「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling fluid supplied from the cooling fluid pipe 5 to the weir-shaped cooling fluid storing part 4 is evaporated during flowing down from the space h to the outer periphery of the reaction furnace 1 to cool the reaction furnace 1 by vaporization.例文帳に追加

冷却流体管５から堰状の冷却流体溜部４へ供給された冷却流体は、スペースｈから反応釜１の外周を流下する間に蒸発して、反応釜１を気化冷却する。 - 特許庁

Since an outer surface 3216 of the yoke 321 is exposed from the impeller part 2, a space inside of a plurality of blades 22 of the impeller part 2 can be enlarged to improve blast efficiency of the fan motor 1.例文帳に追加

また、ヨーク３２１の外側面３２１６がインペラ部２から露出しているため、インペラ部２の複数の翼２２の内側の空間を大きくすることができ、ファンモータ１の送風効率を向上することができる。 - 特許庁

At his commencement ceremony, Fukushima said, “I was thrown out into outer space all alone, but a star cannot shine by itself. Through finger Braille, I found that there are other stars, and that’s how I found my motivation to live.” 例文帳に追加

学位授与式で，福島さんは「ひとりぼっちで宇宙空間に放り出されたが，星は１人では輝けない。指点字を通じて，他にも星がいることがわかり，それがきっかけで生きる原動力を見つけた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A disc-like spacer 7 having a through-hole houses the outer ring flange 8 in the through-hole and is clamped by the bush 9 and the sleeve 6 in the thrust direction to be secured in an inner space of the sleeve 6.例文帳に追加

更に、貫通穴を有する円盤状のスペーサ（７）が、フランジ（８）をその貫通穴に収納し、ブッシュ（９）とスリーブ（６）とによってスラスト方向に挟持されてスリーブ（６）の内部空間に固定されている。 - 特許庁

The hub is provided with a horizontal gangway 2e passing through its inner cavity, and a space 13 between the outer circumferential surface of the hub and the inner circumferential surface of a shield tube communicates with the inner cavity 10 of the rear end of the hub through the horizontal gangway 2e.例文帳に追加

ハブにはその内腔に貫通する横貫通路２ｅが形成され、ハブの外周面とシールド筒の内周面との間の空間１３が横貫通路を介してハブの後端部内腔１０と連通している。 - 特許庁

The sealing member 7 is a cylindrical airtight member made of expanded graphite and is disposed in a space 41 between the inner surface of a tip cylindrical part 25 of the fixing bracket 5 and the outer surface of the hydrogen separation cylinder 3.例文帳に追加

シール部材７は、膨張黒鉛からなる筒状の気密部材であり、取付金具５の先端側筒状部２５の内周面と水素分離筒３の外周面との間の空間４１内に配置されている。 - 特許庁

The gas turbine combustor 1 has a premixing tube 3 which is composed of a heat chamber 2, an upper peripheral wall 6 having a hole 4 for generating a swirl flow in a space S, and a lower peripheral wall 5 in an outer cylinder 9.例文帳に追加

ガスタービン燃焼器１は、外筒体９の内部に、燃焼筒２と、隙間Ｓに旋回流を生じさせる孔４を備えた上部周壁６及び下部周壁５から構成される予混合管３を有する。 - 特許庁

An outer convex part 110 is formed between the upper wall 100 and the opposite wall 200 such that a size of a second space S2 (distance D2) is minimized between the upper wall 100 and the opposite wall 200.例文帳に追加

また、上壁１００と対向壁２００の間には、第２の隙間Ｓ２の大きさ（間隔Ｄ２）が上壁１００と対向壁２００の間隔のうちで最小となる外側凸部１１０が設けられている。 - 特許庁

Next, the molded body 3 is released by interposing a gas penetrated into the molded body 3 between the outer surface of the molded body 3 and the inner surface of the mold 10 by making the gas flow in the internal space N after being molded.例文帳に追加

次に、成形後の内部空間Ｎに気体を流入させることにより、成形体３の外面と金型１０の内面との間に、成形体３を透過させた気体が介在して、成形体３を離型させる。 - 特許庁

The heat transmission member 4 is located in a neutron shielding space formed by the internal cylinder 1, the external cylinder 3 and the members 13 for supporting it so that the outer surfaces of both protrusions of the member 4 can be in contact with the internal cylinder 1 or the external cylinder 3.例文帳に追加

伝熱部材４が両脚の外面が内筒１あるいは外筒３に当接するように、内筒１、外筒３および外筒支持部材１３によって形成される中性子遮蔽空間に配置される。 - 特許庁

The outer wall 15a and the bulkhead 15b are joined together to generate a closed section shape, and the closed space formed thereby stretching in the longitudinal direction of the front cross-member 9 is filled with a foam material.例文帳に追加

この外壁１５ａと隔壁１５ｂとは閉断面形状となるよう接合象されており、これにより、前側クロスメンバ９の長手方向に沿って形成された閉塞空間内には、発泡材が充填される。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device, in which effective area ratio is improved, by significantly decreasing the outer size of the semiconductor device and decreasing a dead space on a mounting substrate, when the device is mounted on the mounting substrate.例文帳に追加

半導体装置の外観寸法を著しく小型化し、実装基板に実装したときの実装基板上のデッドスペースを小さくし、有効面積率を向上した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The ball bearing 10 is equipped with an inner ring 12, an outer ring 11, a plurality of balls 13, a crown-shaped retainer 15 having a pocket 14 and an annular seal member 16, wherein grease is filled in a bearing space.例文帳に追加

本発明の玉軸受１０は、内輪１２と、外輪１１と、複数の玉１３と、ポケット１４を有する冠形保持器１５と、環状のシール部材１６とを備え、軸受空間内にグリースが封入されている。 - 特許庁

This carrier roller 15 makes its outer peripheral surface irregular with a large number of recessed parts 17 and projected parts 18, and the former and latter ones are engaged with each other in a non-contact state except for an interval space for jetting treatment liquid.例文帳に追加

この搬送ローラー１５は、外周面が多数の凹部１７と凸部１８にて凹凸状をなすと共に、前後のものが、処理液噴射用の間隔スペースを除き、非接触状態で噛み合っている。 - 特許庁

The mounting ring 49 covers approximately the end opening between the outer and inner members 1 and 2, and a contact seal 38 is installed to seal the space between the inside circumferential edge of the mounting ring 49 and the end face of the inner member 2.例文帳に追加

この取付リング４９は、外方部材１と内方部材２間の端部開口を略覆っており、この取付リング４９の内周縁と内方部材２の端面との間を密封する接触シール３８を設ける。 - 特許庁

The temperature control element 10 is formed by sealing an expansion medium 16 in an inner space 14 formed by fastening outer peripheral edges of a wall member 12 and a diaphragm 15 and connecting a valve member 18 to the diaphragm 15.例文帳に追加

温度制御機素１０は、壁部材１２とダイヤフラム１５の外周縁を固着して形成した内部空間１４に膨脹媒体１６を封入し、ダイヤフラム１５に弁部材１８を連結して形成したものである。 - 特許庁

A fine satin finished surface-like rough surface part 7 for preventing generation of the negative pressure in the space part 14, is formed in a part contacting with the outer peripheral surface 15a of the shaft 15 among an inner peripheral surface of the dust lip part 5.例文帳に追加

そして、ダストリップ部５の内周面のうち軸１５の外周面１５ａと接触する部分に、前記空間部１４に負圧が発生するのを防止する微細な梨地状の粗面部７が形成されている。 - 特許庁

A core bar 33 to which an encoder 27a is attached and fixed is fitted and fixed on the second cylindrical surface part 25 existing in a space sealed by a seal ring 15 on a middle part outer circumferential surface of a driving shaft member 11.例文帳に追加

駆動軸部材１１の中間部外周面のうち、シール環１５により密封された空間内に存在する第二の円筒面部２５に、エンコーダ２７ａを添着固定した芯金３３を外嵌固定する。 - 特許庁

The seal 7 in the outboard side is a contact seal made of elastic body, and includes at least one seal lip 7d directly contacting an outer diameter surface of the inner ring 2 and having a tip thereof set outward of the bearing space S.例文帳に追加

アウトボード側のシール７は、弾性体からなる接触シールであって、内輪２の外径面に直接に接触し、かつ先端が軸受空間Ｓに対して外向きとなるシールリップ７ｄを少なくとも一つ有する。 - 特許庁

The lubricant G which is obtained by forming base oil into a gel by using an amino-acid system compound or a benzylidene sorbitol dielectric is arranged in an internal space of the bearing which is surrounded by the inner ring 1, the outer ring 2, and the sealing devices 5, 5.例文帳に追加

内輪１と外輪２と密封装置５，５とで囲まれた軸受内部空間内には、アミノ酸系化合物又はベンジリデンソルビトール誘導体で基油をゲル化してなる潤滑剤Ｇが配されている。 - 特許庁

The abrasion sleeve 32 has an abrasion sleeve outer wall 34 disposed at a space in parallel to a support inner wall 28 such that the abrasion sleeve 32 can carry out an axial relative motion with the movable shaft 17 in the bushing support opening 30.例文帳に追加

摩耗スリーブ（３２）は、ブッシング支持体開口（３０）内で摩耗スリーブ（３２）が可動軸（１７）と軸方向相対運動を行えるように、支持体内壁（２８）と離隔して並置される摩耗スリーブ外壁（３４）を有する。 - 特許庁

A closed space 18 is constituted by holding the vicinity of a peripheral edge part of a spoke hole 12c by a stretched nut 14 and a seal nut 15 from each of a rim outer peripheral surface 12a side and a rim inner peripheral surface 12b side.例文帳に追加

張設ナット１４とシールナット１５とによってスポーク孔１２ｃの周縁部近傍をそれぞれリム外周面１２ａ側とリム内周面１２ｂ側から挟持することにより、閉鎖空間１８を構成する。 - 特許庁

Or, when a coil is wound around near the tip of the electrode, a plurality of the grooves opened to the discharge space are preferred to be located further rearward than the coil, at an outer periphery face of the electrode.例文帳に追加

あるいは、電極の先端部近傍にコイルが巻回されている場合には、前記電極の外周面に、前記コイルよりも後方の位置に放電空間に開口する溝が複数形成されているのがよい。 - 特許庁

Annular terminals 2 with cut sections 3 are installed on the outer circumferences of each coil constituting double pancake coils 1 respectively, and the space of the cut sections is adjusted by glass yarn 6 stretched between bolts 5a and 5b.例文帳に追加

ダブルパンケーキコイル１を構成する各コイルの外周には、カット部３を有するリング形状の端子２がそれぞれ取り付けられ、カット部の間隔はボルト５ａ、５ｂ間に掛け渡されたガラス糸６によって調整されている。 - 特許庁

Virus-containing suspended particles within a particle diameter range capable of stably floating are supplied in an evaluation chamber 1 isolated from an outer space by an isolation wall, and the number of floating viruses in the evaluation chamber 1 are measured and evaluated.例文帳に追加

隔離壁により外部空間と隔離された評価室１内に、安定浮遊可能な粒子径範囲のウイルス含有浮遊粒子を供給し、評価室１内の浮遊ウイルスの数を計測して評価する。 - 特許庁

Then the sound guide tube 16 comprises an outer cylinder 24D formed integrally with a frame 14 configuring part of the housing 20 and an inner cylindrical member 30 inserted to an inner circumferential side space 24Dd.例文帳に追加

そして、ハウジング２０の一部を構成するフレーム２４と一体的に形成された外筒部２４Ｄと、その内周側空間２４Ｄｄに挿着された内筒部材３０とで、上記音道管１６を構成する。 - 特許庁

Since it is not necessary to provide any reserve tank on the outer periphery of the cylinder 12 in the hydraulic shock absorber 11, miniaturization and space saving, are achieved, and the periphery of the cylinder is neatly designed.例文帳に追加

そのため、油圧緩衝器１１では、シリンダ１２の外周にリザーバタンクを設ける必要がないので、その分小型化及び省スペース化が図られていると共に、外観的にもシリンダの周囲がスッキリとしたデザインとなっている。 - 特許庁

According to this invention, a clamp mechanism which is small in footprint and can certainly clamp the optical disk can be obtained by arranging a clamp ring 43 with an outer diameter larger than a disk motor 13 at a dead space near the motor.例文帳に追加

この発明によれば、ディスクモータ１３の外径＋αのクランプリング４３をモータ近傍のデッドスペースに配置することで、省スペースで、確実に光ディスクをチャッキング（クランプ）できるクランプ機構を得ることができる。 - 特許庁

The profile of the annular space of a hot gas passage is defined by values of Cartesian coordinates shown in Table I and Table II to associate a profile of the airfoil portion with profiles of an outer wall 14 and an inner wall 16.例文帳に追加

高温ガス通路環状空間プロファイルは、翼形部プロファイルと外壁（１４）および内壁（１６）のプロファイルとに関連させて、それぞれ表Ｉおよび表ＩＩに示されたデカルト座標値によって規定される。 - 特許庁

The plurality of radial ribs 11 are arranged along the outer periphery of the first protruded part 5 for partitioning an annular space between the first protruded part 5 and the rim 7 into a plurality of small spaces (lightening hole portions) 10.例文帳に追加

また、径方向リブ１１は、第１張出部５の外周に沿って複数配置され、第１張出部５とリム７との間の環状の空間を複数の小空間（肉抜き部分）１０に区画するようになっている。 - 特許庁

The respective aromas vaporized from the mouth parts of the individual small-sized containers are wafted in the upper space part of the outer container.例文帳に追加

従って、アロマセラピーを利用する人自身が、自分のその日の体調や好みに応じて個々に精油の種類を選択することができるようにした芳香揮発性精油の調合方法を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a portable speaker allowing a surface of an outer case thereof to have a housing section for a connection code and a power switch for easy and reliable operation, in spite of little space to arrange accessories thereon.例文帳に追加

匡体の表面に付属物を配置する空間が少なくても、接続コードの収納部や確実な操作を容易に行うことができる電源スイッチを設けることができる携帯型スピーカーを提供する。 - 特許庁

To provide a sealing member which prevents a liquid such as water from infiltrating into between the member and another member on the other side through the space between an exposed inner part and an outer part, and a method of manufacturing the sealing member.例文帳に追加

露出したインナ部とアウタ部との間を通って水等の液体が相手側の部材との間に浸入することを防止できるシール部材及びシール部材の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The inner edge 82 of the divided surface 80 is located inside the housing 20 and faces a flow passage 38 of the cooling liquid in the heat receiving jacket 30 while the outer edge 84 of the divided surface 80 faces an outside space of the housing 20.例文帳に追加

分割面８０の内縁８２は、筐体２０の内側に位置して受熱ジャケット３０における冷却液の流路３８に面し、分割面８０の外縁８４は、筐体２０の外側空間に面する。 - 特許庁

A communication unit 10 is provided between an inner wall 14 and the outer wall 15 of the sub-channel 5 and a member having a space which is divided into small parts in a lattice shape is provided in the communication unit 10 or on the extending line thereof.例文帳に追加

副通路５の内壁１４と外壁１５の間に連通部１０を設け、その連通部１０もしくはその延長線上に、空間が格子状に細かく分解されている部材を設ける。 - 特許庁

An operating space between a door outer panel 14 and a shield member 34 is increased by moving the shield member 34 from an installed position to a separated position that is separated therefrom toward a door lock device 22 by the holding member 74.例文帳に追加

この保持部材７４によって、遮蔽部材３４を組付位置からドアロック装置２２側へ離れた退避位置に位置させることにより、ドアアウタパネル１４と遮蔽部材３４との間の作業スペースが広くなる。 - 特許庁

The inside of the connecting cylinder body 13 includes an insertion space 29 for inserting a resin pipe 28 therein, and an outer end part of the connecting cylinder body 13 is provided with the slipping-off preventive mechanism for preventing slipping-off of the inserted resin pipe 28.例文帳に追加

連結筒体１３内には樹脂パイプ２８が差し込まれる差込空間２９を有し、連結筒体１３の外端部には差し込まれた樹脂パイプ２８を抜け止めする抜け止め機構が設けられている。 - 特許庁

The service cover body 5 has a reference plane 5a flush with the outer surface 1a (the under surface) of a ceiling 1 and an opening 5b which communicates with inside space 4b of the connector 4 and opens to the reference plane 5a side.例文帳に追加

カバー本体５は、天井１の外面１ａ（下面）と面一となる基準面５ａと、コネクタ４の内側空間４ｂと連通するとともに基準面５ａ側に開口する開口部５ｂとを備える。 - 特許庁

Further, the inner peripheral portion of the sleeve 9 communicates with the open space 2b of the head section tube 2, through the bored hole 8e of the pressing washer 8 and a cork 10 is externally fitted onto the outer periphery of the sleeve, in close contact with each other.例文帳に追加

更に、スリーブ９は、その内周部が押圧ワッシャ８の穿孔８ｅを通じて頭部管２の開放空間２ｂと連通されると共に、その外周にコルク栓１０が密着した状態で外嵌される。 - 特許庁

Steam or another fluid under pressure is fed to a diffusion inner space 18 which is formed, following an expansion of the tire 7 between the inner surface 7b of the above described tire and the outer surface 10a of the toroidal support 10.例文帳に追加

タイヤ７が膨張した後、上記タイヤの内面７ｂと円環状の支持体１０の外面１０ａとの間に形成された拡散内部スペース１８に圧力下の蒸気又は他の流体が供給される。 - 特許庁

A detection part 50 is equipped with four detecting devices 51a and 51b, and 52a and 52b, which are able to detect whether there is an object near the right or left outer edge of a projection space area 48.例文帳に追加

検出部５０は、４つ検出装置５１ａ，５１ｂ，５２ａ，５２ｂを備えており、これらは、投写空間領域４８の外側で、投写空間領域４８の左右外縁近傍にある物体の有無を検出可能となっている。 - 特許庁

The binder material in the inner peripheral surface of the protective part 10 is cooled and solidified after heating and melting process, and the inner peripheral surface of the protective part 10 facing an inner space 10a becomes harder than the outer peripheral surface of the protective part 10.例文帳に追加

また、保護部１０の内周面におけるバインダ材は、加熱溶融後に冷却凝固し、内側空間１０ａに対向する保護部１０の内周面は、保護部１０の外周面より硬くなる。 - 特許庁

A part exposed to an outer space out of the surface of a member made of the polymer material is covered with the protective film of a polysulfide-modified epoxy resin-hardened material having gas barrier property, vapor barrier property, and adhesiveness.例文帳に追加

高分子材料製の部材の表面のうちで、外部空間に露出する部分を、ポリサルファイド変性エポキシ樹脂硬化物製で、ガスバリア性と水蒸気バリア性と接着性とを有する保護膜により覆う。 - 特許庁

The first concave part 7 is a part of a sidewall 4, and is formed by recessing the part at a prescribed interval from the upper edge part of the sidewall 4 so as to be recessed from the outer face of the sidewall 4 to the storing space 5 side.例文帳に追加

この第１凹部７は、側壁４の一部であって、側壁４の上部縁部との間に所定間隔を開けた部分に他の側壁４の外面よりも収納空間５側に窪んで形成されている。 - 特許庁

At this time since the inserting enforcement member 130 is not inserted in the space section M, the reel band installing section 110 is bowed radially inwardly to attach the reel band 104A on the outer periphery of the reel band installing section 110.例文帳に追加

このとき、空間部Ｍには挿入補強部材１３０が挿入されていないので、リール帯取付部１１０を径方向内側に撓ませて、リール帯１０４Ａをリール帯取付部１１０の外周面に装着する。 - 特許庁