「partial process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new partial assembly for use as an intermediate article in a tire manufacturing and its manufacturing process.例文帳に追加

タイヤの製造工程における中間製品として用いられる新規な部分組立品と、それを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

A partial restoration process part 2C restores only a designated file in a user data volume V1 and stores the file in a temporary restoration area V3.例文帳に追加

部分リストア処理部２Ｃは、ユーザデータボリュームＶ１のうち、指定されたファイルのみをリストアし、一時リストア領域Ｖ３に記憶させる。 - 特許庁

Route tables are built and updated at each mobile node with a route search process to store the partial and complete routes in the network.例文帳に追加

各モバイルノードは、ルート探索プロセスにおいてネットワーク内の部分および完全ルートを記憶するため、ルートテーブルを作成し更新する。 - 特許庁

For all the frames taken, the process of extracting partial images is repeated to create a background image for evaluation of visibility.例文帳に追加

撮影された全フレームに対して、部分画像の抽出処理を繰返すことにより視認性評価用の背景映像を生成する。 - 特許庁

A matching process by the reference image is applied to the next frame image, and a partial image which is high in the level of correlation is extracted (S405).例文帳に追加

次のフレーム画像に対して基準画像によるマッチング処理を施し、相関度の高い部分画像を抽出する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

To provide a stencil mask comprising a pattern used efficiently for exposure while keeping mechanical strength in a partial batch exposure process.例文帳に追加

部分一括露光法において、機械的強度を保ちつつ、効率良く露光に用いるパターンを具備したステンシルマスクを提供すること。 - 特許庁

To provide a recipe cooking process distribution system and server for enabling a person who takes partial charge of a cooking process to refer to the cooking contents of the cooking process assigned to himself or herself without anxiety at any place.例文帳に追加

本発明は、調理工程を分担する分担者が何処でも手軽に自分に割り当てられた調理工程の調理内容を参照することができるレシピ調理工程配信システム及レシピ調理工程配信サーバを提供する。 - 特許庁

The printing method comprises a process for writing an image during a plurality of print passes by a mutual interruption print process and/or an interlaced scanning process, and the writing process comprises a moving distance process for moving the print medium in the low speed scanning direction perpendicular to the high speed scanning direction between print passes of at least two partial images.例文帳に追加

本方法は相互割込印刷工程及び／又は飛越し走査工程によって複数の印刷パス中に像を筆記する工程を含み、筆記工程は少なくとも二つの部分像の印刷パス間に高速走査方向に垂直な低速走査方向において移動距離工程で印刷媒体を動かすことを含む。 - 特許庁

In the process of forming a protecting layer 8 composed of a metal oxide MgO film, the film formation is carried out within a definite range of a partial pressure, for example of oxygen gas partial pressure in a vapor deposition room 21 which is the film forming room.例文帳に追加

金属酸化膜であるＭｇＯ膜による保護層８を形成する工程において、その際の成膜は、成膜室である蒸着室２１内の、例えば酸素ガスの分圧を一定範囲内として行う。 - 特許庁

Accordingly, such an operation is made possible, wherein only the partial reference graphs needed for a process by the application 51 are stored on the main memory 31 and other partial graphs are left on the secondary storage device 32.例文帳に追加

したがって、メインメモリ３１上にはアプリケーション５１が処理に必要とする部分参照グラフだけを置き、他の部分参照グラフは二次記憶装置３２に置いたままにするというような操作が可能である。 - 特許庁

The method for constructing the model of a process plant is performed by what is called as a recursive PLS(Partial Least Square) system for dividing process data constituted of a time sequential data set by a window and connecting a sub-model generated based on a data set at every window so as to statistically identify the model.例文帳に追加

本モデル構築方法は、時系列データセットからなるプロセスデータをウィンドウで区切り、各ウィンドウ毎のデータセットに基づいて作成したサブモデルを結合することによって統計的にモデル同定を行う、いわゆる再帰ＰＬＳ（Partial Least Square）方式によってプロセス・プラントのモデルを構築する方法である。 - 特許庁

In the method, (a) the standard cryptographic calculation process is separated into several distinct, parallel process parts using partial intermediate results distinct from those of the standard calculation, and (b) the final value of the standard cryptographic calculation is reconstructed from the distinct partial intermediate results.例文帳に追加

本方法は、ａ）標準の暗号化計算方法を、標準の暗号化計算の結果とは別個の部分中間結果を用いて、いくつかの別個の並行処理段階に分割するステップと、ｂ）当該別個の部分中間結果から最終値を再構成するステップとからなる。 - 特許庁

Furthermore, gas partial pressure detection means 219a-219c at near the completion time of film-forming process and gas partial pressure detection means 320a-320c at near the starting time of the film-forming process are respectively installed at the discharge exit side 224 and the taking-in entrance side 225 of the vapor deposition chamber 202.例文帳に追加

また、蒸着室２０２の搬出口側２２４および搬入口側２２５には、それぞれ成膜過程終了時間付近のガス分圧検出手段２１９ａ〜２１９ｃ、成膜過程開始時間付近のガス分圧検出手段３２０ａ〜３２０ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a process and a catalyst for partial oxidation, which enable to carry out a partial oxidation reaction of an aromatic compound with sufficiently high yield and selectivity, useful in the production of an aromatic hydroxide such as phenol, and to provide a method for producing phenol using the process and the catalyst.例文帳に追加

フェノールなどの芳香族水酸化物を製造する場合に有用な、十分に高い収率及び選択率をもって芳香族化合物の部分酸化反応を行うことを可能とするプロセスおよび部分酸化用触媒、ならびにそれを用いたフェノールの製造方法の提供。 - 特許庁

To make surely and easily performable the training of a work consisting of combination of a plurality of partial works with mutual dependency in time and process.例文帳に追加

時間的または手順的に互いに依存関係をもつ複数の部分作業の組み合わせからなる作業の訓練を確実、容易にする。 - 特許庁

A process estimation part 90 analyzes a plurality of images to be overwritten and estimates whether or not the overwritten partial image is to be further overwritten.例文帳に追加

処理予測部９０は、複数の上書き対象画像を解析し、上書きした部分画像がさらに上書きされるかどうかを予測する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which the partial progress of the deterioration of a catalyst layer in a shutdown process of a fuel cell is controlled and the deterioration of the fuel cell is controlled.例文帳に追加

燃料電池の停止処理における触媒層の劣化の部分的な進行を抑えて、燃料電池の劣化を抑制する。 - 特許庁

Aid, by such the fusion, the partial transfer missing generated at a secondary transfer process of transferring the image from the intermediate transfer roller 5 to the recording paper is reduced.例文帳に追加

そして、この融合により、中間転写ローラ５から記録紙９への２次転写工程で生ずる部分的な転写抜けを低減する。 - 特許庁

The sol-gel process is conducted using a sol solution comprising a hydrolized partial condensation product of a metal alkoxide and an amine compound having a particular structure.例文帳に追加

金属アルコキシドの加水分解部分縮合物と特定の構造を有するアミン化合物を含むゾル液を用いてゾル−ゲル法を行う。 - 特許庁

To provide a partial oxidation process of hydrocarbon by which the oxidation reaction which otherwise would proceed in an explosive manner is effectively controlled in an energy-efficient way.例文帳に追加

爆発的に進行する酸化反応を効果的に抑制しつつ、エネルギー効率が高い炭化水素の部分酸化方法を提供する。 - 特許庁

To prolong the tool life of a tap 39 by reducing process load applied to the tap 39 during a tapping process even when a partial warp is caused around the processed hole Wh of a workpiece W.例文帳に追加

ワークＷの加工穴Ｗｈ周辺に局所的な反りが生じた場合であっても、タッピング加工中にタップ３９に働く加工負荷を低減して、タップ３９の工具寿命を延ばすこと。 - 特許庁

Also, in the final process of the contact hole forming process in the silicon oxide film on the silicon layer, plasma is generated in the atmosphere of oxygen gas with predetermined partial pressures to dechuck a substrate from a substrate stage.例文帳に追加

また、シリコン層上のシリコン酸化膜へのコンタクトホール形成工程の最終工程において、所定の分圧の酸素ガスの雰囲気中にプラズマを立てて基板を基板ステージからデチャックする。 - 特許庁

To avoid an error during a working process caused by difference between the configuration of a machine tool used when simulating a partial program and the configuration of an actual machine tool during an actual working process.例文帳に追加

部分プログラムのシミュレーション時に使用された工作機械の構成と実際の加工プロセスの際の実際の工作機械の構成との不一致に起因する加工プロセス時の誤りを回避する。 - 特許庁

The welding process also reduces the potential for stress corrosion cracking resulting from crevices 41 and 43 in partial penetration welds 44 and 46 that might occur in a laser welding process.例文帳に追加

溶接工程は、また、レーザ溶接工程中に起こり得る部分溶け込み溶接４４および４６中の裂け目４１および４３から結果として起こる応力腐食割れの可能性を減少させる。 - 特許庁

Total of all moving distance processes after one swath of each partial image is written is exactly equal to one head length and the moving distance process is performed with at least two different, process lengths.例文帳に追加

各部分像の一つのスワースを書いた後の全ての移動距離工程の合計は正確に一つのヘッド長さであり、移動距離工程は少なくとも二つの異なる工程長さで実施される。 - 特許庁

The atmosphere control process includes: an undecomposed ammonia concentration control process for controlling the undecomposed ammonia concentration in the heat-treatment furnace; and a partial pressure control process for controlling at least one of carbon monoxide and carbon dioxide in the heat-treatment furnace.例文帳に追加

雰囲気制御工程は、熱処理炉内の未分解アンモニア濃度を制御する未分解アンモニア濃度制御工程と、熱処理炉内の一酸化炭素および二酸化炭素の少なくともいずれか一方の分圧を制御する分圧制御工程とを含む。 - 特許庁

To provide a production process of a cyclohexanone and/or its ketal from a benzen, capable of reducing generation of a cyclohexane by-produced with a cyclohexene in partial hydrogeneration process of benzen, that can lessen the loads of the subsequent dehydrogeneration process.例文帳に追加

ベンゼンからシクロヘキサノン及び／又はそのケタールを製造する工程におけるベンゼンの部分水素化工程において、シクロヘキセンと共に副生するシクロヘキサンの生成量を低減でき、後工程の脱水素化工程の負荷を低減出来るプロセスの提供。 - 特許庁

In this process, the index data prohibiting display is selected, the partial image in the copy image matching the selected index data is hidden, and the copy image with the hidden partial image is displayed in on a display screen of the information processor.例文帳に追加

ここで、表示を禁止するインデックスデータを選択し、選択されたインデックスデータに対応するコピー画像中の部分画像を隠蔽し、部分画像が隠蔽されたコピー画像を情報処理装置の表示画面に表示する。 - 特許庁

A manufacturing method is provided with a reduction process for reducing an aspect ratio of a partial region between gate electrodes and diffusion layers made to be lower than that of a region, except for the partial region between the gate electrodes, prior to the formation of an interlayer insulating film.例文帳に追加

層間絶縁膜を形成する前に、ゲート電極間かつ拡散層間の一部領域のアスペクト比を、このゲート電極間のこの一部領域以外の領域のアスペクト比より低減させる低減工程を備える。 - 特許庁

The table storage part 33 stores an evaluation table TB in which the partial energy in the process of the integration of the initial operation part 21 and the base sequence are associated with each other.例文帳に追加

テーブル記憶部３３は、初期演算部２１による積算の過程の部分エネルギーと塩基とを対応づけた評価テーブルＴＢを記憶しておく。 - 特許庁

An image printer printing an image comprising a plurality of partial images on an almost continuous web W moving in a process direction P is provided.例文帳に追加

プロセス方向Ｐ沿いに移動する概ね連続的なウェブＷ上に、複数個の部分画像からなる画像を印刷する画像印刷装置を提供する。 - 特許庁

To repeatedly form a partial component having a through-hole at the center part from a long linear blank in one simple pressing process without generating any scrap.例文帳に追加

長尺の線状素材から中心部に貫通孔を有するパーツ部品を簡単な１つ圧造工程でスクラップゼロにて繰り返し成形できるようにする。 - 特許庁

To provide an in-molding transfer material, which is easily handled and in which a partial mat layer can be viewed or detected by an optical sensor, for a post-process.例文帳に追加

取扱いが容易で、後工程のために部分マット層を目視または光学的センサーで検知可能にしたインモールド成型用転写材を提供すること。 - 特許庁

To introduce a flux pinning point into an oxide superconductor while controlling water vapor partial pressure in a temperature rising process in crystallization heat treatment.例文帳に追加

結晶化熱処理の昇温過程において水蒸気分圧を制御するとともに、酸化物超電導体中に磁束ピンニング点を導入する。 - 特許庁

The main body 2 performs a washing process according to a specified operational course but simultaneous operation of this main body 2 and the partial washing device 100 is not allowed.例文帳に追加

本体２は所定の運転コースに従って洗濯工程を遂行するが、この本体２と部分洗い装置１００とを同時運転することはできない。 - 特許庁

To provide partial pressure sensitive adhesive label with a preventive treatment applied thereto for preventing wrinkles occurring in a manufacturing or using process of the label, and its manufacturing apparatus.例文帳に追加

部分粘着ラベルの製造工程や使用工程で発生するシワの防止処置が施された部分粘着ラベルおよびその製造装置を提供する。 - 特許庁

Here, for the reduction process, a projection vertical to the gate electrode is arranged in the partial region by using a mask pattern.例文帳に追加

ここで、上記低減工程は、上記一部領域に、マスクパターンを用いて上記ゲート電極に垂直な突出部を設ける工程とすることなどができる。 - 特許庁

Thermal treatment is performed at a temperature of 300 to 1000°C in gas containing oxygen whose partial pressure is not less than 5E+3Pa, which is introduced at a prescribed period of a process.例文帳に追加

この熱処理を、そのプロセスの所定の時期に導入した酸素分圧５Ｅ＋３Ｐａ以上の酸素含有ガス中で、３００℃〜１０００℃の温度で行う。 - 特許庁

To enhance image quality when acquiring partial images (slice images of fingerprint) of an object, to construct (stick-process) the whole image (whole image of the fingerprint) of one sheet.例文帳に追加

対象の部分画像（指紋のスライス画像）を取得し、１枚の全体画像（指紋の全体画像）を構築（スティック処理）する際の画質の向上を図る。 - 特許庁

The firing in the process 4 is carried out by firing under an oxygen-containing atmosphere having an oxygen partial pressure higher than that in the air.例文帳に追加

また、工程［４］における焼成は、圧粉体を、大気の酸素分圧より高い酸素分圧の酸素含有雰囲気中で焼成することにより行われる。 - 特許庁

Thereby, it can be avoided that the starting process is executed on the basis of the first partial starting data BD1a having high possibility of breakage.例文帳に追加

これにより、破損している可能性の高い第１の部分起動データＢＤ１ａに基づいて起動処理を実行してしまうことを回避することができる。 - 特許庁

These people take partial charge of the brewing process by section and directly instruct kurabito under the command of the toji, and they also play a role of middle level executives. 例文帳に追加

杜氏の統率の下に部門別に工程を分担し、蔵人の直接指導をする責任者であり、中間管理職のような役割も負う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the partial tacky adhesive label, a process of forming breaks 11a and 11b from the side where release paper 6 is visible over the entire surface is only added and a process of using the special equipment like in the prior art is not required, and therefore the partial tacky adhesive label 1a can be provided by using the general label printing machine.例文帳に追加

部分粘着ラベル１ａは、剥離紙６が全面に見える側から切れ目１１ａ、１１ｂ、などを形成する工程を付加するだけで良く、従来のような特殊な設備を用いた工程を必要としないので、一般的なラベル印刷機を用いて部分粘着ラベル１ａを提供することができる。 - 特許庁

The partial wiring of the decoder circuit 6 is wired by a manufacturing process posterior to a process for storing a program in the ROM 3, and at least one of regions accessible from the CPU 2 in the ROM 3 is decided.例文帳に追加

デコーダ回路６の一部配線は、プログラムをＲＯＭ３に書き込み格納する工程より後の製造工程で、配線が行われて、ＲＯＭ３でＣＰＵ２からアクセス可能な領域の少なくとも一つが決定される。 - 特許庁

An etching process using first and second patterns is performed; and a hard mask pattern (111) shown in Fig. 6 is formed with a partial region of an interlayer insulation film (103), which is a contact hole region to be formed in a subsequent process, exposed.例文帳に追加

第１，第２パターンを用いたエッチング工程を行い、後工程で形成されるコンタクトホール領域である層間絶縁膜(103)の一部領域を露出させてハードマスクパターン（図６参照：111）を形成する。 - 特許庁