「optimal fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A lead wire of a fixed length connecting an earphone with the microphone is fixed to a rib (protrusion) or a component for fixing the lead wire to adjust the position optimal for voice recognition when mounting the earphone.例文帳に追加

イヤホンとマイクを接続する一定の長さのリード線をリブ（突起物）やリード線固定用の部品に固定することにより、イヤホン装着時、マイクを音声認識が最適な位置に調整することができる。 - 特許庁

An optimal coefficient selection part 32 selects a prediction expression and a prediction coefficient which satisfy a fixed condition from among a plurality of determined prediction coefficients.例文帳に追加

最適係数選択部３２は、決定された複数の予測係数の中から、一定の条件を満たす予測式および予測係数を選択する。 - 特許庁

To set an optimal dynamic range and quantization indent width and a quantization indent width required for internal arithmetic operation even when the input of fixed bits is required.例文帳に追加

固定されたビット数での入力を要する場合にも、最適なダイナミックレンジと量子化刻み幅、及び、内部演算に必要な量子化刻み幅を設定する。 - 特許庁

A fixed kit is provided, and the kit includes a plurality of bearing members and support members which are differently constituted to make the selection during a medical operation and the formation of a fixed optimal connecting part possible.例文帳に追加

一定のキットが提供されており、このキットは手術間における選択および一定の最適な接合部品を可能にするために異なって構成されている複数のベアリング部材および支持部材を含む。 - 特許庁

The laser device 101 and the optical fiber 102 are fixed at a position displaced only by a range from 10 to 150 μm in the direction of an optical axis from the optimal position.例文帳に追加

レーザ素子１０１と光ファイバ１０２とが前記最適位置から光軸方向へ１０μｍから１５０μｍまでの範囲内の値だけずれた配置で固定されている。 - 特許庁

To realize optimal power saving control by switching and setting an operation threshold for power control, immediately after the generation of events accompanied with the start of this system and after the lapse of a fixed time which elapses since then.例文帳に追加

システム立ち上げを伴う事象の発生直後と、それから一定時間経過後とで、電力管理用動作閾値を切り替え設定して、最適な省電力管理を実現する。 - 特許庁

To provide a CO_2 recovering apparatus and method, wherein a fixed recovered amount of CO_2 is kept an optimal condition and the recovered amount of CO_2 per day is constantly kept to have a predetermined value.例文帳に追加

最適条件で一定のＣＯ_2回収量を維持でき、一日辺りのＣＯ_2回収量を所定値に常に維持することができるＣＯ_2回収装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio exhibiting optimal performance, even when used under an environment where the electric field level is not fixed and it is possible for various interference waves to be present.例文帳に追加

電界レベルが不定で様々な妨害波が存在する可能性のある環境下で使用される場合であっても、最適な性能を発揮できる携帯型無線機を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus capable of controlling to perform optimal quantization by determining the level of a video signal for the unit of a fixed length.例文帳に追加

固定長化される単位で映像信号のレベル判定を行うことにより、最適な量子化が行われるような制御することができる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

Correspondence between a function and a specification form is set beforehand in a function/specification form correspondence table 110 by considering that the optimal specification form is fixed to some extent for each function, etc.例文帳に追加

機能・仕様形式対応表110 には、各機能について最適な仕様形式がある程度定まっていること等を考慮して、予め機能と仕様形式との対応が設定されている。 - 特許庁

Then, after the adjustment is completed, by soldering the claw piece 18a to a solder land part 23b near the notch 23a, the circuit substrate 20 can be fixed to the chassis 10 at an optimal position.例文帳に追加

そして、調整完了後に爪片１８ａを切欠き２３ａ近傍の半田ランド部２３ｂに半田付けすることによって、回路基板２０を最適位置にてシャーシ１０に固定することができる。 - 特許庁

To provide a stand pipe operation support system capable of easily and quickly deciding the optimal stand pipe arrangement or support fixed point without requiring any technical knowledge or skill related with stand pipe operations.例文帳に追加

本発明の課題は、立て管施工に関する専門知識や熟練を要さずに、容易かつ迅速に最適な立て管配置や支持固定点を決定できる立て管施工支援システムを提供することにある。 - 特許庁

A turbocharger and a supercharger pressurize air to generate compressed air, the compressed air is stored in an air tank and supplied, at an optimal temperature and under fixed pressure, in a cylinder liner shortened according to the pressure.例文帳に追加

圧縮された気体を作るため、ターボチャジャー、スーパーチャジャーで加圧し空気タンクに貯蔵し最適の温度と一定の圧力で、圧力に準じ短縮されたシリンダーライナーに気体を供給する。 - 特許庁

A bias current source 4 provides predetermined optimal fixed bias current Ib satisfying pulse mask specification and extinction ratio specification to the laser diode 3 to manufacturing variation of the laser diode 3.例文帳に追加

バイアス電流源４は、レーザダイオード３の製造ばらつきに対してパルスマスク規格および消光比規格を満足する予め決定された最適な固定バイアス電流Ｉｂをレーザダイオード３に与える。 - 特許庁

In accordance with a result of the determination due to the adaptive filter evaluating means 5, a coefficient setting means 6 selects an adaptive filter (3-n) which is optimal at that point of time, and sets it to a semi-fixed filter 4.例文帳に追加

係数設定手段６は、適応フィルタ評価手段５による判定結果に応じて、その時点で最も適している適応フィルタ（３−ｎ）を選択し、半固定フィルタ４に設定する。 - 特許庁

To provide a recording method for an optical information recording medium, which is capable of carrying out optimal recording by fixed recording power in accordance with the constitution or material of the medium, the optical information recording medium and a driving device.例文帳に追加

一定の記録パワーで、媒体の構成や材料に応じて最適な記録を行うことができる光情報記録媒体の記録方法、光情報記録媒体及び駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic camera in which efficient and suitable moving picture compression processing can be performed by selecting the Codec of an optimal compression system corresponding to various photographing conditions even when a frame rate is fixed.例文帳に追加

フレームレートが一定の場合でも、各種の撮影状況に応じて最適な圧縮方式のコーデックを選択して、効率的かつ妥当な動画像圧縮処理を実現できる電子カメラを提供することにある。 - 特許庁

In this case, since the control part 23 of a video transmitter 2 resets a video format, etc. by receiving the Low signal for a fixed period and transmits the video signal with the optimal video format, it acquires an EDID 480 and retransmits the video signal to the video signal receiver 4 with the optimal video format on the basis of the EDID 480.例文帳に追加

このとき映像送信装置２の制御部２３は、一定期間Ｌｏｗ信号を受信することで、映像フォーマット等をリセットし、最適な映像フォーマットで映像信号を送信するため、ＥＤＩＤ４８０を再取得し、ＥＤＩＤ４８０に基づいて、最適な映像フォーマットで映像信号を映像信号受信装置４に再送信する。 - 特許庁

To provide a speech encoding device which selects the optimal code book, even when an excitation sound source signal of a fixed sound source code book becomes a wave packet feature having a predetermined time length by impulse response of a filter placed in a post-stage of a pulse sound source code book composing the fixed sound source code book.例文帳に追加

固定音源符号帳を構成するパルス音源符号帳の後段に設置されるフィルタのインパルス応答によって、固定音源符号帳の励振音源信号が所定の時間長を有する波束形状となっても、最適な符号帳を選択することができる音声符号化装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a bumping post advance notice sheet easily installable even in a parking area and a garage to which a bumping post is already fixed, and guiding an automobile so as to be parked in an optimal position.例文帳に追加

本発明は、既に車止めが固定されている駐車場や車庫等においても簡単に設置することができ、自動車を最適な位置に駐めることができるようにガイドする車止め予告シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical unit that can be used to implement a small, bright lens device that has a high MTF and is optimal for a fixed-focus camera, while still exhibiting the large-depth-of-field advantage of a three-group configuration, and an imaging apparatus.例文帳に追加

３群構成の被写界深度が長いという利点を持ちつつも、ＭＴＦが高く、小型で明るい固定焦点のカメラに最適なレンズ素子を実現することが可能な光学ユニットおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

The present invention can eliminate a case that the resetting is not performed in a state requiring the resetting like a conventional method where the resetting is performed for every predetermined fixed period, so as to assure the optimal operation state constantly.例文帳に追加

本発明によると、予め定められた一定期間毎に再設定を行う従来法のように必要な状況で再設定を行わない場合が生じることがなく、常時最適な動作状態を保証することができる。 - 特許庁

When the size of the photodiode 11 is fixed, the photodiode 11 is positioned in an optimal manner so that the light introduced at the maximum angle of deflection to the first and the second condensing lens 7, 8 can be received on an upper and of the surface.例文帳に追加

そして、フォトダイオード１１のサイズが決まっている場合には、第１，第２集光レンズ７，８に対して最大偏向角で入射した入射光を面上端部で受光できるようにフォトダイオード１１を位置決めして、位置を最適化する。 - 特許庁

When the position of the photodiode 11 is fixed, the size of the photodiode 11 is reduced in an optimal manner so that the light introduced at the maximum angle of deflection to the first and the second condensing lens 7, 8 can be received on the upper end of the surface.例文帳に追加

また、フォトダイオード１１の位置が決まっている場合には、第１，第２集光レンズ７，８に対して最大偏向角で入射した入射光を面上端部で受光できるようにフォトダイオード１１を小さくして、サイズを最適化する。 - 特許庁

A center 1 calculates a different optimal route in a case where a transmission source of a route search request is an in-vehicle fixed terminal 2, compared with a case where the transmission source is a portable terminal 3, with respect to the same departure point and the same destination.例文帳に追加

センタ１は、同じ出発地点および同じ目的地に対して、経路探索要求の送信元が車載固定端末２である場合と携帯端末３である場合とで、異なる最適経路を算出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a magnetic detection element wherein optimal quality of material and thickness of a fixed magnetic layer are selected when an NOL (Nano Oxide Layer) having specular effect is used inside the fixed magnetic layer, and further, profile of the NOL is rationalized, so that high resistance change ratio (ΔR/R) and monodirective exchange bias magnetic field (Hex^* ) can be obtained.例文帳に追加

特に固定磁性層の内部に鏡面反射効果を有するＮＯＬを用いたときに、前記固定磁性層の最適な材質及び膜厚を選択し、さらには前記ＮＯＬの形状を適正化し、高い抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）と一方向性交換バイアス磁界（Ｈｅｘ＊）を得ることが可能な磁気検出素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

To set an output level to an optimal level automatically, so as to keep a maximum output level to a fixed level regardless of the size of a supply voltage while the supply voltage is high enough, and not to be clipped to an output dynamic range when the supply voltage falls.例文帳に追加

電源電圧が十分に高い間は、電源電圧の大きさにかかわらず最大出力レベルを一定に保ち、電源電圧が下がると出力ダイナミックレンジに対してクリップしないよう、出力レベルを最適なレベルに自動的に設定する。 - 特許庁

To provide a sound quality improvement method by adjusting angles of speakers for the realization of optimal sound quality, based on the detection of passenger seat location, movement of passenger seats, and the height of the passengers' ears, and by regulating the angle/location of the speakers fixed to the vehicle so as to match detection results.例文帳に追加

乗客の搭乗座席位置及び座席位置の移動、乗客の耳の高さなどを検知してこれに合うスピーカの車両装着角度及び位置を調節して最適の音質を提供することができるようにするスピーカの角度調節を通じたサウンド品質向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio receiver which can use optimal antenna, corresponding to a peripheral radio environment available, and for improving communication accuracy, by increasing the processing time for improving the communication accuracy, such as gain adjustment or synchronization establishment within a training sequence of a fixed length.例文帳に追加

周辺の電波環境に応じた最適なアンテナを使用することができるとともに、一定長のトレーニングシーケンスの中でゲイン調整や同期確立などの通信精度向上のための処理時間を増大して、通信精度を向上することができる無線受信機を提供する。 - 特許庁

Moreover, by adopting a configuration for performing level adjustment each time when power is turned on or at fixed time intervals, optimal level adjustment in accordance with the characteristics of elements becomes possible, even when the characteristics of each device and element change owing to changes in temperature, humidity, etc., caused by changes in season, or their secular changes.例文帳に追加

また、電源ＯＮごと、あるいは一定期間ごとにレベル調整を行う構成によれば、季節の変化にともなう温度や湿度などの変化、あるいは経年変化に伴う各デバイスや素子の特性変化が発生した場合にも、素子の特性に応じた最適なレベル調整が可能となる。 - 特許庁

The extra length housing trays 30 that are fitted into guide grooves 22 of an extra length housing tray holder 20 are slid and fixed to the extra length housing tray holder 20 at the optimal position so that stress is not exerted on the optical fiber single coated fibers 44, 46 and at the same time the optical fiber single coated fibers 54, 56 are not relaxed.例文帳に追加

光ファイバ単心線４４、４６にストレスがかからないよう、そして光ファイバ単心線５４、５６が弛まないように、余長収納トレー３０は、余長収納トレーホルダ２０のガイド溝２２に勘合しスライドして最適の位置で余長収納トレーホルダ２０に固定される。 - 特許庁

Then, since the lids are made to slide along the cylinder and fixed with pins, the apparatus for moving a doll's eyeballs can be always applied with the optimal force even if different sized eyeballs are used, is downsized more easily and can be installed to dolls which are available in the wide market already and smaller dolls.例文帳に追加

また、蓋を筒に対してスライドさせて、ピンで固定することにより、使用する眼球のサイズが異なっても、常に最適の力をかけるでき、小型化を容易にして、既に広く市販されている人形や、より小型の人形に搭載できる人形用眼球可動器を得る。 - 特許庁

When the OPC is implemented, after the test data are obtained by using the laser power of a fixed level to calculate the deviation, the test data are obtained by using the laser power whose level changes in stages, the test data obtained by using the laser power whose level changes in stages are corrected by using the deviation to decide the optimal recording laser power.例文帳に追加

ＯＰＣを実施するにあたり、一定強度のレーザパワーを用いてテストデータを得て偏差を算出した後、強度が段階的に変化するレーザパワーを用いてテストデータを得て上記偏差を用いて前記段階的に強度が変化するレーザパワーを用いて得たテストデータを補正して最適記録レーザパワーを決定する。 - 特許庁

To obtain a portable telephone in which an optimal signal level of surrounding sound can be set automatically depending on a pair of earphones or an earphone being fixed to the telephone body section and surrounding sound can be confirmed even when a stereo headphone substantially covering the ears is used.例文帳に追加

両耳装着型又は片耳装着型のイヤホンのどちらが電話機本体部に装着された場合でも、これらのイヤホンに応じた最適な周囲音の信号レベルを自動設定できるようにすると共に、ほとんど耳を塞いでしまうスレテオヘッドホンを使用した場合であっても、周囲音を確認できるようにする。 - 特許庁

In sliding of the guide 20, the lever part 24 is tilted so as to release a presser force of an elastic deformation part 29 and a coil spring 25 to the frictional member 21, and the tilt state of the lever part 24 is returned to its original state where the side end of the paper sheet P is displaced to the optimal position for guiding it so that the guide 20 is fixed.例文帳に追加

ガイド２０の摺動時にはレバー部２４を傾動させることによって弾性変形部２９およびコイルばね２５による摩擦部材２１への押圧力を解除し、用紙Ｐの側端をガイドする最適位置まで変位させた状態で再びレバー部２４の傾動状態を戻すことにより、ガイド２０が固定される。 - 特許庁

In order to configure an encoding apparatus using 1:4:1 divided interleavers, when an outer code output bit stream to be inputted to an inner code FIR component is fixed, among 5 connection combinations of outer code output bit streams and interleaver inputs, one combination having an optimal performance curve is searched.例文帳に追加

１：４：１分割インターリーバを用いた符号化装置を構成するには、内符号ＦＩＲ成分に入力される外符号出力ビット系列を固定した場合は外符号出力ビット系列とインターリーバ入力との５通りの接続組み合わせの中から最適な性能曲線を持つようなものを探す。 - 特許庁

Thus, since a lens holder 24 supported on the fixing member 34 by four elastic supports 36 is provided independently of the yoke 32 having a pair of magnets 30 and 30 fixed thereto, in an assembling process, gaps B and C respectively between the pair of magnets 30 and 30 and a focusing coil 26, and a tracking coil 28 are adjusted to be very small optimal values.例文帳に追加

そのため、４本の弾性支持体３６を介して固定部材３４に支持されたレンズホルダ２４は、一対のマグネット３０，３０が固着されたヨーク３２と独立に設けられているので、組立工程において、一対のマグネット３０，３０とフォーカスコイル２６及びトラッキングコイル２８との隙間Ｂ，Ｃを微小な最適値になるように調整する。 - 特許庁

The resolution is switched to the optimal state, after a fixed time interval.例文帳に追加

本発明のテレビ受信装置は、番組情報を含むデータを受信する番組受信装置であって、番組情報を記憶する番組情報記憶手段と、出力する映像の解像度を切り替えられるビデオエンコーダと、番組情報とあらかじめ設定されたモニター解像度情報によって一時的に出力する映像の出力解像度を決定す解像度固定手段を備え一定時間後に最適な解像度に切り替える。 - 特許庁

Consequently, optimal control of transfer bias fixed voltage is enabled in an image print area (image formation area), relatively low transfer bias voltage is generated to the recording material P with low resistance value, high transfer bias voltage is generated to the recording paper P with high resistance value and the phenomenon such the scattering in the character image, the thrust and the drum memory in the halftone image is prevented.例文帳に追加

したがって、画像印字領域（画像形成領域）では最適な転写バイアス定電圧制御が可能となり、抵抗値の低い記録材Ｐには比較的低い転写バイアス電圧、抵抗値の高い記録材Ｐには高い転写バイアス電圧を発生することができ、文字画像での飛び散りやハーフトーン画像での突き抜け、ドラムメモリ等の現象を防止可能となる - 特許庁

A DC bias means has: an adjusting voltage setting means for setting adjusting voltage for supplying optimal DC bias voltage to the external modulator; a control transistor which constitutes a constant current source for supplying the DC bias current to a terminal resistor connected in parallel with the external modulator; and a buffer amplifier which supplies fixed bias voltage based on the adjusting voltage to the control transistor.例文帳に追加

直流バイアス手段は、前記外部変調器に最適な直流バイアス電圧を供給する調整電圧を設定する調整電圧設定手段と、直流バイアス電流を前記外部変調器に並列接続された終端抵抗に供給する定電流源を構成する制御用トランジスタと、前記調整電圧に基づく一定のバイアス電圧を、前記制御トランジスタに供給するバッファアンプとを有する。 - 特許庁