文帳に追加

複数の関節を有する自動機械中の、関節の作動により移動する移動部材の速度に関する物理量を演算するための負荷を減らし、演算処理を速くすることのできる物理量演算方法及び物理量演算装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 201 is provided with a display part 102 which is arranged in an image reading part 101 and displays a plurality of operation target images and a moving image for selecting the operation target images, and an operation part 103 for operating the movement of the moving image.例文帳に追加

この画像形成装置２０１は、画像読取部１０１の内部に配置され、複数の操作対象画像および該操作対象画像を選択するための移動画像が表示される表示部１０２と、移動画像を移動操作する操作部１０３とを備える。 - 特許庁

A reference object selection unit 280 specifies a face corresponding to an operation input of the ring type operating member accepted by a selection operation accepting unit 300 on the basis of the determined selection operation contents, and selects the determined face as a new reference face.例文帳に追加

基準対象物選択部２８０は、決定された選択操作内容に基づいて、選択操作受付部３００により受け付けられたリング型操作部材の操作入力に対応する顔を特定し、この特定された顔を新たな基準顔として選択する。 - 特許庁

Accordingly, covering with the cover 120 prevents the operation unit of the operation input accepting section 34 from being unexpectedly operated, and detaching the cover 120 from the body 100 enables easy operation of the operating unit exposed on the front of the body 100.例文帳に追加

故に、カバー１２０に覆われていることで操作入力受付部３４の操作部が不用意に操作されることを防止することができるとともに、ボディ１００からカバー１２０を取り外せば、ボディ１００の前面に露出する操作部を容易に操作することができる。 - 特許庁

An electronic device 1 controlling an operation of a fan motor 21 of a ventilation fan, based on measured value data by a temperature sensor 23 and a humidity sensor 24 can switch an automatic operation state and a stop state by operating an operation/stop switch 12 for a short while.例文帳に追加

温度センサ２３や湿度センサ２４の測定値データに基づいて換気扇のファンモータ２１の運転を制御する電子機器１は、運転／停止スイッチ１２を短時間操作することにより自動運転状態と停止状態を切り替えることができる。 - 特許庁

Also, the operating positions of right and left clock buttons 28 and 27 and a user's hand are arranged so as to be separated from each other so that the clock operation of the right and left clock buttons 28 and 27 and the rotating operation and depressing operation of the jog roller 30 can be prevented from interfering each other, and that any misoperation can be prevented from occurring.例文帳に追加

また、左右クリックボタン２７，２８と、ユーザの手で、操作位置を離して設けるようにすることで、左右クリックボタン２７，２８のクリック操作と、ジョグローラ３０の回転操作、および、押圧操作が干渉して、相互に誤操作の発生を防止させる。 - 特許庁

To produce a fishing reel for controlling the lost motion phenomenon of a power transmission mechanism in operating an operation part, with which a spool is secondarily wound by the operation part of an auxiliary operation member attached to a reel main body.例文帳に追加

リール本体に設けられた補助操作部材の操作部によって、スプールを補助的に巻回操作することを可能にした魚釣用リールに関し、操作部を操作した際の動力伝達機構の空動き現象を抑制した魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

Consequently, generated output torque is restrained from being different from each other between the stratified combustion operation and uniform combustion operation in the same engine operating state when the ignition timing is delay-corrected during the uniform combustion operation to suppress knocking.例文帳に追加

従って、ノッキングを抑制すべく均質燃焼運転時に点火時期が遅角補正されるとき、同一機関運転状態のもとでの成層燃焼運転と均質燃焼運転との間で、発生する出力トルクが互いに異なることは抑制される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling operation of a compressor capable of operating the compressor stably and capable of preventing unnecessary waste of a current and an over current when an operation mode is changed and quickly changing the operation mode of the compressor.例文帳に追加

圧縮機を安定に運転させることができ、圧縮機の運転モード変更時に不要な電流消耗及び過電流を防止し、圧縮機の運転モードを迅速に変更することができる圧縮機の運転制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The connecting cable 10 for switch remote operation connects between a switch main part 300 which contains a switch, and a switch operation object 200 which switches an on-off status of the switch main part 300 and transfers operating force of the switch operation object 200 to the switch main part 300.例文帳に追加

スイッチを内蔵したスイッチ本体３００と、スイッチ本体３００のオンオフ状態を切り換えるスイッチ操作体２００との間を連結し、スイッチ操作体２００の操作力をスイッチ本体３００に伝達するスイッチ遠隔操作用連結ケーブル１０である。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus operating device capable of shifting a dial operation part to a protrusion position smoothly when operation is needed, and on the other hand, retracting it to a retraction position surely when operation is not conducted, and furthermore, conducting attractive performance to a user.例文帳に追加

操作が必要な場合にはダイアル操作部を速やかに突出位置へ移行することができ、逆に操作を行なわない場合は退避位置へ確実に戻すことができ、さらにユーザーに対して魅力的な動作を行う車載用電子機器操作装置を提供する。 - 特許庁

When the operation disk part is rotated with previously decided speed being same as that of the disk part, Rotation speed and direction of the operation disk part are detected and special reproduction such as latch reproduction is performed by performing normal reproduction and rotation-operating the operation disk part.例文帳に追加

操作円盤部が円盤部と同じ予め定められた速度で回転しているとき、通常再生をし操作円盤部を回転操作することにより、操作円盤部の回転速度及び方向を検出してスクラッチ再生等の特殊再生をする。 - 特許庁

This manipulator comprises an operation part 14 including a trigger lever 32, an end effector 104, an end operating part 12 including a yaw shaft and a roll shaft for changing the direction of the end effector 104, and a connection shaft 48 for connecting the operation part 14 and the end operation part 12 to each other.例文帳に追加

マニピュレータは、トリガレバー３２を含む操作部１４と、エンドエフェクタ１０４、及びエンドエフェクタ１０４の向きを変えるヨー軸及びロール軸を含む先端動作部１２と、操作部１４と先端動作部１２を連結する連結シャフト４８とを有する。 - 特許庁

To provide a monitoring system for an apparatus for collapsing a mold capable of monitoring the casting takeout apparatus and transmitting its operation information to a remote place at least in operating the system.例文帳に追加

少なくとも運転の際にその鋳型バラシ装置をモニタし、その運転情報を遠隔地に送信する鋳型バラシ装置モニタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply device capable of easily setting the number of hot water heaters operating in the interlocking relationship in accordance with predetermined operation of a remote controller.例文帳に追加

リモコンの所定操作に応じて連動して作動させる温水暖房機の台数を容易に設定することができる温水供給装置を提供する。 - 特許庁

Heat absorbed during assisting the refrigerating operation of a refrigerator 4 by an electronic refrigerator 20 serving as the assisting device is given as operating heat energy to the refrigerator 4.例文帳に追加

補助装置をなす電子冷凍機２０にて、冷凍機４の冷凍作用を補助する際に吸熱した熱を稼動用の熱エネルギとして冷凍機４に与える。 - 特許庁

To provide a maintenance apparatus for a passenger conveyor allowing the operation of a switch of an emergency stop means to be confirmed in the operating state of a passenger conveyor.例文帳に追加

乗客コンベアを稼動させた状態で緊急停止手段のスイッチの動作確認を行うことのできる乗客コンベアの保守装置の提供。 - 特許庁

To update a device control program operating by multi-tasks without, when possible, stopping the device control processing of the device control program for a device under operation.例文帳に追加

運用中の装置に対して、装置制御プログラムの装置制御処理を極力停止する事無く、マルチタスクで動作する装置制御プログラムを更新する。 - 特許庁

Thereby, even if the rock arm 13 is miniaturized, the lock releasing operability can be improved by securing a large operation area of the lock release operating part 31.例文帳に追加

よって、ロックアーム１３が小型化されても、ロック解除操作部３１の操作面積を大きく確保し、ロック解除操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

For the operation check test, the drive motor 18 is operated at a low frequency of 1/20 to 1/10 of a rated frequency by operating the manual switch 76.例文帳に追加

動作確認試験のため、手動スイッチ７６の操作により、定格周波数の１／２０〜１／１０の低い周波数で駆動モータ１８を作動させる。 - 特許庁

To provide a flame detecting device, periodically evaluating the operating status and deterioration status of a sensor even during the operation of a combuster.例文帳に追加

燃焼装置の稼動中においても、定期的にセンサの作動状況や劣化状況を評価することができる火炎検知装置を提供する。 - 特許庁

The structure can create the tactile information capable of presenting substantially the same tactile feel to the operating body as an actual operation of the object.例文帳に追加

この構成によって、物体を実際に操作したのとほぼ同等の触覚を操作体に提示可能な触覚情報を作成することができる。 - 特許庁

In the game devices 3, a second control unit 35 drops a falling object in the game space in response to an operation to an operating means 34.例文帳に追加

各ゲーム装置３において、第２の制御部３５は、操作手段３４への操作に応じてゲーム空間内で落下物を標的に向けて落下させる。 - 特許庁

To provide a wind-power generation apparatus which controls a rotational speed of a windmill within an operating range even when the wind speed suddenly changes and performs continuous operation of the windmill.例文帳に追加

風速が急変する場合にも風車の回転速度を運転範囲内に制御し、風車の連続運転を行う風力発電装置の提供。 - 特許庁

To provide a water electrolysis device capable of preventing breakage of a solid polymer electrolytic film caused by the differential pressure even in a transitional operating state, and ensuring stable operation for a long period of time.例文帳に追加

過渡運転状態においても差圧による固体高分子電解質膜の破損が防止され、長期にわたり安定して運転できるものを得る。 - 特許庁

The engagement of the swing piece 54 with the hook part 56 is canceled by the operation of an operating lever 57 exposed at the opening- closing end of the opening-closing part 43.例文帳に追加

揺動片５４におけるフック部５６との係合は、開閉部４３の開閉端に表出された操作レバー５７の操作にて解除される。 - 特許庁

To further facilitate operation of an encryption mail or electronic signature and improve reliability by operating in consideration of the valid/invalid state of a certificate.例文帳に追加

証明書の有効・失効状態を考慮して動作し、より暗号メールや電子署名の運用を容易にするとともに、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

The hand rest part 28a capable of holding and operating the operation lever 11 while an operator seated on a driving seat 7 places his hand thereon is provided on the handle 28.例文帳に追加

運転座席７に着座した運転者が手を載せながら操作レバー１１を持って操作可能な手載せ部２８ａを、把手２８に備える。 - 特許庁

To provide a remote operation system for computers, which can easily remote control a computer even from an operating-side computer that dose not have a coordinate pointing device.例文帳に追加

座標指定デバイスを持たない操作側コンピュータからでも、被操作コンピュータを容易に遠隔操作できる、コンピュータの遠隔操作システム等を提供する。 - 特許庁

In sending a request to a WEB application, a proxy part embeds a control script for operating an operation change part and a behavior recording part in its response.例文帳に追加

ＷＥＢアプリケーションにリクエストを送る際に、プロキシ部がそのレスポンスに動作変更部、行動記録部を動作させるための制御スクリプトを埋め込む。 - 特許庁

The beginner 1 first registers the personal information in an operation company operating the site of WWW simultaneously with application by a telephone, a facsimile, a personal computer, or the like.例文帳に追加

初心者１は始めにＷＷＷのサイトを運営する運営会社に電話及ＦＡＸ及パソコン等で申し込みと同時に個人情報を登録。 - 特許庁

To control an operating state of an opening/closing body only when a user performs an intended operation to a remote control transmitter for an opening/closing device.例文帳に追加

開閉装置用リモコン送信機に対する利用者による意図した操作がなされたときだけ開閉体の動作状態を制御し得るようにする。 - 特許庁

To provide a musical sound signal generation apparatus which enables a chord constituting sound according to chord specification to be output through simple operation of operating a numerical keypad.例文帳に追加

数字キーを操作するという簡単な操作で、コード指定に応じたコード構成音を発音させることができる楽音信号発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift-assisting device for a transmission, capable of obtaining assist force close to the driver's operating sense corresponding to a shift stroke position and the shifting operation force.例文帳に追加

シフトストローク位置とシフト操作力に対応した運転者の操作感覚に近いアシスト力を得ることができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

In a gas fuel internal combustion engine which allows self-ignition operation by gas fuel, an operating condition/state of the internal combustion engine is obtained (Step 100).例文帳に追加

ガス燃料による自着火運転が可能なガス燃料内燃機関において、内燃機関の運転条件・状態を取得する（ステップ１００）。 - 特許庁

To shorten a recovery time of earthquake control operation by installing an external switch for recovering earthquake control to a position near an elevator and operating it.例文帳に追加

エレベータに近い位置に地震管制を復帰する外部スイッチを設置して動作させることで地震管制運転の復帰までの時間を短縮する。 - 特許庁

To arrange a ladder entrance part, an operation part for operating a boom, and a combination lamp at the rear of a vehicle for high lift work so as not to be overlapped with one another.例文帳に追加

高所作業車の後面に、梯子出入部とブームの操作等を行う操作部とコンビネーションランプとを互いに重複しないように設ける。 - 特許庁

To provide a power conversion device that, even if insulation resistance is degraded, modifies operating conditions so that safety can be ensured and can continue operation.例文帳に追加

絶縁抵抗の劣化時にも安全性を確保可能なように動作条件を修正して、動作を継続可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile body terminal unit, mail managing device and method, and a program whereby it is possible to eliminate the mail allocating operation by the user himself and enhance the convenience and operating easiness.例文帳に追加

利用者自身によるメールの振り分け操作を不要とし、利便性、操作性を向上する移動体端末及びメール管理方法、端末の提供。 - 特許庁

The movements of the turning unit 2 in the turning direction and that of the mobile unit 3 in the vertical directions can be locked simultaneously by the operation of an operating handle 230.例文帳に追加

旋回体２の旋回方向の回動と可動体３の上下方向の回動は、操作ハンドル２３０の操作で同時に固定できるようにしてある。 - 特許庁