「optical processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

When the interchangeable lens having no optical shake correction function is attached (No in S26), photographing/recording processing accompanied by the electronic shake correction is performed (S29) on a condition that a blurred image is easily formed, and the normal photographing/recording processing is performed (S26) on a condition that the blurred image is hardly formed.例文帳に追加

光学的ブレ補正機能を有しない交換レンズが装着される（Ｓ２６にてＮｏ）と、ブレ画像が生成されやすい条件のときに、電子的ブレ補正を伴う撮影／記録処理が行われ（Ｓ２９）、ブレ画像が生成されにくい条件のときに、通常の撮影／記録処理が行われる（Ｓ２６）。 - 特許庁

The sensor chip 10 has a through electrode 15 penetrating the chip from one principal surface (top surface) to the other principal surface (lower surface) in a thickness direction, and is mounted, on a chip-on-chip basis, on the top surface of the signal processing chip 20 such that the optical detection region 12 faces the outside (the side opposite to the signal processing chip).例文帳に追加

このセンサチップ１０は、一方主面（上面）から他方主面（下面）まで厚み方向に貫通する貫通電極１５を有しており、光検出領域１２が外側（信号処理チップと反対側）を向くようにして信号処理チップ２０の上面上にチップオンチップ実装されている。 - 特許庁

Not only the concealment caused by not converting the packet into the electric signals is solved by converting into the electric signals only the header portion of the packet to be transmitted over the optical network and by carrying out the processing based on the content of the converted header portion, but also the processing time is made shorter than the time to convert all the packets into the electric signals.例文帳に追加

光ネットワークを伝送するパケットのヘッダ部分のみを電気信号に変換し、変換後のヘッダ部分の内容に基づいて処理を行うことで、電気信号に変換しないことによる隠蔽性を解決し、かつ、全てを電気信号に変換するよりも処理時間を短縮できる。 - 特許庁

The connector plug 9c with a built-in photocurrent sensor signal processing unit has a built-in opto- electric conversion unit 6c and a built-in opto-electric conversion unit 7c, which are connected to photocurret sensor head units 4a through optical fiber cables 5c and a built-in photocurrent sensor signal processing circuit unit 8c by which signals from them are processed.例文帳に追加

光電流センサ信号処理部内蔵コネクタプラグ９ｃには、光ファイバケーブル５ｃを介して光電流センサヘッド部４ａに接続される電気／光変換部６ｃおよび光／電気変換部７ｃと、それらからの信号を処理する光電流センサ信号処理回路部８ｃとを内蔵している。 - 特許庁

The laser beam processing apparatus comprises a relay optical system 15 having a lens 16 and a lens 17 and disposed between a mirror 9 of a deflecting means of a direction Y and a processing lens 18 so that an intermediate point K of the mirror 5 and the mirror 9 of the deflecting means of a direction X of a laser beam is focused at a front side focus f_f of the lens 18.例文帳に追加

レンズ１６とレンズ１７とからなるリレー光学系１５を、Ｙ方向の偏向手段であるミラー９と加工レンズ１８との間に配置し、レーザ光のＸ方向の偏向手段であるミラー５とミラー９との中間点Ｋを、加工レンズ１８の前側焦点ｆ_fに結像させる。 - 特許庁

The method for producing an optical anisotropic film includes a heating process which performs heat treatment to the substrate surface; a rubbing process which performs the rubbing processing to the substrate surface to which the heat treatment was performed; a coating process which performs coating of a coating liquid, containing the lyotropic liquid crystalline compound to the substrate surface to which the rubbing processing is performed.例文帳に追加

本発明光学異方膜の製造方法は、基材表面に加熱処理を行う加熱工程と、前記加熱処理を行った基材表面にラビング処理を行うラビング工程と、前記ラビング処理を行った基材表面にリオトロピック液晶性化合物を含む塗工液を塗工する塗工工程と、を有する。 - 特許庁

When the frame processing part 11 does not detect a frame after outputting a lock signal from the lock detecting part 7, the optical reception device 100 performs a signal inverting process for inverting and recognizing the logic of a signal to be input to the frame processing part 11, or performs an initial value changing process for changing a bias initial value.例文帳に追加

ロック検出部７からのロック信号出力後において、フレーム処理部１１がフレームを検出しなかったとき、光受信装置１００は、フレーム処理部１１に入力される信号の論理を反転して認識する信号反転処理、または、バイアス初期値を変更する初期値変更処理を実施する。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 includes an imaging optical system 2, a CCD image sensor 3, an analog signal processing circuit 4, an A/D conversion circuit 5, an output controller 6, a digital signal processing circuit 7, an FPN operation circuit 8, a controller 9, a vertical CCD timing generator 11, a horizontal CCD timing generator 12, and a storage 13.例文帳に追加

撮像装置１は、撮像光学系２と、ＣＣＤイメージセンサ３と、アナログ信号処理回路４と、Ａ／Ｄ変換回路５と、出力コントローラ６と、デジタル信号処理回路７と、ＦＰＮ演算回路８と、コントローラ９と、垂直ＣＣＤタイミングジェネレータ１１と、水平ＣＣＤタイミングジェネレータ１２と、記憶部１３とを備えている。 - 特許庁

The storage manager 114 resumes interrupted processing for content where processing for erasing the part of the data of content from the HDD 116 has been interrupted after recording the entire data of content on the optical disk 119, when the amount of data of content recorded on the HDD 116 does not go below a lower-limit threshold.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、HDD１１６に記録されているコンテンツのデータのデータ量が下限閾値未満にならない場合、コンテンツの全体のデータを光ディスク１１９に記録させた後HDD１１６からコンテンツのデータの部分を消去する処理が中断されたコンテンツについて、中断された処理を再開させる。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens which realizes range-finding accuracy fit for the optical level of a lens with simple constitution and on which an inexpensive range-finding device whose the power consumption is low, is mounted and to provide a compact camera system in which range-finding processing and releasing processing are performed in the lump on the camera body side and the interchangeable lens is included.例文帳に追加

簡単な構成でレンズの光学的レベルに合った測距精度を実現し且つ消費電力の小さな低コストの測距装置を搭載した交換レンズ、及び、測距処理とレリーズ処理とをカメラボディ側で一括して行うことが可能であって且つ交換レンズを含めた小型のカメラシステムを提供する。 - 特許庁

A shielding detection signal Sd in each optical axis is inputted from the photodetector 20 into the CPU 31 of the controller 7, and in response thereto, the CPU 31 performs determination of the shielding state in two patterns, namely, a pattern wherein the determination is performed following the first determination processing and a pattern wherein the determination is performed following the second determination processing.例文帳に追加

そして、受光器２０からコントローラ７のＣＰＵ３１に対しては、各光軸ごとの遮光検出信号Ｓｄが入力されるが、これに対し、ＣＰＵ３１は遮光状態の判定を第一判定処理に従って行なうパターンと、第二判定処理に従って判定を行なうパターンの２つのパターンで行なっている。 - 特許庁

A composite machine 1 for executing various processes of image data according to setting information is provided with an I/F section 11 for making optical communication with an opposed communication party; and a control section 8 for identifying the communication opposite party and permitting revision processing or browsing processing of the setting information for a particular communication opposite party.例文帳に追加

設定情報に従って画像データの形成処理を含む各種処理を行う複合機１に、対向する通信相手と光通信を行うＩ／Ｆ部１１と、通信相手を識別し、特定の通信相手に対して設定情報の変更処理又は閲覧処理を許可する制御部８とを設けた。 - 特許庁

Optical scanning is performed by using the same polygon mirror 23a for respective photoreceptors (1YC and 1MK) in an adjacently provided pair consisting of two processing units (10YC and 10MK), and the surface of the belt is made to circulate twice so that toner images by the respective processing units may be superposed and transferred every time the belt circulates.例文帳に追加

２つのプロセスユニット（１０ＹＣ，１０ＭＫ）からなる隣設対について、それぞれの感光体（１ＹＣ，１ＭＫ）に対して同一のポリゴンミラー２３ａを用いて光走査を行わせ、且つ、ベルト表面を２周させて、周回毎に各プロセスユニットによるトナー像を重ね合わせ転写させるようにした。 - 特許庁

To provide a rubbing processing method and device by which an optical compensation film of high quality requested by high luminance and high definition of a liquid crystal display can be manufactured by efficiently removing dust generated in rubbing processing and productivity can be enhanced by attaining a long life of a rubbing sheet.例文帳に追加

ラビング処理で発生する塵埃を効率良く除去し、液晶表示装置の高輝度化、高精細化により求められる高品質の光学補償フィルムを製造すると共に、ラビングシートの長寿命化を図ることで生産性を向上できるラビング処理方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of calculating the focus evaluation values of respective sample images acquired at a plurality of focus positions, smoothing processing is performed to the acquired sample image so as to reduce the gradation pattern of brightness caused by the optical system, and the focus evaluation value is calculated on the basis of the sample image to which the smoothing processing is performed.例文帳に追加

複数のフォーカス位置で取得した各サンプル画像のピント評価値を算出するに当たり、取得したサンプル画像に平滑化処理を施して光学系に起因する明るさの濃淡パターンを軽減し、この平滑化処理したサンプル画像に基づいてピント評価値を算出するようにする。 - 特許庁

A CCD(chare coupled device) solid-state image pickup element 3 converts an object optical image formed by an image pickup lens 1 into electronic image information in response to a release operation of an operation section 23, a digital signal processing section 6 or the like applies required processing to the image information and the processed information is written to a PC card 10.例文帳に追加

操作部２３のレリーズ操作に応答して、撮像レンズ１により結像された被写体光学像をＣＣＤ（電荷結合素子）固体撮像素子３により電子的な画像情報に変換し、ディジタル信号処理部６等により該画像情報に所要の処理を施して、ＰＣカード１０に書き込む。 - 特許庁

Furthermore, in a case where at least a part of the image region detected by the face detecting means 10 is included in a predetermined imaging region influenced by aberration of the photographing optical system 10, the image processing means 10 may also perform the correction processing on the captured image so as to reduce the influence of aberration.例文帳に追加

また、顔検出手段１０で検出された画像領域の少なくとも一部が、撮影光学系１０の収差の影響が生じる所定撮像領域に含まれる場合に、画像処理手段１０は収差の影響を軽減するように撮像画像を補正処理するようにしても良い。 - 特許庁

When a shutter button 11 is depressed, a CCD 102 outputs an optical image of an object formed by a lens 101 as an image signal, photographing imaged data can be acquired, and the data are fed to an image memory 105 via a signal processing circuit 103 and an image processing section 104, and the image memory 105 stores the photographing image data.例文帳に追加

シャッターボタン１１を押下すると、ＣＣＤ１０２が、レンズ１０１により結像された被写体の光像を画像信号として出力することにより、撮影画像データが取得され、信号処理回路１０３、画像処理部１０４を介して画像メモリ１０５に送られ、撮影画像データが画像メモリ１０５に記憶される。 - 特許庁

The system includes: a managing means (11) for managing characteristic information on the characteristic of an optical element on a production line and an identification code corresponding to the characteristic information; a reading means (13) for reading the identification code; and a signal processing means (14) for performing signal-processing by using the characteristic information.例文帳に追加

製造ラインにある前記光学要素の特性に関する特性情報、及び、前記特性情報に対応した識別符号を管理する管理手段（１１）と、前記識別符号を読取る読取手段（１３）と、前記特性情報を用いて信号処理をする信号処理手段（１４）とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This device includes a PLL processing HPF 40 having a cut-off frequency set to eliminate a defect signal component for a reproducing information signal read from an optical disk, and PLL processing is performed by using the reproducing information signal from which the defect signal component generated due to the influence of a fingerprint or the like has been eliminated.例文帳に追加

光ディスクから読み出された再生情報信号についてのディフェクト信号成分を除去するようにカットオフ周波数が設定されたＰＬＬ処理用ＨＰＦ４０を設け、指紋等の影響によるディフェクト信号成分が除去された再生情報信号を用いてＰＬＬ処理が行われるようにする。 - 特許庁

To provide an alignment method of an FIB processing and an FIB device wherein alignment can be carried out with superior precision and wherein processing can be carried out in a short time for an unrecognizable position as an FIB image and furthermore for an unrecognizable position as an optical image in an object to be processed having a multilayered structure.例文帳に追加

多層構造を有する被加工体において、ＦＩＢ像として認識不可能な位置、さらには光学像としても認識不可能な位置に対しても、精度よく位置合わせを行うことができ、短時間で加工を行うことができるＦＩＢ加工の位置合わせ方法及びＦＩＢ装置を提供する。 - 特許庁

A brake processing circuit measures the frequency of a read-clock signal synchronous with a RF signal from a RF amplifier 5 as a first frequency when processing the brake of an optical disk 1, after that, the brake is applied to a spindle motor 2 for a fixed time, a frequency of the read-clock signal after that is measured as a second frequency.例文帳に追加

ブレーキ処理回路１６により、光ディスク１のブレーキ処理時にＲＦアンプ５からのＲＦ信号に同期したリードクロック信号の周波数が第１の周波数として測定され、この後、スピンドルモータ２に一定時間ブレーキがかけられ、この後のリードクロック信号の周波数が第２の周波数として測定される。 - 特許庁

To provide an information processing unit which can reduce the possibility of acquisition leakage of a communication signal when at least any one of a light source in the transmission source or a light receiving unit on the reception side is moving, and can shorten the communication speed of optical communication and the processing time of received light without depending on the number of photoelectric elements.例文帳に追加

送信元の光源と受信側の受光部との少なくともいずれか一方が移動している場合に、通信信号の取得漏れの可能性を低減すると共に、光通信の通信速度及び受光した光の処理時間が光電素子の数に依存せず短縮化できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit, an image processing method and a storage medium that can insert in real time an optical image to an optional part of a frame image generated optionally or an optional image photographed in the past and can conduct images composition with a simple operation without the need for using a personal computer.例文帳に追加

任意に作成したフレーム画像や、過去に撮影した任意の画像に対し、その任意の部分に任意の画像をリアルタイムに挿入でき、これにより、パーソナルコンピュータを使用せずに、簡単な操作で画像合成を行うことが可能な画像処理装置、画像処理方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the optical disk device provided with a spherical aberration adjusting mechanism, after transition to a recording and reproducing preparation completion state, even when position deviation is caused in the correction lens, by performing re-positioning processing of the aberration correction lens by driving a drive means of the aberration correcting means in an arbitrary opportunity, recovery processing is performed surely.例文帳に追加

球面収差調整機構を備えた光ディスク装置において、記録再生準備完了状態に遷移したあと、任意の契機で収差補正手段の駆動手段を駆動させて収差補正レンズの再位置づけ処理を行うことで、補正レンズに位置ずれが生じた場合でも、確実にリカバリ処理を行う。 - 特許庁

A memory controller 104 reads the information data from the buffer memory 105 according to the storage of the predetermined amount of information data into the buffer memory 105, starts a recording processing to an optical disk 108, and stops the recording processing of the information data to the optical disk 108 by stopping the reading of the information data when the information data recorded in the buffer memory 105 becomes a specific amount smaller than a predetermined amount.例文帳に追加

メモリコントローラ１０４は、バッファメモリ１０５に対して所定量の情報データが蓄積されたことに応じてバッファメモリ１０５から情報データを読み出して光ディスク１０８に対する記録処理を開始すると共に、その後バッファメモリ１０５に記録された情報データが所定量よりも少ない特定量となったことに応じて情報データの読み出しを停止して光ディスク１０８に対する情報データの記録処理を停止する。 - 特許庁

The multiple wavelength spectroscopic detector 100 is provided with an optical lens system 1 for guiding light from a plasma P, a spectroscopic filter group 2 splitting light into a plurality of wavelength ranges by introducing light from the optical lens system 1, a photomultiplier 3 detecting each light split by the spectroscopic filter group 2 and a signal processing circuit 8 processing specific signals by inputting each detection signal from the photomultiplier 3.例文帳に追加

多波長分光検出装置１００は、プラズマＰからの光を導くための光学レンズ系１と、この光学レンズ系１により導かれた光を入射して複数の波長範囲に分光する分光フィルター群２と、この分光フィルター群２で分光された光を各々に検出する光電子増倍管３と、この光電子増倍管３からの各検出信号を入力し所定の信号処理を行う信号処理回路８とを備えている。 - 特許庁

The device for processing optical information is provided with an light beam irradiation means which irradiates an optical recording medium D having a plurality of pits with an optical beam emitted from a light source 60 and an optical detector 20 which receives a reflected light from the optical recording medium D.例文帳に追加

光源６０から発せられた光ビームを複数のピットを備えた光記録媒体Ｄに照射させる光ビーム照射手段６と、光記録媒体Ｄからの反射光を受ける光検出器２０と、を有している、光情報処理装置であって、光検出器２０は、上記反射光中にトラック方向とトラッキング方向とに分かれた４以上の干渉光が含まれているときにこれらのうちの少なくとも４つの干渉光を個別に受光可能な複数の光検知領域ａ〜ｐを有しており、複数の光検知領域ａ〜ｐで受光された干渉光の強度差に基づいて所定の収差を検出可能な収差検出手段２１，２４ｂ，２４ｃ，２５を備えている。 - 特許庁

The observation device 100 includes: a CCD camera 104 that obtains an image of a specimen 101; a magnifying optical system 103 which is the non-telecentric optical system for making incident light emitted from the specimen 101 on the CCD camera 104; an image processing section 107 for equalizing the magnification of a plurality of z stack images obtained by the CCD camera 104 with different positions of the specimen 101 relative to the magnifying optical system 103.例文帳に追加

観察装置１００は、標本１０１の画像を取得するＣＣＤカメラ１０４と、標本１０１から射出された光をＣＣＤカメラ１０４に入射させる非テレセントリック光学系である拡大光学系１０３と、拡大光学系１０３に対する標本１０１の位置が異なる状態でＣＣＤカメラ１０４により取得された複数のｚスタック画像の倍率を統一する画像処理部１０７と、を含んで構成される。 - 特許庁

A base part 210 at a turning end side of which a turntable for pivotally supporting an optical disk 10 is arranged turnably in a case body 110 is provided with a pair of guide shafts 230 for supporting an information processing section 240 provided with a pickup 240.例文帳に追加

光ディスク１０を軸支するターンテーブルを回動端側に設けケース体１１０内に回動可能に配設した台座部２１０に、ピックアップ２４０を備えた情報処理部２４０を支持する一対のガイドシャフト２３０を設ける。 - 特許庁

To provide a processor and a processing method for a terabit class rewritable (recordable) optical recording medium by which sufficiently strong regenerative signal light can be detected from a nanopit and information recording, reproduction and erasure can also be repeatedly performed.例文帳に追加

ナノピットから十分な強度の再生信号光を検出せしめると共に、情報の記録・再生・消去を反復して行えるテラビット級のリライタブル（再記録可能）な光記録媒体の処理装置と処理方法を提供する。 - 特許庁

An image focusing optical system of the microscope image-focuses a measuring objective face of the measured object in an imaging system, and a regular reflectance (gloss value) of the light source is measured in every picture element by the image processing part, since the toner printed matter is expressed with a fine pattern.例文帳に追加

トナー印刷物は、微小パタンで表現されるため、顕微鏡である結像光学系が非測定物の測定対称面を撮像系に結像し、その像処理部で各画素ごとに光源の正反射率（グロス値）を測定する。 - 特許庁

To provide an image blur correction device in which scale of a signal processing circuit of two or more magnetic field change detection element used for position detection of two directions perpendicular to an optical axis and perpendicular to each other is miniaturized.例文帳に追加

光軸に垂直で且つ互いに垂直で且つ互いに垂直な２つの方向の位置検出に使用する２つ以上の磁界変化検出素子の信号処理回路の規模を小型化した像ブレ補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a magnetic domain wall moving type magneto-optical recording medium capable of shortening the entire processing time and also capable of improving the reliability of inspection by simultaneously performing laser annealing treatment and defective inspection.例文帳に追加

レーザアニール処理法を用いて光磁気記録媒体を製造する場合、媒体上に形成する非記録トラック全周に渡ってレーザアニール処理を１トラックずつ行わなければならないため、多くの処理時間を必要とする。 - 特許庁

To improve performance of a super-abrasive grain wheel used for grinding processing of optical glass, ceramics, crystal, magnetic material, semiconductor material, or the like, and a super-abrasive grain cutting wheel used for fine cutting and/or grooving of these work pieces.例文帳に追加

光学ガラス、セラミックス、水晶、磁性材料、半導体材料などの研削加工に用いる超砥粒ホイール、及びこれらの工作物の精密切断・溝入れ加工に用いる超砥粒切断ホイールの性能を更に高める。 - 特許庁

An auxiliary memory device 38 stores correction data for correcting a measuring error caused by an aberration of the magnifying optical system, and the image processing device 32 corrects the pattern position measuring result based on the correction data.例文帳に追加

補助記憶装置３８には拡大光学系の有する収差に起因する測定誤差を補正するための補正データが記憶されており、画像処理装置３２はこの補正データに基づいてパターン位置測定結果を補正する。 - 特許庁

In the apparatus the head part of the sugar cane 1 is irradiated with a laser beam from a laser source 3, the rear reflection is detected by an optical sensor 7 and the stem part and the head part are discriminated based on a light receiving pattern obtained by a signal processing section 9.例文帳に追加

同装置では、サトウキビ１にレーザ光源３からのレーザ光を照射し、後方反射光を光センサ７にて検出して、信号処理部９にて得られた受光パターンに基づいて茎部と梢頭部とを識別する。 - 特許庁

This endoscope apparatus is further provided with an image signal light receiving section 35a receiving a light on the image signal emitted from the image signal light emitting section 15e, and a processor 30 executing an image processing based on the optical signal on the image signal.例文帳に追加

映像信号発光部１５ｅから出射された画像信号に関する光を受光する映像信号受光部３５ａを有し、画像信号に関する光の信号に基づいて画像処理を行うプロセッサ３０を備える。 - 特許庁

To provide an image display system capable of realizing a parallel image processing by using low speed components, in image display in which one frame is divided into subframes and an image of each subframe is displayed by time division using an optical modulation device and a light deflector.例文帳に追加

１フレームをサブフレームに分割し、光変調素子と光偏向素子を用いて各サブフレームの画像を時分割で表示する画像表示において、並列画像処理を低速部品で実現できる画像表示システムを提供する。 - 特許庁

The target light distribution angle is subjected to a calculative processing in accordance with the result from judgement, and on the basis of the target light distribution angle obtained through calculation, the optical axis of a lamp 20 to project light in the vehicle advancing direction is controlled by a motor driver 22 and a motor 21.例文帳に追加

この判定結果に従って目標配光角を演算処理し、演算した目標配光角に応じて、車両の進行方向を照射するランプ２０の光軸をモータドライバ２２及びモータ２１により制御する。 - 特許庁

The test print T for use with a photographic processing apparatus for creating photoprints is a chart formed on a photographic material which consists of a circumferential arrangement of a plurality of patches 22a of different optical densities.例文帳に追加

写真プリントを作成する写真処理装置のために用いられるテストプリントＴであって、発色濃度の異なる複数のパッチ２２ａが円周方向に沿って配列されるチャートを写真感光材料に形成することにより得られる。 - 特許庁

Design information about an apparatus which constitutes the optical system used for an image processor and arrangement conditions of the apparatus is stored in advance as information accompanying an imaging case of a work prepared for every image processing use.例文帳に追加

画像処理装置に用いられる光学系のシステムを構成する機器および機器の配置条件に関する設計情報が、画像処理用途毎に準備されるワークの撮像事例に付帯する情報として予めストアされる。 - 特許庁

To provide a method and a device for processing an optical signal suitable for generating SC light and capable of obtaining a high S/N and high spectrum spreading ratio.例文帳に追加

本発明は光信号を処理するための方法及び装置に関し、高いＳ／Ｎ比及び大きいスペクトル拡散率を得ることができるＳＣ光の発生に適した光信号の処理方法及び装置を提供することが主な目的である。 - 特許庁

Spatial image detecting devices 20a and 20b measure the spatial image of an image processing mark IM projected through a projection optical system PL, and measure the spatial image of the index projected from the sensors 18a and 18b.例文帳に追加

空間像検出装置２０ａ，２０ｂは投影光学系ＰＬを介して投影される画像処理用マークＩＭの空間像を計測するとともに、プレートアライメントセンサ１８ａ，１８ｂから投影される指標の空間像を計測する。 - 特許庁

To provide an optical disk player capable of causing a display device to display that the operation is complying with a disk specification when processing such as a playback pause or a permanent pause is required during the playback of a video CD.例文帳に追加

ビデオＣＤでのプレイバック再生中において、再生一時停止、永久ポーズ待ちなどの処理が入った場合に、その動作がディスク仕様であることをディスプレイ装置に表示させることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁