「parallel state」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

An RC parallel circuit 12 gradually assumes a high conversion rate state when a short circuit current Is1 keeps flowing, and when energizing time becomes t1, a terminal voltage Vo exceeds a threshold voltage Vr and abnormal signals S2 are outputted from a comparator 32.例文帳に追加

短絡電流Ｉｓ１が流れ続けると、ＲＣ並列回路１２が次第に高変換率状態となり、通電時間がｔ１になったときに、端子電圧Ｖｏが閾値電圧Ｖｒを超えてコンパレータ３２から異常信号Ｓ２が出力される。 - 特許庁

To provide a means enabling smooth work without interference of a parallel link for holding a gate in an open state with the work in a gate lifter used in loading and unloading work of a load on a power-driven carrier.例文帳に追加

動力運搬車への積載物の積み込み・積み下ろし作業時に使用するゲートリフターにおいて、ゲートを開放状態で保持するための平行リンクが作業の邪魔とならず、円滑な作業を可能とする手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

A light whose plane of polarization is subjected to rotation during its transmission is changed into a parallel light by a collimator lens 41 and its transmitted through a first birefringence plate 42, to be changed into two beams of polarized light Ra1, Ra2 which are at right angles, irrespective of the rotation state of the plane of polarization.例文帳に追加

伝送中に偏光面に回転を受けた光をコリメータ・レンズ４１で平行光にした後、第１の複屈折板４２に透過させて偏光面の回転状態に関係なく直交する２つの偏光Ｒａ１とＲａ２にする。 - 特許庁

A roll basket 20 prepared by arranging a plurality of rolls to be mutually parallel in the circumferential direction and rotated by a drive means is used in order to promote fiber-spreading, and the fiber bundle is wound around the roll basket 20 in a tensioned state to be contacted with the rolls.例文帳に追加

拡繊を促進するため、周方向に複数のロールを互いに平行に配設してなり駆動手段にて回転されるロール籠２０を用い、繊維束を、張力を付与した状態で、ロール籠２０の周囲に巻回して、ロールと摺接させる。 - 特許庁

In the surface decorative cover 1, an outer laminated part 11A of a lap part 11 laminated in the fitted state to the heat insulating material 3 is provided with an outer seal 15 in position spaced by a specified distance from the cut edge 14, parallel with the cut edge 14.例文帳に追加

さらに、表面化粧カバー１は、断熱材３に被着した状態で互いに積層されるラップ部１１の外側積層部１１Ａが、切断縁１４から一定の間隔を離した位置に、切断縁１４と平行に外装シール１５を備える。 - 特許庁

A tape 2 having liquid tightness and easily pierceable properties is provided inside an opening portion of a pouch main body so as to extend across the portion between both front and rear sheets thereof and to be substantially parallel to the opening side thereof in such a state that the tape 2 is longitudinally folded into a V-shape.例文帳に追加

パウチ本体(1) の開口部の内側に、その表裏のシート(11), (11)間にわたってかつ開口辺と実質的に平行に、液密性および易突き刺し性を有するテープ(2) をその長手方向にＶ字形に折った状態で設置する。 - 特許庁

Two pyramidal surface plates respectively formed by arranging pyramidal bodies around one pyramidal body, in adjacent to each other in a state of sharing one bottom rhombus and in parallel with each other in a reticular pattern of equal pitches in the specific direction, are used.例文帳に追加

１つの角錐面体の周囲の角錐面体が前記底点菱の１つをそれぞれ共有して隣接して、特定方向においてそれぞれ等ピッチの格子状に並列されて形成された１つの角錐面版が２つ使用される。 - 特許庁

After these rigid substrates 34 and 35 are connected by the FPC 55, these rigid substrates 34 and 35 are incorporated in the lens barrel 12, in such a state that the FPC 55 is curved and the backsides 34b and 35b of the rigid substrates 34 and 35 face each other and are almost in parallel with each other.例文帳に追加

これらのリジット基板３４，３５は、ＦＰＣ５５によって接続された後、ＦＰＣ５５を湾曲させて、リジット基板３４，３５の裏面３４ｂ，３５ｂが互いに対面して略平行にされた状態でレンズ鏡筒１２内に組み込まれる。 - 特許庁

A fixture 20 having a pressure surface 21 parallel to the taper surface 11 having burr 12 of the resin molded product 10 is provided, and the pressure surface 21 heated to a predetermined temperature is pressed to the taper surface 11 from the state brought into contact with the burr 12.例文帳に追加

樹脂成形品１０のうちバリ１２を有するテーパ面１１に対して平行な加圧面２１を有する治具２０を備え、所定温度に加熱された加圧面２１を、バリ１２に接触させた状態からテーパ面１１に向けて加圧する。 - 特許庁

To obtain a droop characteristic without detecting a load current, and to change an output voltage while maintaining a stationary state, in a power supply device which feeds a load by connecting a plurality of switching power supplies in parallel with one another.例文帳に追加

複数のスイッチング電源を並列接続して負荷に供給するようにした電源装置で、負荷電流を検出することなく、ドループ特性を実現できると共に、定常状態を保ったまま、出力電圧を変化させることができるようにする。 - 特許庁

This vehicular steering device has a main power source 21 and a sub-power source 22 composed of an electric double layer capacitor chargeable by the main power source 21 in a state of being connected in parallel to the main power source 21, as an electric power supply source to the electric motor 14 for assisting steering.例文帳に追加

操舵補助用の電動モータ１４への電力供給源として、主電源２１と、主電源２１とは並列に接続された状態で主電源２１により充電可能な電気二重層キャパシタからなる副電源２２を備える。 - 特許庁

The display partitioner 1 has a seat plate 2 in which flat cases storing goods are placed in a row and in a stacked state with the flat sides in a faced sideways posture and a partition 3 erected on the seat plate and arranged nearly in parallel with the cases faced sideways.例文帳に追加

商品を収納した偏平なケースの偏平面を横向きにて列設積層状に載置せしめる座板２と、座板に立設されると共に横向き姿勢のケースとほぼ平行に配置される仕切板３を備えて成る陳列仕切装置１。 - 特許庁

The heat-insulating material 8 in the frame assembly 5, the interior finishing material 6, the external facing material 7 and the heat-insulating material 8 is constituted by combining a plurality of irregular members 81 forming corrugated irregularities on one surface in parallel under the state in which the irregularities are directed toward the direction of the external facing material 7.例文帳に追加

このうち、断熱材８について、一方の表面に波形の凹凸が形成された凹凸部材８１を、この凹凸を外装材７の方向に向けた状態で、複数本並列に組み合わせることにより構成する。 - 特許庁

These FPCs 7, 8 are disposed in a space between an outer periphery of the holder 4 and an inner periphery of the sidewall of the member 2, and drawn around in the state bent to surround the virtual axis extended substantially parallel to the shaft 3.例文帳に追加

これらのＦＰＣ７、８は、レンズホルダ４の外周面と、ホルダ支持部材２における側壁内周面との間の空間に配置されていると共に、摺動軸３と略平行に延びる仮想軸線を巻くように湾曲した状態に引き回されている。 - 特許庁

Then series controller 2 performs monitoring related to the series unit 7, and the overview controller 3 performs monitoring related to the parallel structure of the series unit 7 based on the information obtained from the series controller 2, thereby monitoring the state of the whole storage battery.例文帳に追加

そして、直列コントローラ２は、直列単位７に係る監視を行い、統合コントローラ３は、直列コントローラ２から取得した情報に基づいて、直列単位７の並列構成に係る監視を行って、蓄電池全体の状態を監視する。 - 特許庁

The vortex generators are arranged so as to extend in proximity to the plurality of cooling medium outflow apertures in substantially parallel to the plurality of cooling medium outflow apertures in a state of being radially spaced in one of the plurality of internal cooling cavities 24.例文帳に追加

渦発生体は、複数の内部冷却空洞２４の１つ内で半径方向に間隔を置いた状態で複数の冷却媒体流出アパーチャにほぼ平行にかつ複数の冷却媒体流出アパーチャに近接して延びるように配置される。 - 特許庁

This heat exchanging unit is composed of heat exchanging unit elements A, B formed by spirally winding heat exchanging tubes 2, 4 at a specific interval, and the elements A, B are arranged in parallel with each other in a state that the tubes 2, 4 are not overlapped to each other.例文帳に追加

熱交換チューブ２及び４を一定の間隔をあけて渦巻状に形成した熱交換ユニット要素Ａ及びＢから成り、且つ前記要素Ａ及びＢは、チューブ２及び４が互いに重なり合わないようにずらして並設する。 - 特許庁

Five battery cells 31-35 are arranged by stacking in two stages so that the mutual major axes become parallel in a transversely installed state, and the battery cells arranged on the lower stage side are set to 3 pieces, and the battery cells arranged on the upper stage side are set to 2 pieces.例文帳に追加

５本の電池セル３１〜３５は、横置きの状態で互いの長軸が平行となるように２段に積み重ねて配置し、下段側に配置されている電池セルを３本とし、上段側に配置する電池セルを２本としている。 - 特許庁

In this floating lid for covering an upper opening of a water tank or a water way, many rectangular lid bodies are arranged in parallel, and a wire or a rope makes the lid bodies coupled together in the width direction of the lid body in a state that an interval between the lid bodies is variable.例文帳に追加

水槽や水路の上部開口を覆う浮蓋であって、多数の長方形の蓋体が並列に並べられ、該蓋体同士が、その幅方向にワイヤーまたはロープにて、相互間の間隔が可変な状態にて連結されている浮蓋である。 - 特許庁

In a cut pile knit A, two or more different kinds of yarns are knitted as pile yarn in a state arranged in parallel without being twisted into a base material which becomes a base fabric 1 to form piles Pa and Pb of different kinds of yarns which stand together from same positions of the base material.例文帳に追加

カットパイル編Ａで、二種以上の異種の糸が撚られずに引き揃えられた状態でパイル糸として基布１となる素地に編み込み、素地の同じ部位より共に立ち上がっている異種の糸のパイルＰａ，Ｐｂを形成する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element capable of outputting imaging signals from a plurality of output ports in parallel read out through random accessing and needing no complicated signal processing at a post stage.例文帳に追加

複数の分割撮像領域からそれぞれ対応して設けられた複数の出力ポートへ並列に撮像信号を出力する固体撮像素子では、ランダムアクセス読み出し撮像信号を読み出し出力した後に複雑な処理を必要とする。 - 特許庁

The roller can be manufactured by a method of discharging in rolling contact with the outer periphery of a rotating positive electrode in the parallel state of each axis, or by further forming the metal plated layer or the composite metal plated layer on the surface.例文帳に追加

このローラーは、回転する陽電極の外周にそれぞれの軸を平行として接触転動させて放電させる方法、又はさらに、その表面に金属メッキ層、または複合金属メッキ層を形成させることによって製造することができる。 - 特許庁

This pattern changing means can change respectively the expansion pattern of parallel signals in the transmitter and the joint pattern of serial signals in the receiver, based on a prescribed schedule or the observation result of the using state of wavelengths.例文帳に追加

このパターン変更手段は、送信器におけるパラレル信号の展開パターンと受信器におけるシリアル信号の結合パターンとを予め定められたスケジュールまたは波長の利用状況の観測結果に基づいてそれぞれ変更することができる。 - 特許庁

To obtain an instrument transformer capable of quickly suppressing an abnormal state due to iron resonance, when the poles of a breaker for an instrument transformer connected to an electrical circuit switched by a breaker with a capacitor connected in parallel is opened.例文帳に追加

極間にコンデンサが並列接続された遮断器により開閉される電気回路に接続される計器用変圧器の遮断器が開極された場合の鉄共振による異常に対して素早く抑制できる計器用変圧器を得る。 - 特許庁

The coating apparatus for coating an article to be coated fed continuously or by a duct is equipped with two parallel conveyors, the suction duct arranged in the state held between the conveyors and the paint mist catching device arranged between the suction duct and each of the conveyors.例文帳に追加

連続あるいはタクトで搬送される被塗物を塗装する塗装装置であって、並行する二つのコンベアと、該コンベアに挟まれる形で設置される吸引ダクトと、該吸引ダクトと各コンベア間に配設された塗料ミスト捕獲装置とを具備する。 - 特許庁

Thereby, the reflected beam is made incident in the collimator lens 106 in a parallel beam state as well as the reflected beams of the laser beam for HD and the laser beam for DVD and these beams can be received by the common photodetector 115.例文帳に追加

このため、この反射光はＨＤ用レーザ光とＤＶＤ用レーザ光の反射光と同様、平行光の状態でコリメートレンズ１０６に入射し、よって、これらの光を共通の光検出器１１５により受光可能となる。 - 特許庁

Parallel or lattice-like shadow lines 2X are projected to the crushed part 7A of the automobile 7, the crushed part 7A is photographed by a camera 3 together with the shadow lines 2X, and the original state restoring work is performed while watching the image with a monitor 5.例文帳に追加

自動車７のつぶれた部位７Ａに平行線状又は格子状の影線２Ｘを投影し、このつぶれた部位７Ａを影線２Ｘと共にカメラ３で撮影して、その映像をモニター５で見ながら原状復帰作業を行う。 - 特許庁

An antenna device comprises a ground conductor 5, a radiation conductor 6 held substantially in a parallel state with the conductor 5 and connected via a power supply line 7, and a dielectric board 4 inserted between the conductor 5 and the conductor 6.例文帳に追加

グランド導体５と、このグランド導体５に対して略平行状態に保持されるとともに給電線７を介して接続された放射導体６と、これらグランド導体５と放射導体６との間に介挿された誘電体基板４とを備える。 - 特許庁

In the state that a plurality of enameled wires are arranged in parallel or converged, they are adhered and fixed to an adhesion layer provided on the surface of a resin sheet extending in a longitudinal direction of the enameled wires, and at least one face side of the enameled wires is coated by the resin sheet.例文帳に追加

複数本のエナメル線を並列または集束した状態で、該エナメル線の長さ方向に延在する樹脂シートの表面に設けた粘着層に粘着固定し、該樹脂シートで前記エナメル線の少なくとも一面側を被覆している。 - 特許庁

The plurality of clutch oil pressure sensors 235, 236 are provided on an engine body 32 so as to be disposed in the proximity of and in parallel to each other while axial directions thereof are directed in a fore-and-aft direction of a saddle type vehicle in a state that the engine body 32 is mounted to the saddle type vehicle.例文帳に追加

複数のクラッチ用油圧センサ２３５，２３６が、それらの軸線を機関本体３２の鞍乗り型車両への搭載状態で前後方向に指向させつつ相互に平行に近接配置されて機関本体３２に配設される。 - 特許庁

Then, the guide bar facing 30 is made to freely transferable to linearly advance/retreat along the opening direction of the gap S to the transferring path under state, of which each guiding surface 32 of the guide bar facing 30 is parallel faced to the travsferring path through the gap S.例文帳に追加

そして、夫々のガイドバーフェーシング３０の案内面３２が、隙間Ｓを介して移送経路に平行に臨んだ状態で、ガイドバーフェーシング３０が移送経路に対し隙間Ｓの開放方向に沿って直線的に進退移動自在となっている。 - 特許庁

To obtain an electric car controlling device detecting even a state of disconnection of only one phase of an induction motor, in a system in which a plurality of the induction motors connected in parallel are driven by an vector-controlled inverter device.例文帳に追加

ベクトル制御された１台のインバータ装置で複数台の誘導電動機を並列接続して駆動するようなシステムで１台の誘導電動機の１相だけが断線した状態をも検知することができる電気車制御装置を得る。 - 特許庁

Both main terminals 4 and 5 are protruded outside the package 3 in a state of being arranged in parallel to the base 7 and through holes 4h and 5h for a conductor fitting bolt 12, which are formed on the main terminals, are positioned outside the envelope.例文帳に追加

両主端子４，５をそれぞれべース７に平行に配置した状態でパッケージ３の外部に突出させ、各主端子に形成した導体取付ボルト１２用の貫通穴４ｈ，５ｈが外囲器の外部に位置するように構成する。 - 特許庁

At least a pair of loaded retainers 17, 18 in parallel with each other at an interval almost equal to the interval between the connecting terminals while loadedly holding many protection cap members with each of them in arranged state are formed on a main body member 11.例文帳に追加

本体部材１１に、多数個の保護キャップ部材をそれぞれ整列状態で装填保持するとともに接続端子片の間隔とほぼ等しい間隔で互いに平行とされた少なくとも一対の装填保持部１７，１８が形成される。 - 特許庁

The side floor joist 3 is leveled out in a state for separating it from a wall surface 1, and the auxiliary struts 6 are alternately adhered and fixed to both right and left sides 3a and 3b of the side floor joist with a hot-melt adhesive at a certain interval parallel with the side floor joist 3.例文帳に追加

きわ根太３を壁面１から離した状態でレベル出しを行い、このきわ根太３に沿って、一定間隔で補助束６を、きわ根太の左右の側面３ａ、３ｂに交互にホットメルト接着剤によって接着固定する。 - 特許庁

A plurality of doors for opening and closing a passing port are stored in the storage area in a mutually overlapping state so that its lower edge part is respectively guided to a plurality of guide passages arranged on a support surface so as to mutually extend in parallel in the lateral direction.例文帳に追加

支面に左右方向に互いに平行状に伸びるように配置された複数の案内路にその下縁部が夫々案内されるように通行口を開閉する複数の扉を互いに重なった状態で収納領域に収納する。 - 特許庁

Switching elements 8-1 to 8-4 that are connected in parallel to secondary-side rectifying elements 3-1 to 3-4 are turned on during a part of an on-time of the switching elements 2-1 to 2-4, and a short-circuit state that passes through a secondary-side LC resonance circuit 4 is produced.例文帳に追加

２次側整流素子３−１〜３−４に並列接続されたスイッチング素子８−１〜８−４をスイッチング素子２−１〜２−４のオン期間の一部でオンさせて２次側のＬＣ共振回路４を通る短絡状態を生成させる。 - 特許庁

The charger has a case 1, having a battery pocket 2 for loading a plurality of rechargeable cylindrical batteries 3 arranged in parallel in a removable manner, a charging circuit 10 housed in the case 1 to charge the batteries loaded in the battery pocket 2, and a charging state indicator 4 for detecting the charging state of the batteries loaded in the battery pocket 2 and indicating the charging state of the batteries by light illumination conditions.例文帳に追加

充電器は、充電できる複数の円筒形電池３を平行に並べて脱着できるようにセットする電池ポケット２を設けてなるケース１と、このケース１に内蔵されて、電池ポケット２にセットされる電池を充電する充電回路１０と、電池ポケット２にセットしている電池の充電状態を検出して、電池の充電状態を光の発光状態で表示する充電状態の表示器４とを備えている。 - 特許庁

A plurality of main burner ports 6 are formed in a periphery side wall of the cylinder 3 in a state of being arranged in a peripheral direction at a specified pitch and a plurality of sub burner ports 7 are formed in a row in parallel with a main burner port row formed by the main burner ports 6.例文帳に追加

金属製筒体(３)の周側壁に複数の主炎口(６)を周方向に並ぶ状態で一定ピッチに開口形成するとともに、この主炎口(６)で形成される主炎口列と平行に複数の副炎口(７)を列状に開口形成する。 - 特許庁

The production method includes: a process of arranging in parallel the plurality of single optical fibers 1 and integrally covering the single optical fibers with the covering portion S to form the optical fiber ribbons 11, 12; and a process of winding the optical fiber ribbon 11, 12 into a coiled state to form the optical fiber coil.例文帳に追加

複数の単心線１を平行に配列して、被覆部Ｓにより一体的に構成して光ファイバリボン１１、１２とする工程と、該光ファイバリボン１１、１２をコイル巻きする工程とを有することを特徴とする光ファイバコイルの製造方法。 - 特許庁

In this state, a magnetic field is applied on the coating film 17 by the sheet-like magnets 11, 12, the magnetic material in the coating film 17 is oriented by the magnetic field, and the magnetic material is oriented nearly in parallel to the surface of the coating film at a contact part 19 of the sheet-like magnets 11, 12.例文帳に追加

その状態で、シート状磁石１１、１２により塗膜１７に磁界が印加され、該磁界によって塗膜１７中の磁性体が配向し、シート状磁石１１、１２の接触部位１９において磁性体が塗膜面に略平行に配向される。 - 特許庁

Each of the leg pieces 14 has a bonding portion 27 on the front surface thereof, to which the heat-shrinkable film 11 is bonded, and is folded by heat shrinkage of the heat-shrinkable film 11 so as to extend forward from a flat state parallel to the backing body 13.例文帳に追加

そして、脚部片１４は、その前面に熱収縮性フィルム１１が接合される接合部２７を有し、熱収縮性フィルム１１の熱収縮により台紙本体１３と平行に折り畳まれた状態から前方に向かって延びるように折り曲げられる。 - 特許庁

A vessel holder 15 is provided to the rotary table 11 to be rotatable centering around an axis in parallel with a contact in the rotation direction of the rotary table 11, and energization means for energizing the vessel holder 15 in the positional direction in a state where the rotary table 11 does not rotate is provided .例文帳に追加

容器ホルダ１５は、回転テーブル１１に対して、回転テーブル１１の回転方向の接線と平行な軸を中心に回転可能に設けられ、回転テーブル１１が回転しない状態の位置方向に容器ホルダ１５を付勢する付勢手段を設ける。 - 特許庁

The adjacent unit batteries 1 have a pair of electrode terminals 2 consisting of a cathode terminal 2A and an anode terminal 2B protruded in the same direction, and at the same time, each electrode terminal 2 connected by the busbars 3 arranged separated at a given interval in a parallel state.例文帳に追加

隣接する素電池１は、正極端子２Ａと負極端子２Ｂからなる一対の電極端子２を同一方向に突出して配置すると共に、バスバー３で接続される各電極端子２を平行な姿勢で、所定の間隔で離して配置している。 - 特許庁

The correction brush 10 is held such that the hair ends touch the wiring board 1 and in a state where conductive paste 3 is supplied to the hair ends, the correction brush 10 is moved linearly in the inclining direction of hair in parallel with the wiring board 1.例文帳に追加

この修正筆１０の毛の先端が配線基板１に接するように保持し、毛の先端に導電性ペースト３が供給された状態で修正筆１０を、配線基板１に対し平行かつ毛の軸が傾けられた方向に直線移動させる。 - 特許庁