「outside product」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF OUTSIDE SHAPE OF SHEETLIKE PRODUCT例文帳に追加

シート状製品の外形形状を計測する方法および装置 - 特許庁

The product outside part 36 is formed substantially from only the shape holding layer 42.例文帳に追加

製品外部３６は、実質的に形状保持層４２だけで構成される。 - 特許庁

For the purposes of this Act, a product means a single product, as well as such spare parts and components of a product which are visible upon the normal use of the product from the outside when assembled in the product. 例文帳に追加

本法の適用上，製品とは，単一の製品並びに製品の予備部品及び構成部品であって，当該製品に組み込まれた場合，当該製品を通常に使用するときに外から見ることができるものをいう。 - 特許庁

The outside wall of the opening part is extended outside when the opening part is pressed against the cylindrical product from the outside, and elasticity returnable when the cylindrical product is inserted into the grip part is given.例文帳に追加

開口部の外側壁は開口部を筒状品にその外側から押し付けると外側に広がり、筒状品が把持部内に入り込むと復元可能な弾性をもたせた。 - 特許庁

By gradually cooling the molded product 3 outside the mold 1, the molded product of extremely high precision can be obtained with good productivity.例文帳に追加

金型１外で徐冷を行うことで、非常に高精度な成形品を生産性良く得ることができる。 - 特許庁

A product forming region 28, and a region 29 outside product which encloses the region, are established in the inner core 39.例文帳に追加

インナーコア３９には、製品形成領域２８と、それを取り囲む製品外領域２９とが設定される。 - 特許庁

The load beam blank 50 includes a load beam 31 to become a product, and a frame portion 50a to be separated from the load beam 31 outside the product.例文帳に追加

ロードビームブランク５０は、製品となるロードビーム３１と、ロードビーム３１から切り離される製品外のフレーム部５０ａとを含んでいる。 - 特許庁

This composite formed product is the joined type (sheath and core joined type or bimetal joined type) composite formed product constituted of an inside component X and an outside component Y.例文帳に追加

内側成分Ｘと外側成分Ｙとで構成された接合型（芯鞘接合型やバイメタル接合型）の複合成形物である。 - 特許庁

The flexure blank 60 includes a flexure 32 to become a product, and a frame portion 60a to be separated from the flexure 32 outside the product.例文帳に追加

フレキシャブランク６０は、製品となるフレキシャ３２と、フレキシャ３２から切り離される製品外のフレーム部６０ａとを含んでいる。 - 特許庁

A portion of the product pattern is formed also to the most portions of peripheral regions situated outside the product chip regions.例文帳に追加

そして、製品チップ領域の外側にある外周領域の大部分にも製品パターンの一部を形成する。 - 特許庁

By the above, an orientation characteristics in the vicinity of the inside and outside surface of the extruded product are increased and the strength of the product can be improved.例文帳に追加

したがって、押出製品の内外表面近傍の配向特性が増し、製品強度を向上することができる。 - 特許庁

To provide a container for storing a medical product or a specimen which can clearly visualize the medical product or the specimen from the outside.例文帳に追加

本発明は、医薬品や検体を外部から明瞭に視認することができる医薬品又は検体用の収納容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To absorb the local shrinkage of a molded product by the space part, which is formed outside the light effective diameter in the molded product, in a cooling process.例文帳に追加

成形品内部の光線有効径外に空間部を形成し、冷却工程において上記空間部に局部的な収縮を吸収させること。 - 特許庁

The control means, when it receives the product information from the outside, writes the product information in the storage means.例文帳に追加

また、このＩＣにおいて、前記制御手段は、外部から商品情報を受信したときに該商品情報を前記記憶手段に書き込む。 - 特許庁

To diagnose the state of the outside part of the body of an individual and/or the feature of the product applied to the outside part.例文帳に追加

スキャンされた情報に基づいて、個人の身体外部部分の状態および／または外部部分に塗布された製品の特色の診断を提供する。 - 特許庁

The movement of the product between the rows can be processed as combination of the movement to the outside of the upper row and the movement from the outside of the row.例文帳に追加

列間の製品の移動は、上の列外への移動と、列外からの移動の組合せとして処理することができる。 - 特許庁

a second test of an experimental product (such as computer software) carried out by an outside organization 例文帳に追加

その組織の外部者によって実行される、（コンピュータソフトウェアなどの）試作製品の2回目のテスト - 日本語WordNet

To extract arsenic in a stable form from a smelting intermediate product containing arsenic to the outside of the system.例文帳に追加

砒素を含む製錬中間産物から砒素を安定な形で系外へ抜き出す。 - 特許庁

A pouring basin called 'feeder head' is usually set up outside the gate of a product.例文帳に追加

通常、上記引け巣を防止するために「押湯」と呼ばれる湯溜り部を製品の堰口の外に設ける。 - 特許庁

Therefore the water product efficiently evaporates to be exhausted to the outside.例文帳に追加

このため、生成水を効率よく蒸発させて外部に排出することができる。 - 特許庁

The arms 16 projecting outside of the main body 11 are locked on plural points of the stepped part 9 of the product.例文帳に追加

本体１１の外に出た腕部１６は製品の段部９に複数箇所で係止する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HOMOGENOUS INJECTION-MOLDED PRODUCT NOT HAVING INTERNAL GAP AND HAVING NO SINK ON THE OUTSIDE THEREOF例文帳に追加

内部空隙が無く外側のヒケが存在しない均質な射出成形品を製造する方法 - 特許庁

A malfunction occurred when a program was used in an operating environment which did not satisfy the operating environment requirements shown on the outside of the product package. 例文帳に追加

外箱において明示された動作環境を満たさない使用環境下で発生した不具合 - 経済産業省

To provide an impact absorbing carrying container which, when the product that is thin and vulnerable to shock such as a personal computer is transported or stored, firmly holds the product and further, reduces impact given at the time of transporting or dropping the product, or prevents impact from outside from being transmitted to the product, and also, quickly carries out the storage work of the product.例文帳に追加

パソコンのような薄厚で衝撃に弱い製品の運搬或いは保管に際し、該製品を強固に保持し、更に、その運搬時や落下時の衝撃を緩和し或いは外部からの衝撃が製品に伝わることを防止し、且つ製品の収納作業をすばやく行うこと。 - 特許庁

Here, the pressure plate 6 comes into contact with the outside diameter face of the product 3 at two points in the circumferential direction to press the polishing film 2 against the outside diameter face of the product 3 at the contact points.例文帳に追加

但し、プレッシャプレート６は、製品３の外径面に対し円周方向の２点で当接し、その当接点で研磨フィルム２を製品３の外径面に押し当てている。 - 特許庁

To supply an electrode terminal connection surface capable of easily connecting the electrode of a drug product to a power unit outside the drug product in the drug product for applying a voltage and administering a bioactive substance to the skin and mucosa.例文帳に追加

本発明の目的は、皮膚および粘膜に電圧を負荷して生理活性物質を投与するための製剤において、製剤の電極と製剤外の電源装置を容易に接続できる電極端子接続面を供給することにある。 - 特許庁

The IC, having a storage means for storing product information including product identification information and a control means for transmitting the product information read out of the storage means to the outside, is provided with a sensor in the inside.例文帳に追加

商品識別情報を含む商品情報を格納する記憶手段と、前記記憶手段から前記商品情報を読み出して外部に送信する制御手段とを備えたＩＣにおいて、センサを内部に備える。 - 特許庁

An intermediate product 10 of a wiring board in the present invention comprises a core board and a build-up layer, and its planar structure is divided into a product formation region R1 and a region R2 outside products surrounding the product formation region R1.例文帳に追加

本発明の配線基板の中間製品１０は、コア基板とビルドアップ層とを備え、その平面構造は製品形成領域Ｒ１と、この製品形成領域Ｒ１を取り囲む製品外領域Ｒ２とに区分されている。 - 特許庁

Since the product is chemically stable, the elution of a cationic group from the product does not occur and the cationic group exists on a fresh surface in spite of the wear and annihilation of the outside surface of the product.例文帳に追加

また、生成物が化学的に安定となるため、生成物からカチオン性基が溶出するようなことがなく、また、生成物の表面が摩耗消滅しても新しい表面にカチオン性基が存在する。 - 特許庁

The knitted product can be turned up double to have a free curvature on the side of the outside periphery of the shaft 10 by holding the lower side end of the knitted product with a rolling up tool 11 and rolling up the knitted product toward the shaft 10.例文帳に追加

そして、たくし上げ具１１によって編み製品の下側端部を把持して可動シャフト１０に向けたくし上げることにより、可動シャフト１０の外周側で自由な曲率をもって編み製品を２重に折返すことができる。 - 特許庁

The large-sized product is transported in a state in which the product is divided into the container for culturing plants, the lightweight mixed soil, plants, the apparatus for preventing lodging of plant, the automatic watering apparatus, the stone material, etc. or the product is carried in the building from the outside by using a crane, etc.例文帳に追加

ただし、大型の製品は、植物栽培用容器、軽量の混合土壌、植物、植物の倒伏防止装置、自動灌水装置、石材等に分割して運搬したり、クレーン等を用いて外部から搬入したりする。 - 特許庁

Since the intermediate product is placed on the supporting setter, the component to expand the circular opening part is applied to the intermediate product through the self weight, and the deformation in the tooth trace direction of the outside diameter of the hollow cylindrical intermediate product is reduced.例文帳に追加

このような支持セッター上に載置することにより、自重により中間製品には円形開口部が広げられる分力が作用し、中空円筒状の中間製品の外径寸法の歯筋方向の変形は低減される。 - 特許庁

Consequently, since the outside diameter face of the product 3 is forcedly polished at the contact points of the pressure plate 6, the outside diameter face of the product 3 ground and machined in a previous process can be polished with high precision, and surface roughness of the outside diameter face and a tp value can be improved up to specified values.例文帳に追加

これにより、プレッシャプレート６の当接点にて製品３の外径面が強制的に研磨加工されるので、前工程で研削加工された製品３の外径面を高精度に研磨でき、外径面の面粗さ及びtp値を規格値まで向上させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for coating a long material, in each of which the uniformity of a desired coating material can be obtained more surely on the whole outside surface of a product when the outside surface of the long material is coated with the coating material by spraying the coating material toward the outside surface of the long material to obtain the product.例文帳に追加

長尺材の外面に対し塗料を噴霧することにより、この長尺材の外面を塗装して製品を得る場合に、この製品の外面の全体に所望の塗装塗料の均一性が、より確実に得られるようにする。 - 特許庁

This tobacco distribution system maintains the tobacco product in a desired low temperature state, by isolating (A) the tobacco product from the outside air temperature in response to its product form, in the whole distribution process of the tobacco product of reaching the sale in a retail store (4) from the inside of a tobacco factory (2).例文帳に追加

たばこの流通システムは、たばこ工場（２）内から小売り販売店（４）での販売に至るたばこ商品の全流通過程にて、たばこ商品をその商品形態に応じて外気温から隔離（Ａ）し、たばこ商品を所望の低温状態に維持する。 - 特許庁

A bottom wall 4 having a plurality of openings 4a for making the main product flow into the loading space M_1 for the by-product and a ceiling wall 3 having a plurality of openings 3a for discharging the main product flown to the loading space M_1 for the by-product to the outside are arranged at the spouting plug 2.例文帳に追加

そして、前記注出栓２に、主物を副物の装填空間Ｍ内に流入させる複数開孔４ａを有する底壁部４と、副物の装填空間Ｍ_１に流入させた主物を外界へ向けて排出する複数の開孔３ａを備えた天井壁部３を設ける。 - 特許庁

An opening part 5 capable of pushing against the cylindrical product from the outside of the cylindrical product and covering the cylindrical product is formed at one end or both ends in the length direction of a slender substrate 4 capable of handling, a circular arc-shaped grip part 6 capable of gripping the cylindrical product inserted from the opening part into the innermost of the opening part is installed.例文帳に追加

手で持つことができる細長基材４の長手方向一端または両端に、筒状品の外からそれに押しつけて被せることが可能な開口部５を形成し、開口部の奥に開口部から入り込んだ筒状品を把持可能な円弧状の把持部６を形成した。 - 特許庁

The farm product harvester includes a rotating roller 5 functioning to allow the farm product to fall toward the left and right ends of the container 6 while moving the farm product in the left and right outside directions, wherein the roller 5 adjoins the rear end of a separatory conveyor 4 functioning to convey rearward the farm product picked up.例文帳に追加

拾い上げられた農作物を後方に運搬する選別コンベア４の後端に隣接して、農作物を左右外側方向へ移動させながら、コンテナ６にその左右端部方向へ落下させる回転ローラ５を設ける。 - 特許庁

A propriety judging means 13c automatically determines the product 2 to be defective when the total of area of parts determined to be bubbles is above a preset reference area (the area when the product 2 is a normal product) and a selection signal indicating the defective product is outputted outside.例文帳に追加

良否判定手段１３ｃは、気泡と判別された部分の面積の合計値が予め設定された基準面積（被検査物２が正常品のときの面積）以上のときに、その被検査物２を不良品と自動判定し、不良品を示す選別信号を外部出力する。 - 特許庁

The product is safely taken out from the chamber 2 by connecting an outside vessel 40 to the hatch 30, housing the vessel 12 in the outside vessel 40, closing the hatch 30 and the outside vessel 40 and taking out the outside vessel 40 from the hatch 30.例文帳に追加

ハッチ３０に外部容器４０を連結し、この外部容器４０に容器１２を入れ、ハッチ３０も外部容器４０も閉塞して外部容器４０をハッチ３０から取り外すことにより、生成物を安全にチャンバ２から出すことができる。 - 特許庁

A product selection server 10 has a database 100 for storing part numbers of multiple products, appearance information expressing outside forms thereof and their appearance photographs.例文帳に追加

製品選定サーバ１０は、多数の製品の品番、外観形態を形容した外観情報及び外観写真を格納したデータベース１００をもつ。 - 特許庁

The molded product 1 is laid on a floor face 8a of a balcony 8 or on a tread 9a of outside stairs 9.例文帳に追加

また、この型製品１を、バルコニー８の床面８ａや、外階段９の踏み面９ａに敷設する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING RING PRODUCT HAVING ANNULAR RECESSED GROOVE ON OUTSIDE-DIAMETER SURFACE BY CONROLLING FIBER FLOW IN FORM ROLLING例文帳に追加

転造におけるファイバーフローを制御して外径面に環状凹溝を有するリング製品の製造方法 - 特許庁

The film unit with the lens 2 is observed from outside, and also is held in a steric state, so that a product appeal effect is enhanced more.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット２は外部から視認でき、また、立体的に保持されるので、商品アピール効果をより高めることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for fiber orientation extrusion capable of increasing orientation characteristics of short fibers being near the inside and outside surfaces and improving the strength of a product thereof.例文帳に追加

内外表面近傍の短繊維の配向特性を増し、製品強度を向上することのできる繊維配向押出装置を提供すること。 - 特許庁