「optical processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the overall size of an optical information reader, while securing a space for storing an imaging part, a space for storing the cable of an external interface, and a space for storing a plurality of substrates to store the circuit of a signal processing part.例文帳に追加

光学的情報読取装置において、撮像部を収めるスペース、外部インターフェイスのケーブルを収めるスペース、及び信号処理部の回路を収めるための複数枚の基板を収めるスペースを確保しつつ、全体のサイズを小型化すること。 - 特許庁

To provide an inspection method for shape defect or the like by which the defect of a printed wiring board or the like, especially a light transmission type electronic substrate, can be detected accurately, quickly and automatically through optical processing without paying attention to the deviation of a substrate, and to provide an inspection device.例文帳に追加

プリント配線基板等、特に光透過型電子基板の欠陥を、基板のずれを気にせずに光学的処理により高精度、迅速、かつ、自動的に検出することができる形状欠陥等の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device that receives low speed electric signals of a plurality of series whose transmission rate is not definite, generates a ultrahigh speed optical time division multiplex signal in excess of a limit of the electric processing speed and copes flexibly with increase/decrease in the device scale.例文帳に追加

速度が一律でない複数系列の低速電気信号を入力し、電気の処理速度限界を越える超高速光時分割多重信号を生成できるとともに、装置規模の増減にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader which can exhibit a diffusion effect and can surely reduce the unevenness of a light quantity without arranging a plurality of diffusion plates between an exit port of an optical fiber cable and the irradiation surface of a film and a photographic processing device having the same.例文帳に追加

光ファイバーケーブルの出射口とフィルム照射面との間に複数個の拡散板を配置することなく、拡散効果を発揮し得て、光量ムラを確実に低減し得る画像読取装置とこれを備えた写真処理装置を提供する。 - 特許庁

The headlight control device performs (S2) a course prediction processing, when a present place and the own vehicle speed are detected (S1: YES), calculates (S3) the optical axis direction of the headlight based on the course prediction, and controls (S4) the right and left of the headlight.例文帳に追加

前照灯制御装置は、現在地及び自車速度を検出したときは（Ｓ１：ＹＥＳ）、進路予測処理を行い（Ｓ２）、進路予測に基づいて前照灯の光軸方向を算出してから（Ｓ３）、前照灯を左右制御する（Ｓ４）。 - 特許庁

To quickly perform processing for correcting deviation between a projection image and a target image caused by a difference in an optical axis between a photographing means and a projection means in a projection system for projecting the target image designated based on a photographed image of an object to the object.例文帳に追加

対象物の撮影画像に基づいて指定した目的像を対象物に投影する投影システムにおいて、撮影手段と投影手段との光軸差から生じる投影像と目的像とのずれを補正する処理を迅速に行う。 - 特許庁

When the user makes a skip-up/skip-down operation while reproducing, and it is decided that this processing is prohibited by the user operation control information included in the control information navigation pack on the optical disk, the reproduction is temporarily stopped.例文帳に追加

再生中にスキップアップ／スキップダウンのユーザ操作があった場合、スキップアップ／スキップダウンが光ディスク上の制御情報のナビゲーションパックに含まれるユーザ操作制御情報により禁止されていると判定されると、当該再生は一旦停止される。 - 特許庁

The centering and edging of the optical element are performed during a cooling process step from the end of pressing to die parting, by which the centering and edging are completed during a forming process and therefore the post processing after the forming can be completely omitted.例文帳に追加

プレス終了後から離型するまでの冷却工程中に光学素子の芯取り加工を行うことで、成形プロセス中に芯取り加工を終了してしまうため、成形後の後加工を１つ完全に省略することが可能となる。 - 特許庁

To provide a processing method which is simple and fast, can be applied to various organic and polymer materials for the polarized organic photonics device or the like, can obtain a membrane of a high optical quality and can achieve easily a thickness of several tens of nanometer.例文帳に追加

簡単かつ高速で、偏光有機フォトニクスデバイスなどのためのさまざまな有機およびポリマー材料に適用可能であり、高い光学品質の膜が得られ、数十ナノメートルの厚さを容易に達成する処理方法とを実現する。 - 特許庁

To solve the problem that in an image forming apparatus, optical paths with equal light volume can not be formed to a plurality of nozzle rows, a drop detecting condition is hardly detected, a constitution for obtaining the equal light volume becomes complicated, or a processing for detection becomes complicated.例文帳に追加

複数のノズル列に対して均等な光量の光路を形成することができずに、滴吐出状態の検知が困難になったり、均等な光量を得るための構成が複雑になったり、あるいは検知処理が複雑になる。 - 特許庁

Header labeling or packet processing for transmitting, transferring or receiving an optical packet is performed by reading, rewriting or writing predetermined header information based on the header information of the hierarchy header, thus creating a hierarchy header for output.例文帳に追加

階層ヘッダの階層のヘッダ情報に基づき、所定のヘッダ情報を読み出し又は書き換え又は書き込むことで光パケット送信、転送又は受信のためのヘッダ・ラベル処理又はパケット処理を実行して、出力用階層ヘッダを生成する。 - 特許庁

The light outputted from the second diffraction grating element 122 has been made parallel resulting from wavelength separation, is subjected to processing corresponding to the wavelength by a spatial filter 130, and is condensed by a second lens 112 to be made incident from an end face of an optical fiber 102.例文帳に追加

第２回折格子素子１２２より出力された光は、波長分離されて平行となっており、空間フィルタ１３０により波長に応じた処理がなされ、第２レンズ１１２により集光され、光ファイバ１０２の端面より入射する。 - 特許庁

To limit the output signal level of a photodetecting element within the input range of a signal processing circuit of the post stage even in the case where the optical beam output is made higher at the time of information recording than in reproducing.例文帳に追加

情報記録時の光ビームの出力を情報再生時の光ビームの出力に比べて高くした場合であっても、光検出素子の出力信号レベルを後段の信号処理回路の入力レンジ内に制限できるようにする。 - 特許庁

This starting member-supporting structure for an optical fiber production is characterized by that the pin-engaging hole provided at the fitting part of the above starting member is formed by heat-treating the surface of the hole part after forming the hole by the machine processing.例文帳に追加

前記出発部材の嵌合部に設けられたピン係止孔が、機械加工により孔を形成した後、孔部表面を加熱処理することによって形成したものであることを特徴とする光ファイバ製造用の出発部材支持構造。 - 特許庁

The processing section 22 authenticates the person based on image information of the iris acquired by the iris observation section 11 and records optical characteristic information of the fungus oculi acquired by the fungus oculi observation section as authenticated personal information.例文帳に追加

処理部２２は、虹彩観測部１１により取得された虹彩の画像情報に基づいて個人認証を行い、この認証された個人の情報として、眼底観測部２１により取得された眼底の光学特性情報を記録する。 - 特許庁

The control to detect the speed patterns of the photoreceptors 3Y, C, M, K is implemented based on detection result by l35Y, C, M, K position sensors and on result obtained by subjecting detection result by an optical sensor unit 136 to orthogonal detection processing.例文帳に追加

１３５Ｙ，Ｃ，Ｍ，Ｋ：ポジションセンサによる検知結果と、光学センサユニット１３６による検知結果に直交検波処理を施した結果とに基づいて、感光体３Ｙ，Ｃ，Ｍ，Ｋの速度パターンを検出する制御を実施するようにした。 - 特許庁

To provide color correction method and system, in which a printed matter and an original image can reproduce the same color by performing an optical color correction processing depending on the printing system of the original image, thereby appropriately correcting color variation incident to the printing system.例文帳に追加

本発明は、原画像の印刷方式に対応して最適な色修正処理を行うことにより、印刷方式による色のバラツキを好適に修正し、印刷物と原画像とが同じ色を再現できる色補正方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an infrared cut filter and a method of manufacturing the same in which the attraction of dust due to static charge is prevented, the complication of processing steps is avoided and the cost is reduced, and an optical component having the infrared cut filter.例文帳に追加

帯電による埃の吸着を防止することが可能となり、加工工程の複雑化が回避でき、コストダウンを図ることが可能となる赤外線カットフィルタとその製造方法、赤外線カットフィルタを有する光学部品を提供する。 - 特許庁

To provide an optical detection system capable of detecting coordinate information on an object, executing calibration processing and issuing operation instructions for inputting command, data or the like associated with the coordinate information, and to provide an electronic apparatus, a program or the like.例文帳に追加

対象物の座標情報を検出し、キャリブレーション処理を行って、座標情報に対応付けられたコマンドやデータの入力等の操作指示を与えることができる光学式検出システム、電子機器及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

In accordance with a processing program which is created by using the current density distribution measured in this way for detecting the unit removing profile of the ion beams 3, the optical element material 5 is irradiated with the ions beams 3 together with the electron beams 8 to perform profiling.例文帳に追加

このように測定された電流密度分布によってイオンビーム３の単位除去形状を検知し、作成された加工プログラムに従って、イオンビーム３を電子ビーム８とともに光学素子材料５に照射し、形状加工を行う。 - 特許庁

To provide an optical tweezer device capable of capturing a target object and giving predetermined processing to the target object, while preventing the damage of the target object, even when the target object is included in a cell, for instance.例文帳に追加

本発明は，例えば，対象物が細胞中に含まれている場合であっても，対象物への損傷を防ぎつつ，対象物を捕捉でき，対象物に所定の処理を施すことができる光ピンセット装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser processing device enabling the various ways of irradiating laser beams such as laser beam welding of a straight line, a circle, a ring (a doughnut shape) and the like, and uniform laser irradiation; and easily responding to failures of semiconductor laser elements or optical fibers.例文帳に追加

直線、円形や、リング（ドーナツ型）等のレーザ光溶接等の多様なレーザ光の照射の仕方が可能であり、そのレーザ光照射に均一なレーザ光照射が可能であり、半導体レーザ素子や光ファイバが故障しても容易に対応できる 。 - 特許庁

To provide a method of designing a substrate type optical waveguide device having a grating structure in which an advanced functionality is accomplished, miniaturization is possible by reducing a length, and the processing accuracy is easily administrated in a manufacturing process.例文帳に追加

高度な機能性を達成しつつ、長さを短縮し小型化することも可能であり、しかも製造工程における加工精度の管理を容易化できるグレーティング構造を有する基板型光導波路デバイスの設計方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that zoom video exceeding zoom quality inside a recorder can not be reproduced since digital zoom processing is performed using a zoom function inside the recorder when recording and reproducing a zoom video exceeding the maximum magnification of optical zoom in a conventional technology.例文帳に追加

従来技術では、光学ズームの最大倍率を超えるズーム映像を記録、再生する場合、記録機器内部のズーム機能を用いてデジタルズーム処理しているため、記録機器内部のズーム品質を越えるズーム画像の再生は出来ない。 - 特許庁

To provide optical information recording and playback equipment capable of calculating the edge shift length of a combination of a mark including 2T and space in the case of using a playback system by PRML processing using a PR equalizer of constraint length 5.例文帳に追加

拘束長５のＰＲ等化器を用いたＰＲＭＬ処理による再生方式を用いる場合に、２Ｔを含んだマーク及びスペースの組み合わせのエッジシフト長を求めることができる光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of performing imaging near a center of an optical system while achieving a short processing time even when imaging a small component by use of the long one-dimensional imaging device coping with even the imaging of a large component.例文帳に追加

大型の部品の撮像にも対応する長い１次元の撮像装置を用いて小型の部品を撮像する場合でも、短い処理時間を実現しつつ、光学系の中心付近で撮像を行うことができる撮像装置の提供。 - 特許庁

Digital images acquired optically and mechanically via an optical lens are deformed by image-processing information that is preset based on human visual psychological characteristics, and generate digital images close to an impression when a person sees the subject.例文帳に追加

光学レンズを介して光学的、機械的に取得したデジタル画像を、人間の視覚心理特性に基づき予め設定された画像処理情報により変形し、人間がその被写体を見た時の印象に近づけたデジタル画像を生成する。 - 特許庁

To provide an intraocular lighting probe which is used as an illumination light and effectively and surely carries out a fundus examination by performing processing for lowering irradiation light intensity to an irradiation part even if a light source of laser light with retina optical toxicity is arranged.例文帳に追加

照射部位に照射光度を下げる加工を行うことにより、網膜光毒性を有するレーザ光の光源を設けても、照明光として利用でき、眼底検査を効率的かつ確実に実施できる眼内照明用プローブを提供する。 - 特許庁

The signal processing part 21 reads the data of the replacement sector designated by the starting address AS1 and the end address AE1 from the optical disk 2, and the data of the sector addresses are sequentially read from the designated reproduction starting address ADS1.例文帳に追加

信号処理部２１は、開始アドレスＡＳ１及び終了アドレスＡＥ１で指定された交替セクタのデータを光ディスク２から読み出し、更に指定された再生開始アドレスＡＤＳ１から順次各セクタアドレスのデータを読み出すようにした。 - 特許庁

The orientation processing is performed by making the ultraviolet rays emitted from an ultraviolet lamp used as the light source into approximately parallel light beams via an optical lens comprised of a cylindrical lens and irradiating the orientation film with the approximately parallel light beams while maintaining a predetermined angle.例文帳に追加

光源となる紫外線ランプから出射された紫外線をシリンドリカルレンズからなる光学レンズを介して略平行光とし、該略平行光を所定の角度を保って配向膜に照射することによって配向処理を施すようにした。 - 特許庁

A signal processing circuit 12 of an optical pickup apparatus comprises a masking circuit 25 including gate circuits 251, 252 for masking outputs of focusing error generation signals V2, V3 and a masking control circuit 26 for controlling such masking circuit 25.例文帳に追加

光ピックアップ装置の信号処理回路１２は、フォーカシングエラー生成用信号Ｖ２、Ｖ３の出力をマスク可能なゲート回路２５１、２５２を備えたマスキング回路２５と、このマスキング回路２５を制御するマスキング制御回路２６とを有している。 - 特許庁

Further, the still picture is produced in time division processing at imaging the moving picture to obtain the still picture with a wide field angle from the imaging of the moving picture by suppressing increase in the number of components for an optical system and the imaging element without increasing the cost and power.例文帳に追加

更に、動画像撮影時に該静止画像の生成を時分割処理によりおこなう事で、光学系や撮像素子の部品増加を抑えコストや電力を増加させること無く、動画撮影より広角な静止画像を得ることができる。 - 特許庁

When a disk having two or more layers is set, the type of the set optical disk is highly accurately discriminated by using distance (d) between a plurality of focus drive height detected by the method, thereby wasteful start processing is eliminated.例文帳に追加

2層以上の層を持つディスクがセットされた場合、前記の方法で検出した複数のフォーカス駆動高さ間の距離ｄを用いる事で、セットされた光ディスクがどのようなディスクであるのかを高精度に判別し、起動処理の無駄を無くす。 - 特許庁

To provide a cleaning agent composition and a cleaning method for cleaning stains such as flux, wax, processing oil, and particularly a mixture thereof adhered to parts such as electric/electronic parts, optical parts, auto-parts, and precision machine parts.例文帳に追加

電気・電子部品、光学部品、自動車部品、精密機械部品などの部品に付着したフラックス、ワックス、加工油などの、特には、これらが複合して付着した汚れを洗浄するための洗浄剤組成物及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electroconductive polymer or oligomer, capable of using them when requiring not only a optical transparency but also an electroconductivity, and having a sufficient transparency and a solubility making a processing to a useful structural material such as a film by a solvent method, easy.例文帳に追加

光透過性だけでなく電導性が求められる場合に使用され得る、十分な透明性、及び溶媒法によりフィルムなどの有用な構造体への加工を容易にする溶解性を有する電導性ポリマー又はオリゴマーを提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film that has no unevenness and no defect, provides a high-quality image realizing a high brightness and has excellent processing characteristics and optical performance when used as members for LCD, PDP, organic EL, projection display etc.例文帳に追加

ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ、プロジェクションディスプレイなどの部材として使用した際に、ムラや欠陥がなく、高度な輝度を実現した高品質な画像を与えることができ、かつ、加工特性に優れた光学的性能の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The receiving device restores a sound signal from a time change of a duty ratio of blinking at each light spot in the image indicated by the image signal, and executes processing of providing the sound signal to the speaker corresponding to the acoustic-optical convertor as the light source.例文帳に追加

そして、当該受信装置には、その映像信号の表す映像における各光点の明滅のデューティ比の時間変化から音信号を復元し、その光源たる音光変換器に対応するスピーカに与える処理を実行させる。 - 特許庁

To perform more accurate image processing by automatically matching relative positions of the intersection of the optical axis of a rotary body mirror on an imaging means and the center position (origin) of image conversion on the imaging means not through manual adjustment.例文帳に追加

回転体ミラーの光軸の撮像手段上の交点と、この撮像手段上にある画像変換の中心位置（原点）との相対位置を、人手による調整を行うことなく自動的に一致させることができ、より正確な画像処理を行う。 - 特許庁

To provide an error signal detector for an optical recording/ reproducing equipment furnished with a photodetector for receiving the light reflected/diffracted from a recording medium and a signal processing part for detecting the error signal by calculating a detection signal of the photodetector.例文帳に追加

記録媒体から反射／回折された光を受光する光検出器及び光検出器の検出信号を演算してエラー信号を検出する信号処理部を備える光記録再生機器用のエラー信号検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concave portion forming method, capable of restraining generation of defect portions by quickly spotting the processing quality, and to provide a production step of a concave-convex product, a production step of a light-emitting element, and a production step of an optical element.例文帳に追加

本発明は、加工品質を迅速に見極めることで不良部位の発生を抑えることができる凹部形成方法、凹凸製品の製造方法、発光素子の製造方法および光学素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a glass preform for an optical fiber capable of directly gripping and fixing the end of the glass preform without welding a glass rod and of aligning the center of the glass preform and the center of rotation.例文帳に追加

ガラス棒を溶着することなくガラス母材端部を直接把持して固定することができ、しかも、ガラス母材中心と回転中心とを一致させることが可能な光ファイバ用ガラス母材の加工方法および加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing device of an electro-optical device that is capable of definitely performing cleaning processing on the brush section of a cleaning brush using a brush cleaning member and has a configuration easily reducing re-adhesion of foreign matter from the brush cleaning member to the brush section.例文帳に追加

ブラシ洗浄部材を用いて洗浄ブラシのブラシ部を確実に洗浄処理できるとともに、ブラシ洗浄部材からブラシ部への異物の再付着を、容易に軽減する構成を有する電気光学装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

A bar code reader 15 comprises an optical reading element 151 picking up an image of a bar code displayed on a load, a camera controller 152 controlling gain and shutter speed in time of the image pickup, and an image processing part 153 reading the bar code from the picked-up image.例文帳に追加

バーコードリーダ１５は、荷物に表示されたバーコードを撮像する光学式読取素子１５１と、撮像時のシャッタ速度およびゲインを制御するカメラコントローラ１５２と、撮像された画像からバーコードを読み取る画像処理部１５３とからなる。 - 特許庁

To provide an imaging device which can perform, even when imaging a small component by use of a long one-dimensional imaging device which can respond to imaging of a large component, the imaging near the center of an optical system while attaining a short processing time.例文帳に追加

大型の部品の撮像にも対応する長い１次元の撮像装置を用いて小型の部品を撮像する場合でも、短い処理時間を実現しつつ、光学系の中心付近で撮像を行うことができる撮像装置の提供。 - 特許庁

When the card is erroneously inserted, in spite of the device before the heating and coloring processing enable temperature, the card insertion is recognized by an optical sensor 1, the operation of the conveyer belt 4 and heating roller 3 is stopped, and the erroneous insertion of the card is prevented.例文帳に追加

また装置が加熱発色処理可能な温度になる前にも関わらず、カードを誤って挿入した場合には、光学式センサ１でカード挿入を認識し、搬送ベルト４と加熱ローラ３の動作を停止して、カードの誤挿入防止を行う。 - 特許庁