「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

When the glass coating agent is applied to the surface of a metal plate, it can be dried at a so-called normal temperature of 200°C or less, and the metal surface can be made excellent in weather resistance, antifouling property, and flame retardancy.例文帳に追加

該ガラスコーティング剤を金属板の表面に塗布することで２００℃以下のいわゆる常温で乾燥させることができ、かつ、耐候性、防汚性及び難燃性に優れたものとできる。 - 特許庁

In this substrate processor for which the number of the wafers for products to be processed at one time is equal to or less than the number housed inside a substrate carrying container 15, a stacker 25 for housing dummy wafers is provided inside the processor.例文帳に追加

一度に処理する製品用ウェーハが、基板運搬容器１５内に収納される枚数以下である基板処理装置に於いて、装置内部にダミーウェーハを収納するストッカ２５を設けた。 - 特許庁

The diffusing plate 1 to be mounted on a direct underlay type backlight is set to have warpage depth d protruding in the back side in a dimension of the warpage d of 0.1 mm or more and less than 0.5 mm per 1 m width.例文帳に追加

直下型バックライトに搭載される拡散板１の反りｄが裏側に凸で且つ幅１ｍ当りの反りｄの大きさが０．１mm以上、且つ０．５mm未満に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a teapot capable of extracting a tea with favorable color, flavor and taste despite of a small amount of hot water and extracting the tea with less deterioration in the color, the flavor and the taste even at a second extraction or later.例文帳に追加

少量の湯でも、色、香り、味が良好な茶を抽出することができ、かつ、二煎目以降も色、香り、味の劣化の少ない茶を抽出することができる急須を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a MIN-type capacitive element is formed with the smaller number of processes and which has a resistor with less dispersion of a resistance value or parasitic resistance, and to provide a manufacturing method of the device.例文帳に追加

少ない工程数でＭＩＭ型容量素子を形成すると共に、抵抗値のバラツキ又は寄生抵抗が少ない抵抗体を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The coating material according to this invention comprising crushed wood and bamboo powder, an adhesive and a solvent is characterized in that the weight content ratio of the adhesive used is 10% or less.例文帳に追加

本発明では、木竹材を破砕した木竹粉と接着剤と溶剤とを含有する面塗り材において、接着剤の含有重量比率を１０％以下としたことに特徴を有する。 - 特許庁

Therefore, carrier compensation of Be by dislocation can be suppressed, and a p-GaN layer 23 with good p-type characteristics is obtained, by using a substrate 5 having a dislocation density of 5×10^8cm^-2 or less.例文帳に追加

したがって、転位密度５×１０^８ｃｍ^−２以下の基板５を用いることにより、転位によるＢｅのキャリア補償を抑制でき、良好なｐ型特性を持つｐ−ＧａＮ層２３が得られる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring substrate, which can respond to miniaturization (line:space = 15:15 μm or less) of a wiring layer, and also can obtain sufficient adhesion between the wiring layer and an underlying insulating layer.例文帳に追加

配線層の微細化（ライン：スペースが１５：１５μｍ以下）に対応できると共に、配線層とその下の絶縁層との十分な密着性が得られる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition for forming a resist film less liable to cause discoloration, such as, yellowing and having superior adhesion with respect to a substrate, or the like, even if it is exposed to high temperature.例文帳に追加

高温に晒されたとしても、黄変などの変色が生じ難く、基板等に対する密着性に優れているレジスト膜を形成することを可能とする感光性組成物を提供する。 - 特許庁

Limiting processing of the judgment threshold DPTH(k) is performed (S12-S16) and an error counter CERR is incremented when the maximum pressure change rate dpdθ(k) is the judgment threshold DPTH(k) or less (S17, S18).例文帳に追加

判定閾値ＤＰＴＨ(k)のリミット処理を行い（Ｓ１２〜Ｓ１６）、最大圧力変化率ｄｐｄθ(k)が判定閾値ＤＰＴＨ(k)以下であるとき、エラーカウンタＣＥＲＲをインクリメントする（Ｓ１７，Ｓ１８）。 - 特許庁

To obtain an oil or fat composition which is metabolized more quickly and causes less accumulation of fat in the living body than a cooking oil usually used, can be used in the same way as usual edible oils and has various applications.例文帳に追加

通常使用されている調理油より代謝が速く、そして生体への脂肪蓄積が小さく、しかも通常食用油と同じように使用でき、多様な用途を持つ油脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which safety of a battery can be improved by minimizing performance deviation caused by temperature deviation between cells occurring when the fuel cell stack is operated under a low temperature of 0°C or less.例文帳に追加

０℃以下の低温で燃料電池スタックを運転するときに発生するセル間温度偏差による性能偏差を最小にし、電池の安全性を改善できる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

Further, a wideband signal is transmitted during at least one of at least two consecutive symbol periods with 40% or less power of the transmitter power during the relevant period.例文帳に追加

さらに少なくとも２つの連続するシンボル期間のうち少なくとも１期間中に広帯域信号を当該期間における送信機の電力の４０％未満の電力により送信される。 - 特許庁

A control part 29 display-outputs the purport of the presence of pressure exceeding a prescribed value and lower than it, when a detection pressure in a pressure sensor 24 exceeds the prescribed value or is less than it, and prohibits ignition, in a gas leakage confirmation sequence.例文帳に追加

ガス漏れ確認シーケンスでは、制御部２９は圧力センサ２４の検出圧力が所定値を超える場合及び未満の場合はその旨を表示出力し点火を禁止する。 - 特許庁

If the battery remaining amount is equal to or less than the predetermined amount, the control unit 5 reproduces on-vehicle music data stored in a music data storage part in stead of the portable music data.例文帳に追加

バッテリ残量が所定値以下であると判定されれば、制御部５は携帯楽曲データから楽曲データ記憶部８に記憶されている車載楽曲データに切り替えて再生するよう制御する。 - 特許庁

The hard coating 3 is constructed by alternately piling A layer of oxygen content less than 1.5 wt.% and B layer of oxygen content in a range of 3-20 wt.% in total three or more layers.例文帳に追加

硬質皮膜３は酸素含有量が１．５重量％未満のＡ層と酸素含有量が３〜２０重量％の範囲にあるＢ層とを交互に合計３層以上積層して構成する。 - 特許庁

Then, a keyword filtering engine part 4 calculates significance Ptw(i, M) of a keyword M included in information in a data base part 3, and judges whether or not the keyword significance Ptw(i, M) is not less than a first reference value.例文帳に追加

そして、キーワードフィルタリングエンジン部４がデータベース部３内の情報に含まれるキーワードＭの重要度Ptw(i,M)を演算し、このキーワード重要度Ptw(i,M)が第１基準値以上であるか否かを判断する。 - 特許庁

In a destination approach change-over processing (step 122), the road map display mode is changed over to the residential quarter map display mode when the registered destination approaches within a predetermined distance or less.例文帳に追加

目的地近接切換処理（ステップ１２２）では、登録目的地が予め決められた所定距離以内に接近した場合に、道路地図の表示モードが住宅地図の表示モードに切り換えられる。 - 特許庁

To provide an LSI equipped with a voltage detecting means capable of highly precisely and surely detecting a power supply voltage even when the power supply voltage supplied from the outside is 1V or less.例文帳に追加

外部から供給される電源電圧が１Ｖ以下の領域であっても、この電源電圧を精度良く且つ確実に検出できる電圧検出手段を備えたＬＳＩを提供する。 - 特許庁

The method for sealing the planar glass block panel seals the inside of the planar glass block panel and the joint between the glass block panels by use of a room temperature setting composition having a viscosity at 25°C of 50,000 cSt or less.例文帳に追加

25℃における粘度が50,000cSt 以下である室温硬化性組成物を用いて、平面ガラスブロックパネル内およびガラスブロックパネル間の目地をシールすることを特徴とする平面ガラスブロックパネルのシール方法。 - 特許庁

The one or more axial locations tempered at lower temperature is close to a location less susceptible to stress corrosion cracking, and the strength of the rotor can be increased without increasing net susceptibility to stress corrosion cracking.例文帳に追加

低い温度で焼戻しする１以上の軸方向位置は応力腐蝕割れを起こし難い位置に近く、正味の応力腐蝕割れ感受性を増大させずにロータの強度が増大する。 - 特許庁

To stabilize the quality of nanofibers produced and implement a countermeasure against explosion by suppressing the concentration of solvent vapor in a nanofiber production space to a threshold value or less and preventing local stagnation of the solvent vapor.例文帳に追加

ナノファイバ製造空間における溶媒蒸気の濃度を閾値以下に抑えるとともに、溶媒蒸気の局所的な滞留を抑止し、製造されるナノファイバの品質の安定と、防爆対策を実現する。 - 特許庁

The detection sensitivity of the pressure is enhanced by using as the elastic material a resin having 20 or more to less than 50 of JIS A hardness specified by JIS K6301.例文帳に追加

弾性材料として、ＪＩＳ Ｋ６３０１に規定されるＪＩＳ Ａ硬度が２０以上５０未満の樹脂を用いることにより、圧力の検出感度を向上させることができるように構成されている。 - 特許庁

Braking by the target braking force is switched to braking by a stop braking force in the case where the target vehicular speed is a prescribed vehicular speed threshold value or less, when the preceding vehicle is under a stop state.例文帳に追加

先行車が停止状態であるときに、目標車速が所定車速閾値以下の場合に、上記目標制駆動力による制動から上記停止制動力による制動に切り換える。 - 特許庁

The particle diameter of a nodule derived from a resin component and existing on the surface of a substrate 20 is decreased to 300 nm or less by irradiating the surface of the substrate 20 comprising a resin material with microwave plasma P2.例文帳に追加

樹脂材料からなる基材２０の表面に、マイクロ波プラズマＰ２を照射することにより、基材２０の表面にある樹脂成分由来のノジュールの粒子径を３００ｎｍ以下にする。 - 特許庁

The cellulose acetate film is manufactured by a solution casting method so that the thickness change ratio in the width direction of the completed film after film formation becomes 0.04% or less (thickness change quantity at every 0.5 mm is not more than 0.0002 mm).例文帳に追加

製膜後の完成したフイルムの幅方向の厚み変化率が０．０４％以下（０．５ｍｍ毎の厚み変化量が０．０００２ｍｍ以下）となるように、溶液キャスト法によりフイルムを製造する。 - 特許庁

Consequently a slippage in color or in gradation becomes less conspicuous even if there is a regular thickness variation like when there is a linear groove in the thickness on the plate side.例文帳に追加

これにより、板側の厚みに直線的な溝がある場合などのように規則的な厚み変化があったとしても、その規則的な厚み変化に基づく色ズレ又は階調ズレが目立たなくなる。 - 特許庁

The rubber composition for inner liners includes 5-70 pts.mass of ground bituminous coal having an average particle diameter of 0.1 mm or less and 1-20 pts.mass of a mixed resin per 100 pts.mass of the rubber composition.例文帳に追加

ゴム成分１００質量部に対して、平均粒径が０．１ｍｍ以下の瀝青炭粉砕物を５〜７０質量部、混合樹脂を１〜２０質量部含むインナーライナー用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a polishing solution material for metals for manufacturing an LSI which has rapid CMP velocity, ensures uniformity on a wafer surface and generates less corrosion, scratch, thinning, dishing, erosion or the like.例文帳に追加

迅速なＣＭＰ速度を有し、ウエハー面内均一性を確保し、かつコロージョンやスクラッチ、シニング、ディッシング、エロージョンなどの発生が少ないＬＳＩの作製を可能とする金属用研磨液材料を提供する。 - 特許庁

In a battery can with opening 40 having a cylindrical side portion and a bottom portion, the battery can 40 is formed of a nickel plated steel sheet, and a surface roughness (Ra) on a total side inner surface is 0.01-0.1 μm or less.例文帳に追加

筒状側部と底部とを有する開口電池缶４０において、電池缶４０はニッケルめっき鋼板から形成され、側部内面全体の表面粗さ（Ｒａ）が０．０１〜０．１μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a slicing method for a synthetic resin foam capable of easily and economically slicing the synthetic resin foam into an extremely thin sliced object of a thickness of 1 mm or less with superior size accuracy of thickness.例文帳に追加

合成樹脂発泡体を優れた厚みの寸法精度で、厚さが１ｍｍ以下の極薄いスライス物にまで容易に経済的にスライスできる合成樹脂発泡体のスライス方法を提供すること。 - 特許庁

When difference ΔTA of the intake air temperature TAAFT after heating and the initial intake air temperature TAINI is a determination threshold value DTH0 or less, it is determined that the intake air temperature sensor 8 is abnormal (S22-S25).例文帳に追加

加熱後吸気温度ＴＡＡＦＴと初期吸気温度ＴＡＩＮＩとの差ΔＴＡが判定閾値ＤＴＨ０以下であるとき、吸気温度センサ８が異常であると判定される（Ｓ２２〜Ｓ２５）。 - 特許庁

A hot-melt adhesive layer 2 is provided on the single surface of a base material sheet 1, if necessary, through a moistureproof layer 4 to form a moistureproof sheet of which the whole moisture permeability is 40 g/24 hrs.m2 or less.例文帳に追加

基材シート１の片面に、必要に応じて防湿層４を介して、ホットメルト接着剤層２を設けて構成し、シート全体の透湿度を４０ｇ／２４ｈｒｓ・ｍ^^2 以下とした防湿シートである。 - 特許庁

The heavy weight grout mortar is comprised of the cement composition for this heavy weight grout mortar and a heavy weight aggregate with a specific gravity of 3.0 or more and further compounded of an aggregate with a specific gravity of less than 2.5 to 3.0.例文帳に追加

また、該重量グラウトモルタル用セメント組成物に比重3.0以上の重量骨材をからなる重量グラウトモルタルであり、さらに、比重2.5〜3.0未満の骨材を配合した該重量グラウトモルタルである。 - 特許庁

In a manufacture of the dual damascene wiring, an insulating film where a dual damascene region is formed is a hybrid type insulating film of 3.3 or less of a dielectric constant, and a via filler is made of an inorganic matter containing no carbon.例文帳に追加

デュアルダマシン領域の形成される絶縁膜は誘電率３.３以下のハイブリッド型絶縁膜であって、ビア充填材は炭素を含まない無機物で形成するデュアルダマシン配線の製造方法。 - 特許庁

The SD image of a first hierarchy, the SD image of a second hierarchy with less number of pixels than the first, and the SD image of a third hierarchy with further fewer pixels are stored to a memory 101 or 103, respectively.例文帳に追加

メモリ１０１乃至１０３には、第１階層のＳＤ画像、それより画素数の少ない第２階層のＳＤ画像、さらに画素数の少ない第３階層のＳＤ画像がそれぞれ記憶されている。 - 特許庁

This disk has a plurality of grooves and is provided with a groove region in which these groove intervals are 0.6μm or less and a eccentricity measuring region consisting of a mirror region of a plane shape on a disk substrate.例文帳に追加

複数のグルーブを有し、これらのグルーブ間隔が０．６μｍ以下のグルーブ領域と、このグルーブ領域と隣接した、平面状のミラー領域とからなる偏芯測定領域とをディスク基板に備える。 - 特許庁

The comparator 82 of the control device 8 determines that the quantity of tape 1 remaining on the reel 21 reaches a preset fixed value or less when the rotating angle θ exceeds the reference rotation angle K.例文帳に追加

制御器８の比較器８２は、回転角度θが基準回転角度Ｋを超えたとき、リール２１に残存するテープ１の量が、設定されたある一定値以下となったものと判定する。 - 特許庁

In order to obtain single peak characteristics for the coupling resonance circuit, a gap G formed in the core of the power isolation transformer PIT is set at about 1.6 mm and a coupling coefficient k is set at 0.65 or less.例文帳に追加

そして、この結合形共振回路について単峰特性を得るために、絶縁コンバータトランスＰＩＴのコアに形成するギャップＧを1.6mm程度とし、結合係数ｋについてｋ＝０．６５以下を設定する。 - 特許庁

A printer reads the cumulative value written in the cartridge memory, and estimates that the remaining amount of toner is less than a predetermined amount when the cumulative value reaches a predetermined amount or more, and judges that the cartridge has already been used.例文帳に追加

プリンタは、、カートリッジメモリに書き込まれた累積値を読み出して、累積値が所定値以上に達しているとトナーの残量が所定量以下であると推定し、カートリッジを使用済みと判定する。 - 特許庁

In addition, the interleaving paper can be released easily by the automatic interleaving paper release device by setting the smoothness of a contact area coming into contact with the photosensitive layer of the photosensitive lithographic printing plate for laser exposure at 30" or less.例文帳に追加

さらに、レーザ露光用感光性平版印刷版の感光層と接する接触面の平滑度を３０秒以下とすると、より容易に自動合紙剥離装置で剥がすことができる。 - 特許庁

The method comprises using a monomer represented by chemical formula (I) which contains a dimer represented by chemical formula (II) at a concentration of 2,000 ppm or less, in order to increase the molar mass of the cationic polymer of the unsaturated quaternary ammonium salt represented by chemical formula (I).例文帳に追加

化学式（I）の不飽和第四級アンモニウム塩のカチオン共重合体のモル質量を増加させるために、化学式（II）のダイマーの濃度が２０００ｐｐｍ以下である化学式（I）のモノマーを用いる。 - 特許庁

For each image, ratio (overlap ratio) of area of the part to be overlapped with each area is calculated, when they are prescribed values or less, a new page is created and the image is inserted into the page.例文帳に追加

各画像について、それぞれの面積と重なり合う部分の面積の割合（オーバーラップ率）を算出し、それらが所定値以下の場合には、新しいページを作成し、そのページに画像が挿入される。 - 特許庁

The Al alloy film for the wiring film comprises 0.2-1.5 atom% Ge and further 0.2-2.5 atom% Ni as additive elements, while controlling the total of the additive elements to 3.0 atom% or less, and the balance substantially Al.例文帳に追加

添加元素としてＧｅを０．２〜１．５原子％、さらにＮｉを０．２〜２．５原子％含み、添加元素の総和が３．０原子％以下、残部実質的にＡｌからなる配線膜用Ａｌ合金膜である。 - 特許庁

The vessel 1 for a semiconductor heating heater is provided with a heater 2 at its opening, and the surface roughness Ra of a constituent member of the vessel 1 is below 10 μm, preferably 5 μm or less.例文帳に追加

開口部にヒータ２を設置する半導体加熱ヒータ用の容器１であって、容器１の構成部材の表面粗さがＲａで１０μｍ以下、好ましくはＲａで５μｍ以下である。 - 特許庁