「overcoming」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method which is a method for protecting a thermostructural part made of a CMC material against wear and is capable of overcoming disadvantages in the prior art and of providing especially high effectiveness.例文帳に追加

ＣＭＣ材料からなる熱構造部品を磨耗から保護する方法であって、従来技術の欠点を克服することが可能であり、特に高い効果をもたらす方法を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption in an organic EL display device compatible with both of two-dimensional display and stereoscopic display, by overcoming the problem that when the same drive method is adopted, power is uselessly consumed due to light emission in a period not used for stereoscopic expression.例文帳に追加

２次元表示と立体表示の両方に対応した有機ＥＬ表示装置において、同じ駆動方法を取った場合に、立体表現に使われない期間の発光で無駄な電力が消費される。 - 特許庁

At least a portion of the opening 12b is opened by rotationally moving the leader pin holder 20 toward the open position by overcoming the energizing force by means of a relay member 24 based on the engagement between the tape driver and a door 22.例文帳に追加

テープドライブ装置とドア２２との係合に基づき中継部材２４を介してリーダピンホルダ２０を付勢力に抗して開位置の方へと回動させて開口１２ｂの少なくとも一部を開かせる。 - 特許庁

To provide an adapter for easily forming an exercise aid to be used for a method for overcoming autonomic disorders and spreading it based on a new dominant hand and dominant foot theory and spreading it, and an exercise aid.例文帳に追加

新しい利き手・利き足理論に基づく自律神経疾患克服法に用いる運動補助具を容易に形成して拡布し得るようにするためのアダプタ及び運動補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic or pharmaceutical for overcoming attenuation of natural protection of the skin which appears in temporal aging or aging induced by light.例文帳に追加

経時的又は光に誘導された老化の間に現れる皮膚の自然な防御の弱化を克服、及び/又は皮膚の自然な防御を強化するための化粧料または医薬品の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing an extra fine metal wire, which is less in the degradation of extension performance caused by work hardening by overcoming the weak point of a conventional wire drawing method.例文帳に追加

従来の伸線法における弱点を克服し、加工硬化による伸び性能の低下の少ない極細金属線を製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pump for a washing filling liquid pulsation generator for a hot water washing stool, which achieves water-saving by overcoming the disadvantage that a comparatively large amount of washing water is required, and is improved in washing capability.例文帳に追加

洗浄水を比較的多量に要する欠点を改良して節水するとともに、洗浄能力を高めた、温水洗浄便座用の洗浄注液用脈動発生装置用電磁ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated method for determining a sequence of a polymer, using information collected by mass analysis, and a method of overcoming substantially a problem related thereto.例文帳に追加

本発明の視点の１つは質量分析で集められる情報を利用してポリマー類の配列決定を行なうための統合された方法を指向するものであり、この分野にまつわる問題点を実質的に克服する方法の提供。 - 特許庁

To to provide an inexpensive roller brush structure for coating which has excellent charging and discharging properties and further can improve the finishing quality of a coated surface by overcoming nonuniformity of a brushing surface.例文帳に追加

含み性と吐き出し性に優れ、さらにブラシ面の不均質さも克服することによる塗装面の仕上げ品位の更なる向上を目指し、また安価な塗装用ローラーブラシ構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing communication numbers N set between a central unit 15 of a CDMA network and remote units 201-20N, 211-21M by a number M, while effectively overcoming an interference problem among communications.例文帳に追加

通信間の干渉問題を有効に解消しながら、ＣＤＭＡネットワークの中央装置１５と遠隔装置２０_１−２０_Ｎ；２１_１−２１_Ｍとの間で設定される通信数Ｎを、Ｍ個だけ増加させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water feeder for a printer for overcoming a printing failure by making it possible to feed dampening water with proper humidity without overflowing the dampening water from a water barge even though the flow rate of the dampening water is increased.例文帳に追加

印刷機の給水装置において、湿し水の流量を多くしても水舟から湿し水が溢れてしまうようなことがなく、適正な温度の湿し水を供給できるようにし印刷障害を取り除く。 - 特許庁

To provide a cosmetic capable of overcoming a problem of ensuring a satisfactory shape forming property, shape retaining strength and smells in an oily solid cosmetic using existent carnauba wax without deteriorating feeling on use, gloss on its application and color development.例文帳に追加

従来のカルナバワックスを使用した油性固形化粧料において問題であった、良好な成形性及び保形強度、臭いの確保を、使用感及び塗り艶及び発色性を損なわずに解決した化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing resin composition comprising ultra- high-molecular-weight polyimide and polyester, capable of easily producing the composition by overcoming a problem that a difference of melt viscosity of the polyimide from that of the polyester causes a difficulty in producing the composition, while the polyimide has an increased polymerization degree and consequently has an extremely high melt viscosity.例文帳に追加

ポリイミドの重合度が高く、溶融粘度が著しく高い為、溶融粘度差があるポリエステルとポリイミドとから成る樹脂組成物を容易に製造できる方法を提供することである。 - 特許庁

A method for overcoming mild to moderate immune suppression, which method includes the step of inducing production of naive T-cells and the step of restoring T-cells immunity.例文帳に追加

弱い〜中程度の免疫抑制を克服するための方法であって、この方法は、ナイーブＴ細胞の生成を誘導する工程、およびＴ細胞免疫を回復する工程を包含する。 - 特許庁

To provide a method capable of overcoming the condition that specimen cable cannot be placed in the vicinity of a D.C. high-voltage generating device and tested in various tests of extra high-voltage D.C. cables and efficiently implementing tests such as electric-current applying tests of D.C. cables.例文帳に追加

超高圧直流ケーブルの種々の試験において、供試ケーブルを直流高電圧発生装置の近くに置いて試験をすることができなくなってきている。 - 特許庁

To provide a communication test system capable of early overcoming a fault in a communication system by making it possible to automatically reproduce an operating state when the fault takes place in the communication system.例文帳に追加

通信システムで障害が発生する際の運用状況を自動で再現可能とすることによって、通信システムの障害を早期に解決することができる通信試験システムを提供する。 - 特許庁

The fabric positioned in the extender is passes through a clearance (440) between two fixed surfaces, pulled out from the clearance by overcoming frictional resistance, and simultaneously extended (45) by a cross-extender in the direction crosswise to traveling direction of the fabric.例文帳に追加

伸子装置における布は２つの定置表面間の隙間（４４０）を通って摩擦抵抗に抗して引き出され、同時に横伸子装置（４５）によって移動方向を横切る方向に伸ばされる。 - 特許庁

To obtain an EL element which is of a very simple composition, and, moreover is possible to fully attain minimization of a driving voltage, and is excellent in mass-production with low cost by overcoming a structural problem of a conventional EL element.例文帳に追加

従来のＥＬ素子の構造的問題を克服し、極めてシンプルな構成で、しかも駆動電圧の最小化を十分に図ることが可能で、しかも低コストで量産化に優れたＥＬ素子を実現する。 - 特許庁

To improve workability of a milking work by overcoming inconveniences and achieving a cost down and by improving maintenance and cleaning works.例文帳に追加

邪魔になる不具合を回避して搾乳作業の作業性を向上させるとともに、大幅なコストダウン、さらにはメンテナンス及び洗浄の容易化による利便性の向上を図る。 - 特許庁

If the protrusion 18 is provided on a part of the electrode 14, since a force is concentrated at the tip of the protruding piece 18, the protruding piece 18 is enters into a molten solder by overcoming the cohesive force of the molten solder.例文帳に追加

パッド電極１４の一部に凸状体１８を設ければ、凸状体１８の先端に力が集中するので、溶融はんだの凝集力に打ち勝って、凸状体１８が溶融はんだ中に入り込む。 - 特許庁

To provide a multistage amplifier that comprises an improved interstage coupling, for overcoming the defect wherein one gain stage in the multistage amplifier badly effects on the previous gain stage.例文帳に追加

多段増幅器内の１つの利得段が直前の利得段に不利な影響を及ぼすという欠点を克服するための、改良された段間結合を有する多段増幅器を提供する。 - 特許庁

To further enhance the entertainment property in a game advancing according to a story recorded in a program by a character confronting a difficulty and overcoming it.例文帳に追加

キャラクタが、困難に立ち向かいそれらを克服することで、ゲームがプログラムに記録された物語通りに進行していくゲームにおいて、より一層エンタテインメント性を高める。 - 特許庁

To provide a cushioning material to be easily put over an article to prevent the friction of the cushioning material against the article while overcoming the disadvantage of a conventional cushioning material.例文帳に追加

従来の緩衝材の欠点を克服して物品への覆い被せを容易にし、緩衝材と物品との擦れを防止できる緩衝材を提供すること。 - 特許庁

To provide a cargo loading/unloading system capable of easily and positively loading and/or unloading cargo units from a cargo compartment of an aircraft while overcoming inconvenience existing in a conventional technol ogy.例文帳に追加

従来技術において存在する不都合を克服し且つ簡単にしっかりと航空機貨物室に積荷ユニットを積み下ろしすることを可能にする貨物積み下ろしシステムをつくり出す。 - 特許庁

To provide a means for mounting a nonmetallic component including a shaft fitted with a nut for overcoming a problem with a method for using combined resin so as to enable the nut to be simply readjusted.例文帳に追加

ナットの単純な再調整が可能であるように、結合樹脂を使用する方法の問題を克服するナットが取り付けられたシャフトを含む非金属構成部材を取り付ける手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a mask pattern capable of overcoming the limit of resolution even in an already-provided exposure apparatus when exposing a photosensitive film and of making it possible to form a fine pattern below the resolution.例文帳に追加

感光膜を露光する場合に既設の露光装備であっても解像度の限界を克服でき、解像度以下の微細パターンの形成を可能とするマスクパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing regeneration of a diesel-particulate filter, capable of overcoming, at least partially, a defect such that temporal reliability is not guaranteed.例文帳に追加

経時的な信頼性を保証しないなどの欠点を少なくとも部分的に克服することができるディーゼル粒子フィルターの再生を管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power margin for overcoming spring load which is increased in accordance with the movement of a shutter to an electric driving means of the shutter without increasing the size and costs of a camera.例文帳に追加

シャッタの移動に応じて上昇するバネ負荷に打ち勝つカ量余裕を、カメラの大型化やコストアップを招くことなく、シャッタの電動駆動手段に与える。 - 特許庁

To provide a new technology overcoming disadvantages of the conventional methods used in producing high density plastic particles from waste plastics and carbonizing them in a coke oven.例文帳に追加

廃プラスチックから高密度のプラスチック粒状物を製造して、これをコークス炉で乾留する際に、従来法の欠点を克服する新しい技術を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable non-latex type hemostatic band low in production cost, easy to tear or discard, simple to handle and capable of overcoming the point at issue experienced in a conventional latex type hemostatic band.例文帳に追加

生産コストが低く、破棄または使い捨てが容易であり、さらに取り扱いが簡単で、また従来のラテックス製止血帯で経験したような問題点を克服できるディスポーザブル型非ラテックス製止血帯を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing dipentaerythritol (D-PE) from pentaerithritol (PE) by using a simple reactor overcoming disadvantages of conventional methods for producing D-PE.例文帳に追加

本発明は、従来のジペンタエリスリトール（Ｄ−ＰＥ）製造法が有する欠点を克服し、簡便な反応装置で、ペンタエリスリトール（ＰＥ）からＤ−ＰＥを効率よく良く製造する方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a method and a computer program product for overcoming the inefficiencies associated with inter-buffer data transfer between separate processing components such as kernel mode drivers that are chained together.例文帳に追加

カーネル・モード・ドライバのように、１つにチェインニングされている個別の処理コンポーネント間でバッファ間データ転送を行うとき起こる非効率性を解消する方法およびコンピュータ・プログラム・プロダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel a sense of elevation overcoming the mere misoperation of a start lever by achieving the announcement of winning unavailable in the prior art paying attentions to the operation of the start lever and the start of the rotation of the rotary reels.例文帳に追加

スタートレバーの操作と回転リールの回転開始に着目し、今までにない当選の報知を行い、単なるスタートレバーの操作ミスであっても遊技者に高揚感を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a light irradiation device for efficiently performing photodynamic therapy by accelerating the removal of tissue cells of a lesion part by causing no pain to a patient by overcoming accompanying various defects in conventional photodynamic therapy.例文帳に追加

従来の光力学的治療において伴う種々の欠点を克服し、患者の苦痛なしに、病変部組織細胞の除去を促進し、効率よく治療を行うための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drug decreasing or overcoming addiction, and if possible, alleviating or removing the symptoms related to the withdrawal of habit-forming and addictive drugs.例文帳に追加

嗜癖を減少させ得るか、または克服し得る薬物、および、可能な場合、習慣性薬物および嗜癖性薬物の離脱に関連する症状を軽減し得るか、または取り除き得る薬物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for correcting image distortion, capable of overcoming the disadvantages of the conventional methods of correcting lens distortion and minimizing image quality degradation at outer portions, and an apparatus for processing an image using the method.例文帳に追加

従来のレンズ歪曲補正方法の欠点を克服して外側部での映像品質の劣化を最小化することができる映像歪曲補正方法及びその方法を採用した映像処理装置が提供される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of hollow machine parts which does not require a very critical control on the viscosity of an anti-diffusion substance and enables overcoming shortcomings in the prior art in applying the anti-diffusion substance.例文帳に追加

抗拡散物質の粘性の極めて厳密な制御を実施することを必要とせず、抗拡散物質を付着させる従来技術の欠点を克服した、中空の機械部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing a thin film solar battery, which can improve manufacturing yield and stability of quality by overcoming a problem that a film substrate is wrinkled.例文帳に追加

製造プロセス中、フィルム基板に皺が発生する問題を抑制し、製造歩留まりと品質の安定性の向上を図った薄膜太陽電池の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide foldable transport equipment overcoming a fault, in which a basket-like loading device of the prior art occupies a window sill space, by improving the folding method of the loading device.例文帳に追加

積載装置の折り畳み方式の改善により、先行技術の籠形の積載装置が窓台空間を占用してしまうという欠点を克服した、折り畳み可能な輸送設備の提供。 - 特許庁

To provide a virtual reality system for agriculture which makes it possible to experience farming, etc., by overcoming the restrictions of distance and time, makes it possible to expect a sufficient harvest, and directly connects virtuality and reality.例文帳に追加

距離や時間の制限を克服して農業等の体験をすることができるとともに、十分な収穫を期待することができる仮想と現実とを直結した農業などの擬似的な体験システムを提供する。 - 特許庁

The backside-forming face 18 is formed into an uneven face shape and molten resin overcoming the projected line 21 is fluidized so as to fill the respective V-shaped grooves 24.例文帳に追加

そして、背面形成面１８を凹凸面状に形成し、前記突条２１を乗り越えた溶融樹脂が各Ｖ字溝２４を充填していくように流動させる。 - 特許庁

To provide a detector for inductive rotation speed capable of overcoming a problem with a conventional technique, to make a sensor insensible to a contaminant, such as particles, and to attain a shallow assembling depth and a long distance up to the sensor.例文帳に追加

従来技術の問題点を克服できる誘導性回転数検出装置を提供し、センサを粒子などの汚染物に対して不感とし、小さな組み込み深さおよびセンサまでの大きな距離を達成する。 - 特許庁

Thus, while a rotor of the stepping motor rotates through a small angle forwardly and reversely repeatedly, vibration is effected and continued, whereby the rotor can be rotated, overcoming the force of inertia of rotational members.例文帳に追加

こうすることで、ステッピングモータの回転子が微小角度の回転と揺り戻しとを繰り返すうちに振動を開始し、この振動の継続によってついには回転部材の慣性力に打ち勝って回転させることができる。 - 特許庁

To provide a rotary piston machine capable of saving a space in the engine space of an automobile, and overcoming inconvenience of a pressure difference depending on a rotational speed between its suction side and pressure side.例文帳に追加

自動車のエンジン空間内へのスペースを節約すし、吸引側と圧力側との間における回転速度に依存する圧力差の不都合を克服する。 - 特許庁

A method for overcoming mild to moderate immune suppression includes the steps of inducing production of naive T-cells and restoring T-cell immunity.例文帳に追加

弱い〜中程度の免疫抑制を克服するための方法であって、この方法は、ナイーブＴ細胞の生成を誘導する工程、およびＴ細胞免疫を回復する工程を包含する。 - 特許庁