「partial state」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, during lighting of the halogen lamp, partial pressure (vapor pressure) in the vicinity of 500 [K] of a tungsten compound containing tungsten oxide and in a gas phase state becomes high.例文帳に追加

これにより、ハロゲン電球点灯中において、タングステン酸化物を含む、気相状態のタングステン化合物の５００[Ｋ]近傍の分圧（蒸気圧）が高くなる。 - 特許庁

When the LCD barrier 83 is partially turned on, namely, partially operating state, the compound image for the stereoscopic vision is locally formed corresponding to the partial area for providing the stereoscopic vision of the partial area over the LCD barrier 83 which is partially on-state.例文帳に追加

また、ＬＣＤバリア８３が部分的なオン状態、すなわち部分動作状態となった場合、表示パネル８２には、部分的にオン状態となったＬＣＤバリア８３越しに部分領域の立体視を実現するため、立体視用の複合的画像がこの部分領域に対応して局所的に形成される。 - 特許庁

A partial activation state of the exhaust emission control catalyst is determined when the temperature of the catalyst is low as compared with an activation temperature range and the need to raise the temperature arises, and reducer feed for raising the temperature of the catalyst is executed after the establishment of the determination result that the catalyst is in the partial activation state.例文帳に追加

排気浄化触媒の温度が活性化温度域に対して低く、昇温させるべき必要が生じたときには排気浄化触媒の部分活性状態を判定し、部分活性状態にあるとの判定結果が成立したことを受け、排気浄化触媒を昇温させるための還元剤供給を実施する。 - 特許庁

The organic radical compound as the active material is a nitroxyl compound which has an N-oxoammonium cation partial structure in an oxidization state and a nitroxyl radical partial structure in a reduction state, and the electrode has a plurality of holes 108 in an electrode active material layer 101 formed on a collector 102.例文帳に追加

活物質としての有機ラジカル化合物は、酸化状態においてＮーオキソーアンモニウムカチオン部分構造をとり、還元状態においてニトロキシルラジカル部分構造をとるニトロキシル化合物であり、集電体１０２上に形成された電極活物質層１０１中に複数の孔１０８を有する。 - 特許庁

To smoothly raise an engine output in a transient process from a partial cylinder operation to an all-cylinder operation when a variable cylinder internal combustion engine is accelerated in such a state that the partial cylinder operation is performed.例文帳に追加

可変気筒内燃機関が、部分気筒運転が行われている状態において加速された場合に、部分気筒運転から全気筒運転へと移行する過程において、機関出力を円滑に上昇させることを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

In the figure, each element in a partial tree whose root is an element "AAAAA" and each element in a partial tree whose root is an element "FFFFF" are each displayed, in a nesting state, in the frame area 401a and frame area 401b of an element display area 401, respectively.例文帳に追加

図中、エレメント表示エリア４０１の枠領域４０１ａには要素「ＡＡＡＡＡ」をルートとする部分木中の各要素が、枠領域４０１ｂには要素「ＦＦＦＦＦ」をルートとする部分木中の各要素が、それぞれ入れ子状に表示される。 - 特許庁

The color of the partial pressure-sensitive adhesive layer 5 is colored by the adhesive so that the presence of the partial pressure-sensitive adhesive layer 5, the position where the layer 5 is formed, and the formed state of the layer 5 can be visually checked to prevent sticking errors of the seal for discrimination of water immersion.例文帳に追加

部分粘着剤層５の有色を粘着剤により形成して、その部分粘着剤層５の有無、形成部位および形成の良否を目視により判別できるようにして浸水識別シールの貼付けミスを未然に防止する。 - 特許庁

When the plurality of partial areas 4 are overlapped to each other, the antenna units 5 read out the antenna identification information of the corresponding antenna tag devices 6 and a recognition part 7 of a control unit 3 recognizes the overlapped state of the partial areas 4 based on the antenna identification information.例文帳に追加

複数の部分エリア４が互いに重ねられると、アンテナユニット５がアンテナ用タグ装置６のアンテナ識別情報を読み取り、制御ユニット３の認識部７は、そのアンテナ識別情報に基づいて部分エリア４の重なり状態を認識する。 - 特許庁

The control method for the lead storage battery using the lead storage battery in a partial charged state and controlling the charged state thereof by integrating charging/discharging currents comprises the steps of setting a charging voltage used in the partial charged state to 0.18 V/cell or more and 0.68 V/cell or less in relation to an open circuit voltage of the lead storage battery, and performing recovery charging periodically.例文帳に追加

鉛蓄電池を部分充電状態で使用し、その充電状態を充・放電電流値の積算によって管理する制御方法おいて、前記部分充電状態で使用される際の充電電圧を前記鉛蓄電池の開回路電圧に対して０．１８Ｖ／セル以上、かつ０．６８Ｖ／セル以下とすると共に定期的に回復充電を行うことを特徴とするものである。 - 特許庁

The reference voltage generating circuit also has the function of precharging an output terminal of the reference voltage generating circuit to a voltage near the stable voltage due to the partial pressure effect of the capacity when shifted from the standby state to the normal operation state.例文帳に追加

また、スタンバイ状態から通常動作状態に遷移する際、容量の分圧効果により、基準電圧発生回路の出力端子を安定電圧近傍の電圧にプリチャージする機能を備える。 - 特許庁

A production reaction and a decomposition reaction of Rh_2O_3 approach the equilibrium state under the atmosphere having the partial pressure of oxygen equivalent to the atmosphere at 850°C or higher and the produced Rh species are fixed to the carrier in the extremely fine state.例文帳に追加

８５０℃以上の大気相当の酸素分圧を有する雰囲気下では、 Ｒｈ_２Ｏ_３の生成反応と分解反応が平衡状態に近付き、生成したＲｈ種はきわめて微細な状態で担体に固定される。 - 特許庁

A storage part 13 in an image determination device 10 stores first partial image data 13a representing a feature of an opened state included in image data captured by the imaging part 12 in the opened state of the movable part 11.例文帳に追加

画像判定装置１０の記憶部１３が、撮像部１２により可動部１１の開状態で撮影された画像データに含まれる開状態の特徴をなす第１の部分画像データ１３ａを記憶する。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for restricting opening of a casement window by which a Shoji can selectively take a state of partial opening in which the Shoji can be surely fixed at a position of being rotated to a predetermined angle, and a state of full-open/full-close.例文帳に追加

障子を一定角度まで回動したときにその位置に確実に固定できる部分開と共に障子の全開全閉を選択的に行える開き窓における開口制限ストッパー装置を提供する。 - 特許庁

To enable partial terminal-to-terminal connection after fitting work of a connector housing, and to enable circuit connection after confirming that a predetermined proper operation state is set.例文帳に追加

コネクタハウジングの嵌合作業の後に一部の端子間接続を可能とし、所定の適正動作状態になっていることを確認した後に回路接続できる。 - 特許庁

The lid 3 can be easily and speedily attached to and removed from the body 2, by two pairs of partial screw mechanisms, and especially their attached state can be maintained reliably.例文帳に追加

２組の部分ねじ機構により容器本体２と蓋体３とを容易かつ迅速に着脱でき、特に両者の装着状態を確実に維持することができる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing partial wear of a center rib by effectively reducing early wear of a tire center part regardless of a state of load or tire inner pressure.例文帳に追加

荷重やタイヤ内圧の状態によらず、タイヤセンター部の早期摩耗を効果的に低減して、センターリブの偏摩耗を抑制することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

An element which changes the polarized state of monochromatic light is arranged in the course of a transmission body passing light beam or its partial light beam behind a grating.例文帳に追加

単色光の偏光状態を変更させる素子を、透光体通過光線またはその部分光線の進路中に、それも格子の後続位置に配置する - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of heightening the running performance on a snow road in the so-called sherbet state and causing little partial wear such as a toe-and-heal wear.例文帳に追加

所謂シャーベット状態の雪上路面の走行性能を高めることができ、しかもトウアンドヒール摩耗などの偏摩耗が生じにくい空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

At a time point when all partial images of all images are completely processed, images completely overwritten are stored in the compression page memory 60 in a state in which the images are coded.例文帳に追加

すべての画像のすべての部分画像の処理が終了した時点では圧縮ページメモリ６０には上書き処理が終了した画像が符号化されてストアされている。 - 特許庁

The shaped raw material 10 is divided in the extruding direction by being cut into a plurality of pieces, and is used as divided partial materials 11 in the divided state.例文帳に追加

この素形材１０は、切断されることで押出し方向に複数に分割された状態でその分割された部分材１１ごとに使用されるものである。 - 特許庁

Thus, even if calls originated from telephone sets in a partial area are rapidly increased, these calls can be terminated to telephone sets more than an ordinary state.例文帳に追加

これにより一部の地域の電話機からの発信が急激に増加しても、この発信に対して通常より多い台数の電話機で着信することができる。 - 特許庁

To provide a transporting container made of foamed resin capable of storing some flat plate members each of which has a protrusion at its partial part under a high stacking efficiency as well as under a stable state.例文帳に追加

一部に突起を有する平板部材を高い積載効率で、かつ安定した状態で収容できるようにした発泡樹脂製の搬送容器を提供する。 - 特許庁

This device is also provided with a position arithmetic means determining that an output is either one of the partial scales based on absolute position information obtained by an encoder 4 of the servomotor 2 in ON-state of the power supply.例文帳に追加

電源オン時に、サーボモータ２のエンコーダ４より得られる絶対位置情報によって、部分スケール７の何れであるかを判別する位置演算手段を設ける。 - 特許庁

To provide the use of a microcrystalline polyamide for obtaining an article whose an entire or partial external surface consists of the microcrystalline polyamide having a specific surface state.例文帳に追加

外側表面の全部または一部がマイクロ結晶性ポリアミドから成る特定の表面状態を有する物品を得るためのマイクロ結晶性ポリアミドの使用。 - 特許庁

The partial product control circuit controls the state of the enable signal according to the multiplication command specifying the format.例文帳に追加

有効桁は、乗数及び被乗数のフォーマットに依存し、部分積制御回路は、そのフォーマットを指定する乗算命令に応じてイネーブル信号の状態を制御する。 - 特許庁

The partition member 300 has a cross-shaped cross section in its assembly state, namely, the internal space inside the vessel 24 is partitioned into four partial spaces.例文帳に追加

仕切部材３００はその組立状態において断面は十字形を有し、すなわち容器２４内における内部空間は４つの部分空間に区分される。 - 特許庁

To obtain a device for detecting partial discharge even for existing gas insulating apparatuses, which can confirm that a position locating function is in a good state without reconstructing the gas insulating apparatus.例文帳に追加

既設のガス絶縁機器に対してもガス絶縁機器の改造を実施せず、位置標定機能の健全性の確認を行える部分放電検出装置を得る。 - 特許庁

When unreconstructed partial projection data still remain, the distribution means specifies distribution destinations out of the plurality of reconstruction means on the basis of the acquired processing state information and distributes the unprocessed partial projection data to the distribution destinations.例文帳に追加

また分配手段は、未だ再構成されていない部分投影データがある場合に、取得された処理状況情報に基づいて複数の再構成手段の内から分配先を指定し、当該分配先に未だ処理が施されていない部分投影データを分配する。 - 特許庁

In an image drawn in a display area where the image can be displayed to the maximum, the address and attribute of a partial area in a partial area showing the area of an image required to be re-written from the state displayed at present are transmitted.例文帳に追加

画像を最大限に表示することができる表示領域に描画されている画像のうち、現在表示されている状態から書き換えることが必要である画像の領域を示す部分領域における部分領域のアドレス及び属性を送信する。 - 特許庁

The synthetic light CL passing through a projection lens 35 is separated to the first polarized light IL1 and the second polarized light IL2 again by a light guiding system 40, and they are spatially joined in the state where a first partial image and a second partial image are arranged in parallel.例文帳に追加

合成光ＣＬは、投射レンズ３５を経た合成光ＣＬを、導光系４０によって、再び第１偏光ＩＬ１と第２偏光ＩＬ２とに分離し、それを第１部分画像と第２部分画像とを並列させて空間的につなぎ合わせる。 - 特許庁

In combining the paper feed bank 2 as posterior option equipment, the partial cover 3 is detached, and after the connection of a harness 7 or the like, the partial cover 3 is attached to the exterior cover 5 again by a screw 4 in a state of not putting the tongue piece part 3a to the notched part 5a.例文帳に追加

給紙バンク２を後付けのオプション機器として組み合わせる際、部分カバ−３を取り外し、ハーネス７の接続等の後、舌片部３ａを切り欠き部５ａに入れない状態で部分カバ−３を再び外装カバー５にネジ４で取り付ける。 - 特許庁

To accurately manage a vessel wall state, by widely and accurately estimating the vessel wall state (for example, wear state) of a vessel inner wall, corresponding to a predetermined region, based on the data obtained by measuring the temperature of the predetermined region on the surface of the outer wall of the vessel only in a partial period.例文帳に追加

容器の外壁表面の所定領域を一部期間のみ測温したデータに基づいて、その所定領域に対応する容器壁内壁の容器壁状態（例えば損耗状態）を、広範囲に精度良く推定し、容器壁状態を高精度に管理できるようにする。 - 特許庁

To enable only a desired partial element to be restored to the original state among each compiled element when compiling a hierarchical chart such as a company organization chart, and to enable only a partial element to be restored to the original state among each element compiled before even when the compiled hierarchical chart is re-compiled after being preserved.例文帳に追加

会社組織図等のような階層図を編集処理した場合に、編集された各要素のうち、所望する一部の要素のみを元の状態に復帰できると共に、編集後の階層図を保存した後における再編集時にあっても、以前に編集した各要素のうち、一部の要素のみを元の状態に復帰できるようにする。 - 特許庁

To enable a user of a device to freely set a partial display area to some extent in a liquid crystal display having a function capable of making only a part of a screen into a display state and making the remaining part into a non-display state.例文帳に追加

画面の一部分だけを表示状態とし、残りの部分を非表示状態にすることができる機能を有した液晶表示装置において、装置使用者が部分表示領域をある程度自由に設定できるようにする。 - 特許庁

The adjacent state generated in the third step is selected at random from the original all states, and the tide calculation in the four step is omitted for a partial system among objective systems, in which the state of the system is not changed.例文帳に追加

また、第３ステップで生成する隣接状態を本来の全状態の中からランダムに選択し、第４ステップにおける潮流計算を、対象系統のうち状態が変化しない部分系統については省略する。 - 特許庁

A Virtual File System part changes the state of a remaining AV Clip to a state in which the remaining AV Clip can or cannot be recognized by a Playback Control Engine according to method access by an application while playback processing to a partial AV Clip in a stream sequence continues.例文帳に追加

VirtualFileSysterm部は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、PlaybackControlEngineが認識し得る状態、又は、認識し得ない状態に変化させる。 - 特許庁

To provide a control method for a lead storage battery using the lead storage battery in a partial charged state and controlling the charged state thereof by integrating charging/discharging currents capable of adequately charging the lead storage battery, reducing the shifts of the charged states from a predetermined charged partial state caused by repeating charging/ discharging and achieving an excellent life characteristics.例文帳に追加

本発明の課題は、部分充電状態で鉛蓄電池を使用し、その充電状態を充・放電電流値の積算によって管理する制御方法おいて、前記鉛蓄電池に適した充電を行い、充・放電を繰り返した際に所定の部分充電状態からの蓄電池の充電状態のずれを低減し、優れた寿命特性が得られる鉛蓄電池の制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The data transmission part is configured to select, among the aberration correction data, partial data being a part thereof in accordance with a position or a state of an optical adjustment member included in the imaging optical system and information related to an imaging element included in the camera apparatus, and to transmit the partial data to the camera apparatus.例文帳に追加

データ送信手段は、収差補正データの中から、その一部である部分データを、撮影光学系に含まれる光学調節部材の位置または状態とカメラ装置に設けられた撮像素子に関する情報とに応じて選択し、該部分データをカメラ装置に送信する。 - 特許庁

Then division of a document output job is judged and when the job is divided, a device which is not available is confirmed from the state data; and then the job is divided to generate partial jobs, which are routed to a plurality of available devices to take partial charge of the processing.例文帳に追加

続いてドキュメント出力ジョブの分割について判断し、分割する場合には状態データから利用可能でない装置を確認した後、ジョブを分割し部分ジョブを生成し、利用可能な複数の装置にそれぞれの部分ジョブをルーティングし、処理を分担させる。 - 特許庁

By this, since oxygen transported from the first pumping electrode 58 to the reference electrode 60 is accumulated in the dense layer 57 surrounding the reference electrode 60, it is possible to stabilize the oxygen partial pressure of the reference electrode in a high state, and the electromotive force corresponding to the difference between the oxygen partial pressure of the first pumping electrode 58 and the oxygen partial pressure of the reference electrode 60 indicates stoichiometric characteristics.例文帳に追加

これにより、第１ポンピング電極５８から基準電極６０に輸送される酸素が、基準電極６０を囲む緻密層５７に溜め込まれることになり、基準電極の酸素分圧を高い状態に安定させることができ、第１ポンピング電極５８の酸素分圧と基準電極６０の酸素分圧との差に応じた起電力がストイキ特性を示すようになる。 - 特許庁

To make POSIX regular expressions including a partial regular expression and a longest match or a regular expression including a plurality of character collating elements processible by a determinative finite state automaton.例文帳に追加

部分正規表現や最長一致を含むＰＯＳＩＸ正規表現、また複数文字照合要素を含む正規表現を、決定性有限状態オートマトンにて処理できるようにする。 - 特許庁

To obtain a pasting medicine for which a pasted state such as the floating from the skin and partial peeling of the pasting medicine generated when it is pasted on the skin can be easily recognized visually.例文帳に追加

皮膚に貼付した際に生じ得る貼付製剤の皮膚からの浮きや部分剥離などの貼付状態を目視にて容易に認識することが可能な貼付製剤の提供。 - 特許庁

In this way, the state the partial diameter-expansion deformation near the journal parts 3a-3e is caused in the preforms is prevented with a rigid member 21 fitted to the bore pin.例文帳に追加

ボアピン１３に嵌合された剛性部材１６，２１あるいは３１によって、プリフォーム４のうちジャーナル部３ａ〜３ｅ付近が部分的に拡径変形されてしまう事態が防止される。 - 特許庁

In at least two calculation steps, at least one control value of the partial injection is respectively determined and if a state register has a predetermined pattern, the respective calculation steps are processed.例文帳に追加

少なくとも２つの計算ステップにおいて、部分噴射の少なくとも１つの制御値をそれぞれ求め、状態レジスタが所定のパターンを有する場合に、それぞれの計算ステップを処理する。 - 特許庁

A signal is subjected to analyzing processing by utilizing the relation between a detected resistance value and partial pressure voltage, and the quantity of added pressure, a pressure receiving area and the contact points to detect an activity state.例文帳に追加

検出抵抗値及び分圧動作電圧と加わった圧力、受圧面積、及び接触点の数量との関係を利用して信号を分析処理して活動状況を検知する。 - 特許庁