「overcoming」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a binder capable of overcoming defects of conventional technical levels, giving high strength and heat resistance to the fibrous molded product after processing, and capable of being used as powder.例文帳に追加

従来の技術水準の欠点を克服し、加工後の繊維形成体が高い強度及び耐熱性を有する、粉末として使用できる結合剤を得る。 - 特許庁

To improve an onboard high voltage battery, by overcoming the problem that it is difficult to simultaneously satisfy various requirements such as high energy density and simplification of management of the remaining capacity.例文帳に追加

車載高圧バッテリにあって、高エネルギ密度であって且つ残存容量の管理が簡易である等、様々な要求要素を同時に満たすことが困難なこと。 - 特許庁

A second track section is arranged closely to the first track section so that the wheel overcomes the second track section after overcoming the first track section.例文帳に追加

この第１の軌道セクションに近接して、上記車輪が上記第１の軌道セクションを乗り越えた後に第２の軌道セクションを乗り越えるよう、この第２の軌道セクションが配置される。 - 特許庁

To provide a square battery, together with its manufacturing method, capable of acquiring a sealing property equal to that of a cylindrical battery, by overcoming the problem of the square battery lacking sealing performance at a sealing part.例文帳に追加

封口部分の密閉性に欠ける角型電池の課題を改善し、円筒型電池と同等の密閉性を得る角型電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, surely giving information while overcoming the disadvantage of having a sense of incongruity deviating from the essential element of music in giving information through the sense of hearing, and restraining an increase in sound data memory capacity.例文帳に追加

聴覚を通じた情報の報知の際に、音楽の本来の要素を逸脱して違和感を感じるといった不具合を解消しつつ、確実に情報の報知を実行することができ、かつ音データメモリ容量の増大を抑制する。 - 特許庁

To obtain a P-glycoprotein (MDR1) repressor having low side action from a citrus herb medicine and consequently provide a drug-resistance overcoming agent and chemosensitizer usable in combination with an anticancer agent.例文帳に追加

柑橘系生薬から副作用が少ないＰ−糖蛋白質（ＭＤＲ１）阻害剤、引いては、抗癌剤と併用可能な耐性克服剤や化学療法増強剤（ｃｈｅｍｏｓｅｎｓｉｔｉｚｅｒ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a medium production information system capable of overcoming weak points of the existing DTP (desktop publishing) system and the existing cooperative production system and proceeding a production work by the totally efficient and optimum flow in the medium producing work.例文帳に追加

既存ＤＴＰシステムおよび既存の協働制作システムの弱点を克服し、媒体制作作業においてトータルに効率的な最適フローにより制作作業を進行できる媒体制作情報システムを提供する。 - 特許庁

When the fuel vaporized gas in the tank is cooled to generate a negative pressure in the tank, when operation is remotely released with this negative pressure overcoming energizing of the valve, it holds closing.例文帳に追加

タンク内の燃料蒸発ガスが冷えてタンク内に負圧を生じたとき、この負圧がバルブの付勢に打勝って、遠隔的に作動解除されたとき、バルブの閉弁を保持する。 - 特許庁

To provide a tablet inspecting device which can accurately inspect tablets by overcoming an error in counting the number of tablets or the difficulty in discriminating the tablets which occurs when tablets which are accommodated in a medicine packaging envelope are arranged adjacent to each other.例文帳に追加

分包中に収容された錠剤どうしが隣接することによって生じる錠剤の計数齟齬や錠剤識別の困難性を解消し、錠剤を正確に検査可能とする。 - 特許庁

To provide a hose as a heater hose to lead the engine cooling water to the heater core of an air-conditioner device for a vehicle, by overcoming such a problem that the thermal load conditions become severer than conventional ones, which may result in a drop of the durability due to the thermal load.例文帳に追加

例えば車両用空調装置のヒータコアにエンジン冷却水を導くためのヒータホースでは、熱負荷条件が従来よりも厳しくなり、熱負荷による耐久性低下が懸念されている。 - 特許庁

To provide a stepping exercise apparatus which can be suitably employed for a user who is going to take moderate exercise (exercise which does not become excessive) for improving physical conditions and overcoming lack of exercise, etc.例文帳に追加

足踏み式運動装置において、ダイエットや運動不足解消などに向けた適度な運動（過度にならない運動）をしようとする使用者にとって好適に使用可能にする。 - 特許庁

To provide a minute component polishing device which can be downsized as a whole by improving a conventional minute component polishing device and overcoming a difficulty of downsizing of air cylinders.例文帳に追加

微小部品研磨装置を改良して、エアシリンダの小形化が困難であっても、これに妨げられることなく微小部品研磨装置を全体的に小形軽量化する。 - 特許庁

To more quickly diagnose with high accuracy the presence or absence of abnormality of gear ratio control based on the condition of a pressure response member when a gear ratio is controlled by operating the condition of a frictional element, while overcoming the difficulty of rapid and accurate diagnosis.例文帳に追加

摩擦要素の状態の操作により変速比が制御されるに際し、圧力応答部材の状態に基づき変速比の制御の異常の有無をより迅速且つ高精度に診断することが困難なこと。 - 特許庁

To provide a small sized optical head suitable for being housed into a thin type optical disk device by overcoming restrictions of the mounting layout of a part.例文帳に追加

本発明は、部品の実装レイアウトの制約を克服し、薄型の光ディスク装置に収納するのに適当な、小型の光学ヘッドを提供することを目的としている。 - 特許庁

To deposit thermally coating of Y_2O_3 on a base material surface by overcoming the fact that all of the conventional Y_2O_3 thermally sprayed coatings are restricted to black.例文帳に追加

従来のＹ_2Ｏ_3溶射皮膜はその全てが白色に限定されていることに鑑み、この現実を打破して、基材表面に、Ｙ_2Ｏ_3の黒色溶射皮膜を形成すること。 - 特許庁

To provide a circuit for stabilizing a high tension of a CRT capable of overcoming inaccuracy of image size correction and partial correction due to a delay and of reducing the production cost.例文帳に追加

遅延による像サイズ補正及び部分補正の不正確性が克服でき、かつ生産コストの低減が可能なＣＲＴの高圧安定化回路及び方法を提供する。 - 特許庁

On the contrary, when pressure air is introduced from an air introduction passage 32 formed in the side face of a cylinder 16, the piston rod 28 is displaced while overcoming the force of the spring 30 and the valve 26 is thus opened.例文帳に追加

これに対し、シリンダ１６の側面に形成されているエア導入路３２から加圧エアが導入されると、ピストンロッド２８がスプリング３０の力に打ち勝って変位し、ひいては、バルブ２６が開弁する。 - 特許庁

To provide a non-linear optically active ferromagnetic material useful as a novel magnetooptical material by overcoming a conventional technical limit and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来の技術的限界を克服して、新しい光−磁気材料として有用な、非線形光学活性強磁性材料を提供し、また、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide large tow carbon fiber with high quality by overcoming a conventional problem.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、従来技術における問題点を解決し、ラージトウでありながらも高い品質を有する炭素繊維を提供することにある。 - 特許庁

To provide a metal injection molded article that combines the benefits of metal injection molded articles with the benefits of high radiopacity, while, at the same time, overcoming the problems associated with the prior art, and to provide a method of making the same.例文帳に追加

金属射出成形物品の利益と高い放射線不透過性の利益を結合すると同時に、先行技術に関連する問題点を克服する金属射出成形物品及び金属射出成形物品製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an adhesion layer, by which an adhesion layer of a thin film can be stably formed by overcoming the defects in the dispense, stamping, screen printing method and the like.例文帳に追加

ディスペンス、スタンピング、スクリーン印刷方法等の持つ欠点を克服し、薄膜の接着層を安定して形成することができる接着層の形成方法を提供する。 - 特許庁

The common pilot stem 111 is urged by a return spring 123 in a closing direction, the opening degree thereof is controlled by a push-pull actuator 131, overcoming the return spring 123.例文帳に追加

共通パイロットステム111 は、リターンスプリング123 により閉じ方向に付勢し、その開度をリターンスプリング123 に抗してプッシュプルアクチュエータ131 により制御する。 - 特許庁

To provide a backlight unit used for a liquid crystal display unit capable of overcoming a conventional drawback where luminance and color become nonuniform by distribution of physical characteristics specific to industrially-manufactured individual LEDs.例文帳に追加

工業的に製造される個々のＬＥＤ固有の物理特性の分布によって輝度や色が不均一になるという従来の欠点を克服できる液晶ディスプレイ装置に適用されるバックライトユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a bolt and a nut with a structure capable of truly preventing them from loosening by reasonably overcoming a loosening principle although the bolt and nut have a fate of loosening in terms of the structure thereof.例文帳に追加

ボルト・ナットは構造上、緩むのが宿命であるがこの緩む原理を合理的に克服して真に緩まない構造をもつボルト・ナットを提供すること。 - 特許庁

To prevent erroneous stop due to failure in overcoming compression load when rotary inertia of a rotary body gets small especially due to drop of operation speed in inverter control.例文帳に追加

インバータ制御において、特に運転回転数の低下により回転体の回転慣性力が小さなった際に、圧縮負荷を乗り切れず脱調停止することを防止する。 - 特許庁

To provide a keyboard setting place enabling a keyboard to be easily put up or laid on its side using one hand for overcoming the problem wherein the keyboard of a personal computer occupies a desk, resulting in the desk area becoming narrow.例文帳に追加

パソコンのキーボードが机を占領し狭くなるのを解消する為に、片手で簡単に立てたり横にしたりできるキーボード置き場を提供する - 特許庁

To provide a satellite communication data distribution system that keeps quality of transmission data and enhances a utilizing efficiency of a satellite channel by overcoming a band limit in a ground channel in the case of utilizing satellite communication.例文帳に追加

衛星通信利用に際して地上回線の帯域制限を克服して送信データの品質を保ち、また衛星回線の使用効率も向上する。 - 特許庁

To facilitate each customer to select contents along his or her own intention by overcoming such a difficulty of selection as the amounts of information of content (showing movie information, operating restaurant information or the like) in primary shopping quarters is huge.例文帳に追加

主要な繁華街におけるコンテンツ（上映映画情報、稼動飲食店情報など）は情報量が膨大なため、各顧客が各自の志向に沿ったコンテンツを選択することが困難である。 - 特許庁

To provide an electronic imaging device, whose thickness in the depth direction is very small and which adopts the type of an optical system, capable of overcoming constraints concerning the movement of a moving group when varying power, while maintaining high specification and performance.例文帳に追加

高い仕様、性能を維持しつつ変倍時の移動群の移動に関する制約条件を克服できる光学系のタイプを採用した奥行方向が極めて薄い電子撮像装置。 - 特許庁

To provide a thrust deflecting apparatus capable of overcoming the disadvantage of the conventional apparatus that when the deflecting angle in the pitch/yaw direction of a machine body is taken large, the compound vibration of pitch/yaw is easily produced to increase an error of deflecting angle.例文帳に追加

従来装置で機体のピッチ／ヨー方向の偏向角を大きくとる場合、ピッチ／ヨーの連成振動が生じ易く偏向角誤差が大きくなる不具合を解消できる推力偏向装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel painted plywood for concrete form capable of overcoming surface defects such as a knot and eccentricity of hardness originated in a conifer member, having a high degree of smoothness, having effect for preventing a crack caused by drying, and being usable in place of a broadleaf tree member.例文帳に追加

針葉樹材由来の節目、硬度の偏りなどの表面欠陥を克服し、高度な平滑性を有し、且つ、干割れ防止効果を有する、広葉樹材に代わる新規のコンクリート型枠用塗装合板を提供する。 - 特許庁

To provide an impregnated and fired ceramic core, and a reinforcing method for the fired core, by overcoming a conventional inconvenient point.例文帳に追加

本発明は、従来の不都合な点を克服し、含浸され焼成されたセラミックコア、及び、焼成されたコアを強化する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the display device is stopped in an open position, the moment of a force overcoming the moment of the force resulting from the weight of the display device is caused to act by the gas spring.例文帳に追加

表示装置が開位置で停止しているとき、表示装置の重量による力のモーメントに勝る大きさの力のモーメントをガススプリングにより作用させる。 - 特許庁

To provide a phase modulator overcoming the problem such that a leading period of an applied voltage reaching a desired voltage and a trailing period of the applied voltage returning to 0 V cannot be neglected for a high- speed operation when the voltage is applied to the phase modulator.例文帳に追加

位相変調器に電圧を印加するとき、印加したい電圧になるまでの立ち上がり期間、０Ｖにまで戻る立ち下がり期間が高速作動時には無視できない。 - 特許庁

To provide a positive resist composition that is improved by overcoming the problem of development defects, provided with a superior in-plane uniformity of line width, and also superior in LWR performance, and to provide a pattern forming method using it.例文帳に追加

現像欠陥の問題が改善され、優れた線幅の面内均一性が得られ、かつ、ＬＷＲ性能にも優れたポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rice cake-like food material evenly dispersable especially in frozen dessert by overcoming deterioration of texture under refrigerating and freezing, and having original texture and flavor of rice cake, and a rice cake-containing food containing the food material.例文帳に追加

冷蔵・冷凍下での食感の劣化を克服し、特に冷菓に均一に分散可能で餅本来の食感と風味を有する餅様食材、及びそれを含有する餅入り食品の製造方法。 - 特許庁

To provide a coupling for a multi-layered chip filter capable of overcoming a limitation of an existing coupling by improving a coupling structure and a multi-layered chip filter including the same.例文帳に追加

カップリング構造を改善して上述した従来のカップリングの限界を克服できる積層型チップフィルタ用カップリング及びこれを含む積層型チップフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a signal generator and method, which is available for an image sensor and capable of fundamentally overcoming the problems caused by the limitations and weaknesses of the prior art.例文帳に追加

イメージセンサで使用することができ、従来技術の限界と短所に起因する問題を根本的に克服できる信号発生器と信号発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic light-emitting display device capable of overcoming the defects of the shortened service life of an organic light-emitting diode due to the reduction of the current, and to provide its driving method.例文帳に追加

電流の減少による有機発光ダイオードの耐用年数が短縮する欠点を改善することができる電子発光ディスプレイ装置とその駆動方法を提供する。 - 特許庁

When a pedal or the like not shown in Fig., is trod down, a pressing member 123 is turned counterclockwise by a wire 124 and the truss machine screw 203 is depressed by overcoming the energizing force of the spring 204.例文帳に追加

ここで、図示せぬペダル等が踏まれると、ワイヤ１２４によって押圧部材１２３が反時計方向に回動させられ、トラス小ねじ２０３がばね２０４の付勢力に抗して押し下げられる。 - 特許庁

To provide a motor for cooling-heating capacity changing for a reciprocating compressor overcoming the problems involved in switching of the AC switching elements to correspond to the fluctuations in load and voltage.例文帳に追加

負荷及び電圧の変動に対応するためのACスイッチング素子のスイッチングに伴う問題を解決した往復動式圧縮機の冷暖房力変更用モータを提供する。 - 特許庁

To provide a handover program capable of relieving delay and omission of communication data due to handover of a mobile terminal by overcoming the problem which Mobile IP technology has.例文帳に追加

Ｍｏｂｉｌｅ ＩＰ技術が有している上述の問題点を克服しつつ、移動端末のハンドオーバによる通信データの遅延及び欠落を軽減することができるハンドオーバプログラムを提供する。 - 特許庁

A positioned element 8 is detached from a positioning element 15 of a positioning member 3 by tilting a position adjusting plate 5 with the force overcoming the action of a resilient member 9, so that the moving-side structure 12 is movable.例文帳に追加

位置調整板５を弾性部材９の作用に打ち勝つ力で傾動させて、その被位置決め要素８を、位置決め部材３の位置決め要素１５から離脱させて移動側構造体１２を移動可能にする。 - 特許庁

To provide a timer device and a timing method for instinctively setting the counting time by overcoming the defects intrinsic to the present technique.例文帳に追加

本発明は、現有の技術が有する欠点を克服し、直覚的に計時時間を設定できる定時装置及び定時方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a defoaming apparatus and a powder measurement apparatus for overcoming various problems in conventional wet powder measurement, a defoaming process, etc., sufficiently removing foams at a low cost and suitable for in-line measurement.例文帳に追加

従来の湿式粉体測定や脱泡処理の以上のような種々の問題点を解決し、低コストで十分な気泡除去が可能であり、インライン測定にも適した脱泡装置および粉体測定装置を提供する。 - 特許庁