「parallel axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The second motor 76 has a fixing part 78 fixed to the first arm 36 and a rotating part 79 which rotates around a rotating axis L22 roughly parallel to the extending direction of the first arm 36 with respect to the fixing part 78.例文帳に追加

第２モータ７６は、第１アーム部３６に固定される固定部７８と、固定部７８に対して、第１アーム部３６の延在方向に略平行な回転軸線Ｌ２２まわりに回転する回転部７９とを有する。 - 特許庁

On a recording surface Sxy (XY plane), a two-dimensional pixel array is defined, a reference line R in parallel to a Z axis is drawn from a central point P of each pixel G(i, j) to obtain an intersection Q with the 3D original image 10.例文帳に追加

記録面Ｓｘｙ（ＸＹ平面）に二次元画素配列を定義し、各画素Ｇ（ｉ，ｊ）の中心点ＰからＺ軸に平行な参照線Ｒを引き、立体原画像１０との交点Ｑを求める。 - 特許庁

A vessel body 161 forming an oil storage chamber 160 and a terminal 180 are vertically in parallel with each other so that positions in the rotational axis direction of a motor part 120 (an X direction shown in the figure) are overlapped with each other.例文帳に追加

貯油室１６０を形成する容器体１６１とターミナル１８０とは、モータ部１２０回転軸線１２０ａ方向（図示Ｘ方向）における位置が互いに重なるように上下に並設されている。 - 特許庁

The light source image dividing part 23 has a plurality of linear projections 23A arranged in parallel with one another, and each projection 23A extends in a direction to intersect (e.g. orthogonal to) an orientation axis AX of the light incident side film 21.例文帳に追加

光源像分割部２３は、互いに並列配置された線状の複数の凸部２３Ａを有し、各凸部２３Ａは、光入射側フィルム２１の配向軸ＡＸと交差（例えば直交）する方向に延在している。 - 特許庁

Contact portions 26 and 27 have a first spacing (a) between them, measuring in parallel with an axis 4 of rotation, at least in one circumferential location in first areas 29 and 39 of the abutment portions 26 and 27.例文帳に追加

当接部（２６，２７）は、該当接部（２６，２７）の第１の領域（２９，３９）にある周方向の少なくとも１つの個所で、前記回転軸線（４）に対し平行に測って互いに第１の間隔（ａ）を有している。 - 特許庁

In this case, the member 23 has a lever member 43 rotatably supported to the erecting surface 26 of the base 19, and a roller 44 extended in a direction substantially parallel to the rotating central axis C of the member 43.例文帳に追加

操作部材２３は、ベース１９の起立面部２６に回転可能に支持されたレバー部材４３と、このレバー部材４３の回転中心軸Ｃ１と略平行な方向に延びるローラ４４とを備えている。 - 特許庁

A steel material selection sensor 2 includes: a coil 21 wound around like a rectangle; and a holder 22 which is planarly provided to store the coil 21 so that its plate thickness direction and an axis direction of the coil 21 become parallel with each other.例文帳に追加

鋼材選別センサ２は、長方形状に巻回されたコイル２１と、平板状に設けられ、その板厚方向とコイル２１の軸方向とが平行になるようにコイル２１を収容するホルダ２２と、を備えている。 - 特許庁

This condenser 4 is made of a translucent member, and has a plurality of mutually different paraboloid-shaped reflecting surfaces 21A, 21B, 21C, 21D and a lens part 18 to convert light emitted from a light source 2 to parallel light along an optical axis 3.例文帳に追加

本集光器４は、透光性部材からなり、光源２からの放射光を光軸３に沿う平行光に変換するための相異なる放物面形状の複数の反射面２１Ａ，２１Ｂ，２１Ｃ，２１Ｄおよびレンズ部１８を有する。 - 特許庁

These laser heads 9, 10 are constructed so that a processing center axis 6 is held between the laser heads 9, 10 with equal intervals and laser line beams 17, 18 are irradiated to a prepared hole 17 in parallel with a longitudinal direction of the molding pipe 1.例文帳に追加

これらレーザヘッド９，１０は加工中心軸６を等間隔で挟んで且つ成形パイプ１の長手方向に並行にレーザライン光１７，１８を下穴７に照射するように構成されている。 - 特許庁

The image scanner is equipped with a turning means for turning the lens 230 around a turning shaft SO including a specified turning center point S, parallel with an original surface M and perpendicular to a plane including the optical axis OA of the lens 230.例文帳に追加

レンズ２３０を所定の回動中心点Ｓを含みかつ原稿面Ｍに平行でレンズ２３０の光軸ＯＡを含む平面に垂直な回動軸ＳＯ周りに回動させる回動手段を備えている。 - 特許庁

A rod-like body 7 rotated in the arrow A direction by centering a rotary axis 7a parallel to the progressing direction of the conveyor 1 is installed in the flow area of the high-speed air stream between the melt- blowing die 3 and the conveyor 1.例文帳に追加

メルトブローダイス３とコンベア１との間の高速気流の流域には、コンベア１の進行方向と平行な回転軸７ａを中心に矢印Ａ方向に回転される棒状体７が設置されている。 - 特許庁

The different yarns 12a and 12b are guided around a winder (a warping drum 1) and, there, fed onto the transporting surface (the radially outer surface of a transporting belt 2) of a transporting apparatus moving parallel with the axis of rotation.例文帳に追加

異なる糸１２ａ，１２ｂが巻取り体（整経ドラム１）の周りに案内され、そこで回転軸線と平行に移動する搬送装置の搬送面（搬送ベルト２の半径方向外面）上に給糸される。 - 特許庁

The rotary arm 6 is mounted on the wheelchair body 2 to rotate around the axis of a first rotating shaft 6S parallel to the axle 4S of the rear wheel 4, and extended backward from the first rotating shaft 6S to the oblique upper side.例文帳に追加

回動アーム６は、車椅子本体２に対して、後輪４の車軸４Ｓと平行な第１回動軸６Ｓの軸線回りに回動可能に装着され第１回動軸６Ｓから後方斜め上方に延びる。 - 特許庁

Then the armrest main body 1 is provided with a rear part 3 connected to the supporting body and a front part 4 fitted to the part 3 to be freely rotatable with a connecting axis 5 substantially in parallel with the longitudinal direction of the arm rest as a center.例文帳に追加

アームレスト本体１は、支持体に接続されたリア部３と、アームレストの長手方向に実質的に平行な連結軸５を中心として回動自在に、当該リア部３に取り付けられたフロント部４と、を備える。 - 特許庁

Similarly, on the +Y and -Y sides of the projection unit PU, a plurality of X heads 66 are arranged in parallel to the Y-axis by the distance WD, so that two heads each constantly form a pair and face a pair of X scales.例文帳に追加

同様に、投影ユニットＰＵの＋Ｙ，−Ｙ側にそれぞれ複数のＸヘッド６６を、常時各２つのヘッドが対になってＸスケールに対向するように、間隔ＷＤで、Ｙ軸と平行に配列する。 - 特許庁

The high refractive index liquid 12 is encapsulated in a container 15 and a lid 16, and the lid 16 is a parallel flat plate formed of a transparent material and generating no aberration unnecessary for a transmission luminous flux and disposed vertically to an optical axis.例文帳に追加

高屈折率液体１２は容器１５と蓋１６の中に封入され、蓋１６は透明材料で、透過光束に不必要な収差を発生させない平行平板で、かつ光軸に対し垂直に配置される。 - 特許庁

Every one of plurality of adjustment mechanisms has an adjustment shaft parallel to the optical axis of the image face side scanning lens 11b and every one of the adjustment shafts is provided at a position different from each other in a main scanning direction.例文帳に追加

複数の調整機構は、いずれも像面側走査レンズ１１ｂの光軸に平行な調整用の軸を有し、各調整用の軸は主走査方向に関して互いに異なる位置に設けられている。 - 特許庁

An operating wing 32 of the mechanism 6 is made to rotate around an axle parallel to the axis of the body 2 by swinging operation after casting a device in a piscatorially surefire spot, and a movable backstop 31 is made to turn toward the release position.例文帳に追加

魚釣ポイントに投入後のあおり操作で錘保持機構６の作動翼３２を本体２の軸線と平行な軸回りを回動させ、作動翼３２の回動により可動爪３１を解除位置に回動させる。 - 特許庁

When the fixture 4 is vertically moved in parallel, the catch arm 2 turns against the frame 1 making a horizontal axis 3 as the center and a horizontal pin 6 is moved along a pin receiving hole 5 of a receiving plate 11.例文帳に追加

機器附設体４が垂直方向に平行移動するとき、水平軸３を中心としてキャッチアーム２が固定枠１に対して回転し、水平ピン６が受金板１１のピン受孔５に沿って移動する。 - 特許庁

A proceeding direction of a principal ray of the light beam L modulated by the light modulation element 12 is not parallel to an optical axis 130 of the projection optical system 13 when the light beam L enters the projection optical system 13.例文帳に追加

光変調素子１２により変調された光Ｌが投射光学系１３に入射するときの、光Ｌの主光線の進行方向が投射光学系１３の光軸１３０と非平行になっている。 - 特許庁

In the step of forming the multi-axial, multi-layer sheet base laminated part 22, the multi-axial, multi-layer sheet base 24 is disposed so that the one axis (in the longitudinal direction of the roving 32a) is parallel to the axial direction of the cylindrical projecting part 12.例文帳に追加

多軸複層シート基材積層部22を形成する工程において、多軸複層シート基材24は、その１つの軸（ロービング32aの長さ方向）が円筒状突出部12の軸線方向と平行となるように配置される。 - 特許庁

A third zone Z3 where the internally reflected light from the second zone Z2 reaches on the front face 12a is configured by a curved surface that emits the internally reflected light in a direction substantially parallel with the optical axis Ax.例文帳に追加

さらに、前面１２ａにおいて第２領域Ｚ２からの内面反射光が到達する第３領域Ｚ３を、この内面反射光を光軸Ａｘと略平行な方向へ出射させる曲面で構成する。 - 特許庁

To provide a light-shielding blade member which is manufacturable by simple working and capable of reducing the occurrence of unwanted reflection on an end face parallel with an optical axis of the light shading blade member and deterioration of quality of image including flares, ghosts or the like.例文帳に追加

遮光羽根部材における光軸に平行な端面での不要反射を低減しフレアやゴースト等の画質低下をきたすことを抑制でき、簡便な加工によって製造できる遮光羽根部材を提供する。 - 特許庁

Each of the wheel assemblies 24 and 26 is mounted below the foot support areas for steering rotation about one of a pair of generally parallel pivot axes each forming a first acute angle with the twist axis 28.例文帳に追加

各ホイール装置２４および２６は、略平行なそれぞれ捻転軸２８に対して第１の鋭角をなす対の旋回軸の一方の周りを操舵回動するために、足支持領域の下に搭載されている。 - 特許庁

Distal end parts 11a out of a center of oscillation of the second arms 11, and upper end parts of the ice detecting members 5 are respectively connected relatively rotatably on axes in parallel with an oscillation central axis line L.例文帳に追加

第２アーム１１の揺動中心から外れた先端部分１１ａと検氷部材５の上端部分とは、揺動中心軸線Ｌと平行な軸線回りに相対的に回転可能に連結されている。 - 特許庁

Walls 204a, 204b, 205a, 205b parallel to a center axis are provided at an injection hole outlet part, and several areas restricting a motion of fuel in an injection hole radius direction and areas not restricting the motion are provided around the injection hole.例文帳に追加

噴射孔出口部に中心軸と平行な壁面２０４ａ，２０４ｂ，２０５ａ，２０５ｂを設け、噴射孔の周囲に、燃料の噴射孔半径方向への運動を拘束するような範囲と、拘束しない範囲とを複数個設ける。 - 特許庁

A driving sheave 12 having a sheave groove 13 in a rim surface thereof is provided, arranging a rotary axis thereof in parallel with the driving shaft 7, at a position over the driving shaft 7 and the support shaft 10 between them.例文帳に追加

そして、リム面に綱溝１３を有する駆動綱車１２を設けて回転軸線を駆動軸７と平行に配置し、かつ駆動軸７及び支持軸１０の両者の相互間における上方位置に配置する。 - 特許庁

The second motor 76 has a fixed section 78 fixed to the first arm section 36, and a rotary section 79 which rotates around a rotary axis L22 approximately parallel in an extending direction of the first arm section 36 against the fixed section 78.例文帳に追加

第２モータ７６は、第１アーム部３６に固定される固定部７８と、固定部７８に対して、第１アーム部３６の延在方向に略平行な回転軸線Ｌ２２まわりに回転する回転部７９とを有する。 - 特許庁

The right end of a lower pan member 5 is integrally provided with an operating handle 6 rotatably with the rotation axis of a shooting lever 6A facing an almost laterally horizontal direction so as to be parallel with a front frame 12.例文帳に追加

下部受け皿部材５の右端部には、操作ハンドル６が発射レバー６Ａの回動軸心を前面枠１２に対して平行でほぼ左右水平方向に向かわせて回動自在に一体的に設けられている。 - 特許庁

The extending direction of the center axis L2 of the insertion holes 20 in both holding members 19 is displaced by a prescribed displacing angle α in the cross direction or longitudinal direction of the backrest part 16 from a parallel state.例文帳に追加

両保持部材１９における挿通孔２０の中心軸線Ｌ２の延長方向を、平行状態から背もたれ部１６の前後方向または左右方向へ所定変位角度αだけ変位させる。 - 特許庁

A pair of electrode wires 22 are buried at an interval in the direction substantially parallel with the direction of the column axis 21a of a columnar thermister 21 and one end part 22a is led out to one end 21b side of the columnar thermister 21.例文帳に追加

一対の電極線２２は、円柱形状をなすサーミスタ２１の円柱軸２１ａ方向に略平行に間隔を開けて埋設され、一端部２２ａがサーミスタ２１の円柱一端部２１ｂ側に引き出されている。 - 特許庁

An electromagnet 32 for applying a variable magnetic field that is reverse to the direction of the magnetic field of the permanent magnet 30 is arranged in a direction parallel to the optical axis with respect to the first and second Faraday rotators 20 and 22.例文帳に追加

さらに、第１及び第２のファラデー回転子２０、２２に対し光軸に平行な方向に、永久磁石３０の磁界の向きと逆向きの可変磁界を印加する電磁石３２が配置されている。 - 特許庁

The cutting tool made of the other silicon nitride sintered compact is formed of a silicon nitride sintered compact in which the major axis of crystal grain in the rake face of the cutting tool is controlled in a parallel direction to the rake face.例文帳に追加

他の本発明の窒化珪素質焼結体製切削工具は、窒化珪素質焼結体からなり、切削工具のすくい面における結晶粒の長軸が、すくい面に対して平行方向に制御されている。 - 特許庁

Also, a straight line, binding the center of the opening part of the upper stage cylindrical recessed part 201a with the center of the opening part of the lower stage cylindrical recessed part 201b, is substantially parallel to the longitudinal axis of a capillary needle.例文帳に追加

また、上段円筒状凹部２０１ａの開口部における中心と下段円筒状凹部２０１ｂの開口部における中心とを結ぶ直線は、キャピラリ針の長手方向の軸と略平行になっている。 - 特許庁

High refractive index parts 3 are diagonally formed crossing a core 1 but is not perpendicular to the center axis B of the core 1, a plurality of high refractive index parts 3 are arranged in parallel to one another along the longitudinal direction of an optical fiber.例文帳に追加

高屈折率部３は、コア１を横切るように、かつコア１の中心軸Ｂに直交せず、斜めに形成され、複数の高屈折率部３は、光ファイバの長手方向にそって互いに平行に配置されている。 - 特許庁

A non-twist fiber bundle 101 including the multiple light guide fibers arranged in parallel with the light axis of an objective optical system 11 is arranged in the outer periphery of an optical viewing tube 100 incorporating the objective optical system 11.例文帳に追加

対物光学系１１を組み込んだ光学視管１００の外周には、対物光学系１１の光軸と平行に配置された多数のライトガイドファイバーからなる捻り無しファイバーバンドル１０１が設けられている。 - 特許庁

The method for cleaning the turn bar comprises the steps of installing a free roll 18 on an axis parallel to the turn bar 12 in an offset rotary press, and impressing a printing web 8 to the roll 18, thereby increasing a wrapping angle of the web to the bar 12.例文帳に追加

オフセット輪転機において、ターンバー１２と平行な軸線上にフリーロール１８を設置し、これを印刷ウェブ８に圧着することで、ターンバー１２に対する印刷ウェブの巻掛け角を大きくする。 - 特許庁

The nozzle is arranged to move toward or away from a nozzle seat member in a direction substantially parallel to a center axis of the nozzle when the nozzle is mounted on or removed from the nozzle seat member of a torch body.例文帳に追加

ノズルがノズルの中心軸とほぼ平行にノズル台座に向かう又はノズル台座から遠ざかる方向へ移動することで、ノズルがトーチ本体のノズル台座に取り付けられ又は取り外されるようになっている。 - 特許庁

Stators 12-1 and 12-2 are coupled, respectively, with racks 44-1 and 44-2 arranged mutually facing and the extending direction of teeth of the racks 44-1 and 44-2 is substantially in parallel with the direction of rotational axis of the rotor.例文帳に追加

ステータ１２−１，１２−２は互いに対向配置されたラック４４−１，４４−２とそれぞれ連結されており、ラック４４−１，４４−２の歯の延設方向はロータ回転軸方向と略平行である。 - 特許庁

Each of base end portions of an upper and a lower guide rods 13, 14 is fixed to an upper position and a lower position of a manhole 2 provided in a side wall of a pressure vessel 1, respectively, in such a manner as to extend forward in parallel with the axis of the manhole 2.例文帳に追加

圧力容器１の側壁に有するマンホール２の上方位置と下方位置に、マンホール２の軸心と平行に前方へ張り出すように上部ガイドロッド１３と下部ガイドロッド１４の各基端部を固設する。 - 特許庁

A pair of bearing pins 62 and 64 are pivoted via a bearing bush 66 on bearing links 68a and 68b which are attached on the gun bracket 14 in a manner that the pair of bearing pins 62 and 64 are in nearly parallel with and separated from the supporting axis 18 by a prescribed distance.例文帳に追加

支軸１８から所定間隔離間し、該支軸１８に略平行に１組の軸受ピン６２、６４がガンブラケット１４に取着した軸受リンク６８ａ、６８ｂに軸受ブッシュ６６を介して枢支される。 - 特許庁

To obtain an optical device equipped with an optical part for making a specified light beam pass in parallel with an optical axis, where stray light made incident on the optical part and advancing in a direction where it is reflected on the side surface of the optical part is shielded.例文帳に追加

光軸と平行に所定の光ビームを通過させる光学部品を備えた光学装置において、光学部品に入射してその側面で反射するような方向に進行する迷光を遮断する。 - 特許庁

A rotation conveying part arranges the rotational center axis inclined so as to place a lower end face of a sucker nozzle 6 rotated with a rotary shaft serving as the center in parallel to the crystal piece run face of the straight advancing feeder shoot 2.例文帳に追加

回転搬送部は、回転軸中心に回転する吸着ノズル６の下端面が前記直進フィーダシュート２の水晶片滑走面に平行になるように前記回転中心軸が傾けて配置されている。 - 特許庁

The actuator structure is formed in a manner that striped stress distribution is given in a plane of a bend type actuator having a layered structure and the actuator bends to form a part of a cylindrical shape having a center axis in a direction parallel to stripes.例文帳に追加

積層構造の屈曲型アクチュエータの面内に縞状の応力分布をつけ、アクチュエータが縞と平行な方向を中心軸とする円筒形の一部をなすよう屈曲するようなアクチュエータ構造とする。 - 特許庁

The swing lever 3 has a cutting bar 5 approximately parallel to the support shaft 2, and a stopper 7 disposed inside the support shaft 2 to project/retract in the left and right sides of the support shaft 2 relative to the axis.例文帳に追加

揺動レバー３には、支持軸２と略平行に対応するカットバー５を設けてあるとともに、支持軸２内に介在していて軸心に対し支持軸２の左右にそれぞれ出没するストッパ７を備えている。 - 特許庁