「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrogenated conjugated diene polymer rubber is obtained from the latex of the hydrogenated conjugated diene polymer containing a platinum group element in an amount of 100 ppm or less per the polymer.例文帳に追加

重合体当りの白金族元素の含有量が１００ｐｐｍ以下である水素化共役ジエン系重合体のラテックス、および該ラテックスから分離して得られる水素化共役ジエン系重合体ゴム。 - 特許庁

The supported catalyst is recovered from the aromatic solvent and then washed optionally with an aromatic hydrocarbon and then sequentially with a paraffinic hydrocarbon solvent at a temperature of about 10°C or less.例文帳に追加

この担持触媒を芳香族溶媒から回収し、次いで随時芳香族炭化水素で、更に続いて連続的にパラフィン系炭化水素溶媒で約１０℃またはそれ以下の温度下に洗浄する。 - 特許庁

To provide a paste containing nickel for an internal electrode capable of avoiding the occurrence of a poisonous gas due to baking and forming a submicron (1 μm or less) thin film having characteristics as an electrode.例文帳に追加

焼成による有害ガスの発生を避けるができ、かつ電極としての特性を保持するサブミクロン（１μｍ以下）の薄膜を形成できる、内部電極用ニッケル含有ペーストを提供することである。 - 特許庁

The wavelength selection filter 24 absorbs or reflects the light of a photosensitive wavelength region and makes the light of the photosensitive wavelength region of resist on an exposure surface be less than the light of the non-photosensitive wavelength region of the resist.例文帳に追加

波長選択フィルタ２４は、感光波長領域の光を吸収または反射させ、露光面でのレジストの感光波長領域の光を、レジストの非感光波長領域の光より少なくする。 - 特許庁

In addition, even if the sealing agent is overlapped with the electrodes, the sealing structure to prevent the invasion of water content from the outside can be formed when its contact width is 15 μm or less.例文帳に追加

なお、本発明においては、シール剤が電極と重なる場合であっても、その接触幅が１５μｍ以下である場合には外部からの水分の侵入を防ぐ封止構造を形成することができる。 - 特許庁

After the first authentication is confirmed, the authentication settlement server 1 performs credit processing to a financial institution server 4 only when the timer t is a settlement effective time t_max or less.例文帳に追加

第１の認証が確認された際に、認証決済サーバ１は、タイマｔが決済有効時間ｔ_ｍａｘ以下である場合にのみ、その後、金融機関サーバ４に対して与信処理を行う。 - 特許庁

In the complex obtained by bonding the polyphenylene sulfide resin composition(A) and the metal(B), chlorine content in the polyphenylene sulfide resin composition(A) is set to be 1,000 ppm or less.例文帳に追加

（イ）ポリフェニレンサルファイド樹脂組成物と（ロ）金属とを接合させた複合体であって、（イ）ポリフェニレンサルファイド樹脂組成物の塩素含有量が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とする複合体。 - 特許庁

This invention relates to a physiologically acceptable composition, particularly a cosmetic composition containing a continuous liquid fatty phase, which is gelled or thickened with at least one dextrin ester of less than 2 substitution degree.例文帳に追加

本発明は、生理的に許容される組成物、特に化粧品組成物に関し、それは置換度が２未満の、少なくとも一のデキストリンエステルでゲル化または増粘化された連続液体脂肪相を含む。 - 特許庁

The electrolyte contains a solvent and a lithium salt dissolved in the solvent and additionally contains a compound as an additive of a molecular weight of 500 or less having an NS structure with nitrogen and sulfur bonded.例文帳に追加

電解質は、溶媒とこの溶媒に溶解されたリチウム塩とを含み、更に、添加剤として、 窒素と硫黄とが結合したＮＳ構造を有する分子量５００以下の化合物を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for producing less discolored ester and polyester without generating insoluble particles or solids by using a catalyst exhibiting good catalytic activity and, at the same time, environmentally friendly.例文帳に追加

良好な触媒活性を示すと同時に環境に優しい触媒を用いて、不溶性粒子または固体を生成することなしに、低着色のエステルおよびポリエステルを製造する方法の提供。 - 特許庁

The optical material includes fine particles of a metal oxide such as titanium oxide having the mean particle diameter of 50 nm or less, and a binder such as a polybutyral resin for interposing between the particles of the metal oxide.例文帳に追加

光学材料は、平均粒径が５０ｎｍ以下である酸化チタンの如き金属酸化物の微粒子と、金属酸化物の粒子間に介在させるためのポリブチラール樹脂の如きバインダーとを含む。 - 特許庁

The electrode material for the redox capacitor includes a nano structure which is composed of an oxide of a metal selected from among manganese, tungsten, vanadium and tin, and whose size is 50nm or less, and a porous object of a conductive polymer.例文帳に追加

マンガン、タングステン、バナジウム及びスズから選ばれる金属の酸化物からなる、サイズが５０ｎｍ以下のナノ構造物と、導電性ポリマーの多孔性物と、を含むレドックスキャパシタ用電極材料。 - 特許庁

When write-in voltage is ±Vs and the read-out voltage is +Vs or -Vs, |Vs| is less than an absolute value of saturation voltage at which residual polarization of the ferroelectric capacitor is saturated.例文帳に追加

書き込み電圧を±Ｖｓとし、前記読み出し電圧を＋Ｖｓまたは−Ｖｓとした場合、｜Ｖｓ｜は、強誘電体キャパシタの残留分極が飽和する飽和電圧の絶対値未満である。 - 特許庁

The hydrogen station 10 produces at a hydrodesulfurization unit a desulfurized kerosene having a sulphur concentration of 1 wt.ppm or less by conducting a desulfurization treatment of kerosene in order to produce hydrogen at a reforming unit 11B.例文帳に追加

水素ステーション１０は、水素化脱硫器１１Ａにて、改質装置１１Ｂで水素を製造するために、灯油を脱硫処理して硫黄分濃度が１ｗｔｐｐｍ以下の脱硫灯油を製造する。 - 特許庁

The electrically insulating layer comprises a thermosetting polymer and a nanosized filler wherein the nanosized filler comprises metal oxide and diamond nanoparticles that have an average largest dimension of less than or equal to about 200 nanometers.例文帳に追加

電気絶縁層が熱硬化性ポリマー及びナノサイズ充填材を含み、ナノサイズ充填材が約２００ナノメートル以下の平均最大寸法を有する金属酸化物ナノ粒子及びダイヤモンドナノ粒子からなる。 - 特許庁

The polyimide paste (or solution) comprises a polyimide having a glass transition temperature higher than 250°C and have a water absorption factor of less than 2% and a positive value of measured solubility.例文帳に追加

本発明のポリイミドペースト（または溶液）は、２５０℃より高いガラス転移温度を持つポリイミドを有しており、２％未満の吸水率を有しており、且つ実際的な溶解性測定値を有する。 - 特許庁

Calculation of torque outputted from the drive motor B, based on the demanded torque equal to or less than the CVT absorbable torque, enables CVT 4 to be driven immediately in a non-slip state.例文帳に追加

駆動用モータＢから出力されるトルクをＣＶＴ吸収可能トルク以下の要求トルクに基づいて算出したので、ＣＶＴ４を非スリップ状態で直ちに駆動させることができる。 - 特許庁

Mixture gas containing xenon (Xe) and argon (Ar) is sealed as discharge gas in the plasma display panel, with a ratio of mixture ratio of argon to that of xenon of 1/1,000 or more and less than 1/5.例文帳に追加

放電ガスとしてキセノン（Ｘｅ）およびアルゴン（Ａｒ）を含む混合ガスを封入し、アルゴンの混合率とキセノンの混合率との比率を、１／１０００以上１／５未満としたプラズマディスプレイパネルである。 - 特許庁

In the range of six or less in combustion requirement scale, the combustion output is adjusted by ON/OFF combustion of the M water heater, and in the range more than six, the number of output is adjusted by proportional combustion.例文帳に追加

必要号数が６号までの範囲ではＭ給湯器のＯＮ・ＯＦＦ燃焼により出力号数を調整し、６号より大きい範囲では比例燃焼により出力号数を調整する。 - 特許庁

This hose 1 is produced by molding a compound containing polyethylene and ethylene copolymer into a tube, and calorie of crystal melting of the compound is 30 J/g or less.例文帳に追加

ポリエチレンとエチレン系共重合体を含有してなる組成物を管状に成型したホースにおいて、上記組成物の結晶融解熱量が３０Ｊ／ｇ以下であることを特徴とするホース。 - 特許庁

The polyester resin composition comprises a polyester resin and a heavy metal inactivating agent, wherein the formaldehyde content is 2.5 ppm or less.例文帳に追加

ポリエステル樹脂と重金属不活性化剤からなるポリエステル樹脂組成物であり、ホルムアルデヒド含有量が２．５ｐｐｍ以下であることを特徴とするポリエステル樹脂組成物により上記課題を解決することができる。 - 特許庁

To form an amorphous silicon film having uniform thickness of 20 nm or less on a base layer formed on a semiconductor substrate, so as to effectively eliminate voids formed in an interlayer insulation film.例文帳に追加

半導体基板上に形成された下地層上に、２０ｎｍ以下で、且つ、一様な厚みを有するアモルファスシリコン膜を形成し、層間絶縁膜中に形成されたボイドを効果的に消滅させる。 - 特許庁

To provide the method and device for generating a waveform faithfully expressing a timbre change by various execution or articulation peculiar to a natural instrument with less storage capacity.例文帳に追加

少ない記憶容量で自然楽器固有の各種奏法若しくはアーティキュレーションによる音色変化を忠実に表現した波形を生成することのできる波形生成方法及び装置の提供。 - 特許庁

The photosetting resin composition contains an acrylate oligomer, an acrylate monomer of tetrafunctionality or less, a photopolymerization initiator, a hardness enhancer represented by formula (1), meta-terphenyl represented by formula (2) and a colloidal antistatic composition.例文帳に追加

アクリレートオリゴマー、４官能性以下のアクリレートモノマー、光重合開始剤、式（１）の硬度増加剤、式（２）のメタ−ターフェニル及びコロイド性帯電防止用の組成物を含む光硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

In the stretched polyester film with ≥5° maximum orientation angle, the polyester film for lamination with the polarizing film is characterized by making variance of retardation (Re) expressed by an equation (1) be 200 nm or less.例文帳に追加

最大配向角が５°以上の延伸ポリエステルフィルムにおいて、下記式（１）で示されるレターデイション（Ｒｅ）のバラツキを２００ｎｍ以下としたことを特徴とする偏光フィルム貼り合わせ用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The amylose particle substantially not decomposed by α-amylase, having a 12,000-55,000 weight average molecular weight, substantially comprises amylose of a 1.25 or less molecular weight dispersion.例文帳に追加

重量平均分子量が１２，０００〜５５，０００で、かつ分子量分散度が１．２５以下のアミロースから実質的になるアミロース粒子であって、かつ、α−アミラーゼによる分解を実質的に受けない、アミロース粒子。 - 特許庁

A refrigerant composition prepared by mixing a small amount of lower alcohol and a small amount of lower hydrocarbon of C4 or less into hydrofluorocarbon, and a lubricant composed of liquefied hydrocarbon are used together.例文帳に追加

ハイドロフルオロカーボンに少量の低級アルコール及び少量の炭素原子数が４以下の低級炭化水素が混合された冷媒組成物と液状炭化水素からなる潤滑油とを併用する。 - 特許庁

Radiating the laser beam with the oxide film removed from the surface can reduce the difference between the highest point and the lowest point of the surface of the crystalline semiconductor film to 6 nm or less.例文帳に追加

表面の酸化膜が除去された状態でレーザ光を照射することにより、結晶質半導体膜の表面における最高点と最低点との差を６ｎｍ以下にすることができる。 - 特許庁

Since the apparent specific gravity of the buoyancy body 7a composed of the resin spherical hollow body is 0.7 or less, large surplus buoyancy can be obtained and its weight can be reduced.例文帳に追加

樹脂製の球状の中空体から成る浮力体７ａは、その見掛け比重は０．７以下としているので、大きな余剰浮力を得ることが出来ると共に、軽量化を図ることが出来る。 - 特許庁

The carrying turning-over in the printer under the margin-less printing can be possible by including water-insoluble organic solvent-containing microcapsules in the inkjet recording coating layer or its undercoating layer.例文帳に追加

インクジェット記録用塗工層あるいはその下塗り層に、非水溶性有機溶剤内包のマイクロカプセルを含有させることにより、縁なし印刷でのプリンタ搬送捲れを防止することが可能である。 - 特許庁

In the dielectric component which is used so as to be exposed to plasma light and which is composed mainly of aluminum nitride, the concentration of oxygen atoms contained in an aluminum nitride crystal is 0.1 atomic % or less.例文帳に追加

プラズマ光に晒されて使用される窒化アルミニウムを主成分とする誘電体部品において、窒化アルミニウム結晶中に含まれる酸素原子の濃度が０．１原子％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like which imposes less burden on a user, a maker, and environments by preferentially changing components having short lives out of components constituting an image forming means.例文帳に追加

画像形成手段を構成する構成要素のうち短寿命の構成要素を優先的に交換することでユーザー、メーカー、環境への負担が少ない画像形成装置などを提供すること。 - 特許庁

This pipe includes at least one layer of resin composition comprising ethylene-vinyl acetate copolymer saponificate (A), polyamide base resin (B) whose melting point is 160°C or less, and an amide group containing antioxidant (C).例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）、融点が１６０℃以下のポリアミド系樹脂（Ｂ）及びアミド基含有酸化防止剤（Ｃ）からなる樹脂組成物層を少なくとも１層含んでなる。 - 特許庁

The method for forming the semiconductor structure includes reacting a silicon precursor and an atomic oxygen precursor at a processing temperature of about 150°C or less to form a silicon oxide layer over a substrate.例文帳に追加

半導体構造を形成する方法は、基板上にシリコン酸化被膜を形成するために、シリコン前駆体と原子酸素前駆体を約１５０℃以下の処理温度において反応させることを含む。 - 特許庁

The porous concrete contains powder highly activated by finely pulverizing the mixture of lithium-containing ore and zeolite-containing ore to a particle size of 10 μm or less.例文帳に追加

リチウム含有鉱物及びゼオライト含有鉱物の混合物を粒径１０μｍ以下になるまで微粉砕処理により高活性化させた粉体を含むことを特徴とするポーラスコンクリートを提供することにある。 - 特許庁

An electrolyte impregnated into the separator 13 includes, together with aluminum salt, alkyl sulfone (R1-S(=O)_2-R2: both of R1 and R2 represent an alkyl group) and a solvent (having a dielectric constant of 20 or less).例文帳に追加

このセパレータ１３に含浸された電解質は、アルミニウム塩と共に、アルキルスルホン（Ｒ１−Ｓ（＝Ｏ）_2 −Ｒ２：Ｒ１およびＲ２はいずれもアルキル基を表す。）および溶媒（比誘電率は２０以下）を含む。 - 特許庁

The polymer electrolyte membrane contains (A) a polyarylene system copolymer with a sulfonic acid group, and (B) manganese-content oxide with a specific surface area of 55 m^2/g or less measured in the BET method.例文帳に追加

（Ａ）スルホン酸基を有するポリアリーレン系共重合体および（Ｂ）ＢＥＴ法で測定した比表面積が５５ｍ^2／ｇ以下であるマンガン含有酸化物を含有してなる高分子電解質膜。 - 特許庁

(1) Catalyst powder impregnated with electrolyte and fluororesin powder (State B) are crushed by a homogenizer or a chemical cutter to less than 0.1 μm particle size respectively (State C) in a crushing process 120.例文帳に追加

電解質を含浸させた触媒粉末とフッ素樹脂粉末（状態Ｂ）を、粉砕工程１２０においてホモジナイザーまたはケミカルカッターにより粉砕し、それぞれ０．１μｍ以下の粒径とする（状態Ｃ）。 - 特許庁

Upon preparing the metallic oxide thin film on the Si substrate, a cyclopentadiene organic metal is employed as a material and the thin film is prepared at the substrate temperature of 400°C or less.例文帳に追加

本願発明においては、金属酸化物薄膜をＳｉ基板上に作成するにあたって、原料として、シクロペンタジエン系有機金属を用い、基板温度を４００℃以下において薄膜を作製した。 - 特許庁

The fuel cell gas diffusion layer comprises a hydrophilic surface layer having a thickness of 1 micron or less, and, thereunder, a hydrophobic second layer comprising a fluoropolymer having a thickness of at least 5 microns.例文帳に追加

１ミクロン以下の厚さを有する親水性表面層、および、その下に、少なくとも５ミクロンの厚さを有するフルオロポリマーを含んでなる疎水性の第２の層を含んでなる燃料電池ガス拡散層。 - 特許庁

As the combustion improving processing, combustion is started after restricting a combustion range of a once combustion and heating combustion burner for T3 sec on the heating side to a narrow range of a preset range or less (S14).例文帳に追加

燃焼改善処理として、暖房側のT3秒間の一旦燃焼、及び、暖房用燃焼バーナの燃焼範囲を設定範囲以下の狭い範囲に制限した上で、燃焼開始させる(S14)。 - 特許庁

The concentration of ammonia in the blood can be reduced by ingesting the lactobacillusor the bifidobacteria of not less than a specified quantity by using an enteric preparation containing the live lactobacillus or bifidobacteria.例文帳に追加

生きた乳酸菌またはビフィズス菌を含有する腸溶性製剤を用いて、所定量以上の乳酸菌またはビフィズス菌を摂取することにより、血中のアンモニアの濃度を低減させることができる。 - 特許庁

The electroconductive paste composition is obtained by dispersing electroconductive powder with a mean grain size of 1μm or less and a copolymer binder composed of tetrafluoroethylene, hexafluoropropylene and vinylidene fluoride into a solvent.例文帳に追加

平均粒径１μｍ以下の導電性粉末と、テトラフルオロエチレン、ヘキサフルオロプロピレン、およびフッ化ビニリデンを含むコポリマーバインダーとを溶媒に分散させたことを特徴とする導電性ペースト組成物。 - 特許庁

The electrode for hydrogen generation is characterized by having laminated active layers containing a solution alloy of nickel and molybdenum with the lattice constant of 3.566 Å or less, on a base material for itself.例文帳に追加

電極基材上に格子定数が３．５６６Å以下であるニッケルとモリブデンが固溶した合金を含有する活性層が積層されていることを特徴とする水素発生用電極。 - 特許庁

The nickel powder comprises 1-20 mass% cobalt and the balance nickel with unavoidable impurities; is composed of secondary particles made of aggregated primary particles; and includes 0.8 mass% or less oxygen.例文帳に追加

コバルトを１〜２０質量％含有し、残部がニッケルおよび不可避不純物からなり、一次粒子が凝集した二次粒子で構成されるニッケル粉であって、酸素含有量が０．８質量％以下である。 - 特許庁